LG PDRYCB320 User manual

www.lghavc.com
www.lg.com
INSTALLATION MANUAL
AIR
CONDITIONER
Dry Contact for Thermostat
Original instruction
LG Electronics Inc.
Manufacturer: LG Electronics Inc. Changwon 2nd factory, 84, Wanam-ro,
Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, KOREA
Please read this installation manual completely before installing
the product.
Installation work must be performed in accordance with the
national wiring standards by authorized personnel only.
Please retain this installation manual for future reference after
reading it thoroughly.
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
MFL70585312
Rev.00_061119
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL

Important Safety Instructions
2Dry contact for thermostat Installation manual 3
ENGLISH
Important Safety Instructions
3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
5 OVERVIEW
6 PART DESCRIPTON
7 Installation
8 SETTING AND USING METHOD
8 Power supply and indoor unit connection
9 Setting of Contact Signal Input
10 Setting of ‘OPER_SW’
13 Setting of ‘TEMP_SW’
14 Set desired temperature using Universal Input
15 Installation of thermostat
21 Indoor unit monitoring
22 Function table for the input signal (For AWHP Indoor unit)
TABLE OF CONTENTS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING
THE APPLIANCE.
Always comply with the following precautions to
avoid dangerous situations and ensure peak
performance of your product.
WARNING
It can result in serious injury or death when the
directions are ignored.
CAUTION
It can result in minor injury or product damage
when the directions are ignored.
WARNING
• Installation or repairs made by unqualified
persons can result in hazards to you and others.
• Installation work must be performed in
accordance with the National Electric Code by
qualified and authorized personnel only.
• The information contained in the manual is
intended for use by a qualified service
technician familiar with safety procedures and
equipped with the proper tools and test
instruments.
• Failure to carefully read and follow all
instructions in this manual can result in
equipment malfunction, property damage,
personal injury and/or death.
Installation
• Be sure to request to the service center or
installation specialty store when installing
products. It will cause fire or electric shock or
explosion or injury.
• Request to the service center or installation
specialty store when reinstalling the installed
product. It will cause fire or electric shock or
explosion or injury.
• Do not disassemble, fix, and modify products
randomly. It will cause fire or electric shock.
• Be sure to turn off power before installation. It
will cause electric shock.
• Installation work must be performed in
accordance with the national wiring standards
by authorized personnel only.
• Always perform grounding. Otherwise, it may
cause electrical shock.
• You need to use a safely insulated power
supply which follows IEC61558-2-6 anc NEC
Class2. If you do not follow, It may cause fire,
electric shock, explosion or injury.
• Securely attach the electrical part cover to
Module. If the electric part cover of Module is
not attached securely, it could result in a fire or
electric shock due to dust, water, etc.
• Make the connections securely so that the
outside force of the cable may not be applied to
the terminals. Inadequate connection and
fastening may generate heat and cause a fire.
In-use
• Do not place flammable stuffs close to the
product. It will cause fire.
• Do not allow water to run into the product. It will
cause electric shock or breakdown.
• Do not give the shock to the product. It will
cause breakdown when giving the shock to the
product.
• Request to the service center or installation
specialty store when the product becomes wet.
It will cause fire or electric shock.
• Do not give the shock using sharp and pointed
objects. It will cause breakdown by damaging
parts.
• Do not touch the board when the power is
connected. It can cause a fire, electric shock,
explosion, injury and problem to the product.
• Unplug the unit if strange sounds, smell, or
smoke comes from it. Otherwise, it may cause
electrical shock or a fire.
• The appliance must only be supplied at safety
extra low voltage corresponding to the marking
on the appliance.
• This appliance is not intended to be accessible
to the general public.
!
!
!
Table of contents

Overview
Installation manual 5
Important Safety Instructions
4Dry contact for thermostat
ENGLISH
CAUTION
In-use
• Do not clean using the powerful detergent like
solvent but use soft cloths. It will cause fire or
product deformation.
• Do not press the screen using powerful
pressure or select two buttons. It will cause
product breakdown or malfunction.
• Do not touch or pull the lead wire with wet
hands. It will cause product breakdown or
electric shock.
• This appliance is not intended for use by
persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack
of experience and knowledge, unless they have
been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety. Children should be
supervised to ensure that they do not play with
the appliance.
• This appliance can be used by children aged
from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities
or lack of experience and knowledge if they
have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way
and understand the hazards involved. Children
shall not play with the appliance. Cleaning and
user maintenance shall not be made by children
without supervision.
!
Overview
LG Dry Contact is a solution for automatic control of air conditioning system at the owner’s behest.
In simple words, it’s a switch which can be used to turn the unit On/Off after getting the signal from external
sources like key-in lock, door or window switch etc specially used in Hotel rooms.
It’s a small PCB that either can be fit inside the control box of Indoor unit or can be outside the unit in a plastic case
if there is no sufficient space inside the Indoor unit.
Apart from simple installation, it can also be linked to Central Controller via Indoor unit PI485 pcb. For this, all
connecting wires & an additional small pcb for looping is also provided along with Dry Contact.
Dry Contact can be used in two ways.
1. It can be used to actually turn On/Off the system on receiving the signal from the source.
In this case, user doesn't need to use remote controller anymore to turn On/Off the system.
However all the further settings like temperature, fan speed, mode etc can be done through remote controller
only.
2. Other way is almost similar as above but in this case, after getting the On signal from the external source, user
has to turn On the system from remote controller only. Dry contact just activates the system.
However system can be turned Off directly from the external source. So only On mode is different here.
So in both of above conditions, system can’t be operated without signal from external source which prevents
unnecessary use of system & facilitates its operation only when its required.
These settings can be selected from the remote controller whose details have been explained in the later part of
this manual
So depending upon the requirement, Dry Contact offers a variety of applications to suit the customer’s requirement
in the best possible way.
Minimum cross-sectional area of conductors
Rated current of appliance
A
Nominal cross-sectional area
mm2
≤0.2
>0.2 and ≤3
>3 and ≤6
>6 and ≤10
>10 and ≤16
>16 and ≤25
>25 and ≤32
>32 and ≤40
>40 and ≤63
Tinsel cord a
0.5 a
0.75
1.0 (0.75)b
1.5 (1.0)b
2.5
4
6
10
hIf the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.
hMeans for disconnection must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.
hQualified service technician is only possible to access to product.

