Jun-Air ADJ-050 Operating instructions

Adsorpon Air iQ-Dryer
Models (Q2) ADJ-050/ (Q3) ADJ-150/ (Q6) ADJ-300
Operang and Maintenance Manual
Betjenings- og vedligeholdelsesvejledning
Betriebs- und Wartungshandbuch
Manual de funcionamiento y mantenimiento
Manuel d’ulisaon et d’entreen
Manuale di istruzioni e manutenzione
Bedienings- en onderhoudshandleiding
Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Page #
GB Operang and Maintenance Manual............................................................. 3
DAN Betjenings- og vedligeholdelsesvejledning.................................................... 8
DEU Betriebs- und Wartungshandbuch................................................................ 13
ESN Manual de funcionamiento y mantenimiento.............................................. 18
FRA Manuel d’ulisaon et d’entreen............................................................... 23
ITA Manuale di istruzioni e manutenzione ......................................................... 28
NLD Bedienings- en onderhoudshandleiding....................................................... 33
RUS Pуководство по эксплуатации и обслуживанию...................................... 38

6189902 – Rev. C 07.2012
3
GB
Safety
Important – Read this rst!
Please read the following informaon and operang instrucons
included with this product before use. This informaon is for your
safety and it is important that you follow these instrucons. It will
also help prevent damage to the product. Failure to operate this unit
in accordance with these instrucons or using unauthorized JUN-AIR
spare parts could cause damage to the unit and/or serious injury.
CAUTION: To reduce risk of electric shock
• Only authorized JUN-AIR distributors should conduct service.
Removing parts or aempng repairs can create an electric shock
hazard. Refer all servicing to authorized JUN-AIR distributors.
WARNING: To reduce the risk of electrocuon
• Do not operate unit outside the electrical voltage range(s)
stated on the product label.
CAUTION: To prevent injury
• Always unplug unit when aempng repairs as this unit is
thermally protected and can automacally restart when the
overload resets.
• Wear safety glasses when servicing this product.
Warranty
• Provided that the Instrucons for operaon, maintenance
and service have been carried out, The JUN-AIR iQ-Dryer is
guaranteed against faulty material or workmanship for 2 years
or 4,000 hours of operaon whichever comes rst.
• The guarantee does not cover damage caused by violence,
misuse, incorrect repairs or use of unauthorized spare parts.
• Costs of transportaon of parts/equipment are not covered by
the guarantee.
• JUN-AIR’s Condions for Sale and Delivery will generally apply.
• JUN-AIR reserves the right to change technical specicaons/
construcons.
General Information
Funcon:
The JUN-AIR Dryer uses the pressure swing adsorpon principle
of drying compressed air, ulizing two idencal columns each
containing a hygroscopic desiccant bed.
Dryer Operaon:
Air at elevated temperatures exing the compressor is routed
through an aer-cooler. Aer being cooled, the air enters the dryer
through a shule valve (a) and is directed into one of the desiccant
columns. Each column contains a unique desiccant cartridge which
incorporates inlet and outlet ltraon.
Bulk liquids (water) and parcles are removed by the ltraon/
separaon stage (b) which is located on the inlet to the cartridge.
Water is retained in a “quiet zone” unl the column is regenerated
(when it will be vented to atmosphere as the column is depressurized).
Following the ltraon stage, air passes through the desiccant bed (c)
where any remaining moisture is adsorbed by the desiccant beads.
Figure 1
Aer drying, the air passes through another parcle lter (d),
which retains any remaining desiccant parcles that may have
been carried through the system (<1 µm / ISO 8573.1 class 2 dust).
Simultaneously, a small amount of dry air is counter-owed down
through the other cartridge and exhausted to atmosphere, removing
the moisture and thus regenerang that desiccant column.
The dryer is controlled by a PLC which periodically switches the
solenoid valves when the compressor is running, reversing the
funcon of each column and therefore ensuring the connuous
supply of clean and dry air.
