JYSW SWH01 User manual

No:swh01
Wireless Pro Game Controller
User Guide
Controller diagram
L1\L2
HOME
R1\R2
Left Stick
4 function keys
D-Pad
Right Stick
4 LED
indicators
TURBO Screenshot
Charging port
Reset/Power off
01

Preface
• Thank you for choosing our product. For bringing you with pleasant gaming
experience, please read this user guide and all safety instructions carefully to
ensure safe and proper use.
• The instructions in this user guide are based on the default settings of the device.
• All pictures, statements and text information in this guide are for references only,
actual product prevails; Updates are subject to change without prior notice and
it will be edited in a new version guide, we reserve the right of final interpretation.
• Available functions and additional services may vary due to different devices,
software or service providers.
Controller features
1) This Pro controller is compatible with SWH console also supports Windows PC.
2) Wireless connection, lower interference, stable connecting signal.
3) One-key connecting mode for ease of handling.
4) Built-in with 600mAh polymer lithium battery, it can be continuously used for
around 10h after fully charged.
5) It supports motion sensing function via built-in Gyro; supports double-shock
function via built-in dual motors; supports TURBO function.
6) Up to four wireless Pro controllers can be connected to a SWH console
simultaneously.
7) It can be used normally even during charging.
8) Ergonomic design and light weight construction make it comfortable even for
long hours of continuous gaming.
9 It can be upgraded by update software via connecting it to PC.
Key brief introduction
1) HOME key: Power controller on or execute commands from SWH console.
2) D-Pad: Up, down, left and right. It can be easily operated on eight directions.
3) Function control keys: A, B, X, Y. Perfect key design, sensitive and quick for
finger operation.
4) Left stick and Right stick: Neoteric 3D stick can be operated precisely on 360°
all-round.
5) Functional keys: L1, R1, L2, R2. Trigger and shoulder keys perform quick
02

response function.
6) Screenshot key: Take screenshot and store.
7) TURBO key: First press and hold any key of the function keys (A/B/X/Y/L1/
R1/L2/R2) then press “TURBO” key once to repeat and accelerate action in
a game. Press “TURBO” key once again to cancel the repeating and accele-
rating function.
8) Reset key: Short press this key in “RESET” hole to disconnect controller from
console and reset the controller.
Connection instruction
1) Connecting to SWH Console via wireless
A.
Connecting to a SWH console for the first time:
Power on a SWH console, on the main interface of the console click (by
using your finger) “Controllers” → “Change Grip/order” to come to pairing
mode interface; press “HOME” key and hold for 4s to power a controller on,
four LEDs in the controller start blinking slowly and circularly then blinking
quickly and circularly after 4s, when one (or more) of the four LEDs is solid
bright, it means that the controller is paired with the console successfully;
press “B” key to return to the main interface of the console.
B.
Connecting to a paired SWH console:
If a controller was paired with a SWH console ever before, just press “HOME”
key shortly to power the controller on, the controller will be connected to the
console automatically again.
C.
Connecting controller back to SWH console:
a.
If a controller is in sleeping mode, press “HOME” key shortly to wake it up,
it will be connected to the console again automatically.
b.
If a SWH console is in sleeping mode, first press the power button of the
console to wake the console up then shortly press “HOME” key of the cont-
roller to connect it back to the console (If a SWH console is in sleeping
mode, the console can’t be woken up by directly pressing any key of the
controller.).
2) Connecting to SWH Console via USB cable
On the main interface of a SWH console, click “Settings” → “Controllers and
Sensors” → “Pro Controller Wired Communication” → “ON” to open Pro cont-
roller wired connection; connect a controller to the USB port of the console
holder through a USB cable, LED 4 in the controller starts blinking slowly then
LED 1 in the controller will be blinking slowly after the controller is connected
to the console.
3) Connecting to Windows PC via USB cable
First you need to download the X-360 driver and install it on your Windows
03

