LDI SAFCO MAYLINE 4216 User manual

990000149: 1 of 4; Rev A; Rev Date 07-NOV-2017
4216/4217
For questions or concerns, please call 1-888-971-6225
available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
pour exprimer, connecter au 1-888-971-6225
de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
por favor llame 1-888-971-6225
de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
Instructions
PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
• LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
• LA GARANTIE DU PRODUIT est
disponible sur l’Internet : www.safcoproducts.com
Wood Wall Rack
Crémaillère Mural En Bois
Estante De Madera De La Pared
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
an LDI Company
Model 4216 shown
Modèle 4216 montré
Modelo 4216 mostrado
Model 4217 shown
Modèle 4217 montré
Modelo 4217 mostrado

Hardware Pack / Paquet Matérial / Paquete Material:
(For 4216) 900000081
Hole Plug
Bunchon Du Trou
Tapón Del Orificio
Qty. / Qté. / Cant. 2
920000169
A
B
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
990000149: 2 of 4; Rev A; Rev Date 07-NOV-2017
Wall Plate /Plaque Du Mur / Plato Del Muro
For 4216 1 470000279§
For 4217 1470000280§
Hook / Crochet / Gancho
For 4216 3 470000281§
For 4217 6470000281§
CODE /
CODIGO
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
DESCRIPTION / DESCRIPTION /DESCRIPCIÓN QTY. /
QUANTITÉ/
CANTIDAD
PART NO. /
NODE PIECE / NO.
DE PIEZA
§Note: When corresponding about parts, be sure to state color: Mahogany (MH), Medium Oak (MO), Chrome (CR) and Brass (BR).
§Noter: Quand correspondre au sujet de parties, soyez sûr d’affirmer la couleur: Acajou (MH), Chêne Moyen (MO), Chromé (RD) et Cuivre (BR).
§Note: Al corresponder sobre las piezas, esté seguro declarar el color: Caoba (MH), El Robie Pálido (MO), Cromo (CR) y Katón (BR).
E
Screw M4x16mm
Vis M4x16mm
Tornillo M4x16mm
Qty. / Qté. / Cant. 6
905000290
C
Wall Anchor
Ancre De Mur
Tornillo De Montaje
Qty. / Qté. / Cant. 2
920000052
D
TOOLS REQUIRED: Phillips Screwdriver
OUTILS REQUIS : Tournevis À Pointe Cruciforme
HERRAMIENTAS REQUERIDAS: Destornillador Phillips
Screw M4x40mm
Vis M4x40mm
Tornillo M4x40mm
Qty. / Qté. / Cant. 2
920000291
F
Hardware Pack / Paquet Matérial / Paquete Material:
(For 4217) 900000080
Hole Plug
Bunchon Du Trou
Tapón Del Orificio
Qty. / Qté. / Cant. 2
920000169
E
Screw M4x16mm
Vis M4x16mm
Tornillo M4x16mm
Qty. / Qté. / Cant. 12
905000290
C
Wall Anchor
Ancre De Mur
Tornillo De Montaje
Qty. / Qté. / Cant. 2
920000052
D
Screw M4x40mm
Vis M4x40mm
Tornillo M4x40mm
Qty. / Qté. / Cant. 2
920000291
F
B(3)
E
F
D
EF
D
C
(6)
Model 4216 shown
Modèle 4216 montré
Modelo 4216 mostrado

Safco Products Company, New Hope, MN 55428
990000149: 3 of 4; Rev A; Rev Date 07-NOV-2017
1
2
B
C
(6)
(3)
A
CB (6)
(3)
Exactly 31.75 inches
Exactement 80.645 centimètres
Exactamente 31.75 pulgadas
Exactly 15.75 inches
Exactement 40.005 centimètres
Exactamente 15.75 pulgadas
Note: Level and at an acceptable height.
Remarque: Niveau Et À Une Hauteur Acceptable.
Nota: Nivelado Y A Una Altura Aceptable.
Note: Level and at an acceptable height.
Remarque: Niveau Et À Une Hauteur Acceptable.
Nota: Nivelado Y A Una Altura Aceptable.
For Model 4216
Pour Le Modèle 4216
Para El Modelo 4216
For Model 4217
Pour Le Modèle 4217
Para El Modelo 4217
Model 4216 shown
Modèle 4216 montré
Modelo 4216 mostrado

Safco Products Company, New Hope, MN 55428
990000149: 4 of 4; Rev A; Rev Date 07-NOV-2017
3
4E(2)
D
D
F
E
F
E
Model 4216 shown
Modèle 4216 montré
Modelo 4216 mostrado
F(2)
D(3)