WARNING: Do not tamper with outlet tubing from the
exhaust ports on the dryer solenoid.
In order for the dryer to funcon properly, the exhaust ports on the
dryer must be routed to the collecon bole through included 8mm
tubes.
If the tubing to the collecon bole is restricted or changed, a
reducon in performance will occur. This will void the warranty on
the dryer and system.
PLC Operaon:
The iQ-Dryer comes ready to operate. The PLC in the system displays
the total run hours, total number of system cycles, and the individual
dryer column cycle count. This is displayed on the main screen. The
following is a descripon of the controls, connecons and common
displays for the PLC.

6189902 – Rev. C 07.2012
4
GB
Figure 2
Power Connecon: Supplies input power to the PLC from the
pressure switch.
Pressure Switch Loop: Input control to nofy PLC of compressor
operaon status.
Display: Displays current status and menu opons.
Selecon Buons: Navigate menu or display service interval.
Column 1 Solenoid: Connecon for the rst dryer solenoid.
Column 2 Solenoid: Connecon for the second dryer solenoid.
Un-loader Solenoid: Connecon for pressure relief solenoid
(Note: Only ulized on Cabinet versions).
Fan Connecon: Connecon for system cooling fan
(Note: Only ulized on Cabinet versions).
Display Light Buon: The white buon on the right of the PLC will
illuminate the display.
Menu Buon: Used only for factory seng of the PLC.
Data Connecon: Used only for factory seng of the PLC.
Start up:
When the system is connected to power, the PLC will enter a 20
second inializaon to ensure that the dryer is funconal and ready to
operate. The PLC will count down from 20 seconds.
When the PLC nishes inializaon, it will display the Home screen
shown below.
Line 1: Number of total run hours accumulated.
Line 2: Number of total system cycles accumulated.
Line 3: Number of cycles on dryer column #1.
Line 4: Number of cycles on dryer column #2.
Note: New systems will be shipped with several cycles on each of the
columns. This is because the unit is tested before it leaves the factory.
When the selecon buon is pressed, the PLC will display the
recommended service interval and total system run hours accumulated:
Line 1: Recommended service interval.
Line 2: Number of total run hours accumulated
When replacement service is carried out on the dryer, the dryer
run counter (Line 2) can be reset by depressing the rst 2 selecon
buons and on the PLC at the same me. This must be done
for 15 seconds to reset the dryer run me counter.
WARNING: Reconguring the factory sengs on the PLC is
not recommended. This will result in the dryer not funconing
properly and void the warranty.
ADDITIONAL WARNINGS:
Unless the direcons below are followed and authorized JUN-AIR
parts are used, physical injury or property damage may result.
The following addional warnings must be noted;
• The dryer is only suitable for installaons with nominal voltages
equal to that stated on the dryer rang label.
• The dryer is designed to operate at pressures between 4 barg
and 12 barg. It is not suitable for pressures in excess of 12 barg.
• Only connect pneumac equipment suitable for the maximum
pressure indicated.
• The dryer is designed to operate with inlet temperatures
between 0 and 50°C (32°F and 122°F).
• Product servicing should only be carried out by authorized JUN-
AIR distributors.
• The dryer should be protected against rain, moisture, frost and
dust.
• Contact between the dryer and any chemicals, solvents or
paints must be avoided.
• Ensure system is switched o and disconnected from power and
the system fully depressurized before aempng to access the
serviceable components of the dryer.
• Only 3/8 BSPP ngs should be used. Use of any other ngs
will result in damage to the pressure vessel components.
• The dryer exhaust ports cannot be ed with any silencing
devices. The exhaust uids must be expelled into the drain
bole supplied by JUN-AIR through the tubing provided. The
performance of the dryer will be reduced if the exhaust ports
are restricted.