PC. Connect the controller to the Windows PC via a USB cable. The four LEDs
in the controller start to flash slowly, and then the controller driver is automatically
installed to the PC. The corresponding LED will flash slowly and the controller
can be used. Support for X-360 mode games. The X-360 driver is available
on the internet.
Note: With vibration function but without motion sensing function under X-360
mode wired connection.
LED indication description
1) Four LEDs blinking quickly and circularly: This controller is searching for wireless
devices to be paired; this controller is connecting back to console via wireless
code match.
2) LED(s) solid bright: This controller is connecting to console normally via wireless.
3) LED(s) blinking quickly: This controller battery voltage is lower than 3.6V; if the
voltage is lower than 3.4V, the controller will be shut off automatically and can’t
be powered on.
4) LED(s) blinking slowly: This controller is connecting to console via USB cable;
when this controller is being charged via connecting to a charger, four LEDs are
blinking slowly and simultaneously, the four LEDs will be off after fully charged.
Controller parameter reference
Item
Reference value
Operating voltage
DC 3.7V-4.2V
Operating current
20-30mA
Static current
30-100uA
Vibrating current
80-130mA
USB input voltage/current
DC 5.0V/500mA
Available distance
≤8m
Battery voltage/capacity
3.7V/600mAh
Battery power-on time
Around 10h (fully charged)
Charging time
Around 3-4h
Static time
Around 40days
Net weight
180g (280g including a charging cable and a
user guide)
Dimension
150*103*60mm
Packing list
A controller, a charging cable and a user guide
Remark: The above parameters are for references only, they are subject
to the actual product.
04

Precautions
1) Please don’t store this product in damp or high temperature places;
2) Do not knock, beat, pierce or try to disintegrate this product so as not to damage
it unnecessarily;
3) Don’t discard it with garbage as this product is with a lithium battery built-in;
4) Don’t use this product near fire or heat sources;
5) Unauthorized or non-professional personnel are not allowed to disassemble
this product, otherwise it won’t be in the scope of after-sales warranty.
05

No:swh01
Wireless Pro Game Controller
Benutzerhandbuch
Controller Diagramm
L1\L2
HOME
R1\R2
Linker Stick
4 Funktionstasten
D-Pad
Rechter
Stick
4 LED-
Anzeigen
TURBO
Screenshot
Ladeanschluss
Reset/Power off
01

Vorwort
• Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Damit Sie
ein angenehmes Spielerlebnis haben, bitten wir Sie, diese bedienungsanleitung
und alle sicherheitshinweise sorgfältig durch zu lesen, um einen sicheren und
korrekten gebrauch zu gewährleisten.
• Die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung basieren auf den Standard-
einstellungen des Geräts.
• Alle Bilder, Aussagen und Textinformationen in diesem Handbuch dienen nur
als Referenz. Das eigentliche Produkt siegt. Updates können ohne vorherige
Ankündigung geändert werden und werden in einer neueren Version des
Handbuchs.Wir behalten uns das Recht auf eine endgültige Interpretation vor.
• Die verfügbaren Funktionen und Zusatzdienste können je nach Gerät, Software
oder Dienstanbieter variieren.
Controller Merkmale
1) Dieser Pro-Controller ist kompatibel mit einer SWH-Konsole und unterstützt
auch Windows-PCs.
2) Drahtlose Verbindung, geringere Störungen, stabiles Verbindungssignal.
3) Ein-Tasten-Verbindungsmodus für eine einfache Handhabung.
4) Es verfügt über eine eingebaute 600mAh Polymer-Lithium-Batterie, die nach
dem vollständigen Aufladen einen Dauereinsatz von ca. 10h ermöglicht.
5) Es unterstützt die Bewegungssensorik über den eingebauten Gyro und verfügt
über eine Doppelschockfunktion über die eingebauten Doppelmotoren. Es
untersützt TURBO Funktion.
6) Bis zu vier drahtlose Pro-Controller können gleichzeitig an eine SWH-Konsole
angeschlossen werden.
7) Es kann auch während des Ladevorgangs normal verwendet werden.
8) Das ergonomische Design und die leichte Bauweise machen es auch für lange
Stunden im kontinuierlichen Spiel komfortabel.
9) Es kann mit einer Aktualisierungssoftware aktualisiert werden, wenn es an
einen PC angeschlossen ist.
Tasten kurze Einführung
1) Taste HOME: Leistungssteller eingeschaltet oder Befehle von der SWH-Konsole
02

