Kubota GZD21-2 HD User manual

ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCH
MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE
MONTAGE
1BDABANAP2170
MODELS
MODELES
MODELLE
GZD15-3 LD/HD
GZD21-2 HD
PRINTED IN JAPAN
IMPRIME AU JAPON
DRUCK : JAPAN
Code No.
AT . B . 2 - 3 . 2 . AK Node code. K2013-7152-2
Code Nr.
©KUBOTA Corporation 2014

TO THE DEALER
This manual contains procedures intended to assist the dealer in unpacking and
assembling the product before delivering to the customer.
The customer's purchase is based on condence in both the product and your
store. Observe the procedures in this manual to assemble and adjust equipment for
your customer's safety and satisfaction. When fully assembled, check function of
each part and feature.
3
SAFETY FIRST
The following safety alert symbol marks and indication are found throughout this
manual in steps where particular attention is required so as to ensure your safety
and to avoid product damage. Observe the instructions in these warnings where
indicated.
3DANGER : Indicates an imminently hazardous situation which, if not
avoided, will result in death or serious injury.
3WARNING : Indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or serious injury.
3CAUTION : Indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, could result in minor or moderate injury.
IMPORTANT : Indicates that equipment or property damage could result if
instructions are not followed.
NOTE : Gives helpful information.

AU REVENDEUR
Ce manuel contient les procédures prévues pour aider le revendeur monter le
produit avant la livraison au client.
L'achat du client est basé sur la conance qu'il accorde au produit et à votre
magasin. Respecter la procédure décrite dans ce manuel et régler l'équipement
pour la sécurité de votre client. Lorsque le montage est terminé, vérier le bon
fonctionnement de chaque pièce et caractéristique.
Pour vos clients qui parlent français, joindre l'étiquette en français qui se trouve
dans l'emballage des accessoires.
3
LA SECURITE EN PREMIER LIEU
Le symbole et les indications de sécurité suivants se trouvent dans ce manuel
lorsqu'une attention particulière est requise pour assurer la sécurité en cours
d'utilisation et éviter d'endommager le produit. Respecter les instructions données
dans ces avertissements.
3DANGER : Indique une situation éminemment dangereuse. Des
blessures graves ou la mort peuvent survenir si cette
situation n'est pas évitée.
3AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement dangereuse. Des
blessures graves ou la mort peuvent survenir si cette
situation n'est pas évitée.
3ATTENTION : Indique une situation potentiellement dangereuse. Des
blessures mineures ou graves peuvent survenir si cette
situation n'est pas évitée.
IMPORTANT : Si les instructions se sont pas suivies, l'équipement ou
vos biens peuvent être endommagés.
NOTE : Donne des informations pertinentes.

AN DEN HÄNDLER
Diese Anleitung beinhaltet Verfahrensschritte, die dem Händler beim Zusammenbau
des Produkts helfen sollen, bevor es an den Kunden ausgeliefert wird.
Der Kauf durch den Kunden basiert auf dem Vertrauen des Kunden am Gerät und
Ihrem Geschäft. Beachten Sie bitte die Verfahrensschritte in dieser Anleitung um
den Zusammenbau und die Einstellung am Gerät zur vollsten Zufriedenheit des
Kunden durchzuführen. Nach dem Zusammenbau ist das Gerät auf sämtliche
Funktionen zu überprüfen.
3
SICHERHEIT KOMMT ZUERST
Das folgende Sicherheits-Warnsymbol ist vom Anfang bis zum Ende in dieser
Bedienungsanleitung an den Stellen zu nden, wo spezielle Vorsicht geboten
ist, die die Sicherheit des Bedieners sowie die Sicherheit der sich in der Nähe
bendlichen Personen betrifft, und um Schaden am Gerät zu vermeiden. Befolgen
Sie deshalb diese Warnhinweise in den bezeichneten Abschnitten.
3GEFAHR : Dieses Zeichen weist auf die Möglichkeit einer äußerst
gefährlichen Situation hin, die zu einem schweren Unfall
führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
3WARNUNG : Dieses Zeichen warnt davor, keine gefährlichen Situationen
einzugehen, die zu schweren Unfällen führen können.
3VORSICHT : Dieses Zeichen macht Sie darauf aufmerksam, dass es
durch unaufmerksames Verhalten zu Unfällen kommen kann.
WICHTIG : Diese Überschrift macht Sie darauf aufmerksam, die
entsprechenden Hinweise der Anleitung zu beachten, damit
es nicht zu Beschädigungen von Mäher und Anbaugeräten
kommen kann.
HINWEIS : Unter dieser Überschrift nden Sie wichtige Informationen.