Part Descripton
Installation manual 7
Part Descripton
6Dry contact for thermostat
ENGLISH
Part Descripton
1. CN_INDOOR : Connector for indoor unit
2. VS_SW : Switch to select External Voltage or Non Voltage for input contact signal
3. CN_OUT(O1,O2) : Output terminal to show whether the indoor unit is operating (Relay contact)
4. CN_OUT(E3,E4) : Output terminal to show whether there is an error with the indoor unit (Relay contact)
5. TEMP_SW : Switch to set the desired temperature of the indoor unit
6. OPER_SW : Switch to select whether to use set function of Dry contact
7. CN_OPER : Input terminal for thermo & operation signal
8. CN_MODE : Input terminal for Mode signal
9. CN_WIND : Input terminal for Wind signal
10. LD01 : LED to display the status of Dry contact Module
11. RST_SW : Reset switch
12. CN_AI : Input terminal for Universal Input
13. SETTING_SW : Switch to select the Universal Input
DRY CONTACT FOR THERMOSTAT
PCB
Front Case Rear Case
ISO View
Side
Cable(1 EA)
(For Connecting with indoor unit)
Installation Manual
Side
3
6
10
1
13
5
8
9
7
12
2
11
4
* Others :
Screw 4 EA(For installation)
1) Loosen and remove two screws that secure the product.
2) Position the rear case to the direction towards to the connector for convenient cable
arrangement.
3) Secure the rear case on the installation place using the
supplied fixing screws.
4) Remove knock out shapes on the rear case (4-sided)
according to the connector’s size and direction.
5) Connect the connection wires properly according to the connection method.
(Refer to the instruction and set-up description)
6) Set the switch according to the setting method. (Refer to the instruction and set-up description)
7) Tighten the fixing screws on the top and bottom of the case.
CAUTION
1. Install the product on flat surface and install anchoring screws at more than 2 places. Otherwise
the central controller may not be anchored properly.
2. Do not tighten anchoring screws too tightly. It may cause deformation of the case.
3. Do not deform the case at random. It may cause malfunction of the central controller.
!
12345678 12345678
Installation
12345678
12345678

Installation manual 98 Dry contact for thermostat
ENGLISH
Setting and using method
Power supply and indoor unit connection
After change any Dry contact setting, then you must press RESET switch to reflect the setting.
n When using the Dry contact for communication independently
Indoor unit
PCB
CN_INDOOR
CN_INDOOR
CN_INDOOR
CN_CC
Setting and using method
Setting and using method
Setting of Contact Signal Input
nFor input contact closure only(No power input)
COMM
Themal Operation COMM
FAN
HEAT COOL
LOW
MIDDLE HIGH
Notes
Do not input the voltage signal in
"NON VOLT" setting mode otherwise
it will cause serious damage
Connect separate
External voltage of
DC 12 V, AC 24 V
Thermostat
LG does not
supply this section
(Field supply)
Thermostat
LG does not
supply this section
(Field supply)
COMM
Themal Operation COMM
FAN
HEAT COOL
LOW
MIDDLE HIGH
nFor input contact voltage : DC 12 V, AC 24 V

Installation manual 1110 Dry contact for thermostat
ENGLISH
Setting and using method
Setting of ‘OPER_SW’
nUsing ‘OPER_SW’ , select the Option of control Function as
described below
Notes
• Information of ‘OPER_SW’ is sensed only initial step by Dry contact module therefore , once the
configuration changed , Reset of Dry contact module is required.
• After power input or unit’s reset , wait 25~30 seconds(Display LED 10 times blinking) for unit
stabilization then Dry contact module will operate normally.
OPER_SW
1) Enable CN_WIND signal – Amount of wind flow (Low, Middle, High) signal enable
2) Enable Thermo ON/OFF input signal
- Desired Temperature 18 ℃ in cooling mode
- Desired Temperature 30 ℃ in heating mode
- No function in FAN mode
3) Enable CN_MODE signal – Operation mode (Cool, Heat, Fan) signal enable
4) Enable Thermostat priority control mode – Indoor’s remote-controller signal will be disregarded
No. WIND Signal
en/disable
Thermal
en/disable
Oper Mode
en/disable
Dry Contact Control
Priority
0 Disable Disable Disable Disable
1 Disable Disable Disable Enable4)
2 Disable Disable Enable3) Disable
3 Disable Disable Enable Enable
4 Disable Enable2) Disable Disable
5 Disable Enable Disable Enable
6 Disable Enable Enable Disable
7 Disable Enable Enable Enable
8 Enable 1) Disable Disable Disable
9 Enable Disable Disable Enable
A Enable Disable Enable Disable
B Enable Disable Enable Enable
C Enable Enable Disable Disable
D Enable Enable Disable Enable
E Enable Enable Enable Disable
F Enable Enable Enable Enable
<OPER_SW Function>
Setting and using method
Use WIND Signal?
Set the switch ‘0 ~ 7’
Use Thermal function?
Use Operation mode?
Switch 0
Set the switch ‘0 ~ 3’
Set the switch ‘0 ~ 1’ Set the switch ‘2 ~ 3’
Switch 1 Switch 2 Switch 3 Switch 4 Switch 5 Switch 6 Switch 7
Set the switch ‘4 ~ 7’
Use Operation mode?
YES
NO
NO
YES
NO
NO YESNO YESNO YESNO
NO
YES YES
Use Dry Contact
Control Priority?
Use Dry Contact
Control Priority?
Use Dry Contact
Control Priority?
Use Dry Contact
Control Priority?
Use WIND Signal?
Set the switch ‘8 ~ F’
Use Thermal function?
Use Operation mode?
Switch 8
Set the switch ‘8 ~ B’
Set the switch ‘8 ~ 9’ Set the switch ‘A ~ B’ Set the switch ‘C ~ D’ Set the switch ‘E ~ F’
Switch 9 Switch A Switch B Switch C Switch D Switch E Switch F
Set the switch ‘C ~ F’
Use Operation mode?
YES
YES
NO
YES
NO
NO YESNO YESNO YESNO
NO
YES YES
Use Dry Contact
Control Priority?
Use Dry Contact
Control Priority?
Use Dry Contact
Control Priority?
Use Dry Contact
Control Priority?
Set the switch ‘4 ~ 5’ Set the switch ‘6 ~ 7’
-. When not using WIND signal
-. When using WIND signal
nFlow Chart for ‘OPER_SW’
Notes
• When you change a function with remote control without setting Dry_contact control priority the display
condition between remote control and controller can be different.

