Jetline LUCA User manual

WHIRLPOOLS
„LUCA“/ “MAGGIORE II“
Artikel-Nr.: 4420, 4422
- BEDIENDUNGSANLEITUNG -
Installationsvideos und Aufbauanleitungen
zu unseren Produkten finden Sie unter
https://badmoebelkauf.de
Nutzername: jet-line • Passwort: user2011
Weitere Produkte für Ihr Bad
finden Sie unter
https://badmoebelkauf.de
Produkt-Code: 4420 („Luca“, weiß), 4422 (Maggiore II, schwarz)
Produkt-Maße: ca. 170 x 80 x 58 cm

2
Installations- & Bedienungsanleitung:
Bitte verwenden Sie zum Öffnen der Verpackung geeignetes Werkzeug und
kontrollieren Sie zunächst, ob alle Teile des Lieferumfangs vollständig und in
einwandfreiem Zustand bei Ihnen eingetroffen sind. Bei Fragen zu Installation,
Pflege oder Verwendung Ihres Produkts kontaktieren Sie bitte Ihren Verkäufer.
Lieferumfang:
Zubehör-Set
Sie erhalten zu Ihrer Badewanne
einen Karton mit folgendem Inhalt
1. Zubehör Box 1
2. Ablauf
3. Stöpsel
4. Dusch-Schlauch
5. Hand-Brause
Aufgrund technischer
Weiterentwicklungen/Anpassungen,
können zusätzliche Teile beiliegen
Zur Installation erforderliches Werkzeug (nicht enthalten):
Sicherheitshinweise
1. Kinder und Jugendliche dürfen den Whirlpool nur unter Aufsicht eines Erwachsenen benutzen
2. Verwenden Sie den Whirlpool nicht, wenn Sie an Hypertonie, Diabetes oder einer kardiovaskulären
Erkrankung leiden
3. Vermeiden Sie, dass die Wanne von harten Gegenständen getroffenen wird, da dies Kratzer und
andere Beschädigungen zur Folge haben kann
4. Achten Sie beim Ein- und Aussteigen auf die Einstiegshöhe, um nicht zu stolpern
5. Achten Sie darauf, nicht in der Wanne auszurutschen, besonders wenn sich Seifenrückstände am
Wannenboden befinden
6. Verwenden Sie zur Reinigung keine ätzenden oder abrasiven Reinigungsmittel, sondern nur einen
milden Reiniger und ein weiches Tuch
7. Sollte sich das Dichtmaterial lösen, dichten Sie unbedingt gleich nach, um Leckstellen vorzubeugen
Die folgenden Werkzeuge werden benötigt,
um Ihren Whirlpool zu installieren.
1. Wasserwaage
2. Dichtmasse
3. Verstellbarer Schraubenschlüssel
4. Schraubendreher
5. PTFE-Band o. ä.
Je nach Gegebenheiten vor Ort benötigen
Sie evtl. noch zusätzliches Werkzeug.
1 2 3 4 5
Danke, dass Sie sich für den Kauf dieses Whirlpools
entschieden haben.
Die meisten Funktionen sind bereits vorinstalliert. Einige
Zubehörteile werden aus Gründen der Transportsicherheit
separat verpackt.
Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um Ihre Sendung
vor der Installation auf Vollständigkeit zu überprüfen.
1 2