1
ENGLISH
SAFETY
To prevent accidents, read through the following items
before starting work, and always regard safety when
working. It is your responsibility to ensure your safety on
the job.
1. Preparations
(1) Select a work site which is level, sufficiently
spacious and not in the vicinity of dangerous
objects.
(2) Avoid poorly ventilated rooms. Asphyxiation from
exhaust fumes is always a possibility that
accompanies running engine.
(3) Working clothes which may be pinched or caught
in the equipment must not be worn. Loose
clothing can cause serious injury or death.
(4) Always wear a mask and protective goggles
during work when dust or flying debris is thrown
about.
2. Assembly and adjustments
(1) Before assembling equipment, read the assembly
instructions for the product to become familiar
with the equipment and procedures.
(2) Use only adequate and required equipment, tools
and instruments (torque wrench or battery
hydrometer).
(3) Set the parking brake and place blocks in front of
wheels (when they're contacting the ground) to
prevent machine movement.
(4) Lower the attachment or implement to the ground
before assembling or adjusting equipment.
(5) Before working under suspended or raised
equipment, support the equipment or attachment
to prevent the machine from falling or moving out
of place.
(6) Keep fire from cigarettes, matches or other
ignition sources away from fuel, oil, antifreeze and
other flammable materials.
3. After assembly check
(1) Once the equipment is fully assembled, select a
safe place for a test run. Prevent onlookers from
approaching the equipment.
To avoid serious injury or death:
ADo not start engine or operate levers from
anywhere other than the seat.
To avoid serious injury or death:
ADo not bypass-start the equipment. Short
circuiting the starter terminal runs the risk that
the equipment will start operating or moving
unexpectedly.

2
ENGLISH
UNPACKING AND CHECKING PARTS
BUNPACKING WOODEN CRATE
1. Hook a hoist to the 4 corners of the crate and raise the
hoist cable until taut.
This serves to prevent the upper part of the crate from
striking the machine when cut.
2. Saw the crate as indicated in the figure below.
ASawing outside the indicated area may damage the
machine or accessory parts.
ABe sure that the crate is free of other obstructions (e.g.
nails, staples and etc.).
3. Raise the upper part of crate and remove from the
immediate area.
4. Remove the remaining slats from the crate.
These are indicated by the oblique lines in Figure 1.
BUNPACKING IRON CRATE
1. Hook nylon ropes at the four corners of the iron-crate's
top stay. Pull up the nylon ropes until they get just tight.
2. Remove the six bolts from behind the vertical supports
on both sides of the iron crate.
3. Lift and detach the top frame of the iron crate.
AIn lifting the top frame, be careful to keep the crate's
vertical supports from scratching the machine.
Figure 1: Cutting area of the crate
(1) Nylon band (A) Front
(B) 300 mm
(1) Nylon band
(2) 6-Bolt
(3) Iron crate
(1) Iron crate

3
ENGLISH
4. Unlocking both ends of the rear axle
Remove the snap pins off both ends of the rear axle,
and draw out the headed pins.
5. Remove the fixtures (1), (2), (3), (4) from the machine
front as shown in the figure below.
Join the fixtures (1), (3), (4) to the iron crate bottom.
(1) Snap pin
(2) Headed pin
(1) Stay
(2) Nut
(3) Bolt
(4) Nut