aus ausführen.
2) D-Pad:Auf, ab, links und rechts. Er lässt sich leicht in acht Richtungen bedienen.
3) Funktionssteuerungstasten: A, B, X, Y. Perfektes Tastendesign, sensibel und
schnell für die Fingerbedienung.
4) Linker Stick und rechter Stick: Der Neoteric 3D-Stick kann rundum auf 360°
präzise bedient werden.
5) Funktionstasten: L1, R1, L2, R2. Die Trigger- und Schultertasten übernehmen
eine Schnellreaktionsfunktion.
6) Screenshot-Taste: Machen Sie Screenshots und speichern Sie sie.
7)TURBO-Taste: Halten Sie zuerst eine beliebige Taste der Funktionstasten (A
/B/X/Y/L1/R1/L2/R2) gedrückt und drücken Sie dann einmal die Taste
"TURBO", um die Aktion in einem Spiel zu wiederholen und zu beschleunigen.
Drücken Sie die Taste "TURBO" erneut, um die Wiederhol- und Beschleunig-
ungsfunktion abzubrechen.
8) Reset-Taste: Drücken Sie kurz diese Taste, um den Controller von der Konsole
zu trennen und den Controller zurückzusetzen.
Anschlusshinweise
1) Verbindung mit der SWH-Konsole via Wireless
A.
Erstmalige Verbindung zu einer SWH-Konsole:
Schalten Sie die SWH-Konsole ein, klicken Sie auf die Hauptschnittstelle
der Konsole (mit dem Finger) "Controller" → "Change Grip/order", um zur
Pairing-Modus-Schnittstelle zu gelangen. Drücken Sie die Taste "HOME" und
halten Sie sie 4 Sekunden lang gedrückt, um die Steuerung einzuschalten.
Vier LEDs in der Steuerung beginnen langsam und kreisförmig zu blinken
und blinken dann schnell und kreisförmig nach 4s, wenn eine (oder mehrere)
der vier LEDs leuchtend sind, bedeutet dies, dass die Steuerung erfolgreich
mit der Konsole gekoppelt ist. Drücken Sie die Taste "B", um zur Hauptsch-
nittstelle der Konsole zurückzukehren.
B.
Verbindung zu einer gepaarten SWH-Konsole:
Wenn eine Steuerung zuvor mit der SWH-Konsole gekoppelt war, drücken
Sie einfach kurz die Taste "HOME", um die Steuerung einzuschalten. Die
Steuerung wird automatisch wieder mit der Konsole verbunden.
C.
Verbindung zum Controller wieder mit der SWH-Konsole:
1.
Befindet sich eine Steuerung im Ruhezustand, drücken Sie kurz die Taste
"HOME", um sie aufzuwecken, sie wird automatisch wieder mit der Konsole
verbunden.
2.
Wenn sich eine SWH-Konsole im Ruhemodus befindet, drücken Sie zuerst
den Netzschalter der Konsole, um sie aufzuwecken, und drücken Sie dann
kurz die Taste "HOME" des Controllers, um sie wieder mit der Konsole zu
verbinden. (Wenn sich eine SWH-Konsole im Ruhemodus befindet, kann
03