Technical Specicaons:
Quality classes according to ISO 8573-1: 2001 of Class 2: Dirt: 1 μm/
Class 2: Water: -40°C (-40°F) PDP
Minimum working pressure: 4 barg (58 psig)
Maximum working pressure: 12 barg(174 psig)
Nominal Power supply: 24V DC/ 110 VAC/ 230 VAC
Minimum air temperature: 0°C (32°F)
Maximum air temperature: 50°C (122°F)
Min. Ambient temperature: -10°C (14°F)
Max. Ambient Temperature: 40°C (104°F)

6189902 – Rev. C 07.2012
5
GB
Surface treatment: Anodized aluminum
Purge Flow: Set at 7 bar (102 psig)
Cycles (controlled by PLC): 2-3mins per column
Dryer Sizes:
The adsorpon dryers are available in the following 3 sizes:
Dryer Size Compressor Model *Dew point @ 7bar
ADJ-050
(Q2)
OF302
2x OF302
OF1201
1000
2000
-40°C
-40°C
-40°C
-40°C
-40°C
ADJ-150
(Q3)
OF1202
2000
3x OF302
4000
-40°C
-40°C
-40°C
-40°C
ADJ-300
(Q6)
2x OF1202
6000
-40°C
-40°C
Figure 3
Note: JUN-AIR reserves the right to change technical specicaons.
*Dew Point is calculated at ambient temperature of 21°C, ambient
humidity of 20% and system pressure of 7 barg. Higher relave
humidity and lower ambient temperatures will negavely aect dew
point suppression.
Item # Part Descripon Qty
1 KNIT MESH - 31 x 5 mm 2
2 1/2” DIA 70 SHORE VITON BALL 2
3GASKET SEAL 2
4O-RING 1.78 Sec x 35 ID 4
5 O-RING 1.78 Sec x 19 ID 2
6 O-RING 2.0 Sec x 3 ID 2
7 PURGE SCREW 2
8 M4 x 12 CAP HEAD SCREW 4
9 M4 x 35 CAP HEAD SCREW 4
10 M4 x 18 CAP HEAD SCREW 4
11 M6 x 50 CAP HEAD SCREW 2
12 M6 x 25 CAP HEAD SCREW 16
13 M6 x 55 CAP HEAD SCREW 2
14 DIN 433 M6 FLAT WASHER 20
15 M4 ANTI VIBRATION WASHER 8
16 M4 FLAT WASHER 4
17 3/8 BSPP BLANKING PLUG 4
18 SOLENOID VALVE 2
19 EXTRUDED FASCIA 1
20 RATING PLATE 1
21 EXTRUSION 1
22 OUTLET PURGE BLOCK (12 BARG) 1
23 VALVE BLOCK 1
24 COMMON MANIFOLD 2
25 DRYER CARTRIDGE 2
Figure 4
Note: The dryer is supplied with all components shown on the list,
but only the components that require standard maintenance are
available in service kits provided by JUN-AIR.
Figure 5
Maintenance
WARNING! Installaon and Service must be carried out by
authorized JUN-AIR distributors.
Make sure to depressurize air receiver and disconnect the unit
from electrical supply before removing any parts of the dryer and
compressor for service.

6189902 – Rev. C 07.2012
6
GB
Replacement of top gasket seals, cartridges,
O-rings and valve ball:
Remove the 8(qty) M6x25 cap screws (12) and washers (14) as well
as the 2(qty) M6x50 cap screws (11) and washers in order to remove
the top common manifold (24).
Once these screws are removed, the top common manifold and the
outlet purge block (22) can be taken o the aluminum extrusion (21).
This will expose the dryer cartridges (25) which can be taken out of
the extrusion and replaced with the new cartridges.
The outlet purge block (22) can be taken o the top common
manifold (24) by removing the 4(qty) M4x18 screws (10). Once this
is removed, the valve ball (2) can be replaced as well as the 2(qty)
35mm o-rings (4) and 1(qty) 19mm o-ring (5). The gasket seal (3)
under the common manifold must also be replaced at this point.
