Makita EA3200S User guide

EA3200S
EA3201S
EA3202S
EA3203S
Original Instruction Manual
Originalbruksanvisning
Original bruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Oriģinālā instrukciju rokasgrāmata
Originali naudojimo instrukcija
Algne kasutusjuhend
Оригинальное руководство по эксплуатации
Important:
Read this instruction manual carefully before putting the chain saw into operation and strictly observe the safety regulations!
Keep this instruction manual!
Viktigt:
Läs denna Instruktionsbok noga innan motorsågen används och följ säkerhetsföreskriftena noggrant!
Förvara instruktionsboken omsorgsfullt.
Obs!
Les grundig gjennom denne bruksanvisningen før du tar maskinen i bruk og følg sikkerhetsforskriftene nøye!
Ta godt vare på bruksanvisningen.
Tärkeää:
Lue tarkkaan tämä käyttöohje ennen ensimmäistä käyttöönottoa ja noudata ehdottomasti turvallisuusohjeita!
Säilytä käyttöohje huolellisesti.
Uzmanību:
Pirms izmantošanas uzmanīgi izlasiet šo lietošanas pamācību un obligāti ievērojiet tur norādītos drošības tehnikas noteikumus!
Rūpīgi uzglabājiet lietošanas pamācību!
Dėmesio:
Prieš pirmą kartą naudojantis įrankiu atidžiai perskaitykite šią vartojimo informaciją ir būtinai laikykitės saugumo technikos
taisyklių!
Rūpestingai saugokite šią vartojimo informaciją!
Tähelepanu:
Lugege enne seadme esmast kasutamist tähelepanelikult läbi käesolev kasutusjuhend ja pidage rangelt kinni ohutusnõuetest!
Hoidke kasutusjuhend korralikult alles!
Внимание:
Перед первым запуском основательно прочитайте настоящую инструкцию по ксплуатации и строго соблюдайте правила
техники безопасности!
Тщательно сохраняйте настоящую инструкцию по эксплуатации!

2
4
5 6
32
1
1
2 3
4 5
6 7

3
8 9
10 11
12 13
14 15
16 17

4
2 31
4
6
5
7
9
1314 1112 10
8
1615
17 18
19
20
22
23 21
2425
26
18 19
20 21
22 23
24

5
25 26
27 28
29 30
31 32
33 34

6
35 36
37 38
39 40
41 42
43 44

7
45 46
47 48
49 50
52
51 53

8
1
2
4
5
3
ON
S
54 55
56 57
59
58 60

9
1 2
61 62
63 64
65 66

10
1
3
8
6
5
4
5
6
2
4
5
7
6
-
67
68