die Konsole nicht direkt durch Drücken einer beliebigen Taste der Steuerung
aufgeweckt werden.)
2) Verbindung zu der SWH-Konsole über ein USB-Kabel
Klicken Sie auf der Hauptschnittstelle einer SWH-Konsole auf "Settings" →
"Controller and Sensors" → "Pro Controller Wired Communication" → "ON",
um eine kabelgebundene Pro-Controller-Verbindung zu öffnen. Verbinden Sie
einen Controller über ein USB-Kabel mit dem USB-Anschluss des Konsolenhalters.
Die LED 4 in der Steuerung beginnt langsam zu blinken, dann blinkt die LED
1 der Steuerung langsam, nachdem die Steuerung mit der Konsole verbunden ist.
3) Verbindung zum Windows-PC über USB-Kabel
Sie müssen zuerst den X-360-Treiber herunterladen und auf Ihrem Windows-PC
installieren. Wenn der Controller über ein USB-Kabel mit einem Windows-PC
verbunden ist, beginnen die vier LEDs im Controller langsam zu blinken, und die
entsprechenden LEDs blinken langsam, nachdem der Steuertreiber erfolgreich auf
dem PC installiert wurde. Der Controller ist bereit. Unterstützung für Spiele im X-
360-Modus. Der X-360-Treiber kann im Internet heruntergeladen werden. Hinweis:
Mit Vibrationsfunktion, aberohneBewegungsmelderfunktion im X-360-Modus.
LED-Anzeige Beschreibung
1) Vier LEDs blinken schnell und kreisförmig: Diese Steuerung sucht nach einem
drahtlosen Gerät, das als gepaart mit; diese Steuerung verbindet sich über einen
drahtlosen Codeabgleich mit der Konsole.
2) Die LED(s) leuchten konstant: Dieser Controller verbindet sich normalerweise
über Wireless mit einer Konsole.
3) Die LED(s) blinken schnell: Die Batteriespannung dieser Steuerung ist niedriger
als 3,6V. Wenn die Spannung unter 3,4 V liegt, wird die Steuerung automatisch
abgeschaltet und kann nicht eingeschaltet werden.
4) Die LED(s) blinken langsam: Dieser Controller wird über ein USB-Kabel mit
einer Konsole verbunden. Wenn dieser Controller aufgeladen wird, blinken die
vier LEDs langsam und gleichzeitig. Die vier LEDs sind nach dem vollständigen
Aufladen aus.
Controller-Parameterreferenz
Artikel
Referenzwert
Betriebsspannung
DC 3.7-4.2V
Betriebsstrom
20-30mA
Statischer Strom
30-100uA
Vibrationsstrom
80-130mA
04

USB-Eingang Spannung/Strom
DC 5V/500mA
Verfügbarer Abstand
≤8m
Batteriekapazität
3.7v/600mAh
Einschaltzeit der Batterie
Ca. 10h (voll aufgeladen)
Ladezeit
3-4h
Statische Zeit
Etwa 40 Tage
Abmessung
150*103*60mm
Nettogewicht
180g (280g mit einem Ladekabel und
einer Bedienungsanleitung)
Packliste
Eine Controller, ein Ladekabel und eine
Benutzerhandbuch
Die obigen Parameter dienen nur als Referenz, das tatsächliche
Produkt hat Vorrang.
Vorsichtsmaßnahmen
1) Bitte lagern Sie dieses Produkt nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit oder
Temperatur;
2) Klopfen, schlagen, durchbohren oder versuchen Sie nicht, dieses Produkt zu
zerkleinern, um unnötige Schäden zu vermeiden.
3) Entsorgen Sie es nicht mit Müll, da dieses Produkt mit einer eingebauten
Lithium-Batterie ausgestattet ist;
4) Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Feuer- oder Wärmequellen;
5) Unbefugtes oder nicht professionelles Personal ist nicht berechtigt, dieses
Produkt zu demontieren, andernfalls fällt sie nicht unter die After-Sales-Garantie.
05

No:swh01
Manette de jeu sans fil Pro pour commutateur
Guide de l'utilisateur
Schéma de la manette
L1\L2
ACCUEIL
R1\R2
Manche
gauche
4 diodes lumine-
uses d'indication
D pad
Bâton droit
4 LED
Capture
d'écran
Port de charge
Réinitialiser
01
TURBO