Once all components are replaced, reassemble the common
manifold and the outlet purge block back.
NOTE: Torque all M6 bolts to 5 N.m and all M4 bolts to 3 N.m.
WARNING! Make sure that the dryer cartridges are installed
with the handle up for proper funconality.
IMPORTANT! Aer servicing the dryer, make sure to reset the
dryer service interval counter by depressing the rst 2 selecon
buons on the PLC for a minimum of 15 seconds.
Replacement of boom gasket seals, O-rings
and valve ball:
Note: Unscrew solenoid cables (not shown) from the solenoid valves
(18) before servicing the boom of the dryer. The ngs on the
valve block (23) need to be removed rst in order to remove the M6
cap head screws (12).
Remove the 8(qty) M6x25 cap screws (12) and washers (14) as well
as the 2(qty) M6x55 cap screws (13) and washers in order to remove
the boom common manifold (24) from the boom of the extrusion.
Remove the 4(qty) M4x35 cap head screws (9) and an-vibraon
washers (15) in order to take the valve block (23) o the common
manifold (24).
Once the valve block is removed, you can replace the boom valve
ball (2) as well as the 2(qty) 35mm o-rings (4) and 1(qty) 19mm
o-ring (5). The gasket seal (3) under the common manifold must also
be replaced at this point.
Once all components are replaced, reassemble the common
manifold and the valve block.
NOTE: Torque all M6 bolts to 5 N.m and all M4 bolts to 3 N.m.
Replacement of dryer solenoid valves:
If replacement of the dryer solenoids is needed at the me of seals,
o-ring and valve ball replacement, follow the same steps in the
replacement of the boom gasket seals, o-rings and valve ball with
the following addional steps:
Once the boom common manifold and the valve block are
disassembled, make sure to remove screws M4x12 cap head screws
(8) in addion to removing the M4x35 screws (9) in the valve block.
This will allow the solenoid valves (18) to be removed and replaced
with the new solenoid valves. Once the solenoid valves are changed,
reassemble the solenoids with the M4x12 and M4x35 screws onto
the valve block and the valve block onto the common manifold (24).
Finally aach the boom assembly to the extrusion with the M6x25
cap head screws (12) and the M6x55 (13) screws.
NOTE: Torque all M6 bolts to 5 N.m and all M4 bolts to 3 N.m.
WARNING! Make sure the dryer solenoids being replaced
have a voltage rang which matches the product label.
Service Intervals
The iQ-Dryer has a recommended service interval of 4,000 hours or
2 years whichever comes rst for the dryer cartridges, o-rings, and
valve balls. The actual life of the dryer may vary, depending on the
environmental condions.
The dryer solenoid valve(s) have a recommended service interval of
12,000 hours or 6 years.
2 Yrs 4 Yrs 6 Yrs 8 Yrs
4,000
Hrs
8,000
Hrs
12,000
Hrs
16,000
Hrs
Dryer
Service Kit XXXX
Solenoid
Service Kit X
Figure 6
NOTE: The drain bole should be emped every week.
Remove the cover on the drain bole by pressing in one of the two
tabs on either side.
Service Kits:
There are 2 types of service kits based on the items being replaced:
1. Dryer Service Kits.
2. Valve Service Kits.
1. Dryer Service Kits:
There are 3 dryer service kits based on the dryer size:
