LED Roadway Lighting NXT-LITE User manual

WARNING – RISK OF SHOCK – DISCONNECT POWER BEFORE SERVICING
!
Customer Service Centre (Hours: 8:00 AM – 4:30 PM, Atlantic StandardTime)
Phone: +1-855-667-1228 (Canada & USA) or +1-902-667-1233 (Worldwide) Email: support@ledroadwaylighting.com Website: support.ledroadwaylighting.com
LRLSUP006101LF NXTLITE CE/UL INSTALLATION INSTRUCTIONS EN 20160311
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE INSTALLING LUMINAIRE.
GENERAL: Upon receipt of luminaire thoroughly inspect for any damage.
SAFETY: OPENING THE COVER FOR INSTALLING, SERVICING, OR CLEANING SHOULD BE PERFORMED BY A QUALIFIED SERVICE PERSON. This luminaire
must be wired in accordance with the National Electrical Code, National Electrical Safety Code and applicable local codes and ordinances. Proper
grounding is required to ensure personal safety. Overload circuit protection is recommended. Min 75°C supply conductors. ATTENTION: See the elec-
trical specications on the product label.
If mounting on pole arms with an outside
diameter of 1.30” (33 mm) to 1.66” (42
mm), remove the small inner circle of the
barrier shield. If mounting on a pole arm
with an outside diameter greater than
1.66”(42 mm), remove entire shield.
Open the door by releasing the quick access
latch.
Loosen pole clamps in two places with
9/16”(14 mm) hex head. Clamp should be
loosened suciently to allow insertion of
pole as needed.
Slide luminaire onto pole, ensuring pole
barrier shield is not displaced.
Check the level of the pole arm. Select step
for desired tilt (-5°, -2.5°, 0°, +2.5°, +5°),
then tighten bolts until clamps are snug
against pole.
ORIENTATION: For optimum light dis-
tribution, install luminaire parallel to the
road.
Once luminaire is set to desired tilt and ori-
entation, tighten all pole clamp bolts to 16
ft-lb (21.7 N m).
Route AC mains cable through strain relief.
Attach AC wires to terminal block; L1: Line
(Hot) lead; N/L2: Neutral lead or Second
Line lead; Ground/Protective Earth :
Ground/Protective Earth lead. Maximum
screw driver blade size is 7/32” (5.5mm),
straight-shaft blade-tip. Recommended
torque on terminal screws is 16 in-lb (1.8
Nm). It is essential that proper polar-
ity is observed or the luminaire may be
damaged.Secureleadswithtiewrapto
40 lb (178 N). A minimum 9 mm outside
diameter entry cable is recommended.
X
✓
6
4
3
7
2
TOOLLESS
ACCESS
8
LITE
5
-5° -2.5° 0° +2.5° +5°
1