3
Produktbeschreibung
Unter Umständen ist Ihr Whirlpool in
verschiedenen Ausführungen erhältlich.
Bitte fragen Sie ggf. bei Ihrem Verkäufer
nach verfügbaren Optionen.
Aufgrund technischer Weiterentwicklung ist es
möglich, dass die Ausstattung Ihres Whirlpools
in Ausführung und Positionierung etwas von
der Darstellung abweicht. Zeichnungen und
hier angegebene Maße dienen lediglich der
Orientierung. Für die Installation verwenden
Sie bitte die tatsächlichen Maße der Wanne.
Bitte überprüfen Sie die
Produktspezifikation genau, um sicher zu
gehen, dass Sie das bestellte Modell
erhalten haben. Installieren Sie die
Wanne nicht, wenn diese von Ihrem
bestellten Modell abweicht oder Sie sich
diesbezüglich unsicher sind.
Elektrische Parameter
Nennspannung:
220 V
Nennfrequenz:
50 Hz
Nennleistung:
900 W
Nennstrom:
4.1 A
Warnung! Brand- und
Elektroschockgefahr. Alle elektrischen
Anschlüsse müssen von einem für Ihre
Region zertifizierten Elektriker
durchgeführt werden und den nationalen
Anforderungen entsprechen.
Ihr Whirlpool ist, wie auf der Zeichnung oben,
standardmäßig mit folgendem Zubehör ausgestattet:
1. Luftdüsen
2. Stöpsel-Regler mit integriertem Überlauf
3. Ein-/Aus-Schalter
Ihr Whirlpool beinhaltet eine detaillierte
Installations- & Bedienungsanleitung.
Bitte folgen Sie den darin enthaltenen
Instruktionen genau.

4
Anschlussvorbereitung
Installation
Abflussöffnung
Dichtmittel
1. Elektroanschluss
Dichtmittel
Drehen Sie die Wanne mit der
Unterseite nach oben, umwickeln
Sie die Abflussöffnung mit
Dichtband und befestigen Sie das
Abflussrohr wie abgebildet.

5
Problemlösung
Problem
Mögliche Ursache
Lösung
Die Wasserpumpe
funktioniert nicht
Die Stromversorgung ist nicht
korrekt angeschlossen, der FI-
Schutzschalter ist unterbrochen
Schließen Sie den Pool an die
Stromversorgung an und
verbinden Sie den FI-
Schutzschalter
Der Propeller der Wasserpumpe
ist blockiert
Reinigen Sie den Propeller der
Wasserpumpe
Die Wasserpumpe ist deaktiviert
Drücken Sie den Schalter zum
Aktivieren der Wasserpumpe
Der Stecker ist nicht richtig
eingesteckt oder die
Stromversorgung ist
unzureichend
Verbinden Sie den Stecker mit
dem Stromnetz
Es liegt ein Problem mit der
Wasserpumpe vor
Reparieren oder ersetzen Sie die
Wasserpumpe
Die Luftpumpe
funktioniert nicht
Die Stromversorgung ist
unzureichend
Überprüfen Sie die Spannung
und schließen Sie den Pool an
die Stromversorgung an
Die Luftpumpe ist deaktiviert
Drücken Sie den Schalter zum
Aktivieren der Luftpumpe
Der Stecker ist nicht richtig
eingesteckt
Verbinden Sie den Stecker mit
dem Stromnetz
Die Intensität der
Massagefunktion lässt
sich nicht regulieren
Es liegt ein Problem mit der
Netzspannung vor
Überprüfen Sie die
Netzspannung
Der Regulierschalter ist
deaktiviert oder defekt
Überprüfen Sie den Schalter und
tauschen ihn bei Bedarf aus
Die Wasserzirkulation ist
blockiert
Reinigen Sie den
Wasserkreislauf
Die Wanne steht nicht eben
Eines der Schraubfüßchen ist
nicht richtig eingestellt
Gleichen Sie die Unebenheit
durch Verstellen der
Schraubfüßchens aus
Der Whirlpool hat ein Leck
und es tritt Wasser aus
Ein Dichtring ist nicht mehr in
Ordnung oder sitzt nicht richtig
Repositionieren oder ersetzen
Sie den Dichtring
Eine Schraube hat sich gelöst
Ziehen Sie die Schraube fest
Eine Verbindungsstelle ist
undicht
Überprüfen Sie alle
Verbindungen und dichten ggf.
nach