Préface
• Merci d’avoir choisi notre produit. Pour vous apporter une expérience de jeu
agréable, veuillez lire attentivement ce guide de l’utilisateur et toutes les cons-
ignes de sécurité afin d’assurer une utilisation sûre et correcte.
• Les instructions de ce guide d’utilisation sont basées sur les paramètres par
défaut de l’appareil.
• Toutes les images, les relevés et les informations textuelles dans ce guide sont
uniquement pour les références, le produit actuel prévaut; Les mises à jour
sont sujettes à modification sans préavis et elles seront modifiées dans une
nouvelle version Guide, nous nous réservons le droit d’interprétation finale.
• Les fonctions disponibles et les services supplémentaires peuvent varier en
raison de différents appareils, logiciels ou fournisseurs de services.
Caractéristiques de la manette
1) Cette manette Pro est compatible avec la console de commutateur et supporte
également Windows PC.
2) Connexion sans fil, moins d'interférences, signal de connexion stable.
3) Mode de connexion à une seule touche pour faciliter la manipulation.
4) Intégré avec une batterie au lithium polymère 600mAh, il peut être utilisé en
continu pendant environ 10h après une charge complète.
5) Il prend en charge la fonction de détection de mouvement via le gyroscope
intégré ; prend en charge la fonction de double choc via la fonction de détection
de mouvement intégrée, double moteur ; supporte la fonction TURBO.
6) Jusqu' à quatre manettes sans fil Pro peuvent être connectées simultanément
à une console de commutateur.
7) Il peut être utilisé normalement même pendant la charge.
8) La conception ergonomique et la construction légère le rendent confortable
même pour de longues heures d'utilisation le jeu en continu.
9 Il peut être mis à jour par un logiciel de mise à jour en le connectant au PC.
Introduction brève de la touche
1) ToucheACCUEIL : Mettre la manette sous tension ou exécuter les commandes
à partir de la console de commutateur.
2) D-Pad : En haut, en bas, à gauche et à droite. Il peut être facilement actionné
02

dans huit directions.
3) Touches de contrôle des fonctions : A, B, X, Y. Conception de touche parfaite,
sensible et rapide pour une utilisation avec les doigts.
4) Manche gauche et manche droite : manche Néoteric 3D peut être utilisé avec
précision sur 360° tout autour.
5) Touches fonctionnelles : L1, R1, L2, R2. Les touches de déclenchement et
d'épaule assurent une fonction de réponse rapide.
6) Capture d'écran : Faites une capture d'écran et stockez.
7) Touche TURBO : Appuyez d'abord sur n'importe quelle touche des touches
de fonction (A/B/X/Y/L1/R1/L2/R2) et maintenez-la enfoncée. "TURBO" pour
répéter et accélérer l'action dans une partie. Appuyer à nouveau sur la touche
"TURBO" pour annuler la fonction de répétition et d'accélération.
8) Touche réinitialiser : Appuyez brièvement sur cette touche dans le trou " Réin-
itialiser " pour déconnecter la manette de la console et la réinitialiser.
Consignes de branchement
1) Connexion à la console de commutateur via la connexion sans fil
A.
Connecter le contrôleur à l'hôte pour la première fois: Ouvrez l'hôte commuté
Dans l'interface du menu principal de l'hôte, touchez «Poignée» → «Changer
de poignée» avec votre doigt pour entrer dans l'interface du mode de couplage
hôte. Le bouton active la poignée pendant 4 secondes et les quatre voyants
DEL clignotent lentement. Après 4 secondes, le voyant clignote rapidement
et passe en état de recherche. Lorsqu'une (ou plusieurs) DEL sont longues,
la poignée est couplée avec succès avec l'hôte. Appuyez sur «B» pour revenir
à l'interface du menu principal.
B.
Connexion à une console de Commutateur appairée :
Si une manette a déjà été jumelée à une console de Commutateur, il suffit
d'appuyer brièvement sur la touche " ACCUEIL " pour allumer la manette,
celle-ci sera connectée automatiquement à la console de nouveau.
C.
Raccordement de la manette à la console du commutateur :
1.
Si une manette est en mode veille, appuyez brièvement sur la touche
" ACCUEIL " pour la rallumer, elle sera à nouveau connectée à la console
automatiquement.
2.
Si une console de Commutateur est en mode veille, appuyez d'abord sur
le bouton marche/arrêt de la console pour réveiller la console, puis appuyez
brièvement sur la touche " ACCUEIL " du contrôleur pour la relier à la console
(Si une console de Commutateur est en mode veille, la console ne peut
être réveillée en appuyantdirectement sur aucune touche de la télécommande).
2) Connexion à la console de commutateur par câble USB
Sur l'interface principale d'une console de Commutateur, cliquez sur "Paramètres"
03

