Der er risiko for gulfarvning i belægningen af hvidfarvede senge.
Træ er et naturprodukt, hvis naturlige korn, tekstur og farve, udsættes for udsving i forbindelse med vækst, placering og klima. Desuden varierer
træoverfladen over tid som et resultat af lys og varme.
Denne naturlige ældningsproces er i større eller mindre grad underlagt alle typer træ. Træ er ikke modstandsdygtigt over for lys. Sollys såvel som diffust lys
inde i rummet bidrager mest til farveændring.
Graden af ændringer i skyggen afhænger ikke kun af tidens gang, men ogsa af placeringen af møblerne.
Usynlige elementer sa som lameller, ramme, der understøtter lamellerne, skuffebundene osv. Er ikke malet som resten af sengen.
Alle bolte og skruer skal skrues forsigtigt og langsomt for at undga at beskadige panelerne ved revner. Skru ikke beslag tæt pa kanterne
ADVARSEL!
Efter montering skal du tørre sengen af med en fugtig klud. Produktet kan afgive en stærk duft af maling efter montering, normalt op til 72 timer.
There is a possibility of yellowing of the coating of white coloured beds.
Wood is a natural product, whose natural grain, texture and colour are subject to fluctuations associated with growth, location and climate. Moreover, hue of the wood
surface varies over time as a result of light and heat.
This natural process of aging is subject to greater or lesser extent on all types of wood. Wood is not resistant to light. Sunlight as well as diffused light inside the room
contribute the most to colour change. The degree of changes to the shade depends not only on the passing of time, but also on placement of the furniture.
Invisible elements such as slats, frame supporting the slats, bottoms of drawers, etc. are not painted as the rest of the bed.
All bolts and screws are to be screwed gently and slowly to avoid damaging the panels by cracks. Do not screw fittings close to the edges.
ATTENTION!
After assembling, please wipe the bed with a damp cloth. The product might give off a strong scent of paint after assembling, usually up to 72hours.
Højre version Venstre version
Do not discard any of the
packaging until you have
checked that you have all the
parts and the pack of fittings.
Smid ikke noget
emballage ud, før du har
tjekket at du har alle
delene.
Dele Tjekliste
1.
Nedre sengegavl (universal - venstre/højre - 2 stk.
Lower Headboard (uniwersal - left/right) - 2 pcs.
Upper Headboard (uniwersal - left/right) - 2 pcs.
Side skinne nedre - 4 stk
Side Rail lower - front - 4 pcs.
2.
Øvre sengegavl ( universal - venstre/højre) - 2 stk
Langt gelænder - 4 stk
Long Guardrail - 4 pcs.
Kort gelænder - 2 stk
Short Guardrail - 2 pcs.
Stigens længere side skinne - 1 stk
Ladder Longer Side Rail - 1 pcs.
Stigens kortere side skinne - 1 stk
Ladder Shorter Side Rail - 1 pcs.
Stigetrin - 4 stk
Ladder step - 4 pcs.
Tag med skorsten - 1 stk.
Roof with chimney - 1 pcs.
Tag - 1 stk
Roof - 1 pcs.
Overligger - 1 stk
Crossbar - 1 pcs.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Rackplader (mængden afhænger af sengen størrelse)
Rack boards (quantity depends on the size of bed)
Front til skuffer - 2 stk
Front of drawers - 2 pcs.
Bagside til skuffer - 2 stk
Rear of drawers - 2 pcs.
Side til skuffer - 4 stk
Side of drawers - 4 pcs.
Bunden til skuffer - 2 stk
Bottom for drawers - 2 pcs.
12.
13
14
15
16
13.
14.
15.
16.
2
10
2
9
1
1
6
7
8
8
8
8
3
3
3
4
4
4
3
11
5
5
4
12
