Maple Armor RO-Z2408U2 User manual

SAVE THESE INSTRUCTIONS - READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY
INSTALLATION MANUAL FOR RO-Z2408U2
LED RUNNING MAN EDGE LIT EXIT SIGN
IMPORTANT SAFEGUARDS
WIRING DIAGRAM
READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS
• Review the diagrams thoroughly before beginning.
• All electrical connections must be in accordance with local codes,
ordinances and the National Electric Code.
• Disconnect power at fuse or circuit breaker before installing
or servicing.
• Do not use outdoors.
• Do not mount in hazardous locations or near gas or electric heaters.
• Do not let power cords touch hot surfaces.
• Equipment should be mounted in locations and at heights where
it will not be subject to tampering by unauthorized personnel.
• The use of accessory equipment is not recommended by
the manufacturer.
• Do not use this equipment other than intended use.
Blac k Wire (L)
White Wire (N)
Transformer
For battery
Battery
Input AC cabl e
MAIN PCBA
Test
red le d
LED Stri p
AC WIRING
CIRCUITRY
• Emergency duration: ≥ 2 hours
• Recharge time: 24 hours
Fig 1 Fig 2 Fig 3
Fig 4 Fig 5
• Output Wattage: 2W
• Light Source: Ultra bright LED
• Color temperature: 6500K
• Ni-cad Battery: 3.6V 900mAh
Insert the flat screw driver
into the buckle groove and
remove the top cover
The flat screw driver should be
no more than 3mm in size
3mm
M4x25mm screw
M4x20mm screw
ST 2.9x9.5mm screws
2. Connected the top cover with the canopy using the screws(Supplied) .(Fig2)
1. Remove the top cover using flat driving(Fig1)
3. Feed AC supply wire through top cover and canopy center hole,snap top cover and the fixture
together.(Fig3)
4. Assemble canopy onto Junction box with screws (supplied) and make proper wire connections.
Black Wire (L); White Wire (N);(Fig4)
5. Use screws (supplied) to tighten canopy to mounting plate (spider plate/cross bar)(Fig5)
6. The unit can be installed on any surface, you may rotate the Acrylic panel in any angle from
0 degrees to 180 degrees.(Fig5)
CEILING MOUNT
AC WIRING
Working Voltage:
AC120V - 347V 50Hz / 60Hz
Black Wire (L)
White Wire (N)
--------------------
Green Wire (E)
AC WIRING
Black Wire (L)
AC120V -347V
Whit e Wire (N)
TEST
AC ON TEST
ACON TEST
AC ON TEST
ACON TEST
Snap together

Fig 1 Fig 2 Fig 3
Fig 4 Fig 5
Fig 1 Fig 2 Fig 3
Fig 1 Fig 2 Fig 3
Fig 4 Fig 5
Insert the flat screw driver
into the buckle groove and
remove the top cover
The flat screw driver should be
no more than 3mm in size
3mm
Insert the flat screw driver
into the buckle groove and
remove the top cover
The flat screw driver should be
no more than 3mm in size
3mm
Press the tab with
flat screw driver
Snap together
M4x25mm screw
M4x20mm screw
M4x25mm screw
M4x20mm screw
ST 2.9x9.5mm screws
ST 2.9x16mm screws
Button up the top
1. Remove the top cover using flat driving(Fig1)
2. Connected the top cover with the canopy using the screws
(Supplied) .(Fig2)
3. Feed AC supply wire through top cover and canopy center hole,
snap top cover and the fixture together.(Fig3)
4. Assemble canopy onto Junction box with screws (supplied) and make
proper wire connections.Black Wire (L); White Wire (N);(Fig4)
5. Use screws (supplied) to tighten canopy to mounting plate (spider
plate/cross bar)(Fig5)
6. The unit can be installed on any surface, you may rotate the
Acrylic panel in any angle from 0 degrees to 180 degrees.(Fig5)
1. Remove the top cover scerw driver and remove the end cap.
using a flat screw Pull out the wires through the side.(Fig1)
2. Snap the top cover into the fixture.(Fig2)
3. Pullout all AC supply wires and feed the wires through the holes of
end cap and then canopy.(Fig3)
4. Assemble canopy and end cap to metal bracket with screws (supplied)
and make proper wire connections.(Fig4)
5. Using screws (supplied) tighten canopy to spider plate (crossbar).
(Fig5)
6. The unit can be installed on any surface, you may rotate the
+Acrylic panel in any angle from 0 degree to 180 degree. (Fig1)
1. Remove the button(Fig1.Fig2)
2.Change to desired pictogram(Fig3)
3.Reinstall buttons and snap them together together(Fig4)
AC ON TEST
AC ON TEST
AC ON TEST
AC ON TEST
WALL SIDE MOUNT
CHANGING OR REPLACING PICTOGRAM
WALL MOUNT
AC ON TEST
ACON TEST
AC ON TEST
ACON TEST
Fig 4

