louis poulsen Flindt Garden Spike Adapter Box User guide

Output Voltage/frequency Weight Impact protectionIngress protection
Louis Poulsen USA Inc. · 3260 Meridian Parkway · Fort Lauderdale, Florida · 33331 954-349-2525 · www.louispoulsen.com
Extensions sold separately:
Extension cord: 5747405316 GARDEN EXTENSION CABLE 5M
T-Connector: 5747405303 GARDEN T-CONNECTOR
EN
Extensions vendues séparément:
Rallonge électrique: 5747405316 GARDEN EXTENSION CABLE 5M
Connecteur en T: 5747405303 GARDEN T-CONNECTOR
FR
Las extensiones se venden por separado:
Cable de extensión: 5747405316 GARDEN EXTENSION CABLE 5M
Conector en T: 5747405303 GARDEN T-CONNECTOR
ES
WARNING – Risk of Electric Shock.
Install power unit 5 feet (1.5 m) or more from a pool, spa, or fountain.
Where the power unit is installed (a) indoors within 10 feet (3.0 m) of a pool,
spa, or fountain or (b) outdoors, connect power unit to a receptacle protected
by a GFCI.
WARNING - Do not use an extension cord. When using the power supply out-
door it shall be connected to a GFCI Protected Hooded Flush type cover plate
receptacle marked “Wet Location” while in use.
EN
FR
ATTENTION - Risque d’électrocution.
Installez l’alimentation électrique à au moins 1,5 m (5 pieds) d’une piscine,
d’un spa ou d’une fontaine. Si l’alimentation électrique est installée (a) à
l’intérieur, à au moins 3,0 mètres (10 pieds) d’une piscine, d’un spa ou d’une
fontaine, ou (b) à l’extérieur, branchez l’alimentation électrique sur une prise
associée à un disjoncteur différentiel.
ATTENTION - ne pas utiliser une rallonge - La fiche du bloc d’alimentation
doit étre connectée 4 un réceptacle de plaque de recouvrement a
couvercle 4 capuchon protégé par GFCI marqué “Emplacement humide”
pendant l’utilisation.
ADVERTENCIA – Riesgo de descarga eléctrica.
Instale la unidad de potencia a una distancia mínima de 1,5 m de piscinas,
spas o fuentes. Al instalar la unidad de potencia (a) en interiores, a menos
de 3 m de una piscina, un spa o una fuente; o (b) en exteriores, conecte la
unidad de potencia a un receptáculo protegido por diferencial.
ADVERTENCIA: no use un cable de extension - l enchufe de la unidad
de fuente de alimentacién debe estar conectado aun receptaculo de placa
de cubierta tipo Flush con proteccién GFCI marcado como
“Ubicacién hameda” mientras esta en uso.
ES
Flindt Garden Spike Adapter Box
2.0” 3.4”
12.0”
12.5”
8.3”
63.0”
Design Christian Flindt
56502-I2
DC 24V SELV / 60W 120-277V / 50/60Hz Max. 3.2 Lbs Suitable for Wet location IK 06
Fixed installation IP44

56502-I2
11/20
A
B1
OBS: Off!
4
OBS: On!
x2
3
2
1 foot or
30,5cm