Play House | Maisonnette de jeu |
Casa de Juguete | Kinderspielhouse
| Speelhuis | Casetta per bambini |
Lekstuga | Legehus
Assembly Instructions | Instructions de montage |
Instrucciones de montaje | Montageanleitung | Istruzioni di
Montaggio | Montage Instructies | Instruções de Montagem
| Monteringsvejledning | Monteringsinstruktioner | Οδηγίες
συναρμολόγησης | Инструкция по сборке | Instrucţii de
montare |
Art # 17192316
2+
Parts list | Liste des pièces | Lista de piezas | Teileliste | Elenco delle Parti | Lijst van onderdelen | Lista de peças | Pakkeindhold | Innehåll |
Κατάλογος εξαρτημάτων | Детали | Lista części |
PK x 1 PWSP1 x 2 PWFP x 1 PWBP x 1 PWS x 12
PRP1 x 2 PLWP2 x 2 PSWA x 2 PRF x 16 PRS x 4
Holiday_17192316_inst_569299_.indd 1-2 14/2/2011 2:02:52 PM
QC
Please retain for future reference. Adult assembly required. Do not use
in windy conditions. Ground anchors can be used. | À conserver pour une
pas utiliser dans des conditions venteuses. Des ancrages au sol peuvent
être utilisés. | Mantenga a mano para referencia futura. El armado debe
realizarse por adultos. No utilizar en condiciones ventosas. Pueden
utilizarse anclas de tierra. | Bewahren Sie bitte sorgfältig für zukünftige
Fragen auf. Erfordert Montage durch einen Erwachsenen. Nicht bei
starkem Wind benutzen. Kann am Boden verankert werden. | Conservare
Non utilizzare in presenza di vento. Si possono usare dispositivi
di ancoraggio al suolo. | Bewaar voor volgende keren. Montage
door volwassenen vereist. Niet onder winderige omstandigheden
gebruiken. Het is mogelijk om grondankers te gebruiken. |
Guarde para futura referência. Montagem por um adulto. Não utilizar
em condições de vento. Pode utilizar estacas de fixação ao solo. |
Spara instruktionerna för framtida referens. Montering av vuxen krävs.
Må ikke bruges i blæsevejr. Pløkker kan anvedes. | Behold venligst
instruktioner for fremtidig reference. Skal samles af en voksen.
Använd inte under blåsiga förhållanden. Tältpinnar kan användas.
| Παρακαλούμε φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά.
Απαιτείται συναρμολόγηση από ενήλικα. Να μη χρησιμοποιείται
υπό συνθήκες ισχυρών ανέμων. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν
πασσαλάκια. | Пожалуйста, сохраните инструкцию для
использования в будущем. Сборка должна выполняться
взрослым. Не используйте при ветреной погоде. Можно
использовать грунтовые анкера. | Vă rugăm păstraţi instrucţiunile
ca referinţă ulterioară. Asamblarea trebuie efectuata de către adulti.
A nu se folosi in conditii de vant. Ancorele solului poate fi utilizat. |
Manufactured by Keter Plastic Ltd., 2 Sapir St., Industrial Area,
Herzliya 46852, Israel. www.keter.com
Made in Israel | Fabriqué en Israël | Fabricado en Israel
| In Israel hergestellt | Prodotto in Israele | In Israël
gemaakt | Fabricado em Israel | Produceret i Israel
| Tillverkad i Israel | Κατασκευασμένο στο Ισραήλ |
Сделано в Израиле | Tară de origine Israel |
569299