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS - LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS
MANUEL D'INSTALLATION POUR RO-Z2408U2
ENSEIGNE UNIVERSELLE À PICTOGRAMME ET ÉCLAIRAGE SUR LA TRANCHE
GARANTIES IMPORTANTES
SCHÉMA DE CÂBLAGE
LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• Lisez attentivement les schémas avant de commencer.
• Toutes les connexions électriques doivent être conformes aux codes
locaux,ordonnances et le Code national de l'électricité.
• Débranchez l'alimentation au fusible ou au disjoncteur avant
l'installation ou l'entretien.
• Ne l'utilisez pas à l'extérieur.
• Ne pas installer dans des endroits dangereux ou à proximité de
radiateurs à gaz ou électriques.
• Ne laissez pas les cordons d'alimentation toucher des surfaces chaudes.
• L'équipement devrait être installé dans des emplacements et à des hauteurs
où du personnel non-autorisé ne pourra pas y apporter des modifications.
• L'utilisation d'accessoire n'est pas recommandée par le fabricant.
• N'utilisez pas cet équipement autrement que pour l'usage prévu.
• Tout entretien doit être effectué uniquement par du personnel qualifié.
• Laissez la batterie se charger pendant 24 heures avant la première utilisation.
Transformateur
Pour batterie
batterie
Câble CA d'entrée
PRINCIPALE PCBA
Test
led rouge
Bande LED
CÂBLAGE AC
CIRCUITERIE
• Durée de l'urgence: ≥ 2 heures
• Temps de recharge: 24 heures
Fig 1 Fig 2 Fig 3
Fig 4 Fig 5
• Puissance de sortie: 2W
• Source de lumière: LED ultra brillante
• Température de couleur: 6500K
• Batterie Ni-cad: 3.6V 900mAh
Insérez le tournevis plat
dans la rainure de la boucle et
retirez le couvercle supérieur
Le tournevis plat doit être
pas plus de 3 mm
3mm
Vis M4x25mm
Vis M4x20mm
Vis ST 2,9x9,5 mm
2. Reliez le couvercle supérieur avec le pavillon à l'aide des vis (fournies). (Fig2)
1. Retirez le couvercle supérieur à l'aide d'un tournevis plat (Fig1)
3. Amener les fils d’alimentation CA à travers le trou au centre du pavillon de recouvrement et le trou
central de la traverse. Enclencher le couvercle supérieur et le luminaire ensemble.(Fig3)
4. Utilisez les vis (fournies) pour fixer le pavillon de recouvrement à la traverse et fixer la traverse à la
boîte de jonction. Effectuer les branchements électriques appropriés.Fil noir (L); Fil blanc (N); (Fig4)
5. Utiliser les vis fournies pour serrer le pavillon sur la plaque de montage (croisillon/traversée).(Fig5)
6. L’unité peut être installée sur toute surface, vous pouvez orienter le panneau en acrylique en tout
angle de 0° à 180°. (Fig5)
MONTAGE AU PLAFOND
CÂBLAGE AC
Tension de travail:
AC120V - 347V 50Hz / 60Hz
Fil noir (L)
Fil blanc (N)
--------------------
Fil vert (E)
Fil noir (L)
Fil blanc (N)
CÂBLAGE AC
Fil noir (L)
AC120V -347V
Fil blanc (N)
TEST
AC ON TEST
ACON TEST
AC ON TEST
ACON TEST
Snap together
IMPORTÉ PAR

Fig 1 Fig 2 Fig 3
Fig 4 Fig 5
Fig 1 Fig 2 Fig 3
Fig 1 Fig 2 Fig 3
Fig 4 Fig 5
Insérez le tournevis plat
dans la rainure de la boucle
retirez le couvercle supérieur
Le tournevis plat doit être
pas plus de 3 mm
Insérez le tournevis plat
dans la rainure de la boucle
retirez le couvercle supérieur
Le tournevis plat doit être
pas plus de 3 mm
3mm
3mm
Appuyez sur l'onglet avec
tournevis plat
S'emboîter
Vis M4x25mm
Vis M4x20mm
Vis M4x25mm
Vis M4x20mm
Vis ST 2,9x9,5 mm
Vis ST 2,9x9,5 mm
Boutonnez le haut
1. Retirez le couvercle supérieur à l'aide d'un tournevis à plat (Fig1)
2. Reliez le couvercle supérieur avec le pavillon à l'aide des vis
(fournies). (Fig2)
3. Amener les fils d’alimentation CA à travers le trou au centre du
pavillon de recouvrement et le trou
central de la traverse. Enclencher le couvercle supérieur et le
luminaire ensemble.. (Fig3)
4. Utilisez les vis (fournies) pour fixer le pavillon de recouvrement à
la traverse et fixer la traverse à la
boîte de jonction. Effectuer les branchements électriques appropriés..
Fil noir (L); Fil blanc (N); (Fig4)
5. Utiliser les vis fournies pour serrer le pavillon sur la plaque de montage
(croisillon/traversée).(Fig5)
6. L’unité peut être installée sur toute surface, vous pouvez orienter le
panneau en acrylique en tout angle de 0° à 180°. (Fig5)
1. 1. Retirer le couvercle supérieur avec le tournevis. Ensuite, retirer
l’embout de montage du côté opposé ainsi que les débouchures
estampées afin de permettre le tirage des fils et le passage des vis
de montage. (Fig1)
2. Enclenchez le couvercle supérieur dans le luminaire. (Fig2)
3. Dégager tous les fils d’alimentations CA et acheminer les fils à travers
les trous au centre de l’embout, puis ceux du pavillon. (Fig3)
4. Assembler le pavillon et l’embout au support en métal à l’aide des vis
fournies. Effectuer ensuite les branchements électriques appropriés.
(Fig4)
5. À l’aide des vis fournies, serrer le pavillon sur le croisillon (traversée) .
(Fig5)
6. L’unité peut être installée sur tout type de surface et le panneau en
acrylique peut pivoté de 0° à 180°. (Fig. 1)
1. Retirer les boutons (Fig1.Fig2)
2. Inserrer le pictogramme souhaité (Fig 3)
3.Réinstallez les boutons et assemblez-les ensemble (Fig 4)
AC ON TEST
AC ON TEST
AC ON TEST
AC ON TEST
MONTAGE LATÉRAL MURAL
MODIFICATION OU REMPLACEMENT DU PICTOGRAMME
MONTAGE MURAL
AC ON TEST
ACON TEST
AC ON TEST
ACON TEST
Fig 4
Table of contents
Languages: