KEBCO Pre Series User manual

Translation of the original manual
Document 20260008 EN 00 | Pre-series
COMBICOM ACCESSORIES
INSTRUCTIONS FOR USE | INSTALLATION BLUETOOTH-ADAPTER

PREfACE
3
Preface
The hardware and software described in this document are products of KEB. The infor-
mation contained in this document is valid at the time of publishing. KEB reserves the
right to update this document in response to misprints, mistakes or technical changes.
Signal words and symbols
Certain procedures within this document can cause safety hazards during the installati-
on or operation of the device. Refer to the safety warnings in this document when per-
forming these procedures. Safety signs are also located on the device where applicable.
A safety warning is marked by one of the following warning signs:
Dangerous situation, which will cause death or serious injury iif this safe-
ty warning is ignored.
Dangerous situation, which may cause death or serious injury if this
safety warning is ignored.
Dangerous situation, which may cause minor injury if this safety warning
is ignored.
Situation, which can cause damage to property if this safety warning is
ignored.
RESTRICTION
Used when the following statements depend on certain conditions or are only valid for
certain ranges of values.
Used for informational messages or recommended procedures.
More symbols
►This arrow starts an action step.
• / - Enumerations are marked with dots or indents.
=> Cross reference to another chapter or another page.
Note to further documentation.
www.keb.de/service/downloads
DANGER
WARNING
CAUTION
NOTICE

PREfACE
4
Here you will find our general sales conditions.
www.keb.de/terms-and-conditions
Laws and guidelines
KEB Automation KG confirms with the EC declaration of conformity and the CE mark on
the device nameplate that it complies with the essential safety requirements.
The EC declaration of conformity can be downloaded on demand via our website. Fur-
ther information is provided in chapter "Certification".
Warranty and liability
The warranty and liability on design, material or workmanship for the acquired device is
given in the general sales conditions.
Further agreements or specifications require a written confirmation.
Support
Although multiple applications are referenced, not every case has been taking into ac-
count. If you require further information or if problems occur which are not referenced in
the documentation, you can request the necessary information via the local KEB agency.
The use of our units in the target products is outside of our control and therefore
lies exclusively in the area of responsibility of the customer.
The information contained in the technical documentation, as well as any user-specific
advice in spoken and written and through tests, are made to best of our knowledge and
information about the intended use. However, they are regarded as being only informal
and changes are expressly reserved, in particular due to technical changes. This also
applies to any violation of industrial property rights of a third-party. Selection of our units
in view of their suitability for the intended use must be done generally by the user.
Tests can only be done within the intended end use of the product (application) by
the customer. They must be repeated, even if only parts of hardware, software or
the unit adjustment are modified.
Copyright
The customer may use the instructions for use as well as further documents or parts
from it for internal purposes. Copyrights are with KEB and remain valid in its entirety.
This KEB product or parts thereof may contain third-party software, including free and/
or open source software. If applicable, the license terms of this software are contained
in the instructions for use. The instructions for use are already available to you, can be
downloaded free of charge from the KEB website or can be requested from the respec-
tive KEB contact person.
Other wordmarks or/and logos are trademarks (™) or registered trademarks (®) of their
respective owners.

TABLE Of CONTENTS
5
Table of Contents
Preface......................................................................................................................................................3
Signal words and symbols...............................................................................................................3
More symbols ..................................................................................................................................3
Laws and guidelines........................................................................................................................4
Warranty and liability .......................................................................................................................4
Support............................................................................................................................................4
Copyright .........................................................................................................................................4
Table of Contents ....................................................................................................................................5
List of Tables ...........................................................................................................................................6
List of figures .................................................................................................................................6
1 Basic Safety Instructions .............................................. 7
1.1 Target group......................................................................................................................................7
2 Product Description....................................................... 8
2.1 Intended use......................................................................................................................................8
2.2
factory setting..........................................................................................................................8
2.3 Nameplate..........................................................................................................................................9
3 Hardware....................................................................... 10
3.1 Overview Bluetooth-Adapter ........................................................................................................10
3.2 Technical data.................................................................................................................................10
3.3 Status LED...................................................................................................................................... 11
4 Software ........................................................................ 12
4.1 COMBIVIS mobile App....................................................................................................................12
4.2 functions and features of the COMBIVIS mobile App.................................................................12
4.3 Screenshots of the COMBIVIS mobile App..................................................................................13
4.4 Applications of the COMBIVIS mobile App ..................................................................................15
4.5 Connection setup ...........................................................................................................................15
5 Revision History........................................................... 16