→ " Manettes et capteurs " → "Manette Pro de Communication filaire " →
" ALLUMÉ " pour ouvrir la connexion filaire de la manette Pro ; branchez une
manette au port USB du support de console par un câble USB, la Diode lumi-
neuse 4 de la manette commence à clignoter lentement puis la Diode lumineuse
1 dans la manche clignote lentementlorsque la manette est connectée à la console.
3) Connexion à un PC Windows via un câble USB
Tout d'abord, vous devez d'abord télécharger le pilote X-360 et l'installer sur votre
PC Windows; connecter le contrôleur à votre PC Windows via un câble USB,
les quatre voyants du contrôleur clignotent lentement, puis installer correctement
et automatiquement le pilote sur le PC. Le voyant correspondant clignote lentement
et le contrôleur est prêt à fonctionner. Le jeu est compatible en mode X-360.
Le pilote X-360 peut être obtenu sur Internet.
Remarque : Avec fonction vibration mais sans fonction de détection de mouvement
en mode X-360 avec connexion câblée.
Description de l'affichage Diode lumineuse
1) Quatre Diodes lumineuses clignotent rapidement et de façon circulaire : Cette
manette est à la recherche de dispositifs sans fil qui doivent être Cette manette
se connecte de nouveau à la console via une correspondance de code sans fil.
2) Diode lumineuse (s) fixe(s) allumée(s) : Cette manette se connecte normalement
à la console par le biais d'une connexion sans fil.
3) Diode lumineuse (s) clignotant rapidement : Cette tension de batterie de la
manette est inférieure à 3,6V ; si la tension est plus basse Si la tension d'alime-
ntation est supérieure à 3,4 V, la manette s'éteint automatiquement et ne peut
être mise sous tension.
4) Diode lumineuse (s) clignotant lentement : Cette manette se connecte à la console
via un câble USB ; lorsque cette fonction est activée en cours de charge via la
connexion à un chargeur, quatre Diodes lumineuses clignotent lentement et
simultanément, les quatre Diodes lumineuses s'éteignent après la charge complète.
Référence des paramètres du régulateur
Article
Valeur de référence
Tension de service
DC 3.7-4.2V
Courant de service
20-30mA
Courant statique
30-100uA
Courant de vibration
80-130mA
Tension/courant d'entrée USB
DC 5V/500mA
Distance disponible
≤8m
04

Capacité de la batterie
3.7v/600mAh
Durée de mise sous tension de la batterie
Environ 10h (pleine charge)
Temps de charge
3-4h
Temps statique
Environ 40 jours
Dimension
150*103*60mm
Poids net
180g (280g avec un câble de charge et
un manuel d'utilisation)
Liste d'emballage
Une manette, un câble de charge et un
guide d'utilisation
Les paramètres ci-dessus ne sont donnés qu'à titre indicatif, le produit réel
prévaut.
Précautions
1) Veuillez ne pas entreposer ce produit dans des endroits humides ou à haute
température ;
2) Ne pas frapper, marteler, percer ou essayer de désintégrer ce produit afin de
ne pas l'endommager inutilement ;
3) Ne le jetez pas avec les ordures, puisque ce produit est équipé d'une pile au
lithium ;
4) N'utilisez pas ce produit près d'une source de chaleur ou d'un feu ;
5) Le personnel non autorisé ou non professionnel n'est pas autorisé à démonter
ce produit, sinon il ne sera pas couvert par la garantie après-vente.
05