Installation manual 1312 Dry contact for thermostat
ENGLISH
Setting and using method
nFunction table for the selection of ‘OPER_SW’ and the input
signal
Notes
1) Thermal On : This input will change automatically desired temperature
Desired Temperature 18 °C In cooling mode
Desired Temperature 30 °C In heating mode
No function In FAN mode
COMM
Themal Operation COMM
FAN
HEAT COOL
LOW
MIDDLE HIGH
OPER_SW
OPER_SW CN_MODE input Function
FAN HEAT COOL
2,3,6,7,A,B,E,F
0 0 0 NA
0 0 1 COOL
0 1 0 HEAT
0 1 1 NA
1 0 0 FAN
1 0 1 NA
1 1 0 NA
1 1 1 NA
Others - - - NA
OPER_SW CN_WIND input Function
Low Middle High
8,9,A,B,C,D,E,F
0 0 0 NA
0 0 1 High
0 1 0 Middle
0 1 1 NA
1 0 0 Low
1 0 1 NA
1 1 0 NA
1 1 1 NA
Others - - - NA
OPER_SW CN_OPER Function
Thermal Operation
4,5,6,7,C,D,E,F
0 0 Thermal Off + Stop
0 1 Thermal Off + Run
1 0 Thermal On + Stop
1 1 Thermal On + Run
Others - - NA
Setting and using method
Setting of ‘TEMP_SW’
nWhen setting the desired temperature of the Dry contact
Module
: When operating the indoor unit using Dry contact module’s desired temperature, set the desired
temperature according to the ‘TEMP_SW’ setting.
If Thermostat priority control mode is disabled, the desired temperature can be reset by other controller
- Use the ‘TEMP_SW’ to set the temperature as shown below.
TEMP.
(°C)
'TEMP SW'
setting
Not use Dry Contact
module's Desired
temp. function
0
18 19 20 21 22
12345
TEMP.
(°C)
'TEMP SW'
setting
23 24 25 26 27 28 29 30
6789ABCD
*. E, F : Reserved

Setting and using method
Installation manual 15
ENGLISH
14 Dry contact for thermostat
Setting and using method
Set desired temperature using Universal Input
nChange a desired temperature using universal input value
: the voltage(DC 2.5 V~8.5 V) or resistance(2.5~8.5 kΩ) value of external controller or devices through
universal input port can be applied desired temperature value(18~30 °C).
Voltage
or
Resistance
Voltage (+)
Voltage (-)
Target Temperature (℃) Target Temperature(℉) Input Resistance (kΩ) Input Voltage (DC V)
18 64 2.5 2.5
19 66 3.0 3.0
20 68 3.5 3.5
21 70 4.0 4.0
22 72 4.5 4.5
23 74 5.0 5.0
24 76 5.5 5.5
25 76 6.0 6.0
26 78 6.5 6.5
27 80 7.0 7.0
28 82 7.5 7.5
29 84 8.0 8.0
30 86 8.5 8.5
Notes
• When this function is enabled, value of TEMP_SW is ignored.
• When using resistance type input, it possible to occur ±2 ℉(±1 ℃) tolerance by internal voltage source
environment.
SETTING_SW Function Off On
SW 1 Universal Input Disable Enable
SW 2 Universal Input Type Voltage Resistance
SW 3 Temperature Tracking Disable Enable
SW 4 - - -
SW 5
Tracking delta Temperature
SW 6
SW 7
Tracking Period Time
SW 8
SW 5 SW 6 SET VALUE
OFF OFF ±8 ℉ (±4 ℃)
ON OFF ±6 ℉ (±3 ℃)
OFF ON ±4 ℉ (±2 ℃)
ON ON ±2 ℉ (±1 ℃)
SW 7 SW 8 SET VALUE
OFF OFF 3 minutes
ON OFF 5 minutes
OFF ON 10 minutes
ON ON 20 minutes
Installation of thermostat
nWhen interlocking with thermostat, select the option of
control function as described below.
OPER_SW
TEMP_SW
<Switch Function>
TEMP_SW OPER_SW Thermostat mode WIND Signal en/disable
F
0Conventional AC Unit Thermostat Disable
1 Enable
2Heat Pump Thermostat_O
Terminal
Disable
3 Enable
4Heat Pump Thermostat_B
Terminal
Disable
5 Enable
1) When interlocking with thermostat, set TEMP_SW to F.
2) Enable CN_WIND signal – Amount of wind flow(Low, Middle, High) signal enable
Notes
• Information of ‘OPER_SW’ is sensed only initial step by Dry contact module therefore , once the
configuration changed , Reset of Dry contact module is required.
• After power input or unit’s reset , wait 25~30 seconds(Display LED 10 times blinking) for unit
stabilization then Dry contact module will operate normally.
• Do not use desired temperature setting function when interlocking with thermostat.

Setting and using method
16 Dry contact for thermostat Installation manual 17
ENGLISH
Setting and using method
nDetails of Installation for thermostat
1) In case of Occupancy sensor,
- When motion is detected by the sensor, Indoor unit is enabled.
- Otherwise, Indoor unit is disabled.
2) In case of Emergency Stop or Security option.
- When emergency condition occurs, Indoor unit is disabled.
- Otherwise, Indoor unit is enabled.
Reference Cases
C
AC 24 V L
N
R
Security
Emergency Stop
Occupancy Sensor
Notes
• IDU Fan logic, depending on model selected, may delay IDU fan operation momentarily during a cold
start heat call. This function allows IDU coil to warm up prior to operating fan in some IDU models.
• Thermostats that use resistive anticipation are not supported at this time.
• Verify documentation of desired thermostat so that the logic is same as shown in the table above.
Thermostat
LG does not supply this section
(Field supply)
LOW
MIDDLE HIGH
L
L
NLL
Operation
FAN
HEAT COOL
COMM
C
AC 24 V
RGWY
nFor conventional thermostat signal input
Thermostat Fan & System Switch Input IDU Response
[Mode / Thermal / Fan]
FAN
[Auto / On]
MODE
[Cool / Heat / Off] Operation FAN [G]
HEAT
[W]
COOL
[Y]
- - - 0 - - - Disable Operation
Auto
OFF - 1 0 0 0 Off
Cool RT > SP 1 1 0 1 Cool / On / On
RT < SP 1 0 0 0 Enable
Heat RT < SP 1 1 1 0 Heat/ On/On
RT > SP 1 0 0 0 Off
ON
FAN - 1 1 0 0 Fan/ Off/ On
Cool RT > SP 1 1 0 1 Cool/ On/ On
RT < SP 1 1 0 0 Fan/ Off/ On
Heat RT < SP 1 1 1 0 Heat/ On/ On
RT > SP 1 1 0 0 Fan/ Off/ On
※RT : Room Temperature
※SP : Set Point