Customer Service Centre (Hours: 8:00 AM – 4:30 PM, Atlantic StandardTime)
Phone: +1-855-667-1228 (Canada & USA) or +1-902-667-1233 (Worldwide) Email: support@ledroadwaylighting.com Website: support.ledroadwaylighting.com
LRLSUP006101LF NXTLITE CE/UL INSTALLATION INSTRUCTIONS EN 20160311
Close door; ensure latch is fully engaged.
Latch will snap in place automatically.
Install photocontrol or shorting plug, if
applicable. To maintain luminaire certi-
cation, these items must contain electrical
certication appropriate for the installation
region (e.g. UL/CSA-listed in North America,
CE in Europe).
Ingress Protection: The NXT-LITETM Series luminaire is designed to be protected from the eects of the outside environment. The optics assembly is designed to
be impervious to dust and powerful water spray, and carries an IP66 protection rating.The primary service compartment for installation of the mounting pole and
electrical connections carries an IP23 protection rating.
10
WARNING – RISK OF SHOCK – DISCON-
NECT POWER BEFORE SERVICING. Open
the door by releasing the quick access
latch.
Disconnect the six splicing connectors
from the driver harness, noting that the
wire colours match.
Open the door past 90° and slide one
hinge pin out of the hook slot. Slide out
the remaining hinge pin.
To install new door with driver, reverse
procedure, ensuring wire colours match
in each connector. Close door; ensure
latch is fully engaged. Apply force only
as shown by arrow.
WARNING – RISK OF SHOCK – DISCON-
NECT POWER BEFORE SERVICING. Open
Door. Remove two LED engine leads
from connectors, noting that the wire
colours match.
Pull snaps away, starting with two
snaps on one side, followed by the re-
maining two snaps. Lift light engine out
of housing.
To install new engine, line-up light en-
gine in housing and push until snaps
engage. Ensure all four snaps are se-
curely latched to the housing. Connect
LED engine leads, ensuring wire colours
match.
MODEL LEDS WEIGHT LENGTH WIDTH HEIGHT EPA RATING
NXT-LITE 16 LEDs < 8 lbs (< 3.6 kg) 12.9”(327 mm) 7.9”(201 mm) 5.3”(134 mm) < 0.3 ft2 (0.028 m2)
Max. Ambient Temperature (Ta): NXT-LITE (+40ºC)
Mounting Height: Up to 65.6 ft (20 m)
Nominal Pole Arm: 1.625”(42 mm) to 2.375”(60 mm) O.D.
Torque Setting for Mounting Bolts: 16 ft-lb (21.7 N m)
A
TO REPLACE THE DOOR/POWER SUPPLY TO REPLACETHE LED LIGHT ENGINE
9
D
TO UPGRADE COMPONENTS PLEASE REFER TO THE APPROPRIATE STEPS BELOW:
C
A
B
C
Recommended Force to Secure Strain Relief: 40 lb (178 N)
Acceptable Supply Wire Sizes: #14 AWG (2.5 mm2) up to #6 AWG (13.3 mm2)
LED Engine: MAX. 56V, 1.5A
LED Diuser: Tc = 90ºC
B

Centre de Service à la Clientèle (Heures d’ouverture: 08h00 – 16h30, AST)
Téléphone: +1-855-667-1228 (Canada et États-Unis) ou +1-902-667-1233 (Mondial) Courriel: support@ledroadwaylighting.com SiteWeb: support.ledroadwaylighting.com
LRLSUP006101LF SÉRIE NXT-LITE CE/UL INSTRUCTIONS D’INSTALLATION FR 20160311
IMPORTANT: LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D’INSTALLER LE LUMINAIRE.
AVIS: À la réception du luminaire, inspectez-le soigneusement pour déceler tout endommagement.
SÉCURITÉ: L’OUVERTURE DU COUVERCLE POUR L’INSTALLATION, LA MAINTENANCE OU LE NETTOYAGE DEVRAIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR UNE PERSONNE
QUALIFIÉE. Ce luminaire devrait être câblé en conformité avec le National Electrical Code, le National Electrical Safety Code ainsi que tout autre code
de conformité local. Une mise à la terre appropriée est requise pour assurer la sécurité. Un circuit de protection de surcharge est recommandé. Con-
ducteurs d’alimentation Min 75°C. ATTENTION : Voir les spécications électriques sur l’étiquette du produit.
Si le montage est sur un fût à potence de
1.30”(33 mm) à 1.66”(42 mm) de diamètre
extérieur, retirer le petit disque intérieur de
barrière de protection. Si le montage est sur
un fût à potence avec un diamètre extérieur
supérieur à 1.66”(42 mm) de diamètre exté-
rieur, retirer toute la barrière de protection.
Ouvrir la portière en relâchant le loquet à
accès rapide.
Desserrer les pinces de xation à deux en-
droits avec les têtes hexagonales de 9/16”
(14 mm). Les pinces de xation devraient
être susamment desserrées pour assurer
l’insertion du fût tel que désiré.
Insérer le luminaire sur le fût, en vous as-
surant que la barrière du fût n’est pas dé-
placée.
Vérier le niveau du bras. Choisir l’échelon
pour l’inclinaison désirée (-5°, -2.5°, 0°,
+2.5°, +5°), et serrer les écrous jusqu’à
ce que les pinces de xation soient bien
ajustées au fût.
ORIENTATION: Pour une distribution
d’éclairage optimale, installer le luminaire
parallèle à la route.
Lorsque le luminaire est installé avec
l’inclinaison et l’orientation désirés, serrer
tous les écrous des pinces de xation à
21.7 N m (16 ft-lb).
Acheminer les câble AC dans le dispositif de
décharge de traction; Fixer les câbles AC au
bloc terminal; L1 : Ligne de plomb (Chaud);
N/L2: Fil neutre ou seconde ligne de plomb;
Protection de mise à terre : Fil de masse.
Taille maximale de lame du tournevis à
5.5mm (7/32’’), extrémité de la lame ar-
bre droit. Couple recommandé sur les vis
des bornes est de 1,8 Nm (16 in-lb). Il est
essentiel que la polarité appropriée soit observée sinon le luminaire ris-
que de s’endommager. Sécurisez les lignes en les xant à 40 lb (178 N) à
l’aided’attachesautobloquantes.Un câble de diamètre extérieur minimum
de 9mm est recommandé.
X
✓
6
4
3
7
2
8
5
-5° -2.5° 0° +2.5° +5°
1
AVERTISSEMENT – RISQUE DE CHOC –
DÉBRANCHER L’ALIMENTATION AVANT LA MAINTENANCE
!
ACCÈS SANS
OUTILS
LITE

Centre de Service à la Clientèle (Heures d’ouverture: 08h00 – 16h30, AST)
Téléphone: +1-855-667-1228 (Canada et États-Unis) ou +1-902-667-1233 (Mondial) Courriel: support@ledroadwaylighting.com SiteWeb: support.ledroadwaylighting.com
LRLSUP006101LF SÉRIE NXT-LITE CE/UL INSTRUCTIONS D’INSTALLATION FR 20160311
Fermer la portière; assurer-vous que le
loquet est complètement enclenché. Le lo-
quet se xera en place automatiquement.
Installer la che de commande photo-
sensible ou la che de court-circuit si ap-
plicable. Pour respecter la conformité du
luminaire, ces items doivent posséder les
certications électriques appropriées pour
la région d’installation (ex. Listé UL/CSA en
Amérique du Nord, Certié CE en Europe).
Protection contre la pénétration: La série luminaire NXTTM est conçue pour être protégée contre les eets de dégradation de l’environnement extérieur.
L’assemblage optique est conçu pour être imperméable à la poussière et aux jets d’eau, et possède la certication de protection IP66. Les composantes de mainte-
nance primaire pour l’installation du fût et des connections électriques possèdent la certication de protection IP23.
10
AVERTISSEMENT – RISQUE DE CHOC –
DÉBRANCHER L’ALIMENTATION AVANT
LA MAINTENANCE. Ouvrir la portière en
relâchant le loquet à accès rapide.
Débrancherlessixconnecteursd’épissage
du harnais du pilote, en notant que la
couleurs des ls correspondent.
Ouvrez la porte au-delà de 90 ° et faites
glisser un axe d’articulation de la fente
du crochet. Glisser l’axe d’articulation
restant.
Pour installer une nouvelle porte avec
pilote, faites la procédure inverse, en veil-
lant à ce que la couleur des ls correspond
à chaque connecteur. Fermez la porte ET
assurez-vous que le loquet est complète-
ment engagé. Appliquez la pression
seulement tel qu’indiqué par la èche.
AVERTISSEMENT – RISQUE DE CHOC –
DÉBRANCHER L’ALIMENTATION AVANT
LA MAINTENANCE. Ouvrir la portière.
Retirer les deux conduits DEL des con-
necteurs, en notant que les couleurs de
ls correspondent.
Déclenchez les loquets, en débutant par
les deux loquets sur un côté, suivi des
deux autres. Retirez l’engin d’éclairage
du boîtier.
Pour installer un nouvel engin, alignez
l’engin d’éclairage dans le boîtier et
poussez jusqu’à ce que les loquets
s’enclenchent. Vériez que les quatre
loquets sont solidement verrouillés au
boîtier. Branchez les ls de l’engin DEL,
en vous assurant que les couleurs de l
correspondent.
Température maximale ambiante (Ta): NXT-LITE (+40ºC)
Hauteur de montage: Jusqu’à 20 m (65.6 ft)
Poteau nominal: 42mm (1.625’’) à 60 mm (2.375’’) O.D.
Couple de serrage pour les écrous de xation: 21.7 Nm (16 ft-lb)
MODEL DELS POIDS LONGUEUR LARGUEUR HAUTEUR CERTIFICATION EPA
NXT-LITE 16 DELs < 3.6 kg (< 8 lbs) 327 mm (12.9”) 201 mm (7.9”) 134 mm (5.3”) 0.028 m2 (< 0.3 ft2 )
A
REMPLACEMENT DE LA PORTIÈRE/BLOC D’ALIMENTATION REMPLACEMENT DE L’ENGIN DEL
9
D
POUR LA MISE À JOUR DES COMPOSANTES, SE RÉFÉRER AUX ÉTAPES CI-DESSOUS:
C
A
B
C
Force recommandée pour sécuriser le dispositif de décharge de traction: 178 N (40 lb)
Dimension acceptable des câbles d’alimentation: #14 AWG (2.5 mm2) jusqu’à #6 AWG (13.3 mm2)
Engin DEL: Maximum 56V, 1.5A
Diuseur DEL: Tc = 90ºC
B

ADVERTENCIA – RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO –
DESCONECTE LA ENERGIA ANTES DE REALIZAR MANTENIMIENTO
!
Centro de Atención al Cliente (8:00 AM – 4:30 PM, Hora estándar del Atlántico)
Teléfono: +1-855-667-1228 (Canadá y EE.UU.) o +1-902-667-1233 (Mundial) Email: support@ledroadwaylighting.com Website: support.ledroadwaylighting.com
LRLSUP006101LF SERIE NXT-LITE CE/UL INSTRUCCIONES DE INSTALACION ES 20160311
IMPORTANTE: LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE INSTALAR LA LUMINARIA.
GENERAL: Al recibir la luminaria, inspecciónela cuidadosamente para vericar si presenta daños
SEGURIDAD: LA APERTURA DE LA CUBIERTA PARA LA INSTALACION, EL MANTENIMIENTO O LA LIMPIEZA DEBE SER REALIZADA POR UNTECNICO DE SERVI-
CIO CALIFICADO. El cableado de esta luminaria debe realizase de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional, el Código de Seguridad Eléctrica Nacional y los
códigos y ordenanzas locales. Se requiere una puesta a tierra adecuada para garantizar la seguridad personal. Se recomienda la instalación de protección
contra sobrecarga del circuito. Conductores de energía con un mínimo de 75°C. ATENCIÓN: Vea las especicaciones eléctricas en la etiqueta del producto.
Si se monta en un brazo de poste con
un diámetro de 33mm (1.30”) a 42mm
(1.66”), retire el círculo interior más
pequeño de la barrera de aislamiento.
Si se monta en un brazo de poste con un
diámetro mayor a 42mm (1.66”), rerire
completamente el escudo.
Abra la puerta liberando el pestillo de acce-
so rápido.
Aoje la abrazadera de sujeción con un
dado de cabeza hexagonal 9/16”14mm. La
abrazaderasedebe aojar según lonecesa-
rio para permitir así la inserción del poste.
Deslice la luminaria en el poste, asegurán-
dose de que la barrera de aislamiento no
se desplace.
Verique el nivel del brazo del poste. Selec-
cione el escalón según la inclinación deseada
(-5°, -2.5°, 0°, +2.5°, +5°) y entonces apriete
los pernos hasta que las abrazaderas estén
ajustadas contra el poste.
ORIENTACION: Para una óptima distribu-
ción de la luz, instale la luminaria paralela
al camino.
Una vez que la luminaria esté posicionada
en la inclinación y la orientación deseadas,
ajuste todos los pernos sujetadores del pos-
te a 16 pies-lb (21.7 N).
Introduzca el cable CA a través del aliviador
de tensión (Tie Wrap). Conecte cada punta
de cable al terminal de conexiones; L1: Lí-
nea (caliente); N/L2: Neutro; /conexión
a tierra. Utilizar destornillador de punta
plana con una dimensión máxima de 7/32”
(5.5mm).Torque recomendado en el aprie-
te de los tornillos es 16 in-lb (1.8 Nm). Es
esencial que se respete la polaridad de-
bidaola luminaria puededañarse.Ase-
gureelcableconelTieWrapa40lb(178
N).Se recomienda usar un cablede entrada
con un diámetro exterior mínimo de 9mm.
X
✓
6
4
3
7
2
ACCESO SIN
HERRAMIENTAS
8
LITE
5
-5° -2.5° 0° +2.5° +5°
1

Centro de Atención al Cliente (8:00 AM – 4:30 PM, Hora estándar del Atlántico)
Teléfono: +1-855-667-1228 (Canadá y EE.UU.) o +1-902-667-1233 (Mundial) Email: support@ledroadwaylighting.com Website: support.ledroadwaylighting.com
LRLSUP006101LF SERIE NXT-LITE CE/UL INSTRUCCIONES DE INSTALACION ES 20160311
Cierre la puerta; asegure que el gancho
quede completamente ajustado. El pes-
tillo se encajará en su lugar de manera
automática.
Instale el fotocontrol o la tapa supresora, si
corresponde. Para mantener la certicación
de la luminaria, estos elementos deben
poseer la certicación eléctrica apropiada
según la región de la instalación (por ejem-
plo listados por UL/certicación CSA en
América del Norte, y CE en Europa).
Grado de Protección: La luminaria de la serie NXT-Lite está diseñada para estar protegida de los efectos del medio ambiente. El conjunto óptico está diseñado
para ser impermeable al polvo y a un chorro potente de agua, teniendo un grado de protección IP66.
10
ADVERTENCIA: RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO - DESCONECTE LA ENERGÍA
ANTES DE REALIZAR MANTENIMIENTO.
Abra la puerta liberando el pestillo de
acceso rápido.
Desconécte los seis conectores de em-
palme.Va a notar que en cada conexión
el color de los cables coincide.
Abra la puerta a más de 90° y deslice
los pasadores de la puerta fuera de las
ranuras de las bisagras.
Para instalar la nueva puerta con balas-
tro, invierta el procedimiento, aseguran-
do que el color de los cables coincida para
cada conector. Cierre la puerta, asegure
que el gancho quede completamente
ajustado. Aplicar la fuerza sólo como se
muestra por la echa.
ADVERTENCIA: RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO - DESCONECTE LA ENERGÍA
ANTES DE REALIZAR MANTENIMIENTO.
Abra la puerta. Retire los dos cables de
los conectores de la placa de LEDs.
Tire de los sujetadores, comience con
dos sujetadores de un mismo lado,
continúe con los otros dos. Remueva la
placa de LEDs de la carcasa.
Para instalar una nueva, alinee la placa
de LEDs en la carcasa y presione hasta
que los sujetadores encajen. Asegure
que los cuatro sujetadores estén sujetos
a la carcasa. Conecte los cables, asegu-
rando que los colores coincidan.
MODELO LEDS PESO LARGO ANCHO ALTO INDICE EPA
NXT-LITE 16 LEDs < 3.6 kg (< 8 lbs) 327 mm (12.9”) 201 mm (7.9”) 134 mm (5.3”) 0.028 m2(< 0.3 ft2)
Temperatura Ambiente Máx (Ta): NXT-LITE (+40ºC)
Altura de montaje: Hasta 20 m (65,6 pies)
Brazo de poste nominal: Diámetro exterior de 42 mm (1,66”) a 60 mm (2,375”)
Torque para los pernos de montaje: 21,7 Nm (16 pies-lb)
A
PARA REEMPLAZAR LA PUERTA/BALASTRO PARA REEMPLAZAR LA PLACA DE LEDS
9
D
PARA ACTUALIZAR LOS COMPONENTES, CONSULTE LOS PASOS APROPIADOS QUE SE INDICAN A CONTINUACION:
C
A
B
C
Fuerza recomendada para asegurar aliviador de tensión (Tie Wrap): 40 lb (178 N)
Tamaño aceptable para el cable de alimentación: #14 AWG (2.5 mm2) hasta #6 AWG (13.3 mm2)
Placa de LEDs: MAX. 56V, 1.5A
Difusor LED: Tc = 90ºC
B

Centro de Serviço ao Consumidor (Horas: das 8 às 16:30 hrs, horário padrão do Atlântico)
Tel.: +1-855-667-1228 (Canadá e E.U.A) ou +1-902-667-1233 (Mundial) Email: support@ledroadwaylighting.com Website: support.ledroadwaylighting.com
LRLSUP006101LF NXTLITE CE/UL INSTALLATION INSTRUCTIONS PT/BR 20160311
IMPORTANTE: LEIA CUIDADOSAMENTE ANTES DE INSTALAR A LUMINÁRIA.
GERAL: Ao receber a luminária inspecione-a cuidadosamente para detectar se há danos.
SEGURANÇA: ABRIR A TAMPA PARA A INSTALAÇÃO, MANUTENÇÃO OU LIMPEZA DEVE SER REALIZADO POR UMA PESSOA QUALIFICADA. Esta luminária
deve ser cabeada de acordo com o Código Elétrico Nacional, o Código de Segurança Elétrica Nacional e os códigos e normas locais aplicáveis. Aterra-
mento apropriado é necessário para assegurar a segurança pessoal. É recomendado proteção de superaquecimento de circuito. Mínimo de 75°C para
condutores de alimentação. ATENÇÃO:Veja as especicações elétricas no rótulo do produto. electrical specications on the product label.
Em caso de montagem em braços de postes
com um diâmetro exterior de 33 mm
(1.30”) a 42 mm (1.66”), remova o peque-
no círculo interior do escudo de proteção.
Em caso de montagem em braços de postes
com um diâmetro externo maior que 42
mm (1.6”), remova o escudo inteiro.
Abra a tampa ao liberar a trava de rápido
acesso.
Solte os xadores do poste em dois lugares
com parafusos sextavados de 14 mm
(9/16”). O xador deve ser afrouxado o su-
ciente para permitir a inserção do poste
como necessário.
Deslize a luminária sobre o poste, assegu-
rando-se de que o escudo de proteção do
poste não seja deslocado.
Verique o nível do braço do poste. Selecione
o grau para a inclinação desejada (-5°, -2.5°,
0°, +2.5°, +5°), então aperte os parafusos
até que os xadores estejam ajustados com
o poste.
INCLINAÇÃO: Para uma correta distri-
buição de luz, instale a luminária paralela
à via.
Uma vez que a luminária estiver alinhada
e na inclinação desejada, aperte todos os
parafusos de xação do poste em 21.7 Nm
(16 ft-lb).
Direcione o cabo de alimentação CA
através do alívio de tensão. Conecte a
ação CA ao bloco de terminais; L1: Fio
principal (quente); N/L2: Fio neutro ou
segundo o principal; Proteção Terra/
Solo: Fio Proteção Terra/Solo. O tamanho
máximo da lâmina da chave de fenda é
5,5mm (7/32”), ponta de lâmina de haste
reta. O torque recomendado nos parafusos
de xação é de 1,8 Nm (16 in-lb). É essencialqueapolaridade apropriada
seja observada ou a luminária pode ser danicada. Fixe os os com a
braçadeira a 178 N (40 lb). Se recomenda um cabo de entrada de diâmetro
externo de ao menos 9 mm.
X
✓
6
4
3
7
2
8
5
-5° -2.5° 0° +2.5° +5°
1
AVISO – RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO –
DESCONECTE A ALIMENTAÇÃO ANTES DE EFETUAR MANUTENÇÃO
!
ACESSO SEM
FERRAMENTA
LITE

