Johnson MISTRAL Series User manual
TERMOSTATO PROGRAMABLE
SCREEN THERMOSTAT
THERMOSTAT PROGRAMMABLE
TERMOSTATO PROGRAMÁVEL
SERIE MISTRAL
MISTRALCP
MANUAL
DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUÇÕES Escanee para ver este manual en otros idiomas y actualizaciones
Scan for manual in other languages and further updates
V.
V.3
2
Manuel dans d'autres langues et mis à jour
Manual em outras línguas e actualizações
V.1
VII. Instrucciones de operación3. Control de equipos de 2 y 4 tubos a su elección.4.3 velocidades de ventilación y programación diaria o semanal.5.En la función programación diaria hasta 4 ajustes configurables.
6. Instalable con caja empotrable de 80x80mm.
±1℃NTC <0.5W AC85~260V, 50/60HZ3APC+ABS (Retardante de llama）86x86x13.3mm 0-45℃,5-95％RH Sin condensación-5~55℃10℃ - 40℃IV. Interfaz de usuario 2.Gran pantalla display de cristal con luz blanca.I. Funcionalidad del producto:
Los termostatos MISTRALCP están diseñados para el control de la temperatura en
instalaciones de aire acondicionado, comparando la temperatura de la habitación
con la seleccionada, y modificando los parámetros de funcionamiento de la
instalación, para alcanzar las condiciones ambientales deseadas. Proporcionando el
confort necesario y el óptimo consumo de energía.
II. Parámetros técnicos: 80x80mmV.Versión del modelo1. On/offPulse para encender o apagar.2. Ajuste de la temperatura
Pulse para ajustar la temperatura.
3. Ajuste del modo de operaciónPulse para seleccionar la velocidad de ventilación.Pulse , mm parpadeará en hh: mm.Pulse para ajustar los minutos actuales.En el modo auto, la velocidad del ventilador dependerá de la diferencia entre
la temperatura de la habitación y la seleccionada.
5. Ajuste de la hora.
7.Control preciso de la temperatura con una variación menor de 1ºC.1. Diseño moderno similar a un smartphone.TERMOSTATO PROGRAMABLE MISTRALCP
VI.Diagrama de cableadoIII. Funciones y característicasC4V: Cuatro tubos para acondicionamiento de aire.
MISTRALCP La configuración de fábrica por defecto es 26 ℃.Pulse X para seleccionar calefacción, refrigeración o ventilación.
La configuración de fábrica por defecto es ventilación.
4. Ajuste de la velocidad del ventilador.velocidad baja (por defecto)velocidad mediavelocidad altaauto velocidadPulse durante 3 seg., hh parpadeará en hh: mm.Pulse .para ajustar la hora actual.6. Programación de arranque Pulse durante mas de 3 seg., tras ajustar el tiempo, continúe pulsando
hasta que aparezca y "hh" parpadeará. Pulse para ajustar las horas.
Tras ajustar el arranque, pulse hasta y “hh” parpadeará,pulse para ajustar la hora. Cuando haya ajustado la hora, pulse hasta que “mm” parpadee, pulse para ajustar los minutos.Después de completar todos los ajustes, pulse para confirmar, no parpadeará, se ha completado la programación del paro.Para cancelar el paro programado se hace igual, pulse para el estadode programación de paro, entonces pulse la parpadeará, y la programación de paro se cancelará. La programación del tercer y cuarto periodo es igualque para el primer y segundo periodo, los iconos son (encendido, apagado/dentro de la casa, fuera de la casa) Pulse , 1 parpadeará en la posición: 1234567.Pulse para ajustar el día de la semana actual.Potencia de alimentaciónIntensidadPotencia consumidaMaterial exteriorElemento de detecciónRango de Temp. seleccionableExactitudDimensionesTemperatura ambienteTemp. de almacenamientoCaja de instalaciónVentilaciónRefrigeraciónCalefacciónTemp. habitaciónSemanaRelojon/offVálvulaPeriodo 2Periodo 3Periodo 4Selección Temp.Periodo 1ModoVent.SubirBajarBajoMedioAltoAuto2 Tubos4 Tuboshasta que “mm” parpadee, y pulse para Tras ajustar las horas, pulse
ajustar los minutos.
Tras completar todas las configuraciones, pulse para confirmar, dejará
de parpadear y se activará la programación.
Para cancelar la programación se hace de igual manera, pulse para
acceder al modo programación; entonces pulse , el icono parpadeará
y se cancelará la programación de arranque.
7. Programación del paro
1
V.1
8. Ajuste de los periodos programadosTras ajustar los tiempos de conexión continúe presionando . Se
mostrará “Loop”; entonces pulse , en el display se mostrará el día de
la semana o los grupos de días; “12345" “123456",o “1234567".
Si la pantalla solo muestra uno de los días entonces lo programado es válido solo para ese día. Si muestra “12345" el temporizador es válido de lunes a viernes. El
sábado y domingo el sistema no se encenderá automáticamente. Si muestra “123456" el temporizador es válido de lunes a sábado. El domingo no se aplicarán las condiciones programadas.Si muestra “1234567" el temporizador funcionará todos los días de la semana. VIII. Instrucciones de instalaciónEste producto es adecuado para su instalación en cajas de empotrar de 80*80mm.1. Conecte el cable de alimentación y los de conexión a las válvulasen los terminales. Atornille el soporte de pared a la caja empotrada. 2. Conecte las líneas con la pantalla LCD.3.Enganche la pantalla al soporte de pared. NOTA: La sección del cable de instalación debería ser 1.5-2.5mm .IX.ATT:Gracias por comprar este producto.Por favor lea este manual para la correcta instalación y operacióndel producto. Si necesita más información al respecto, contacte con su distribuidor.En la caja encontrará:TermostatoManual TornillosDesecanteMISTRALCP
√√√√ModeloPrecaución:Este símbolo significa que si la unidad no es instalada correctamente puede haber riesgo de descarga eléctrica.Por favor asegúrese de que el instalador es un profesional cualificado.QUALIFIEDCERTIFICATEName Touch Screen Thermostat
Modelo MISTRALCP
Inspector
2
V.1
M
I
STRALC
P
SCREEN THERMOSTAT
MI
R
L
.
Spec ✓ ✓ 1 2 3 4 L N * ® O