Installation manual 1918 Dry contact for thermostat
ENGLISH
Setting and using methodSetting and using method
Thermostat
LG does not supply this section
(Field supply)
LOW
MIDDLE HIGH
L
L
N
LL
Operation Thermal
FAN
COOL
COMM
C
AC 24 V
RYGO
nFor heat pump thermostat with O terminal signal input
Thermostat Fan & System Switch Input IDU Response
[Mode / Thermal / Fan]
FAN
[Auto / On]
MODE
[Cool / Heat / Off] Operation Thermal [Y]
FAN
[G]
COOL
[O]
- - - 0 - - - Disable Operation
Auto
OFF-1000 Off
Cool RT>SP1101 Cool / On / On
RT<SP1001 Off
Heat RT<SP1100 Heat/ On/On
RT>SP1000 Off
ON
FAN-1010 Fan/ Off/ On
Cool RT>SP1111 Cool/ On/ On
RT<SP1011 Fan/ Off/ On
Heat RT<SP1110 Heat/ On/ On
RT>SP1010 Fan/ Off/ On
Notes
• Thermostats that close contacts "O" or "B" during Cool or Heat call only have not been verified. "O"
and/or "B" contact closure must be maintained during respective cycle / mode selection.
• IDU Fan logic, depending on model selected, may delay IDU fan operation momentarily during a cold
start heat call. This function allows IDU coil to warm up prior to operating fan in some IDU models.
• Thermostats that use resistive anticipation are not supported at this time.
• Verify documentation of desired thermostat so that the logic is same as shown in the table above.
※RT : Room Temperature
※SP : Set Point
Thermostat
LG does not supply this section
(Field supply)
LOW
MIDDLE HIGH
LLL
Operation Thermal
FAN
HEAT
COMM
L
N
C
AC 24 V
RYGB
nFor heat pump thermostat with B terminal signal input
Thermostat Fan & System Switch Input IDU Response
[Mode / Thermal / Fan]
FAN
[Auto / On]
MODE
[Cool / Heat / Off] Operation Thermal [Y]
FAN
[G]
HEAT
[B]
- - - 0 - - - Disable Operation
Auto
OFF - 1 0 0 0 Off
Cool RT > SP 1 1 0 0 Cool / On / On
RT < SP 1 0 0 0 Off
Heat RT < SP 1 1 0 1 Heat/ On/On
RT > SP 1 0 0 1 Off
ON
OFF - 1 0 1 0 Fan/ Off/ On
Cool RT > SP 1 1 1 0 Cool/ On/ On
RT < SP 1 0 1 0 Fan/ Off/ On
Heat RT < SP 1 1 1 1 Heat/ On/ On
RT > SP 1 0 1 1 Fan/ Off/ On
Notes
• Thermostats that close contacts "O" or "B" during Cool or Heat call only have not been verified. "O"
and/or "B" contact closure must be maintained during respective cycle / mode selection.
• IDU Fan logic, depending on model selected, may delay IDU fan operation momentarily during a cold
start heat call. This function allows IDU coil to warm up prior to operating fan in some IDU models.
• Thermostats that use resistive anticipation are not supported at this time.
• Verify documentation of desired thermostat so that the logic is same as shown in the table above.
※RT : Room Temperature
※SP : Set Point

Installation manual 2120 Dry contact for thermostat
ENGLISH
Setting and using methodSetting and using method
nTemperature tracking function in thermostat mode
: periodically make a target temp. based on indoor temp. from IDU and delta value and transfer a
renewal target temp. value to IDU.
nOperation example
: When set offset value to ±6 ℉ (±3 ℃), period time value to 3 minutes.
Period 1
(3 minutes)
Period 2
(3 minutes)
Period 3
(3 minutes)
Period 4
(3 minutes)
Period 5
(3 minutes)
Thermostat
Operation Cooling on Cooling off Heating on Heating off Fan only
IDU Operation Cooling IDU off
or Fan mode Heating IDU off or Fan mode Fan mode
Indoor Room
Temperature 70 ℉(21 ℃) 72 ℉(22 ℃) 64 ℉(18 ℃) 80 ℉(27 ℃) Don’t care
Target
Temperature
Updated to
64 ℉(18 ℃) Not update Update to 70 ℉(21 ℃) Not update Not update
SETTING_SW Function Off On
SW 1 Universal Input Disable Enable
SW 2 Universal Input Type Voltage Resistance
SW 3 Temperature Tracking Disable Enable
SW 4 - - -
SW 5
Tracking delta Temperature
SW 6
SW 7
Tracking Period Time
SW 8
SW 5 SW 6 SET VALUE
OFF OFF ±8 ℉ (±4 ℃)
ON OFF ±6 ℉ (±3 ℃)
OFF ON ±4 ℉ (±2 ℃)
ON ON ±2 ℉ (±1 ℃)
SW 7 SW 8 SET VALUE
OFF OFF 3 minutes
ON OFF 5 minutes
OFF ON 10 minutes
ON ON 20 minutes
Notes
• The Set value of Fahrenheit temperature is twice the set value of Celsius Temperature.
• New Target temperature in Cooling Opreation = Room temperature - Tracking delta temperature
• New Target temperature in Heating Operation = Room temperature + Tracking delta temperature
Indoor unit monitoring
nMonitoring whether the indoor unit is operating: Refer to
below and connect to the control device that you want to
control.
Error Display
Field Supply
(Depends on Operation display power type)
Power
AC or DC
Field Supply
(Depends on Error display power type)
Power
AC or DC
Operation Display
CAUTION
Field supply power should not use more than DC 12 V (0.5 A), AC 24 V (0.5 A).
!
nMonitoring indoor unit error: Refer to below and connect to
the control device that you want to control.

