Lionidas Montia 989705271-SS-LED User manual

Spiegelschrank Montageanleitung
Mirror Cabinet Assembly Instructions

Hinweise zur Elektroinstallation:
WICHTIG IMPORTANT
Information to electrical installation
Hinweise zum Einbaurahmen: Information to the mounting frame
Hinweise zur Reinigung: Information to cleaning
Vor der Arbeit an elektrischen Lei-
tungen den Strom abschalten. Wir
empfehlen Elektroinstallationen nur
von ausgebildetem Fachpersonal
durchführen zu lassen.
Disconnect electricity before starting
work on electric mains. We recom-
mend to employ trained professio-
nals for electrical installation.
Jede Einbausituation ist anders. Ver-
wenden Sie zur Montage des Einbau-
rahmens nur Befestigungsmaterial,
das für Ihre Wandbeschaenheit
geeignet ist. Sollten Sie sich unsicher
sein, rufen Sie uns an oder informie-
ren Sie sich im örtlichen Fachhandel.
Every assembly situation is dierent.
For the assembly of the mounting
frame only use fastening material
which is suitable for your type of
wall. Please call our service if you
are uncertain or contact your local
specialized dealer.
Reinigen Sie den Schrankkorpus mit
warmen Wasser und einem saube-
ren Mikrofasertuch. Verwenden Sie
handelsübliche Haushaltsreinigungs-
mittel ohne scheuernde Bestand-
teile. Mit Wasser nachwischen um
Reinigungsmittel zu entfernen und
mit saugfähigen Wisch- oder Papier-
tüchern die Oberäche trocken
wischen
Clean the cabinet carcass with warm
water and a cleaning rag or a mic-
rober cloth. Only use customary
non-abrasive detergents. Remove
the detergent with water and wipe
dry with an absorbent wiper or
paper towel.
Verwenden Sie keine:
• schleifende oder scheuernde
Mittel (Scheuerpulver, Putz-
schwämme mit rauer Seite,...)
• Poliermittel, Waschmittel, Möbel-
putzmittel, Bleichmittel
• Reinigungsmittel mit starken
Säuren und stark sauren Salzen
• Dampfreinigungsgeräte
Do not use:
• abrasive detergents (abrasive
cleaning powder, cleaning spon-
ge with abrasive surface, ...)
• polish, washing powder, bleach
• detergents with strong acids or
acrid salts
• steam cleaner
2
!

3
?
8 mm
Benötigtes Werkzeug
Nur für Einbaurahmen
Tools needed
Only for mounting frame

Unterputz
Montage in einer Nische
Unterputz mit
Einbaurahmen
Montage mit Ausgleichsrahmen
Aufputz
Montage hängend an der Wand
6
11
14
Concealed Installation
Assembly in an alcove
Concealed Installation with
mounting frame
Assembly with an equalizing frame
Exposed Fitting
Assembly hanging on a wall
A
B
C
4
Einbauvarianten
Installation Options
Version 1 Version 2

Überprüfen Sie die Lieferung vor der Montage auf Vollständigkeit und eventuelle
Beschädigungen.
Please check your order on completeness and any damage before assembling.
5
Lieferumfang (Ihr bestellter Schrank kann von den Abbildungen abweichen)
Delivery Contents (your order may dier from the one shown below)
Schrankkorpus
Einbaurahmen (nur wenn bestellt)
Montageschienen
Spiegeltüren
Glasablagen
nur bei Holz Korpus nur bei Aluminium Korpus
SchraubenBodenträger Dübel Abdeckkappen
Carbinet Carcass
Mounting Frame (only if ordered)
Mounting Bars
Mirrored Doors
Glass Shelfs
only for wooden carcass only for aluminium carcass
ScrewsBottom Beams Dowels Covering Caps
Version 1 Version 2