Keter WonderFold 17202656585 User manual

Дом Keter Foldable Playhouse (17202656585): Инструкция
пользователя

Art # 17202656
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEANLEITUNG
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MONTAGE INSTRUCTIES INSTRUCOES DE MONTAGEM MONTERINGSVEJLEDNING
INSTRUCȚIUNI DE ASAMBLARE ΟΔΗΓΊΕΣ ΣΥΝΑΡµΟΛΌΓΗΣΗΣ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ הבכרה תוארוה
MONTERINGSANVISNING POKYNY K MONTÁŽI NÁVOD NA MONTÁŽ
EN ES
FR DE
IT NL PT DK
RO
SE CZ SK
GR RU SV
HE
2+

2 3
2
1
CLICK
CLICK
2
1
3
4
2
1
3

4 5
5
6
CLICK
CLICK
CLICK
CLICK
7
8
x4
x4
CLICK! CLICK!
x4
x4
CLICK! CLICK!

6 7
FOLDS EASILY FOR CONVENIENT STORAGE | SE PLIE FACILEMENT POUR UN RANGEMENT PRATIQUE |
SE PLIEGA FÁCILMENTE PARA GUARDAR CON COMODIDAD | FÜR BEQUEME LAGERUNG LEICHT
ZUSAMMENFALTBAR | EENVOUDIG OPVOUWBAAR VOOR GEMAKKELIJKE OPSLAG | DOBRA
FACILMENTE PARA UM ARMAZENAMENTO PRÁTICO | SI PIEGA FACILMENTE PER UN PRATICO
RIPONIMENTO | ЛЕГКО СКЛАДЫВАЕТСЯ ДЛЯ УДОБСТВА ХРАНЕНИЯ | SE POATE ÎNFĂŞURA PENTRU O
DEPOZITARE MAI UŞOARĂ| SAMMENFOLDELIG TIL BEKVEM OPBEVARING | ΔΙΠΛΏΝΕΙ ΕΎΚΟΛΑ ΓΙΑ
ΆΝΕΤΗ ΑΠΟΘΉΚΕΥΣΗ | ןוסחאל לופיק | GÅR LÄTT ATT FÄLLA IHOP FÖR SMIDIG FÖRVARING |
JEDNODUŠE SE SKLÁDÁ PRO SNADNÉ ULOŽENÍ | DÁ SA POSKLADAŤNA JEDNODUCHÉ
USKLADNENIE

8 9
3
4
CRACK!
CRACK!
CRACK!
CRACK!
2
1
x4
x4
CLICK! CLICK!
x4
x4
CLICK! CLICK!

10 11
7
8
CLICK
5
6
1 2 3
1 2

18 19
RU
IL
Пожалуйста, прочтите внимательно и сохраните инструкцию для использования в будущем.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Всегда присматривайте за детьми во время игры.•
Сборка, уход и демонтаж должны осуществляться взрослыми.
Максимально допустимый вес - 70 lbs/32 кг
Только для семейного пользования.
• • •
ВНИМАНИЕ!
Устанавливать игрушку только на ровной, горизонтальной поверхности, на расстоянии как минимум 2 м от сооружений•
или препятствий, таких как забор, гараж, трубы, электрическая проводка.
Не устанавливать на бетон, асфальт или любую другую твердую поверхность.•
Не устанавливать вблизи склонов, ступенек, воды, улицы, тротуаров и других препятствий.•
Изделие предназначено для использования как внутри дома, так и снаружи.•
ПРАВИЛА УХОДА:
• •
Не позволяйте детям играть в непосредственной близости от крыши и других опасных мест, не предполагающих•
расположение на них данной игрушки.
Мыть, используя мягкую тряпку и деликатные моющие средства с водой.•
!
. •
- , • • •
!
. •2
ג"ק 32 :ילאמיסקמ לקשמ
.דבלב יתיב שומישל
, ,
. , •
. , , , , •
. •
. • • •
. •
. , •
Проверьте состояние болтов в начале каждого сезона и регулярно и затяните их при необходимости. Игрушка может быть
опасна, если данные проверки не проводились.
Проверяйте состояние изделия в начале каждого сезона и регулярно на предмет сломанных и отсутствующих деталей и
острых краев и при необходимости замените их. Не используйте изделие прежде чем сломанные или недостающие
детали будут заменены.
УДОХУИЮИНАВОЗЬЛОПСИОПЯИЦКУРТСНИ

20
Made in Israel | Fabriqué en Israël | Fabricado en Israel | Hergestellt in Israel |
Prodotto in Israele | Gemaakt in Israël | Fabricado em Israel | Produceret i Israel |
Tillverkad i Israel | Κατασκευασμένο στο | Сделано в Израиле | Tară de origine Israel |
לארשיב רצוימ
Manufactured by Keter Plastic Ltd., 2 Sapir St., Industrial Area, Herzliya 46852, Israel.
www.keter.com
575665

Куклы и пупсы Детские игровые комплексы
и центры
Детские толокары и качалки Мягкие игрушки Домохозяйка, парикмахер,
повар
Самокаты Машинки для игр и
модельные
Роботы и интерактивные
игрушки
Детская безопасность