6
Reinigung und Pflege
1. Verwenden Sie zur regelmäßigen Pflege Ihre Whirlpools einen milden, haushaltsüblichen Flüssigreiniger
und ein weiches Tuch. Verzichten Sie auf Reinigungsmittel mit Azeton oder Ammoniak sowie auf
Desinfektionsmittel mit Methansäure oder Formaldehyd.
2. Wenn die Wannen-Oberfläche Kratzer aufweist, können Sie diese mit einem feinen Schleifpapier 2000#
entfernen und dann mit Zahnpasta und einem weichen Tuch nachpolieren
3. Gegen Ablagerungen hilft ein Gemisch aus warmem Wasser und Zitronensäure oder Essig
4. Sollte der Wasserkreislauf durch Verschmutzungen (wie Haare) verstopft sein, spülen Sie ihn gut durch
5. Eine regelmäßige Reinigung der vergoldeten und versilberten Teile ist nicht erforderlich
6. Reinigen Sie die Wanne nicht mit festen oder rauen Materialien, welche die Oberfläche beschädigen
können. Verwenden Sie auch keine scharfen, chemischen Reinigungsmittel.
7. Stellen Sie sicher, dass der Pool nach jedem Gebrauch vollständig entleert wird
8. Lassen Sie keine harten oder scharfkantigen Gegenstände in oder auf die Wanne fallen und vermeiden
Sie jeden Kontakt mit Zigarettenglut oder anderen Hitzequellen mit über 70℃
9. Zur Reinigung der Düsen, füllen Sie die Wanne mit 40℃warmem Wasser und etwas Reinigungsmittel
(2g/L). Betreiben die Massagedüsen für etwa 5 Minuten. Schalten Sie die Pumpe dann aus und lassen
das Wasser ab. Füllen Sie nun kaltes Wasser in die Wanne und aktivieren die Whirlfunktion für weitere 3
Minuten. Stellen Sie die Pumpe dann ab, entleeren den Pool und reiben ihn sauber
Warnhinweise
1. Lassen Sie die Installation von einem qualifizierten Techniker durchführen und stellen Sie sicher, dass
die Anweisungen in dieser Anleitung genau befolgt werden
2. Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Parameter des Geräts mit den Nationalen Sicherheitsstandard
übereinstimmen. Das Netzteil muss mit einem Kriechschutz ausgestattet und ein sicheres Erdungskabel
angeschlossen sein. Schalter und Steckdose dürfen nicht mit Wasser in Berührung kommen.
3. Füllen Sie die Wanne nicht mit zu heißem Wasser. Lassen Sie am besten zuerst kalten, dann warmen
Wasser ein und starten Sie die Pumpe nicht, ehe der Wasserstand die Düsen vollständig bedeckt.
4. Die Nennspannung des Geräts beträgt 220V. Betreiben Sie es nicht, wenn die Spannung über 235 V
oder unter 190V liegt.
5. Unterbrechen Sie nach Gebrauch die Stromzufuhr.
6. Bleiben Sie nicht zu lange am Stück im Wasser. Die empfohlene Badedauer beträgt maximal 30
Minuten.
7. Bitte starten Sie das Gerät gelegentlich neu.
8. Sollte das Zuleitungskabel beschädigt sein, muss es vom Hersteller oder vergleichbar qualifiziertem
Fachpersonal ausgetauscht werden. Es kann Gefahren bergen, wenn Sie versuchen, das Kabel selbst
auszutauschen.
9. Sie erhalten diese Anleitung zusammen mit Ihrem neuen Whirlpool. Bitte lesen Sie alles sorgfältig durch,
bevor Sie den Whirlpool in Gebrauch nehmen. Stellen Sie sicher, dass Punkte dieser Anleitung genau
befolgt werden, um Beschädigungen oder mögliche Gefahrenquellen auszuschließen.
Achtung:
1. Wenn Ihr Whirlpool nicht richtig funktioniert, beachten Sie bitte die Tabelle zur
Problemlösung und versuchen Sie, die Störung gemäß den dort gelisteten
Lösungsvorschlägen zu beheben. Sollten Sie die Ursache nicht feststellen oder die
Reparatur nicht durchführen können, kontaktieren Sie bitte Ihren Verkäufer.
2. Zur Sicherheit des Käufers, sollte die Installation des Whirlpools durch einen qualifizierten
Installateur erfolgen. Achten Sie auf einen geeigneten Kriechstromschutz und auf ein
korrekt verlegtes Erdungskabel.