1. PN#: 4095000 – ADJ-050 (Q2) Dryer Service Kit.
2. PN#: 4095100 – ADJ-150 (Q3) Dryer Service Kit.
3. PN#: 4095200 – ADJ-300 (Q6) Dryer Service Kit.
The Dryer Service Kit includes:
Item # Part Descripon Qty
2 1/2” DIA 70 SHORE VITON BALL 2
3GASKET SEAL 2
4O-RING 1.78 Sec x 35 ID 4
5 O-RING 1.78 Sec x 19 ID 2
25 DRYER CARTRIDGE 2
- DRYER SERVICE MANUAL 1
Figure 7
2. Valve Service Kits:
There are 3 valve service kits based on the dryer solenoid valve voltage:
1. PN#: 4095010 – 24V DC, Valve Service Kit.
2. PN#: 4095020 – 110 VAC, Valve Service Kit.
3. PN#: 4095030 – 230 VAC, Valve Service Kit.
The Solenoid Valve Service Kit includes:
Item # Part Descripon Qty
8 M4 x 12 CAP HEAD SCREW 4
9 M4 x 35 CAP HEAD SCREW 4
15 M4 ANTI VIBRATION WASHER 8
18 SOLENOID VALVE 2
- VALVE KIT GUIDE 1
Figure 8

6189902 – Rev. C 07.2012
7
GB
Trouble Shooting
Problem Possible Cause(s) Possible Soluon(s)
Dryer Performance
Reducon
Excess Inlet Temperature or
Humidity
Check that all fans are running when the system compressor is running.
Make sure that the system is in an environment that has an ambient
temperature and relave humidity within O & M specicaons.
Insucient Inlet Pressure
Make sure that all lters before the dryer are not clogged. This includes
the compressor intake lters. If needed adjust the pressures switch to the
maximum pressure on the product label.
Moist Desiccant cartridges
Check the run hours on each dryer column. If run hours are over O&M
specicaons, change the dryer cartridges with JUN-AIR specied service
kits. Make sure the dryer cartridges are installed with the dryer handle on
the top.
Leaking Plumbing
With the system running, check all installed ngs on the dryer for leaks
using soapy water. If any leaks are detected, ghten the leaky ngs and
recheck.
Drain Bole is full of water Empty the drain bole.
Dryer Drain tubing is kinked Make sure that the drain tubing from the dryer to the drain bole is not
kinked.
Damaged o-rings or gasket seal Visually check to see that all o-rings and gasket seals are in place and not
damaged. Replace as needed.
Damaged ball valve Visually check to see that the ball valves are in place and not damaged.
Replace as needed.
Dryer does not cycle
PLC Controller not funconing
correctly Check that the PLC controller is ON.
Insucient Inlet Pressure Make sure that all lters before the dryer are not clogged. This includes the
compressor intake lters.
Solenoid valve not funconing
correctly
If the PLC controller is ON, audibly verify that the dryer exhaust solenoids
are cycling every 2 - 3 minutes. If not, check electrical connecons and
replace solenoid valve if necessary.
Dryer is Leaking Water
Incorrect Fings Installed Check to make sure that the ngs used in the dryer are original JUN-AIR
ngs. Call an authorized JUN-AIR distributor for replacement ngs.
Leaking Plumbing
With the system running, check all installed ngs on the dryer for leaks
using soapy water. If any leaks are detected, ghten the leaky ngs and
recheck.
Solenoid is purging Check to make sure all tubing from the solenoid valves are securely
fastened to the drain bole and that there are no leaks in the tubing.
Drain Bole is full of water Empty the drain bole.
Dryer is Noisy Solenoid is purging No issue.

6189902 – Rev. C 07.2012
8
DAN
Sikkerhed
Viggt – Læs dee først!
Læs følgende oplysninger og betjeningsanvisningerne l produktet
inden brug. Disse oplysninger er for din sikkerhed, og det er viggt,
at du følger disse anvisninger. Det vil også være med l at forhindre
beskadigelse af produktet. Hvis enheden ikke betjenes ifølge disse
anvisninger, eller der bruges uoriginale JUN-AIR-reservedele, kan det
beskadige enheden og/eller medføre alvorlig personskade.
FORSIGTIG! Reducer risikoen for elektrisk stød
• Service bør kun udføres af autoriserede JUN-AIR-distributører.