No:swh01
Control de juegos inalámbrico Pro para SWH
Guía del Usuario
Diagrama del Mando
L1\L2
HOME
R1\R2
Left Stick
4 function keys
D-Pad
Right Stick
4 LED
indicators
TURBO Screenshot
Charging port
Reset/Power off
01

Preámbulo
• Gracias por elegir nuestro producto. Para brindarle una experiencia de juego
agradable, por favor Lea atentamente esta guía del usuario y todas las instru-
cciones de seguridad para garantizar un uso seguro y adecuado.
• Las instrucciones en esta guía del usuario se basan en la configuración prede-
terminada del dispositivo.
• Todas las imágenes, declaraciones e informaciones escritas en esta guía son
solo para referencia, el producto real prevalece; Las actualizaciones están
sujetas a cambios sin previo aviso y se editarán en una nueva guía de versión,
nos reservamos el derecho de interpretación final.
• Las funciones disponibles y los servicios adicionales pueden variar debido a
diferentes dispositivos, software o proveedores de servicios.
Características del control
1) Este controlador Pro es compatible con la consola SWH también es comp-
atible con PC con Windows.
2) Conexión inalámbrica, menor interferencia, señal de conexión estable.
3) Modo de conexión de una tecla para facilitar su manejo.
4) Incorporado con una batería de polímero de litio de 600mAh, se puede usar
de forma continua durante aproximadamente 10 horas después de
haber terminado la carga.
5) Es compatible con la función de detección de movimiento a través de Gyro
incorporado; soporta la función de doble choque a través de motores duales
incorporados; Soporta la función TURBO.
6) Se pueden conectar simultáneamente hasta cuatro controladores Pro inalá-
mbricos a una consola SWH.
7) Se puede utilizar normalmente incluso durante la carga.
8) El diseño ergonómico y la construcción liviana lo hacen cómodo incluso durante
largas horas de juegos continuos.
9) Se puede actualizar el software a través de la conexión a la PC.
Breve introducción clave
1) Tecla INICIO: enciende el controlador o ejecuta los comandos desde la consola
02

del SWH.
2) D-Pad: arriba, abajo, izquierda y derecha. Puede ser operado fácilmente en
ocho direcciones.
3) Teclas de control de funciones: A, B, X, Y. Diseño de teclas perfecto, sensible
y rápido para la operación con los dedos.
4) Barra izquierda y barra derecha: la barra neotérica 3D se puede operar con
precisión en 360 ° en todas las direcciones.
5) Teclas funcionales: L1, R1, L2, R2. Las teclas de gatillo y hombro realizan
una función de respuesta rápida.
6) Tecla de captura de pantalla: tomar captura de pantalla y almacenar.
7) Tecla TURBO: primero presione y mantenga presionada cualquier tecla de las
teclas de función (A / B / X / Y / L1 / R1 / L2 / R2) luego presione la tecla
"TURBO" una vez para repetir y acelerar la acción en un juego. Presione la
tecla "TURBO" una vez más para cancelar la función de repetición y aceleración.
8) Tecla de reinicio: presione brevemente esta tecla en el orificio “RESET” para
desconectar el controlador de la consola y reiniciarlo.
Instrucción de conexión
1) Conexión a la consola del interruptor vía inalámbrica
A.
Conexión a una consola SWH por primera vez:
Encienda la consola de un SWH, en la interfaz principal de la consola, haga
clic (con el dedo) en “Controles” → “Cambiar Grip / orden” para acceder a
la interfaz del modo de emparejamiento; presione la tecla "INICIO" y mant-
éngala presionada durante 4 segundos para encender un controlador, cuatro
LED en el controlador comienzan a parpadear lentamente y circularmente,
luego parpadean rápidamente y circularmente después de 4s, cuando uno
(o más) de los cuatro LED está brillante, significa que el controlador está
emparejado con la consola con éxito; presione la tecla "B" para volver a la
interfaz principal de la consola.
B.
Conexión a una consola SWH emparejada:
Si un controlador se emparejó con una consola SWH alguna vez, simplemente
presione la tecla “INICIO” brevemente para encender el controlador, el contr-
olador se conectará a la consola de nuevo automáticamente.
C.
Conexión del controlador de nuevo a la consola del SWH:
1.
Si un control está en modo inactivo, presione brevemente la tecla "INICIO"
para activarlo, se conectará a la consola de nuevo automáticamente.
2.
Si la consola del SWH está en modo inactivo, primero presione el botón
de encendido de la consola para reactivar la consola, luego presione brev-
emente la tecla "INICIO" del controlador para conectarlo de nuevo a la
03