Setting and using method
Installation manual 2322 Dry contact for thermostat
ENGLISH
Setting and using method
Function table for the input signal (For AWHP Indoor unit)
Notes
Do not input the voltage signal in
"NON VOLT" setting mode otherwise
it will cause serious damage
Connect separate
External voltage of
DC 12 V, AC 24 V
Thermostat
LG does not
supply this section
(Field supply)
No power input DC 12 V, AC 24 V
COMM
Themal Operation COMM
AUTO
HEAT COOL
DHW NIGHT SILENT EMERGENCY MODE DHW NIGHT SILENT EMERGENCY MODE
COMM
Themal Operation COMM
AUTO
HEAT COOL
※If Operation input was 0(Operation stop), Thermal input and CN_MODE input don't work.
※If Thermal input was 0(Thermal Off), CN_MODE input doesn't work.
※If both Operation input and DHW input were 0(Stop, Off), Night silent input and Emergency mode input
don't work.
CN_OPER CN_MODE Function
Operation Thermal AUTO HEAT COOL
1 1 0 0 0 NA
1 1 0 0 1 COOL
1 1 0 1 0 HEAT
1 1 0 1 1 NA
1 1 1 0 0 AUTO
1 1 1 0 1 NA
1 1 1 1 0 NA
1 1 1 1 1 NA
CN_WIND Function
DHW On
Off
NIGHT SILENT On
Off
EMERGENCY MODE On
Off

MANUEL D'INSTALLATION
CLIMATISEUR
Contact sec pour thermostat
Traduction de l’instruction originale
Veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant d'installer le
climatiseur.
L'installation doit être effectuée conformément aux normes
électriques nationales par du personnel agréé uniquement.
Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour
pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
www.lghavc.com
www.lg.com
FRANÇAIS

Consignes de sécurité importantes
2Contact sec pour thermostat Manuel d'installation 3
FRANÇAIS
Consignes de sécurité importantes
3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
5 PRÉSENTATION
6 DESCRIPTION DES COMPOSANTS
7 Installation
8 RÉGLAGE ET UTILISATION
8 Raccordement à l'alimentation et à l'unité intérieure
9 Réglage de l’entrée du signal de contact
10 Réglage du commutateur OPER_SW
13 Réglage du commutateur TEMP_SW
14 Réglage de la température souhaitée à l’aide de l’entrée universelle
15 Installation du thermostat
21 Contrôle de l’unité intérieure
22 Tableau des fonctions du signal d'entrée (pour l'unité AWHP intérieure)
TABLE DES MATIÈRES
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.
Respectez toujours les précautions suivantes pour
éviter les situations dangereuses et garantir un
fonctionnement optimal de votre appareil.
AVERTISSEMENT
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des
blessures graves ou mortelles.
ATTENTION
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des
blessures mineures endommager l’appareil.
AVERTISSEMENTS
• Toute installation ou réparation effectuée par des
personnes non qualifiées peut présenter un danger
pour vous-même et pour autrui.
• L'installation doit être effectuée conformément aux
normes électriques nationales par du personnel
agréé uniquement.
• Les informations figurant dans ce manuel s'adressent
à des techniciens qualifiés, familiarisés avec les
procédures de sécurité et équipés des outils et
instruments de test appropriés.
• Le non-respect des instructions de ce manuel peut
entraîner un dysfonctionnement des équipements,
des préjudices matériels, des blessures ou la mort.
Installation
• Lorsque vous installez l'appareil, faites appel au
centre de service après-vente ou à un installateur
spécialisé. À défaut, cela risquerait d’entraîner un
incendie, une décharge électrique, une explosion ou
des blessures.
• Si vous devez réinstaller l'appareil, adressez-vous au
centre de service après-vente ou à un installateur
agréé. À défaut, cela pourrait entraîner un incendie,
une décharge électrique, une explosion ou des
blessures.
• N'essayez pas de démonter, de réparer ou de
modifier l'appareil vous-même. Cela pourrait
entraîner un incendie ou une décharge électrique.
• Assurez-vous de couper l'alimentation avant
l'installation. À défaut, vous vous exposez à un risque
de décharge électrique.
• L'installation doit être effectuée conformément aux
normes électriques nationales par du personnel
agréé uniquement.
• Effectuez toujours une mise à la terre. À défaut, vous
vous exposez à un risque de décharge électrique.
• Vous devez utiliser un bloc d’alimentation isolé en
toute sécurité conforme aux Normes IEC61558-2-6 et
NEC Classe 2. Si vous ne suivez pas ces directives,
cela peut provoquer un incendie, une décharge
électrique, une explosion ou des blessures.
• Fixez fermement le couvercle de la partie électrique
au module. À défaut, vous vous exposez à un risque
d'incendie ou de décharge électrique dû à la
poussière, à l'eau ou autre.
• Effectuez des branchements solides, de sorte que la
force de traction exercée sur un câble ne se propage
pas jusqu'aux bornes. Un branchement inadapté ou
défait peut générer de la chaleur et provoquer un
incendie.
Utilisation
• Ne mettez pas de substances inflammables à
proximité de l'appareil. Cela pourrait entraîner un
incendie.
• Assurez-vous que de l'eau ne pénètre pas dans
l'appareil. Cela pourrait entraîner une décharge
électrique ou une panne.
• Ne soumettez pas l'appareil à des chocs. Cela
pourrait entraîner une panne.
• Si l'appareil devient humide, adressez-vous au centre
de service après-vente ou à un installateur agréé.
Cela pourrait entraîner un incendie ou une décharge
électrique.
• Ne heurtez pas l'appareil avec des objets tranchants
et pointus. Cela pourrait endommager les éléments et
entraîner une panne.
• Ne touchez pas le circuit lorsqu'il est sous tension.
Cela pourrait entraîner un incendie, une décharge
électrique, une explosion, des blessures ou
endommager le produit.
• Débranchez l'appareil si celui-ci produit des sons
étranges, une odeur inhabituelle ou de la fumée. À
défaut, vous vous exposez à un risque d'incendie ou
de décharge électrique.
• L'appareil ne doit être alimenté qu'à une très basse
tension de sécurité correspondant au marquage sur
l'appareil.
• Cet appareil n'est pas destiné à être accessible au
grand public.
!
!
!
Table des matières