LIST Of TABLES
6
List of Tables
Figure 1: Nameplate Bluetooth-Adapter ............................................................................................ 9
Figure 2: Overview Bluetooth-Adapter ............................................................................................ 10
Figure 3: Connection ....................................................................................................................... 13
Figure 4: Status ............................................................................................................................... 13
Figure 5: Error messages ................................................................................................................ 13
Figure 6: Digital I/O.......................................................................................................................... 13
Figure 7: Velocity Mode ................................................................................................................... 14
Figure 8: Speed ............................................................................................................................... 14
Figure 9: Backup.............................................................................................................................. 14
Figure 10: Service.............................................................................................................................. 14
List of figures
Table 1: Factory settings .................................................................................................................. 8
Table 2: Technical data .................................................................................................................. 10
Table 3: Status LED .......................................................................................................................11

BASIC SAfETy INSTRUCTIONS
7
1 Basic Safety Instructions
The Bluetooth-Adapter has been developed and built in accordance with the state of the
art and recognised safety regulations. Nevertheless, the function of the machine may
cause danger to life and limb of the user or third parties or damage to the machine and
other property.
Safety rules and hazards.
►The safety instructions listed in this manual apply in addition to the
basic safety instructions for the drive controller !
►These can be found in the corresponding instructions for use.
►All instructions for use are available in the download area of
www.keb.de.
1.1 Target group
This manual is intended for use by qualified electricians only. Qualified electricians as
defined in this manual must have the following qualifications:
• Knowledge and understanding of safety instructions.
• Skills for installation and assembly.
• Start-up and operation of the product.
• Understanding of the function in the used machine.
• Recognition of dangers and risks of electrical drive technology.
• Knowledge of
DIN IEC 60364.
• Knowledge of
EN 60664-1.
• Knowledge of national safety regulations (e.g. DGUV Regulation 3).
NOTICE

PRODUCT DESCRIPTION
8
2 Product Description
The Bluetooth-Adapter is used to connect KEB drive controllers, operators or controllers
with DIN 66019 interface via Bluetooth connection using the COMBIVIS mobile App.
The Bluetooth-Adapter is not a standard Bluetooth adapter. It can be used exclusively
for the communication with KEB devices with the interface specified above.The convert-
er must be plugged directly on the interface.
2.1 Intended use
The KEB Bluetooth-Adapter is exclusively for operation with KEB drive controllers or
operators. The operation of other electrical consumers is prohibited and can lead to the
destruction of the devices.
The used semiconductors and components of KEB Automation KG are developed and
dimensioned for the use in industrial products. If the product is used in machines, which
work under exceptional conditions or if essential functions, life-supporting measures or
an extraordinary safety step must be fulfilled, the necessary reliability and security must
be ensured by the machine builder.
Operating our products outside the limits specified in the technical data will result in the
loss of any claims for damages.
2.2
factory setting
The KEB adapter is delivered with the following settings (factory settings):
Settings Values
Connection interval 8 ms
Slave latency 0
Advertising interval 20 ms
Baud rate (bps) 38400
Data bit 8
Parity No
Stop bit 1
Hardware flow control No
Command mode via "COMMAND:" Yes
Operating mode Peripheral
Device name KEB BLE XXXXXX (LAP BT address)
Connection Passkey 6 digits: 000000 -999999
Table 1: Factory settings

PRODUCT DESCRIPTION
9
2.3 Nameplate
Legend
Figure 1: Nameplate Bluetooth-Adapter

HARDWARE
11
3 Hardware
3.1 Overview Bluetooth-Adapter
Sub-D 9-pole
DIN 66019 (RS 485) /
HSP5 (TTL level)
Bottom view with nameplate
Top view
Status LED
Figure 2: Overview Bluetooth-Adapter