consola (si la consola del conmutador está en modo inactivo, el la consola
no se puede activar presionando directamente cualquier tecla del controlador.).
2) Conexión a la Consola SWH mediante un cable USB
En la interfaz principal de una consola SWH, haga clic en “Configuración” →
“Controles y sensores” → “Comunicación por cable del controlador Pro” →
“ENCENDIDO” para abrir la conexión por cable del controlador Pro; conecte un
controlador al puerto USB del soporte de la consola a través de un cable USB,
el LED 4 en el controlador comienza a parpadear lentamente y luego el LED 1
en el controlador parpadeará lentamente después de que el controlador esté
conectado a la consola.
3) Conexión a PC con Windows mediante cable USB
El controlador X-360 debe descargarse e instalarse en la PC con Windows al
principio; conecte el controlador a la PC con Windows mediante el cable USB,
los cuatro LED del controlador deberían comenzar a parpadear lentamente,
luego instale el controlador del controlador en la PC Después de eso, el LED
correspondiente destellará automáticamente y los controles estarán disponibles.
El modo de juego X-360 es compatible. El controlador X-360 se puede obtener
en internet.
Nota: con función de vibración pero sin función de detección de movimiento en
el modo X-360 cableado conexión.
Descripción de la indicación LED
1) Cuatro LED parpadean de forma rápida y circular: este controlador está buscando
dispositivos inalámbricos para emparejar; este controlador se conecta de nuevo
a la consola a través de la coincidencia de código inalámbrico.
2) Brillo sólido de LED(s): este controlador se conectó a la consola normalmente
a través de una conexión inalámbrica.
3) LED (s) parpadean rápidamente: el voltaje de la batería del controlador es inferior
a 3.6 V; si el voltaje es menor a 3.4 V, el controlador se apagará automáticamente
y no se podrá encender.
4) LED (s) parpadeando lentamente: este controlador se está conectando a la
consola mediante un cable USB; cuando este controlador se está cargando a
través de la conexión a un cargador, cuatro LED parpadean lentamente y simu-
ltáneamente, los cuatro LED se apagarán después de que estén completamente
cargados.
Tabla de parámetros del mando
Ítem
Valor de Referencia
Tensión de funcionamiento
DC 3.7-4.2V
Corriente de funcionamiento
20-30mA
04

Corriente estática
30-100uA
Corriente vibrante
80-130mA
Voltaje / corriente de entrada USB
DC 5V/500mA
Distancia disponible
≤8m
Capacidad de batería
3.7v/600mAh
Tiempo de encendido de la batería
Alrededor de 10h (completamente cargado)
Tiempo de carga
3-4h
Tiempo en espera
Aproximadamente 40 días
Dimensiones
150*103*60mm
Peso neto
180 g (280 g con un cable de carga y
una guía del usuario)
Lista de ítems en el empaque
Un controlador, un cable de carga y una
guía de usuario.
Los parámetros anteriores son solo para referencias, el producto real
prevalece.
Precauciones
1) No almacene este producto en lugares húmedos o con altas temperaturas;
2) No golpee, pegue, perfore ni intente desintegrar este producto para no dañarlo
innecesariamente
3) No lo deseche en la basura, ya que este producto tiene una batería de litio
incorporada;
4) No use este producto cerca de fuentes de calor o fuego;
5) El personal no autorizado o no profesional no puede desmontar este producto,
de lo contrario, no estará dentro del alcance de la garantía postventa.
05
Table of contents
Languages: