Never use the magnifier to look directly at the Sun, laser or another bright
source of light, to avoid permanent eye damage and blindness.
Small details. Seek medical advice immediately if a small part is swallowed.
EN
Levenhuk LabZZ SK1 Survival Kit is an excellent gift for the curious child and a useful tool
for the hobby hiker. The device can be used as a compass, thermometer, mirror, magnifier, whistle
and flashlight.
!
Lifetime warranty against defects in materials and workmanship. For more details, please visit
https://www.levenhuk.com/warranty.
Levenhuk reserves the right to modify or discontinue any product without prior notice.
Lupu nikdy nepo užívejte k přímému pohledu do slunce, jiného světelného
zdroje nebo laseru hrozí trvalé poškození zraku a oslepnutí.
Malé součásti. Při náhodném požití malé součásti ihned vyhledejte lékařskou
pomoc.
CZ
Levenhuk LabZZ SK1 Survival Kit je vynikající dárek pro zvídavé dítě a užitečný nástroj pro
amatérského turistu. Tento přístroj lze použít jako kompas, teploměr, zrcátko, lupu, píšťalku a
svítilnu.
!
Se poskytuje celoživotní záruka pokrývající vady materiálu a provedení. Další informace – navštivte
naše webové stránky: http://www.levenhuk.cz/zaruka.
Společnost Levenhuk si vyhrazuje právo provádět bez předchozího upozornění úpravy jakéhokoliv
výrobku, případně zastavit jeho výrobu.
Richten Sie das Vergrößerungsglas unter keinen Umständen direkt auf die
Sonne, andere helle Lichtquellen oder Laserquellen. Es besteht die Gefahr
DAUERHAFTER NETZZHAUTSCHÄDEN und ERBLINDUNGSGEFAHR.
Kleinteils. Bei Verschlucken eines Kleinteils umgehend ärztliche Hilfe
suchen!
DE
Das Levenhuk LabZZ SK1 Survival Kit ist ein tolles Geschenk für neugierige Kinder und
ein nützliches Instrument für Wanderer. Das Gerät ist Kompass, Thermometer, Spiegel, Lupe, Pfeife
und Taschenlampe in einem.
!
Alle Vergrößerungsgläser haben eine Lebenslange Garantie auf Material und Verarbeitung. Weitere
Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserer Website: http://de.levenhuk.com/garantie.
Levenhuk behält sich das Recht vor, Produkte ohne vorherige Ankündigung zu modifizieren oder
einzustellen.
Nunca mire directamente al sol, a otra fuente de luz intensa o a un láser
a través de este instrumento, ya que esto podría causar daño permanente
en la retina y ceguera.
Piezas pequeñas. En el caso de que alguien se trague una pieza pequeña,
busque ayuda médica inmediatamente.
ES
El kit de supervivencia Levenhuk LabZZ SK1 es un regalo excelente para niños curiosos y
una útil herramienta para aquellas personas aficionadas a caminar por el campo. Este instrumento
puede utilizarse como brújula, termómetro, espejo, silbato y linterna.
!
Garantía de por vida por defectos en los materiales y la fabricación. Para más detalles visite nuestra
página web: http://es.levenhuk.com/garantia.
Levenhuk se reserva el derecho a modificar o retirar cualquier producto sin previo aviso.
Należy unikać patrzenia przez szkło powiększające bezpośrednio na słońce,
ponieważ może to doprowadzić do uszkodzenia lub utraty wzroku.
Małe części. W przypadku połknięcia małej części należy natychmiast
zwrócić się o pomoc medyczną.
PL
Zestaw przetrwania Levenhuk LabZZ SK1 to idealny prezent dla ciekawego świata
dziecka, a także przydatny gadżet dla miłośnika wędrówek. Można go wykorzystywać jako kompas,
termometr, lusterko, lupę, gwizdek i latarkę.
!
Dożywotnia gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze. Więcej informacji na ten temat
znajduje się na stronie: http://pl.levenhuk.com/gwarancja.
Levenhuk zastrzega sobie prawo do modyfikowania lub zakończenia produkcji dowolnego produktu
bez wcześniejszego powiadomienia.
Никогда не смотрите сквозь лупу на Солнце, лазер или другие яркие
источники света: это может привести к необратимому повреждению
глаз, вплоть до слепоты.
Мелкие детали. Если деталь была проглочена, срочно обратитесь
за медицинской помощью.
RU
Походный набор Levenhuk LabZZ SK1 – отличный подарок для любознательного
ребенка и полезный инструмент для любителя походов. Устройство можно использовать в
качестве компаса, термометра, зеркала, лупы, свистка и фонарика.
!
Гарантия пожизненная. Подробнее на сайте http://www.levenhuk.ru/support.
Производитель оставляет за собой право вносить любые изменения или прекращать
производство изделия без предварительного уведомления.