7
Installationsvideos und Aufbauanleitungen
zu unseren Produkten finden Sie unter
https://badmoebelkauf.de
Nutzername: jet-line • Passwort: user2011
Weitere Produkte für Ihr Bad
finden Sie unter
https://badmoebelkauf.de
KBW Trading GmbH
Gewerbering 2
88518 Herbertingen
Deutschland
Tel: [phone]
Fax: [phone]
E-Mail: [e-mail]
https://badmoebelkauf.de

8
WHIRLPOOLS
“LUCA” / “MAGGIORE II”
Article-No.: 4420, 4422
- INSTRUCTION MANUAL -
Installation-videos and manuals
for our products can be found on
https://badmoebelkauf.de
Username: jet-line • Password: user2011
More products for your bathroom
can be found on
https://badmoebelkauf.de
Product-Code: 4420 („Luca“, white), 4422 (Maggiore II, black)
Product-Dimension: approx. 170 x 80 x 58 cm

9
Installation & User Manual
Many
Please make sure to use suitable tools to open the package. Carefully check if
all parts supposed to be among the scope of delivery have been delivered
completely and in proper condition. Should you have any questions regarding
installation, maintenance and use of your product, please contact the seller.
Scope of Delivery:
Accessory Box
Along with the bathtub you receive
a carton containing the following
1. Drain
2. Drain cover
Due to technical
enhancement/amendment, there
may be additional parts
Installation Tools (not included):
Safety Insteructions
1. Children and adolescents are only allowed to use the bathtub under supervision of an adult
2. People with hypertension, diabetes or cardiovascular diseases are not allowed to use the bathtub
3. Do not hit or rub the bathtub with hard objects to avoid damage and scratches
4. To avoid stumbling, please pay attention to the drop height when entering or leaving the bathtub
5. To avoid slipping, please remind yourself that the bathtub-floor might be slippery from suds
6. Do not use any acidic or strong alkaline detergents, acetone, ammonia etc. Only use an alkalescent
detergent and a soft cloth for cleaning
7. If the sealant should detach, please make sure to immediately repair the joint, to avoid possible
leakage
The following parts will be required,
to install your whirlpool
1. Spirit Level
2. Sealant
3. Adjustable Spanner
4. PTFE Tape
Depending on the respective local surroundings,
you might also require additional tools.
Thank you very much for choosing to buy this Whirlpool.
Most functions have already been preinstalled.
For reasons of transport safety some of the accessories
have been packed separately.
Please take your time to check if you have received all
parts completely before you start with the installation.
1 2
1 2 3 4 5

10
Product Description
There might be different versions of your
whirlpool-model. Please ask your seller
for available options.
Due to technical enhancement/amendment, the
equipment or positioning on your pool may
slightly vary from the description. Drawings and
measures are only for orientation. For
installation-purpose please take the exact
measures from the actual whirlpool.
Please check the product-specification
carefully to make sure you received the
model you ordered. Do not install the tub,
if the model differs from the one you
ordered or if you are uncertain if you
received the correct version.
Electrical Parameter
Rated Voltage:
220 V
Rated Frequency:
50 Hz
Max. Rated Power:
900 W
Rated Current:
4,1 A
Warning! Risk of fire and electric shock.
All electrical connections have to be
carried out by a qualified electrician
certified for your region in
correspondence with national
requirements.
By default your whirlpool is equipped with the
following features as shown in the drawing above:
1. Air Jets
2. Drainer handle with built-in overflow
3. On/off Switch
Along with your whirlpool comes a
detailed instruction on installation and
use of your product. Please make sure to
strictly follow all instructions.

11
Installation
Installation
Drain Hole
1. Electric Connection
Turn the bathtub upside down and
wrap the drainer hole with PTFE
tape, then install the drainer as
shown in the drawing.