Présentation
Manuel d'installation 5
Consignes de sécurité importantes
4Contact sec pour thermostat
FRANÇAIS
ATTENTION
Utilisation
• Ne nettoyez pas l'appareil à l'aide d'un détergent
puissant comme un solvant, mais utilisez plutôt un
chiffon doux. Cela pourrait entraîner un incendie ou
une déformation de l'appareil.
• N'appuyez pas trop fort sur l'écran ni sur deux
touches à la fois. Cela pourrait entraîner une panne
ou un dysfonctionnement de l'appareil.
• Ne touchez pas les fils conducteurs et ne tirez pas
sur ceux-ci avec les mains mouillées. Cela pourrait
entraîner une panne ou une décharge électrique.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes (y compris des enfants) souffrant de
déficience physique, sensorielle ou mentale, ou
manquant d'expérience et de connaissances, à moins
qu'elles ne soient accompagnées ou qu'elles aient
reçu des instructions relatives à l'utilisation de
l'appareil de la part d'une personne responsable de
leur sécurité. Surveillez les enfants afin qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus
de huit ans et des personnes souffrant d'une
déficience physique, sensorielle ou mentale ou
manquant d'expérience et de connaissances si elles
sont sous surveillance ou ont reçu des instructions
relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et
comprennent les risques en jeu. Les enfants ne
doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et
l'entretien ne doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance.
!
Le contact sec LG est une solution de contrôle automatique des systèmes de climatisation au gré du propriétaire.
En termes simples, il s'agit d'un commutateur qui permet d'allumer/éteindre l'unité à partir d'un signal de source externe
comme une serrure à clé ou un commutateur de porte ou de fenêtre, spécialement utilisé dans des chambres d'hôtel.
C'est une petite carte à circuit imprimé qui peut être fixée dans le boîtier de contrôle de l'unité intérieure ou en dehors de
l'unité dans un boîtier en plastique s'il n'y a pas suffisamment de place dans l'unité intérieure.
Outre l'installation simple, vous pouvez également relier le contact sec au contrôleur central par l'intermédiaire de la carte à
circuit imprimé PI485 de l'unité intérieure.
Dans cette optique, tous les fils de raccordement et une petite carte à circuit imprimé supplémentaire pour la mise en
boucle sont également fournis avec le contact sec.
Le contact sec peut être utilisé de deux façons.
1. Il peut être utilisé pour allumer ou éteindre le système en recevant le signal correspondant de la source.
Dans ce cas, l'utilisateur n'a plus besoin d'utiliser la télécommande pour allumer ou éteindre le système.
Toutefois, tous les autres réglages, tels que la température, la vitesse de ventilation, le mode, etc., ne sont accessibles
que par l'intermédiaire de la télécommande.
2. La seconde option est presque similaire à l'option précédente, mais dans ce cas, après avoir reçu le signal Marche de la
source externe, l'utilisateur doit allumer le système à partir de la télécommande uniquement.
Le contact sec se contente d'activer le système.
Toutefois, le système peut être éteint directement depuis la source externe. Ainsi, seul le mode Marche est différent ici.
Dans les deux cas de figure ci-dessus, le système ne peut pas être actionné sans un signal de la source externe, ce qui
empêche l'utilisation superflue du système et facilite son fonctionnement uniquement lorsqu'il est nécessaire.
Ces réglages peuvent être sélectionnés par l'intermédiaire de la télécommande, dont les détails sont expliqués à la fin de
ce manuel.
Le contact sec offre donc différentes applications pour répondre le mieux possible aux besoins du client, quels qu'ils soient.
h Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, par son service après-vente ou par
une personne qualifiée autre pour éviter tout danger.
h Les dispositifs de déconnexion doivent être incorporés aux branchements électriques fixes conformément aux règles
de câblage.
h Seul un technicien qualifié est autorisé à accéder à l'appareil.
Présentation
Section minimale des conducteurs
Courant nominal de l'appareil A Section nominale en
mm2
≤ 0,2
> 0,2 et ≤ 3
> 3 et ≤ 6
> 6 et ≤ 10
> 10 et ≤ 16
> 16 et ≤ 25
> 25 et ≤ 32
> 32 et ≤ 40
> 40 et ≤ 63
Fil rosette a
0,5 a
0,75
1,0 (0,75)b
1,5 (1,0)b
2,5
4
6
10

Manuel d'installation 7
Description des composantsDescription des composants
6Contact sec pour thermostat
FRANÇAIS
1. CN_INDOOR : Connecteur pour unité intérieure
2. VS_SW : Commutateur permettant de sélectionner la tension non pondérée ou l'absence de tension
pour un signal de contact d’entrée
3. CN_OUT (O1,O2) : Borne de sortie pour indiquer si l’unité intérieure est en fonctionnement (contact relais)
4. CN_OUT (E3,E4) : Borne de sortie pour indiquer s’il y a une erreur avec l’unité intérieure (contact relais)
5. TEMP_SW : Commutateur de réglage de la température désirée de l’unité intérieure
6. OPER_SW : Commutateur de sélection d’utilisation de la fonction définie de contact sec
7. CN_OPER : Borne d'entrée pour la thermo et le signal de fonctionnement
8. CN_MODE : Borne d’entrée du signal Mode
9. CN_WIND : Borne d’entrée du signal Wind
10. LD01 : DEL d’affichage de l’état du module de contact sec
11. RST_SW : Commutateur de réinitialisation
12. CN_AI : Borne d’entrée pour entrée universelle
13. SETTING_SW : Commutateur pour sélectionner l’entrée universelle
CONTACT SEC POUR THERMOSTAT
PCB
Capot avant Capot arrière
ISO
Côté Côté
Câble (x 1)
(pour le raccordement
de l'unité intérieure)
Manuel d'installation
3
6
10
1
13
5
8
9
7
12
2
11
4
Description des composants
* Autres:
Vis x 4 (pour l'installation)
1) Dévissez et enlevez les deux vis qui maintiennent le boîtier.
2) Positionnez le boîtier arrière dans la direction du connecteur pour faciliter la mise en place du
câble.
3) Vissez le boîtier arrière sur la surface d'installation à
l'aide des vis fournies.
4) Coupez les barrettes du boîtier arrière (de n'importe quel côté)
en fonction de la taille et de la direction du connecteur.
5) Reliez les fils de raccordement conformément aux instructions.
(Reportez-vous à la section relative au réglage et à l'utilisation.)
6) Réglez le commutateur conformément à la méthode précisée. (Reportez-vous à la section relative
au réglage et à l'utilisation.)
7) Serrez les vis de fixation sur le dessus et le dessous du boîtier.
ATTENTION
1. Installez le produit sur une surface plane et vissez en plus de 2 endroits.
Sinon, le contrôleur central risque de ne pas être fixé correctement.
2. Ne serrez pas trop les vis. Ceci pourrait déformer le boîtier.
3. Ne déformez pas le boîtier. Ceci pourrait entraîner un dysfonctionnement du contrôleur central.
!
12345678 12345678
Installation
12345678
12345678