Centro de Serviço ao Consumidor (Horas: das 8 às 16:30 hrs, horário padrão do Atlântico)
Tel.: +1-855-667-1228 (Canadá e E.U.A) ou +1-902-667-1233 (Mundial) Email: support@ledroadwaylighting.com Website: support.ledroadwaylighting.com
LRLSUP006101LF NXTLITE CE/UL INSTALLATION INSTRUCTIONS PT/BR 20160311
Feche a tampa; assegure-se de que a trava
está totalmente acoplada. A trava se en-
caixará no local automaticamente.
Instale o controle de foto ou o pino de
curto-cirtuito se aplicável. Para manter a
certicação da luminária, estes itens devem
conter certicação elétrica apropriada para
a região da instalação (ex. lista UL/CSA na
América do Norte, CE na Europa).
PROTEÇÃO DE ENTRADA: A Série NXT-LITETM de luminárias está desenhada para ser protegida dos efeitos do meio-ambiente exterior. A montagem ótica está
desenhada para ser impermeável ao pó e jatos fortes de água e tem uma classicação de proteção IP66. O compartimento básico para serviço de instalação do
poste e de conexões elétricas tem uma classicação de proteção IP23.
10
AVISO – RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO –
DESCONECTE A FONTE DE ALIMENTAÇÃO
ANTES DE EFETUAR MANUTENÇÃO.Abra a
tampa ao liberar a trava de acesso rápido.
Desconecte os seis conectores de junção
da armadura condutora, observando
que as cores dos os combinam.
Abra a tampa além de 90° e deslize um
pino da dobradiça para fora do encaixe
de gancho. Deslize para fora o pino da
dobradiça restante.
Para instalar a nova tampa com condu-
tor, inverta o procedimento, asseguran-
do-se de que as cores dos os combi-
nem com cada conector. Feche a tampa;
assegure-se de que a trava esteja com-
pletamente acoplada. Aplique força
apenas como mostrado pela echa.
AVISO – RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO –
DESCONECTE A ELETRICIDADE ANTES DE
EFETUAR MANUTENÇÃO. Abra a tampa.
Remova as dois os do motor LED dos
conectores, observando que as cores
dos os combinam.
Retire os encaixes, começando com os
dois encaixes em um lado, seguido pe-
los dois encaixes restantes. Retire o mo-
tor da lâmpada do invólucro.
Para instalar o novo motor, alinhe o
motor de luz no invólucro e aperte até
que os encaixes se acoplem. Assegure-
se de que os quatro encaixes estejam
completamente acoplados ao invólucro.
Conecte os os do motor LED, asse-
gurando-se de que as cores da ação
combinam.
MODELO LEDS PESO COMPRIMENTO LARGURA ALTURA CLASSIFICAÇÃO
NXT-LITE 16 LEDs <3,6 kg (< 8 lbs) 327 mm (12.9”) 201 mm (7.9”) 134mm (5.3”) 0,028 m2 (< 0.3 ft²)
Máxima temperatura ambiente (Ta): NXT-LITE (+40ºC)
Altura de montagem: Até 20 m (65.6 ft)
Braço do poste nominal: 42 mm (1.625”) até 60 mm (2.375”) O.D.
Parâmetro de torque para parafusos de montagem: 21,7 Nm (16 ft-lb)
A
PARA SUBSTITUIR A TAMPA/FONTE DE ALIMENTAÇÃO PARA SUBSTITUIR O MOTOR DE LUZ LED
9
PARA ATUALIZAR OS COMPONENTES POR FAVOR SIGA OS PASSOS APROPRIADOS ABAIXO:
C
B
C
Força recomendada para xar o alívio de tensão: 178 N (40 lb)
Tamanhos aceitáveis de ação de alimentação: 2,5 mm² (#14 AWG) até 13,3 mm² (#6 AWG)
Motor LED: MÁX 56V, 1,5 A
Difusor LED: Tc = 90ºC
B
A
D
Table of contents
Languages:
Other LED Roadway Lighting Outdoor Light manuals
Popular Outdoor Light manuals by other brands

Intermatic
Intermatic Malibu LT8K instructions

Original BTC
Original BTC Davey Lighting 7672 Safety & installation instructions

Quoizel
Quoizel SNN8409PN Assembly instruction sheet

Acuity Brands
Acuity Brands Holophane DSX1 installation instructions

Wolf
Wolf HL-95 Operation and maintenance instruction

BGS technic
BGS technic 9767 instruction manual