LAUNDREEZY LDS 70200 User manual

150 min
LAUNDREEZY LDS 70200
1
xxxxxxxxxx
serie: xxx............
...................
Hergestellt fur: ................... ...................

x20 x3
0 10 20 30 40 50
12
x31
3
x40
4A 4x16
x8
65x11
x31
9ø15
x31
9A 10
x4
10K
x6
x16
11 3.5x13
x16
21
4x30
x6
22
x6
22A
162cm
67,5cm
34
x1 x4
39 3x20
x4
45 6,3x13
x1
47
x1
x1
92B
92A
x8
31B
67,5cm
x16
4F
4x35
x1
26
x4
80C 10x80
x6
68 M4x25
x4
54H
2
32
x4
60cm
60cm

Max
P02
P04
P22 P21
P20
PD1
P03
P40
P30 P61
P01 P60 P61
PS1
P40
D
C
B
F
A
A B_(mm) C_(mm) D_(mm) E F
P01 676 660 16 1 2l2
P02 642 610 16 1 1l2
P03 1504 660 16 1 2l2
P04 1504 660 16 1 2l2
P20 642 586 16 1 1l2
P21 642 586 16 1 1l2
P22 642 196 16 1 1l2
P30 642 555 16 1 1l2
P40 475 333 16 2 2l2
P60 674 100 16 1 2l2
P61 634 100 16 2 1l2
PD1 634 500 22 1 1l2
PS1 670 115 16 1 2l2
3

P03
2
2
2
2
2
2
22
2
2
2
2
2
1
1
2
1
x2
12
x13
2
1
P04
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
x2
12
x13
x2
54H
54H
54H
54H
54H
x2
54H
4

P02
P22
9
9
9
9
9
1
1
1
19
19
x6
9ø15
x4
1
9999
9
99
x6
9ø15
5

P20
P30
9
9
9
9
9
9
19
1
1
19
9
9
1
1
1
1
x10
9ø15
x8
1
19
9
9
9
9
x4
9ø15
9
6

PD1
9
9
9
9
9
1
1
1
1
x5
9ø15
x4
1
19
x2
P40
x8
65x11
x4
54H
54H
54H
6
6
7

2
2
2
x5
PS1
P20
21
21
21
21
21
21
21
21
0mm
0mm
x8
21
4x30
2
2
2
2
P21
8
642mm
586mm
642mm
586mm
P21
21

9
9A
x5
9A
PD1
PS1
9
9A
P03
P22
P02
P20
P30
P04
x26
9A
9

22
22A
x6
22
x6
22A
22
26
22
22
22
22
22
22
P01
10
111mm 37mm
x1
26

10
x4
10
10
10
10
11
10
4F
100mm
10
x16
4F
4x35

10K
10K
11
11
11
11
P60 x12
11 3.5x13
10K
x6
P60
P61
P61
10K
10K
10K 10K
10K
P61
40mm
P60
10K
P30
40mm
12
P61
P61
10K
10K
P30
P61
40mm
40mm
40mm
45mm 45mm
22mm 60mm
60mm 22mm
P30
P01
10K
11
11
P61

31B
4A
4A
4A
4A
31B
31B
32
32 32
32
x4
80C 10x80
x8
4A 4x16
32
4A
4A
ɸ
8
80C
32
13
31B
31B 45
45
92B 11
11
45 45
92A
11 11
92A
92B
x1
92B
x1
92A
45 6,3x13
x4
x8
31B
x4
11 3.5x13
x32
4A 4x16
31B
31B 31B 31B
1.
2.
3.
32
x4

14
47
P21
21
21
21
21
21
21
21
34
21
x7
21
4x30 34
x1
600mm
600mm
50mm
642mm
21
x1
47
60cm
60cm

3
68
68
3
68
68
54
54
3
x2
3
ϕ5
54H
54H
x4
68 M4x25
15
x4
39 3x20
68
68
3
3.
PD1
PS1
Max
15kg
68
68
3
x1
3
x2
68 M4x25
PD1
1.
39 39
PD1
2.

890mm
642mm
507mm
559mm
Max
120kg
Max
10kg
Max
10kg

17

18

ACHTUNG
- Bitte beachten Sie unbedingt die Betriebs-, Bedienungs-, oder Montageanweisungen des
Möbels. Bei Nichtbeachtung, Änderungen am Produkt oder der Verwendung von nicht
originalen Teilen entfallen jegliche Gewährleistung bzw. Haftungsansprüche.
- Die Montage und das Verlegen von Elektrischen, oder wasserführenden Leitungen sind nur
von autorisiertem Fachpersonal durchzuführen.
- Ziehen Sie alle Schrauben und tragenden Verbindungsteile regelmäßig nach um eine
dauerhafte Standsicherheit zu gewährleisten.
- Richten Sie die höhenverstellbaren Füße des Schrankes so aus, dass alle vier Füße fest auf
dem Boden stehen und der Schrank nicht wackelt.
- In den Schrank können Waschmaschinen/Trockner in den maximalen Abmessungen von
Breite 64cm, Höhe 90cm und Gesamttiefe 64cm platziert werden.
- Platzieren Sie kleinere Geräte mittig, so dass in Tiefe und Breite noch mind. 20 mm Platz
verbleibt.
- Beachten Sie unbedingt die Betriebs-, Bedienungs-, und Montageanweisungen des
Geräteherstellers.
ACHTUNG
- In den Regalen dürfen nur Waschmaschinen und Trockner mit elektronischer
Unwuchtkontrolle eingesetzt werden
- Es sind nur Kondensationstrockner zugelassen
- Die Schränke und Regale sind fest mit der Wand zu verbinden
- Bei den Regalen für 1 Gerät beträgt die maximale Belastung 120kg inkl. nasser Wäsche
- Sollte es durch Wasseraustritt zu Quellschäden kommen, ist das Möbel nicht mehr funktionsfähig
und darf nicht mehr verwendet werden.
- Beachten Sie bitte die Einbau- und Benutzungsbedingungen des Geräteherstellers.
- Je nach Gerätehersteller muss ggf. eine Fußfixierung für die Waschmaschine/den Trockner
verwendet werden.
ATTENTION
- Please read our operating and or assembly instructions of the product. Failure to comply,
changes of the product or use of any other than original parts will result in the warranty or
any liability claims to be invalid.
- The assembly or connection of electrical cables or water pipes are only authorised by
qualified personnel.
- Retighten all screws and connecting parts on a regular basis to ensure continuous sturdiness.
- Adjust all height adjustable feet until all four feet are positioned evenly on the floor and the
unit is stable without any movement.
- The unit will take washing machines/tumble dryers with the maximum measurements of
64cm width, 90cm height and total depth of 64cm.
- Small appliances need to be centred and ensure 20 mm space will remain in depth as well as
width.
- It is imperative to observe the operating and assembly instructions from the appliance
manufacturer.
ATTENTION
- Only the usage of washing machines and tumble dryers with electrical out of balance sensors
are suitable.
- Only condensation dryers are suitable.
- The cabinets and shelving units are to be fixed to the wall.
- The maximum weight for 1 appliance is not to exceed 120kg including wet laundry.
- Should moisture damage/swelling due to water spillage occur contrarily the construction
the product is no longer suitable and should be discarded.
- Adhere to the installation and user manual from the appliance manufacturer.
- Depending on the appliance manufacturer a base fixing kit might be necessary to be installed
for the washing machine and/or tumble dryer.
19

20