kids KG242 User manual

10x
Content
Inhalt
Contenu
Inhoud
L M
J
4x
I
4x
K
7x
A
F
2x
E
2x
G
4x
H
1x
M
1x
N
1x
B
1x
C
1x
1x
D
1x
3/4”
Tools not included
Beinhaltet kein Werkzeug
Outils non fournis
Gereedschap niet inbegrepen
ASSEMBLY INSTRUCTION
MONTAGEANLEITUNG |INSTRUCTIONS D’INSTALLATION |MONTAGE INSTRUCTIE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE |ISTRUZIONI DI MONTAGGIO |MONTERINGSVEJLEDNING
ART.NR. KG242
EN - WARNING! - Please read the warning/notice before use and keep this information for future reference. Adult
assembly required. Not suitable for children under 3 years of age due to functional fastenings and components. Risk
of entrapment of ngers. Contains functional sharp points. Use under adult supervision. Subject to technical change
and change of colour.
DE - Achtung! - Bitte lesen Sie dieWarnung/den Hinweis vor dem Gebrauch und bewahren Sie diese
Informationen zum späteren Nachschlagen auf. Der Zusammenbau sollte durch Erwachsene erfolgen. Nicht
geeignet für Kinder unter 3 Jahren aufgrund der funktionellenVerschlüsse und Komponenten. Gefahr des
Einklemmens der Finger. Enthält spitze Gegenstände.Verwendung unter Aufsicht von Erwachsenen.Vorbehaltlich
technische oder farblicheVeränderungen.
FR - Attention! - Veuillez lire l'avertissement/la notice avant l'utilisation et conserver ces informations pour
référence ultérieure. Nécessite le montage par un adulte. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans en raison
des fermetures et des composants fonctionnels. Risque de pincement des doigts. Contient des parties fonctionnelles
aiguisées. Utiliser sous la surveillance d'un adulte. Sujet à modications techniques et de couleur.
NL - Waarschuwing! - Lees eerst de waarschuwing / aanwijzingen voor gebruik en bewaar deze informatie voor toekomstig
gebruik. Vereist montage door een volwassene. Niet geschikt voor kinderen onder 3 jaar vanwege functionele sluitingen en
onderdelen. Gevaar op vastklemmen van de vingers. Bevat functionele scherpe punten. Gebruiken onder toezicht van
volwassenen. Onder voorbehoud van technische veranderingen en verandering van kleur.
ES - Advertencia! - Por favor, lea la advertencia/aviso antes de utilizarlo y guarde esta información para futuras consultas.
Debe ser montado por un adulto. No apto para niños menores de 3 años debido a los cierres y componentes funcionales. Riesgo
de pellizcarse los dedos. Contiene puntas funcionales aladas. Utilizar bajo la supervisión de un adulto. Sujeto a cambios
técnicos y cambio de color.
IT - Avvertenza! - Si prega di leggere l'avvertimento/avvertenza prima dell'uso e di conservare queste informazioni per
riferimento futuro. Il montaggio deve essere eettuato da adulti. Non adatto a bambini di età inferiore ai 3 anni a causa delle
chiusure e dei componenti funzionali. Rischio di pizzicare le dita. Contiene elementi appuntiti. Utilizzare sotto la supervisione
di un adulto. Soggetto a logorio tecnico e cambiamento di colore.
DK - Advarse!l - Læs venligst advarslen/meddelelsen før brug og opbevar disse oplysninger til senere brug. Skal samles af en
voksen person. Ikke egnet til børn under 3 år på grund af funktionelle lukninger og komponenter. Risiko for klemning af
ngrene. Indeholder skarpe punkter. Brug under opsyn af en voksen. Ret til tekniske ændringer og ændring af farve.

34
12
4x L
4x G
B
F
F
E
E
A
G
4x
K
K
K
K
J
J
H
C
D
M
N
L
L
L
I
I
J2x
J
2x
2x
J
J
2x