Afmontering af dele eller forsøg på reparaoner kan give fare for
elektrisk stød. Henvis al servicearbejde l autoriserede JUN-AIR-
distributører.
ADVARSEL! Reducer risikoen for personskade pga.
elektrisk stød
• Betjen ikke enheden uden for det eller de spændingsområder,
der er angivet på produktekeen.
FORSIGTIG! Undgå personskade
• Træk ald skket ud af enheden, når der forsøges reparaoner,
da enheden er termisk beskyet og kan genstarte automask,
når overbelastningen lbageslles.
• Brug sikkerhedsbriller, når der udføres service på dee produkt.
Garanti
• Under forudsætning af, at anvisningerne for betjening,
vedligeholdelse og service overholdes, garanteres JUN-AIR iQ-
tørreren at være uden fejl i materialer eller udførelse i to år
eller 4.000 mers dri, aængigt af hvad der kommer først.
• Garanen dækker ikke skader som følge af vold, misbrug,
forkert reparaon eller brugen af uoriginale reservedele.
• Omkostninger l transport af dele/udstyr dækkes ikke af
garanen.
• JUN-AIRs salgs- og leveringsbengelser er gældende.
• JUN-AIR forbeholder sig reen l at ændre tekniske
specikaoner/konstrukoner.
Generelle oplysninger
Funkon:
JUN-AIR-tørreren anvender PRA-princippet (pressure swing
adsorpon) l tryklutørring, idet der bruges to idenske cylindere,
som hver indeholder et hygroskopisk tørremiddelleje.
Tørrerens funkon:
Lu ved høje temperaturer, der strømmer ud af kompressoren,
ledes gennem en eerkøler. Eer at være kølet strømmer
luen ind i tørreren gennem en vekselvenl (a) og ledes l én
af tørremiddelcylinderne. Hver cylinder indeholder en unik
tørrekassee, som har indgangs- og udgangsltrering.
Store mængder væsker (vand) og parkler ernes i ltrerings-/
separaonsfasen (b), som er placeret i indløbet af kasseen. Vand
opbevares i en ”slle zone”, indl cylinderen er regenereret (hvor den
udlues l atmosfæren, når trykket tages af cylinderen).
Eer ltreringsfasen passerer luen gennem tørremiddellejet (c), hvor
evt. resterende fugt opsamles af tørremiddelkuglerne.
Figur 1
Eer tørring passerer luen gennem et nyt parkellter (d), som
lbageholder evt. resterende tørremiddelparkler, som kan være
ført gennem systemet (<1 µm / ISO 8573.1 klasse 2-støv). Samdig
ledes der en lille mængde tør lu ned gennem den anden cylinder og
udstødes i atmosfæren, hvilket erner fugten og dermed regenererer
den pågældende tørremiddelcylinder.
Tørreren styres af en PLC-enhed, som periodisk akverer
solenoidevenlerne, når kompressoren kører, hvilket vender
funkonen af hver enkelt cylinder og dermed sikrer konstant
forsyning af ren og tør lu.
ADVARSEL! Pil ikke ved udgangsslangen fra
udsugningsportene på tørrersolenoiden.
For at tørreren kan fungere korrekt skal udsugningsportene på
tørrerne føres l opsamlingsasken gennem de medfølgende 8 mm-
slanger.
Hvis slangerne l opsamlingsasken er begrænset eller ændres,
reduceres ydeevnen. Dee ugyldiggør garanen for tørreren og
systemet.
PLC-funkon:
iQ-tørreren leveres klar l brug. PLC-enheden i systemet viser
det samlede antal drismer, det samlede antal systemcyklusser
samt antallet af cyklusser for hver tørremiddelcylinder.
Dee vises på hovedskærmen. Følgende er en beskrivelse af
betjeningselementerne, lslutningerne og almindelige visninger for
PLC-enheden.

