
1.800.643.5596 • Lomanco, Inc. • lomanco.com
Find us on
Facebook Subscribe on
YouTube
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ATENTAMENTE ANTES DE REALIZAR LA INSTALACIÓN.
La mayoría de los códigos requieren un sistema equilibrado de 50% de ventilación de escape y
50% de ventilación de entrada.
NOTA: Use el fieltro o solados impermeables apropiados para su región.
*ADVERTENCIA: Antes de cortar el modelo DA-4, verique que esté retirando el
extremo correcto del conducto de ventilación de modo que la pared nal
moldeada esté orientada hacia afuera. El extremo cortado deberá colocarse
contra la pared nal que esté cerca del último conducto de ventilación.
Usando una cinta de medir y tiza,
marque la cubierta para crear una
ranura de ventilación de 1”de ancho.
Asegúrese de recubrimiento se
extenderá más allá del borde
posterior del pieza.
Corte la ranura de ventilación.Coloque el borde inferior de la ranura
de 7”del borde expuesto de la teja.
Dibuje una línea con tiza a la distancia
deseada. Mida hasta 1” desde esta
línea y dibuje la segunda línea con
tiza.
Instale el modelo DA-4 sobre la ranura
usando el método de terminación
elegido previamente en el paso 1.
Alinee el borde delantero inferior del
conducto de ventilación con el borde
expuesto de la teja.
Fije el modelo DA-4 por los oricios
para clavos usando los clavos
anillados de 2 1/2”provistos. Deje un
espacio de 1/8”entre cada conducto
de ventilación para permitir que haya
una expansión en climas calurosos.
Corte la sección nal a la longitud
deseada, según el método de
terminación elegido.
Ver *Advertencia
USO OPCIONAL: VENTILACIÓN DE ESCAPE EXTERIOR A LA
CUMBRERA
Para usar el modelo DA-4 como un conducto de ventilación de
escape exterior a la cumbrera, siga las siguientes instrucciones y
cambie la ubicación de instalación del modelo DA-4 al tercio
superior del espacio en el ático. La ventilación de entrada
apropiada sigue siendo necesaria para tener un sistema de
ventilación equilibrado.
Instalación del borde exterior del techo para ventilación de escape
(opcional) o de entrada
Ranura de 1”
Borde de goteo
7"
Borde expuesto
de la teja al
borde de la
ranura
Borde expuesto
de la teja
Varía
Ver la gura 1A o 1B
22035_0819
LÍNEAS DE
CORTE
Termine todas las ranuras de ventilación a 6”
desde el interior de las paredes nales en los
techos a dos aguas. Este método de terminación
se recomienda solo para paredes nales de techos
a dos aguas.
El modelo DA-4 debe extenderse un mínimo de 6”
sobrepasando el nal de la ranura.
La terminación cónica del modelo DA-4 permite
tener un extremo cónico más denido para que
las tejas se combinen de una manera más estética
en el perl del techo.
Corte por las líneas marcadas y deseche el corte,
tal como se muestra en la gura.
Gire el extremo de la pieza para crear la transición
y clávela en su lugar, tal como se muestra en la
gura.
6”MÍN.
DESDE EL INTERIOR DE
LAS PAREDES FINALES
TERMINACIÓN DE LA RANURA DE 1”
PARED FINAL
DA-4
TERMINACIÓN RECTA
Termine todas las ranuras de ventilación a 18”de:
• El interior de las paredes nales en los techos
a dos aguas.
• Todos los faldones y limahoyas.
•Cualquier estructura o chimenea que
penetre el techo.
El modelo DA-4 debe extenderse un mínimo de
12”sobrepasando el nal de la ranura.
12”MÍN.
DESDE EL EXTREMO DE
LA PIEZA
18” MÍN.