SOfTWARE
12
3.2 Technical data
Bluetooth-Adapter
Bluetooth Bluetooth 4.1, LinTech BLE SPP Profile
Frequency/max. Transmission power:
Bluetooth 2402-2480 MHz
Receive sens. -87 dBm
Weight in kg 0.3
Ambient conditions during operation -10°…45°C
Ambient conditions at storage -25°…70°C
Climatic category (EN60721-3-3) 3K3
Voltage supply via interface
Potential isolation Internal potential isolation
Table 2: Technical data
3.3 Status LED
State LED
Ready for use/Connectable (advertising
mode)
glows red continuously
Connected (no authentification) blue flash every 300 ms
Connected (authentification confirmed) green flash every 300 ms (5 sec)
Conencted (with authentication) glows green continuously
Data transmission (RX/TX active) yellow flash every 300 ms
Table 3: Status LED
Dimensions in mm (H x W x L) 20 x 35 x 88
– 3.01dBm(EU), -0.12dBm(US, CAN)

HARDWARE
13
4 Software
4.1 COMBIVIS mobile App
Drive controllers perform complex tasks in machines and systems. The scope of func-
tions is constantly growing and requires user-friendly interfaces to be able to manage
them. In addition to the PC tool COMBIVIS 6, a simple and convenient operation of KEB
drive controllers can be carried out via the App COMBIVIS mobile. KEB's app enables
wireless communication via a smartphone or tablet.
This means that the status information of the drive can be read out easily via a us- er-
friendly interface in order to use it for process monitoring and error diagnosis. The
display and setting of parameters as well as the back-up and restoring of data is also
done via App. For quick support by the worldwide KEB service, the contact details of the
local contact person can be found via a menu item. COMBIVIS mobile is available free
of charge for iOS and Android.
Available on Google Play Store and Apple iTunes Store.
COMBIVIS mobile App in the Google Play Store
https://play.google.com/store/apps/details?id=de.keb.combivismo-
bile&hl=de
COMBIVIS mobile App in the Apple iTunes Store
https://apps.apple.com/de/app/combivis-mobile/id1399585561
4.2 functions and features of the COMBIVIS mobile App
• The App supports the drive controllers of the COMBIVERT F6 and S6 series.
• Simple connection via WLAN and Bluetooth
1)
• Diagnosis: Clear dashboard for monitoring current status values of the drive, list of
occurred errors, status of the I/Os, operating history
• View of the parameter list and parameter values
• Writing of parameters
• Creating a parameter favorites list
• Creating and sending backups of the parameter list
• Downloading backups to the drive controller
• Offline scope function
• Link to KEB homepage for easy search of product information, technical data, cat-
alogues
• Contact details for the worldwide KEB service (telephone and e-mail)
1)
The Bluetooth-Adapter described in this manual is required for the Bluetooth connec-
tion.

SOfTWARE
13
4.3 Screenshots of the COMBIVIS mobile App
Figure 3: Connection Figure 4: Status
Figure 5: Error messages Figure 6: Digital I/O

SOfTWARE
14
Figure 7: Velocity Mode Figure 8: Speed
Figure 9: Backup Figure 10: Service

SOfTWARE
15
4.4 Applications of the COMBIVIS mobile App
Ambient conditions:
• Industrial environment, production, machinery
• Lift applications / elevator shaft with own KEB Elevator App for COMBIVERT F5
drive controller
4.5 Connection setup
The adapter is visible to the user via the App. The adapter can be selected via the App.
The connection setup from the Bluetooth-Adapter to the COMBIVIS mobile App works
via the "Just Works" method. This means there is no need to enter a key, which is ex-
changed via Bluetooth. There is no Bluetooth bonding. Encryption that goes beyond the
normal mechanisms of Bluetooth is not necessary.
After Bluetooth pairing is performed, the adapter expects writing of a defined write-only
GATT characteristic with a key value. The value can be found on the housing of the
adapter. The key is numeric and 6 characters long.
Until the correct key has been written, all other GATT Write Requests are answered with
an error and otherwise ignored. If the correct key is not written within 30 seconds, the
adapter terminates the Bluetooth connection.
After the correct key has been written, the adapter is ready for normal use. Further write
requests on the key characteristic are ignored. This shifts the entry of the key from the
operating system to the App.
The adapter does not store any coupling info, the KEB App stores the key for the adapter
(no Bluetooth bonding). The Bluetooth data transmission is permanently unencrypted
without coupling.