6189902 – Rev. C 07.2012
9
DAN
Figur 2
Strømlslutning: Leverer strøm l PLC-enheden fra pressostaten.
Pressostatkredsløb: Inddatastyring for at underree PLC-enheden
om kompressorens drisstatus.
Display: Viser nuværende status og menupunkter.
Valgknapper: Navigér i menuen, eller vis serviceinterval.
Solenoide i cylinder 1: Tilslutning l den første tørrersolenoide.
Solenoide i cylinder 2: Tilslutning l den anden tørrersolenoide.
Aæssersolenoide: Tilslutning l trykaasngssolenoide
(Bemærk! Anvendes kun på kabinetversioner).
Tilslutning af blæser: Tilslutning l systemets køleblæser
(Bemærk! Anvendes kun på kabinetversioner).
Knappen for lys i display: Den hvide knap l højre for PLC-enheden
tænder displayet.
Menuknap: Bruges kun l fabriksindslling af PLC-enheden.
Datalslutning: Bruges kun l fabriksindslling af PLC-enheden.
Start:
Når systemet lslues l strøm, inialiseres PLC-enheden i
20 sekunder for at sikre, at tørreren fungerer og er klar l brug.
PLC-enheden tæller ned fra 20 sekunder.
Når inialiseringen af PLC-enheden er afsluet, vises det
startskærmbillede, som vises nedenfor.
Linje 1: Samlet antal drismer (akkumuleret).
Linje 2: Samlet antal systemcyklusser (akkumuleret).
Linje 3: Antallet af cyklusser på tørrecylinder 1.
Linje 4: Antallet af cyklusser på tørrecylinder 2.
Bemærk! Nye systemer leveres med adskillige cyklusser på hver af
cylinderne. Dee skyldes, at enheden afprøves, inden den forlader
fabrikken.
Når der trykkes på valgknappen , viser PLC-enheden det
anbefalede serviceinterval og systemets samlede antal drismer
(akkumuleret):
Linje 1: Anbefalet serviceinterval.
Linje 2: Samlet antal drismer (akkumuleret)
Når du udfører service på lutørreren, kan du nulslle dens kørselstæller
(linje 2) ved at trykke på begge de første to valgknapper og
på PLC’en samdig. Knapperne skal akveres i 15 sekunder, for at
lutørrerens kørselstæller bliver nulsllet.
ADVARSEL! Det frarådes at rekongurere PLC-enhedens
fabriksindsllinger. Dee vil resultere i, at tørreren ikke fungerer
korrekt, og at garanen annulleres.
YDERLIGERE ADVARSLER:
Hvis ikke nedenstående anvisninger følges, og der bruges
uoriginale JUN-AIR-reservedele, kan det medføre personskade eller
beskadigelse af udstyret.
Følgende yderligere advarsler skal bemærkes:
• Tørreren er kun egnet l installaon med nominelle spændinger,
der svarer l det, der står på tørrerens produktskilt.
• Tørreren er beregnet l at køre ved tryk mellem 4 barg og
12 barg. Den er ikke egnet l tryk over 12 barg.
• Tilslut kun trykluudstyr, der er egnet l det angivne
maksimumtryk.
• Tørreren er beregnet l at køre ved indgangstemperaturer
mellem 0 og 50° C (32° og 122° F).
• Service på produktet skal kun udføres af autoriserede JUN-AIR-
distributører.
• Tørreren bør være beskyet mod regn, fugt, frost og støv.
• Kontakt mellem tørreren og kemikalier, opløsningsmidler og
maling skal undgås.
• Kontrollér, at systemet er slået fra og arudt fra strøm, og at
trykket er taget helt af systemet, før du forsøger at få adgang l
tørrerens servicekomponenter.
• Der må kun bruges 3/8” BSPP-ngs. Brug af alle andre ngs
vil beskadige trykbeholderens komponenter.