DESDE EL INTERIOR DE LAS PAREDES
FINALES, FALDONES, LIMAHOYAS Y
ESTRUCTURAS
TERMINACIÓN
DE LA RANURA
DE 1”
DA-4
PAREDES FINALES, FALDONES,
LIMAHOYAS Y ESTRUCTURAS
TERMINACIÓN CÓNICA
DESECHAR
EL CORTE
11A 1B
Determine la ubicación
aproximada del modelo
DA-4.
Para la ventilación de entrada,
ubique el conducto de ventilación
en el tercio inferior del techo. (Para
la ventilación de escape, ubique
el conducto de ventilación en el
tercio superior del techo). Coloque
las tejas en el techo normalmente,
según la ubicación aproximada del
modelo DA-4 determinado
Elija el método de terminación
deseado para el conducto de
ventilación y determine la ubicación
correcta para las terminaciones de
la ranura.
Puede optar por la Terminación
recta, como se muestra en la gura
(1A) o por la Terminación cónica,
como se muestra en la gura (1B).
Las terminaciones de ranura se
deben ubicar tal como se muestran
en cada método de terminación.
Alinee las tejas iniciales y las de la
primera hilera con los topes de las
tejas del modelo DA-4 para asegurar
que las aberturas de ventilación
superior no estén tapadas.
Cuando haya instalado el modelo DA-4, continúe con la instalación normal de
las tejas.
Instale las tejas iniciales y las de la
primera hilera encima del solado
instalado.
No clave en el área de la ranura de
ventilación.
Instale el solado encima del modelo
DA-4. Este se debe colocar debajo de
la siguiente capa para asegurar que
el drenaje del techo vaya encima de
la parte superior del conducto de
ventilación, modelo DA-4.
Ventilación de entrada Deck-Air®
NOTA: Asegúrese de que el
aislamiento no bloquee el ujo de aire
en el espacio del ático..
Retire la parte cortada de la cubierta
junto con cualquier teja o solado
para despejar la ranura. No corte por
las vigas. No corte excesivamente la
longitud o el ancho de la ranura.
7"
NOTA: ASEGÚRESE ADHIERE COLOCACIÓN DE RANURA
PARA LOS CÓDIGOS DE CONSTRUCCIÓN LOCALES.
2456
7 98 10
12
Alinee el borde inferior del solado con
los topes de las tejas en el modelo
DA-4 para asegurar que las aberturas
de ventilación superior no estén
tapadas.
TOPE DE LA
TEJA
11
13 14 15
3
TRES
A
PASOS
Sequir
para ventilación de áticos
Instalar todas las salidas de ventilación a LA
MISMA ALTURA dentro del mismo espacio de
ático.
Al instalar salidas de ventilación a distintos niveles en
un techo, la salida de ventilación superior tomará aire
de las salidas inferiores en lugar de la entradas de aire al
ático. Para ventilar adecuadamente toda el área del
ático y eliminar las filtraciones, la entrada de aire debe
producirse por las tomas de ventilación que se
encuentren cerca de la parte inferior del ático.
Instalar ÚNICAMENTE UN TIPO de salida de ventilación
dentro del mismo espacio de un ático.
Las salidas de ventilación tomarán aire de la entrada que
ofrezca la menor resistencia. No usar distintos tipos de
salidas de ventilación. El uso de distintos tipos de salidas de
ventilación podría causar que una de las salidas tome aire de
las otras en lugar de tomarlo de la entrada. Para ventilar
adecuadamente toda el área del ático y eliminar las
filtraciones, la entrada de aire debe producirse por las tomas
de ventilación que se encuentren cerca de la parte inferior
del ático.
Instalar un SISTEMA BALANCEADO de entradas y
salidas de ventilación.
50% de tomas de ventilación: Para tener un sistema de
ventilación equilibrado, las tomas de ventilación deben
estar cerca de la parte inferior del ático.
50% de salidas de ventilación: Con esta tabla de cálculo
de la Guía de ventilación de Lomanco o las calculadoras
en lomanco.com puede determinar la cantidad de
entradas y salidas de ventilación en un ático para cumplir
con las normas de mínima ventilación.
1 2 3