4
ENGLISH
BTHE ACCESSORIES PACKAGED
TOGETHER WITH GZD15-3 AND GZD21-2 REF.
No. PART NAME Q'TY
GZD15-3 GZD21-2
LD HD HD
(1)
400BAG, ASSY 1 ---
500BAG, ASSY 1 --- ---
(2) 400COVER, ASSY 1
(3)
ARM (LIFT, UPPER) 2 ---
ARM (LIFT, LOWER) 2 ---
(4)
PART, SHIPPED, KIT 1 --- ---
PART, SHIPPED, KIT 1 --- ---
PART, SHIPPED, KIT 1 --- ---
(5) ACCESSORIES,
ASSY (Bag) 1 --- ---
(6) COVER (LH) 1 ---
(7) PIPE (ROPS) 1
(8) PIPE (ROPS UPPER) 1
(9) RC42GZD-3, MOWER 1 ---
(10) RCK48GZD-2,
MOWER 1 --- ---

5
ENGLISH
BACCESSORIES ASSY
<Box> REF.
NO. PART No. PART NAME
QUANTITY
RE-
MARKS
GZD
15-3
LD
GZD
15-3
HD
GZD
21-2
HD
(1) K2013-7122-0 MANUAL,
OP 111
(2) K2013-7152-2 MANUAL,
INST 111
(3) PL501-6892-0 KEY,
STARTER 111
(4)
K2011-1813-0
BOLT,
HEX (M12 x
1.25 x 210)
222
M12 x
210
02572-50120 NUT,
LOCKING 222M12
(5) K2011-6550-4 SET LABEL,
MAINTE. 111
(6)
01133-51225 BOLT,
SEMS 888
M12 x
25
01123-50825 BOLT,
SEMS 111M8x25
(7)
K2013-2141-0
BOLT,
FLANGE
(M8 E 26)
4 4 --- M8 x 26
01754-50816 BOLT,
FLANGE 4 4 --- M8 x 16
K3655-5221-0 WASHER
(BOLT) 4 4 ---
04613-50050 CIR-CLIP,
EXTERNAL 6 6 ---
(8)
K2013-2138-0 PLATE
(LH 2) 1 1 ---
K2013-2142-0
PLATE
(BOLT
HOLDER 16)
4 4 ---
K2013-2143-0
BOLT,
FLANGE
(M8 E 35)
2 2 --- M8 x 35
(9) K2031-8616-0 BOLT
(M16 x 2) 222
M16 x
147
(10)
K3611-8256-0 NUT 2 2 2 M16
01133-51020 BOLT,
SEMS 111
M10 x
20
04512-50100
WASHER,
SPRING
LOCK
333
02572-50100 NUT,
LOCKING 333M10

6
ENGLISH
<Bag>
REF.
NO. PART No. PART NAME
QUANTITY
RE-
MARKS
GZD
15-3
LD
GZD
15-3
HD
GZD
21-2
HD
(11)
01133-51000 BOLT,
SEMS 222
M10 x
100
04512-50100
WASHER,
SPRING
LOCK
222
02118-50100 HEX. NUT 2 2 2 M10
01615-51025 BOLT,
CUP-SQ-NK 222
M10 x
25
(12) K2031-8615-0 PIN (LOCK),
SET 222
(13) K2013-5681-2
SUPPORT
(SEAT
BELT)
111
(14)
K6082-6353-0 COLLAR,
ARM --- 8 8
01173-51470 HEX. BOLT --- 7 7 M14 x
70
02574-50140 NUT,
LOCKING --- 7 7 M14
04011-50140 WASHER,
PLAIN --- 11 11
(15) K5243-3203-0
ASSY
JOINT,
UNIVERSAL
11---
(16) K2771-5685-2 BELT,
SEAT, ASSY 111
(17) K5245-7271-3 COVER
(CENTER) 11---
(18) K5245-7269-2
COVER
(CENTER
LH)
11---
(19) K2013-2134-0 COVER
(U/J) 11---
(20) K2031-5351-4 GUARD
(FRONT) 111
(21) 01138-51430 BOLT,
SEMS 888
REF.
No. PART NAME QUANTITY RE- MARKS
GZD21-2
(1) UNIVERSAL JOINT
COVER FRONT STAY 1
(2) BOLT (for Universal
joint cover front stay) 2 M8 x 16