12
Troubleshooting
Problem
Possible Reason
Possible Solution
The water pump does not work
Power supply is not connected
or leakage protector is
disconnected
Turn on power supply and
connect leakage protector
Water pump impeller is stuck by
sundries
Clean water pump impeller
Water pump switch is off
Press water pump switch
Power supply plug is not inserted
correctly or the power supply is
insufficient
Plug in power supply
Water pump is defect
Repair or replace water pump
The air pump does not work
Power supply is insufficient
Check circuitry and plug in power
supply
Air pump switch is off
Press the air pump switch
Power supply plug is not
connected
Plug in power supply
The intensity of the massage
power cannot be adjusted
Voltage problem
Check voltage
Adjust switch is off or defect
Check (and if required replace)
switch
Water circulation is blocked
Clean the water circulation
The bathtub does not stand even
Adjustable foot is not well-
adjusted
Adjust feet to level out floor
bumps
Water leakage
Obturating ring is no good
Replace obturating ring
Nut is loose
Fix nut screwing
Connecting part is loose
Check and fasten connecting
parts

13
Cleaning and Maintenance
1. Only use common household cleaners and a soft cloth for daily cleaning. Do not use detergents
containing acetone or ammonia or disinfectants containing formic acid or formaldehyde.
2. Scratches in the tub-surface can be removed with fine 2000# abrasive paper. In a second step put on a
layer of toothpaste and polish the area with a soft cloth.
3. Scale deposits can be wiped off with a soft cloth and warm citric acid or vinegar
4. Should the water circulation be blocked by soiling e.g. hair, please screw off the water circulation and
jets for thorough cleaning
5. The gilded and silver-gilt parts do not require frequent cleaning
6. Do not use hard or coarse materials for cleaning the tub, as this might cause scratched. Do not use
cleansers with chemical menstruum to avoid any damage.
7. Be sure to drain off the water and disconnect the power supply after every use
8. Do not hit the bathtub with hard or keen-edged objects and avoid the surface to get in touch with heat
sources of more that 70°C (e.g. burning cigarettes)
9. Water massage system cleaning: fill the bathtub with 40°C hot water and add 2g/L detergent. Then run
the water massage system for 5 minutes. Afterwards stop the pump and drain the water. Fill the bathtub
with cold water and run the water massage system for 3 minutes. Clean the bathtub after stopping the
pump and draining off the water
Precautions
1. The installation should be carried out by a qualified technician and in accordance with this manual
2. The electric parameters of the appliance must correspond to the respective National Safety Standard.
Make sure the power supply is equipped with a creepage protector and the ground wire is safe. Never
let the switch, electrical outlet or plug get in touch with water.
3. Do not fill the tub with overheated water. Put in cold water first, then add the hot water. Do not start the
whirl-function unless the water-level is high enough to cover all jets.
4. The rated voltage of this appliance is 220 V. Do not run the whirlpool when the local voltage is higher
than 235 V or lower than 190 V.
5. Disconnect the power supply after every use.
6. Do not stay in the tub for too long. The suggested duration of a bath should never exceed 30 minutes.
7. Please restart the appliance for occasional system halt.
8. Should the supply cord be damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service personnel, or
accordingly qualified electricians to avoid any hazard.
9. You received this manual along with your product. Please read it completely and carefully before
installing your new whirlpool. Make sure to follow all instructions in this manual exactly to avoid damage
or personal risk.
Caution:
1. If the whirlpool does not work properly, please refer to the troubleshooting-list, to find out
what might be the cause for the problem and how it can be solved. Should you be unable to
find or solve the problem, please contact your seller.
2. To ensure customers safety, the installation should be carried out by a qualified technician,
using an eligible creepage protector and a ground wire well connected to the ground.

14
Installation-videos and instructions
for our products can be found on
https://badmoebelkauf.de
Username: jet-line • Password: user2011
More products for your bathroom
can be found on
https://badmoebelkauf.de
KBW Trading GmbH
Gewerbering 2
88518 Herbertingen
Germany
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-Mail: [e-mail]
https://badmoebelkauf.de