Manuel d'installation 98 Contact sec pour thermostat
FRANÇAIS
Réglage et utilisation
Raccordement à l'alimentation et à l'unité intérieure
Après modification des paramètres du contact sec, appuyez sur le commutateur de réinitialisation
pour enregistrer les réglages.
n Utilisation du contact sec de communication en mode autonome
CN_INDOOR
CN_INDOOR
CN_INDOOR
Carte
électronique
de l’unité
intérieure
CN_CC
Réglage et utilisation
Réglage et utilisation
Réglage de l’entrée du signal de contact
nPour fermeture de contact d'entrée uniquement (pas d'entrée
d'alimentation)
nPour tension de contact d'entrée : 12 V CC, 24 V CA
Connecter une unité
de tension externe
de 12 V CC, 24 V CA
Thermostat
LG ne fournit pas
cette section.
(Alimentation du champ)
Thermostat
LG ne fournit pas
cette section.
(Alimentation du champ)
Remarque
Pas de tension autorisée en mode
de réglage « NON VOLT », sinon
cela risque de causer de sérieux
dommages.
COMM
Themal Operation COMM
FAN
HEAT COOL
LOW
MIDDLE HIGH
COMM
Themal Operation COMM
FAN
HEAT COOL
LOW
MIDDLE HIGH

Manuel d'installation 1110 Contact sec pour thermostat
FRANÇAIS
Réglage et utilisation
Réglage du commutateur OPER_SW
nAvec le commutateur OPER_SW, sélectionnez les options de
commande de fonction comme indiqué ci-dessous.
Remarques
• Les informations du commutateur OPER_SW ne sont lues qu’au démarrage du contact sec; une fois la
configuration modifiée, vous devez réinitialiser le module.
• Après la mise en service ou la réinitialisation de l’unité, attendez de 25 à 30 secondes (la DEL d’affichage
clignote 10 fois) afin que l’unité se stabilise; le module Contact sec fonctionne ensuite normalement.
OPER_SW
1) Active le signal CN_WIND – active le signal du débit d'air (faible, moyen, fort)
2) Active le signal d’entrée Thermo ON/OFF
- Température limite basse à 18 °C en mode refroidissement.
- Température limite haute à 30 °C en mode réchauffement.
- Aucune fonction en mode FAN (ventilateur)
3) Active le signal CN_MODE – active le signal du mode de fonctionnement (refroidir, réchauffer,
ventilateur)
4) Active le mode de contrôle de priorité du thermostat – le signal du contrôleur à distance de l’unité
intérieure sera ignoré
No. Mode Ventilation
activé/désactivé
Thermo
activé/désactivé
Mode
activé/désactivé Priorité à la commande du contact sec
0Désactivé Désactivé Désactivé Désactivé
1Désactivé Désactivé Désactivé Activé4)
2Désactivé Désactivé Activé3) Désactivé
3Désactivé Désactivé Activé Activé
4Désactivé Activé2) Désactivé Désactivé
5Désactivé Activé Désactivé Activé
6Désactivé Activé Activé Désactivé
7Désactivé Activé Activé Activé
8 Activé1) Désactivé Désactivé Désactivé
9Activé Désactivé Désactivé Activé
AActivé Désactivé Activé Désactivé
BActivé Désactivé Activé Activé
CActivé Activé Désactivé Désactivé
DActivé Activé Désactivé Activé
EActivé Activé Activé Désactivé
FActivé Activé Activé Activé
<OPER_SW Fonction>
Réglage et utilisation
Utiliser le mode ventilation?
Définissez le commutateur ‘0 ~ 7’
Utiliser la fonction
Thermo?
Utiliser le mode de
fonctionnement?
Commutateur 0
Définissez le commutateur ‘0 ~ 3’
Définissez le commutateur ‘0 ~ 1’ Définissez le commutateur ‘2 ~ 3’
Commutateur 1 Commutateur 2 Commutateur 3 Commutateur 4 Commutateur 5 Commutateur 6 Commutateur 7
Définissez le commutateur ‘4 ~ 7’
Utiliser le mode de
fonctionnement?
OUI
NON
NON
OUI
NON
NON OUINON OUINON OUINON
NON
OUI OUI
Utiliser la priorité de
contrôle de contact sec?
Utiliser la priorité de
contrôle de contact sec?
Utiliser la priorité de
contrôle de contact sec?
Utiliser la priorité de
contrôle de contact sec?
Utiliser le mode ventilation?
Définissez le commutateur ‘8 ~ F’
Utiliser la fonction
Thermo?
Utiliser le mode de
fonctionnement?
Commutateur 8
Définissez le commutateur ‘8 ~ B’
Définissez le commutateur ‘8 ~ 9’ Définissez le commutateur ‘A ~ B’ Définissez le commutateur ‘C ~ D’ Définissez le commutateur ‘E ~ F’
Commutateur 9 Commutateur A Commutateur B Commutateur C Commutateur D Commutateur E Commutateur F
Définissez le commutateur ‘C ~ F’
OUI
OUI
NON
OUI
NON
NON OUINON OUINON OUINON
NON
OUI OUI
Utiliser la priorité de
contrôle de contact sec?
Utiliser la priorité de
contrôle de contact sec?
Utiliser la priorité de
contrôle de contact sec?
Utiliser la priorité de
contrôle de contact sec?
Définissez le commutateur ‘4 ~ 5’ Définissez le commutateur ‘6 ~ 7’
- Lorsque vous n'utilisez pas le signal VENT
- Lors de l'utilisation du signal VENT
Utiliser le mode de
fonctionnement?
nOrganigramme pour OPER_SW
Remarque
• Lorsque vous modifiez une fonction de contrôle à distance sans définir la priorité de contrôle
Dry_contact, la condition d'affichage entre la télécommande et le contrôleur peut être différente.

