FOREWORD.......................................................................................................................3
1. INTRODUCTION.............................................................................................................6
INTENDED USE.................................................................................................6
SAFETY..............................................................................................................7
Definitions..............................................................................................8
General safety instructions.....................................................................8
Special safety instructions....................................................................10
Choice of tractor...................................................................................11
Connection and disconnection.............................................................12
Adjustment...........................................................................................12
Transport..............................................................................................13
Working................................................................................................13
Parking.................................................................................................14
Greasing ..............................................................................................14
Maintenance ........................................................................................14
Machine safety.....................................................................................15
SAFETY DECALS ............................................................................................17
TECHNICAL DATA...........................................................................................................19
2. CONNECTION AND TEST DRIVING............................................................................20
CONNECTION TO THE TRACTOR.................................................................20
In general.............................................................................................20
Transmission........................................................................................20
Connection...........................................................................................21
Adjustment of the PTO drive shaft.......................................................23
Friction clutch.......................................................................................24
Securing against overload....................................................................25
Mounting of relief springs.....................................................................25
Stubble height......................................................................................27
Side guards..........................................................................................27
Traffic marking .....................................................................................28
TEST DRIVING.................................................................................................29
Check before test driving .....................................................................29
The actual test drive.............................................................................30
Disconnection of the machine..............................................................31
3. ADJUSTMENTS AND DRIVING...................................................................................32
CONSTRUCTION AND FUNCTION.................................................................32
The functional principle of the machine................................................32
ADJUSTMENTS...............................................................................................33
Stubble height......................................................................................33
Swath discs..........................................................................................34
Double drum system (option)...............................................................35
Relief....................................................................................................37
DRIVING WITH THE MACHINE.......................................................................39
Starting.................................................................................................39
Working in the field...............................................................................40
Turning.................................................................................................41
HIGH GUIDE SHOES (OPTIONAL EQUIPMENT)...........................................41