• Der må ikke monteres lyddæmpningsanordninger på tørrerens
udsugningsporte. Udsugningsvæsker skal udtømmes i den
aøbsaske, som leveres af JUN-AIR, gennem de leverede
rør. Tørrerens ydeevne reduceres, hvis udsugningsportene
begrænses.
Tekniske specikaoner:
Kvalitetsklasser ifølge ISO 8573-1: 2001 i klasse 2: Snavs: 1 μm/
klasse 2: Vand: -40° C (-40° F) PDP
Laveste dristryk: 4 barg (58 psig)
Højeste dristryk: 12 barg (174 psig)
Nominel strømforsyning: 24V DC/ 110 VAC/ 230 VAC
Laveste lutemperatur: 0° C (32° F)
Højeste lutemperatur: 50° C (122° F)
Laveste omgivende temperatur: -10° C (14° F)

6189902 – Rev. C 07.2012
10
DAN
Højeste omgivende temperatur: 40° C (104° F)
Overadebehandling: Anodiseret aluminium
Udtømning: Indsllet l 7 bar (102 psig)
Cyklusser (styret af PLC): 2-3 min. pr. cylinder
Tørrerstørrelser:
Adsorpontørrerne fås i følgende tre størrelser:
Tørrerstørrelse Kompressormodel *Dugpunkt ved 7 bar
ADJ-050
(Q2)
OF302
2x OF302
OF1201
1000
2000
-40° C
-40° C
-40° C
-40° C
-40° C
ADJ-150
(Q3)
OF1202
2000
3x OF302
4000
-40° C
-40° C
-40° C
-40° C
ADJ-300
(Q6)
2x OF1202
6000
-40° C
-40° C
Figur 3
Bemærk! JUN-AIR forbeholder sig reen l at ændre tekniske
specikaoner.
*Dugpunktet er beregnet ved en omgivende temperatur på 21° C, en
omgivende lufugghed på 20 % og et systemtryk på 7 barg. Højere
relav lufugghed og lavere omgivende temperaturer påvirker
suppressionen af dugpunktet negavt.
Varenr. Beskrivelse af delene Antal
1 TRÅDNET - 31 x 5 mm 2
2 1/2" DIAM. 70 SHORE VITON-KUGLE 2
3PAKNING 2
4O-RING 1,78 SEK. x 35 ID 4
5 O-RING 1,78 SEK. x 19 ID 2
6 O-RING 2,0 SEK. x 3 ID 2
7 TØMMESKRUE 2
8 M4 x 12 CYLINDERSKRUE 4
9 M4 x 35 CYLINDERSKRUE 4
10 M4 x 18 CYLINDERSKRUE 4
11 M6 x 50 CYLINDERSKRUE 2
12 M6 x 25 CYLINDERSKRUE 16
13 M6 x 55 CYLINDERSKRUE 2
14 DIN 433 M6 UNDERLAGSSKIVE 20
15 M4 ANTIVIBRATIONSSKIVE 8
16 M4 UNDERLAGSSKIVE 4
17 3/8 BSPP BLÆNDPROP 4
18 SOLENOIDEVENTIL 2
19 EKSTRUDERET LISTE 1
20 MÆRKEPLADE 1
21 EKSTRUDERING 1
22 UDGANGSTØMMEBLOK (12 BARG) 1
23 VENTILBLOK 1
24 FÆLLES MANIFOLD 2
25 TØRREKASSETTE 2
Figur 4
Bemærk! Tørreren leveres med alle de komponenter, der
vises på listen, men kun de komponenter, der kræver
standardvedligeholdelse, fås i servicekit, som leveres af JUN-AIR.
Figur 5
Vedligeholdelse
ADVARSEL! Installaon og service skal kun udføres af
autoriserede JUN-AIR-distributører.
Sørg for at tage trykket af lubeholderen, og aryd enheden
fra strømforsyningen, før du afmonterer dele fra tørreren og
kompressoren l service.