REVISION HISTORy
16
5 Revision History
Version Date Description
00 2021-03 Recreation based on the manual of the USB serial converter 20094859
FCC Caution:
Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the
user's authority to operate the equipment.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
IMPORTANT NOTE:
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in
a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator& your body.
ISEDC Warning
This device complies with Innovation, Science, and Economic Development Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation
of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d' Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables
aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
(1) l'appareil nedoit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage
est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
The device is compliance with RF exposure guidelines, users can obtain Canadian information on RF exposure
and compliance.The minimum distance from body to use the device is 20cm.
Le présent appareil est conforme Après examen de ce matériel aux conformité ou aux limites d’intensité
de champ RF, les utilisateurs peuvent sur l’exposition aux radiofréquences et la conformité and compliance d’
acquérir les informations correspondantes. La distance minimale du corps à utiliser le dispositif est de 20cm.

Austria
| KEB Automation GmbH
Ritzstraße 8 4614 Marchtrenk Austria
Tel: [phone] Fax: [phone]
E-Mail: [email protected] Internet: www.keb.at
Benelux
| KEB Automation KG
Dreef 4 - box 4 1703 Dilbeek Belgium
Tel: [phone]
E-Mail: [e-mail] Internet: www.keb.de
Brazil
| KEB South America - Regional Manager
Rua Dr. Omar Pacheco Souza Riberio, 70
CEP 13569-430 Portal do Sol, São Carlos Brazil
Tel: [phone] E-Mail: rob[email protected]
Czech Republic
| KEB Automation GmbH
Videnska 188/119d
61900 Brno Czech Republic
Tel: [phone]
E-Mail: [email protected] Internet: www.keb.cz
france
| Société Française KEB SASU
Z.I. de la Croix St. Nicolas 14, rue Gustave Eiffel
94510 La Queue en Brie France
Tel: [phone] Fax: [phone]
E-Mail: [email protected] Internet: www.keb.fr
Germany
|
Geared Motors
KEB Antriebstechnik GmbH
Wildbacher Straße 5 08289 Schneeberg Germany
Telefon [phone] Telefax [phone]
Internet: www.keb-drive.de E-Mail: [email protected]
Italy
| KEB Italia S.r.l. Unipersonale
Via Newton, 2 20019 Settimo Milanese (Milano) Italia
Tel: [phone] Fax: [phone]
E-Mail: [email protected] Internet: www.keb.it
Japan
| KEB Japan Ltd.
15 - 16, 2 - Chome, Takanawa Minato-ku Tokyo 108 - 0074 Japan
Tel: [phone] Fax: [phone]
E-Mail: [email protected] Internet: www.keb.jp
P. R. China
| KEB Power Transmission Technology (Shanghai) Co. Ltd.
No. 435 QianPu Road Chedun Town Songjiang District
201611 Shanghai P.R. China
Tel: [phone] Fax: [phone]
E-Mail: [email protected] Internet: www.keb.cn
Poland
| KEB Automation KG
Tel: [phone]
E-Mail: roman.trincz[email protected] Internet: www.keb.de
Republic of Korea
| KEB Automation KG
Deoksan-Besttel 1132 ho
Sangnam-ro 37
Seongsan-gu Changwon-si Gyeongsangnam-do Republic of Korea
Tel: [phone] Fax: [phone]
E-Mail: [e-mail] Internet: www.keb.de
Russian federation
| KEB RUS Ltd.
Lesnaya str, house 30 Dzerzhinsky MO
140091 Moscow region Russian Federation
Tel: [phone] Fax: [phone]
E-Mail: [email protected] Internet: www.keb.ru
Spain
| KEB Automation KG
c / Mitjer, Nave 8 - Pol. Ind. LA MASIA
08798 Sant Cugat Sesgarrigues (Barcelona) Spain
Tel: [phone] Fax: [phone] E-Mail: [e-mail]
Switzerland
| KEB Automation AG
Witzbergstrasse 24 8330 Pfaeffikon/ZH Switzerland
Tel: [phone] Fax: [phone]
E-Mail: [email protected] Internet: www.keb.ch
United Kingdom
| KEB (UK) Ltd.
5 Morris Close Park Farm Indusrial Estate
Wellingborough, Northants, NN8 6 XF United Kingdom
Tel: [phone] Fax: [phone]
E-Mail: [email protected] Internet: www.keb.co.uk
United States
| KEB America, Inc
5100 Valley Industrial Blvd. South
Shakopee, MN 55379 United States
Tel: [phone] Fax: [phone]
E-Mail: [e-mail] Internet: www.kebamerica.com
MORE KEB PARTNERS WORLDWIDE:
... www.keb.co.uk/contact/contact-worldwide

Automation with Drive
KEB Automation KG Suedstrasse 38 32683 Barntrup Tel. +49
www.keb