Manuel d'installation 1312 Contact sec pour thermostat
FRANÇAIS
Réglage et utilisation
nTableau de fonction pour la sélection du commutateur
‘OPER_SW’ et le signal d’entrée
Remarque
1) Thermocontact On : Le signal modifie automatiquement la température souhaitée.
Température souhaitée : 18 °C en mode Froid.
Température souhaitée : 30 °C en mode Chaud.
Pas de fonction en mode Ventilation.
COMM
Themal Operation COMM
FAN
HEAT COOL
LOW
MIDDLE HIGH
OPER_SW
OPER_SW Signal CN_MODE Fonction
Ventilation Chaud Froid
2, 3, 6, 7, A, B, E, F
0 0 0 S.O.
0 0 1 Froid
0 1 0 Chaud
0 1 1 S.O.
1 0 0 Ventilation
1 0 1 S.O.
1 1 0 S.O.
1 1 1 S.O.
Autres - - - S.O.
OPER_SW Signal CN_WIND Fonction
PV MV GV
8, 9, A, B, C, D, E, F
0 0 0 S.O.
0 0 1 GV
0 1 0 MV
0 1 1 S.O.
1 0 0 PV
1 0 1 S.O.
1 1 0 S.O.
1 1 1 S.O.
Autres - - - S.O.
OPER_SW CN_OPER Fonction
Thermo Fonctionnement
4, 5, 6, 7, C, D, E, F
0 0 Thermo Off + Arrêt
0 1 Thermo Off + Marche
1 0 Thermo On + Arrêt
1 1 Thermo On + Marche
Autres - - S.O.
Réglage et utilisation
Réglage du commutateur TEMP_SW
nEn cas de réglage de la température souhaitée du module
Contact sec
En cas de fonctionnement de l’unité intérieure avec réglage de la température au niveau du contact sec,
définissez la température souhaitée conformément au réglage de TEMP_SW.
Si le mode Priorité du thermostat est désactivé, la température souhaitée peut être réinitialisée par un autre
contrôleur.
- Utilisez le commutateur TEMP_SW pour régler la température comme indiqué ci-dessous.
Temp. (°C)
Réglage
TEMP_SW
Pas de fonction
Température souhaitée au
niveau du contact sec
0
18 19 20 21 22
12345
Temp. (°C)
Réglage
TEMP_SW
23 24 25 26 27 28 29 30
6789ABCD
*. E, F : Réservé

Réglage et utilisation
Manuel d'installation 15
FRANÇAIS
14 Contact sec pour thermostat
Réglage et utilisation
Réglage de la température souhaitée à l’aide de l’entrée universelle
n Modification de la température souhaitée à l’aide de la valeur d’entrée universelle
: la valeur de la tension (CC 2.5 V à 8.5 V) ou de la résistance (2.5 à 8.5 kΩ) du dispositif de réglage
externe ou des appareils externes par l’intermédiaire du port d’entrée universelle peut être appliquée à
la valeur de la température souhaitée (de 18 à 30 °C).
Tension ou
résistance
Tension (+)
Tension (-)
Température cible (℃) Température cible (°F) Résistance d’entrée (kΩ) Tension d’entrée (tension continue)
18 64 2.5 2.5
19 66 3.0 3.0
20 68 3.5 3.5
21 70 4.0 4.0
22 72 4.5 4.5
23 74 5.0 5.0
24 76 5.5 5.5
25 76 6.0 6.0
26 78 6.5 6.5
27 80 7.0 7.0
28 82 7.5 7.5
29 84 8.0 8.0
30 86 8.5 8.5
SETTING_SW Fonction Arrêt Marche
SW 1 Entrée universelle (EU) Désactivée Activée
SW 2 Entrée universelle Type Tension Résistance
SW 3 Température suivi Désactivée Activée
SW 4 - - -
SW 5
Suivi de la différence de température
SW 6
SW 7
Suivi de la période
SW 8
SW 5 SW 6 VALEUR RÉGLÉE
Désactivé Désactivé ±8 ℉ (±4 ℃)
Activé Désactivé ±6 ℉ (±3 ℃)
Désactivé Activé ±4 ℉ (±2 ℃)
Activé Activé ±2 ℉ (±1 ℃)
SW 7 SW 8 VALEUR RÉGLÉE
Désactivé Désactivé 3 minutes
Activé Désactivé 5 minutes
Désactivé Activé 10 minutes
Activé Activé 20 minutes
Remarques
• Lorsque cette fonctionnalité est activée, la valeur du réglage TEMP_SW est ignorée.
• Lors de l’utilisation d’une résistance d’entrée, il est possible de produire une tolérance de ±2℉(±1℃)
selon la source de tension interne.
Installation du thermostat
nLors du verrouillage avec le thermostat, sélectionnez l'option
de contrôle comme suit.
OPER_SW
TEMP_SW
<Fonction de commutation>
TEMP_SW OPER_SW Mode thermostat Signal VENT activé/désactivé
F
0
Thermostat d'un climatiseur
classique
Désactivé
1 Activé
2
Thermostat de pompe à chaleur -
Borne O
Désactivé
3 Activé
4
Thermostat de pompe à chaleur -
Borne B
Désactivé
5 Activé
1) Lors du verrouillage avec le thermostat, réglez le commutateur de température TEMP_SW sur F.
2) Activez le signal CN_WIND et le signal du débit d'air (faible, moyen, fort).
Remarques
• Les informations du commutateur OPER_SW ne sont lues qu’au démarrage du contact sec; une fois la
configuration modifiée, vous devez réinitialiser le module.
• Après la mise en service ou la réinitialisation de l’unité, attendez de 25 à 30 secondes (la DEL
d’affichage clignote 10 fois) afin que l’unité se stabilise; le module Contact sec fonctionne ensuite
normalement.
• N'utilisez pas la fonction de réglage de la température souhaitée lors du verrouillage avec le
thermostat.