ATTENZIONE Al termine della vita funziona-
le dell’apparecchio che utilizza gas refrigerante
R 600a (isobutano) e gas infiammabile nella
schiuma Isolante, lo stesso dovrà essere mes-
so in sicurezza prima dell’invio in discarica. Per
questa operazione rivolgersi al Vs. negoziante e
all’ente Locale preposto.
ATTENZIONE L’apparecchio può essere utiliz-
zato da bambini di età non inferiore a 8 anni e da
persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o
mentali, o prive di esperienza o della necessaria
conoscenza, purché sotto sorveglianza oppure
dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni
relative all’uso sicuro dell’apparecchio e alla
comprensione dei pericoli ad esso inerenti. I
bambini non devono giocare con l’apparecchio.
La pulizia e la manutenzione destinata ad essere
effettuata dall’utilizzatore non deve essere effet-
tuata da bambini senza sorveglianza.
ATTENZIONE Mantenere libere da ostru-
zioni le aperture di ventilazione nell’involucro
dell’apparecchio o nella struttura da incasso.
ATTENZIONE Non danneggiare il circuito di
refrigerazione.
ATTENZIONE Non conservare sostanze
esplosive in questo apparecchio, come bombo-
lette per aerosol con propellente infiammabile.
ATTENZIONE non usare dispositivi meccanici
o altri metodi artificiali per accelerare il proces-
so di sbrinamento, diversi da quelli raccoman-
dati dal costruttore.
ATTENZIONE Non usare apparecchi elettrici
all’interno dello scomparto conservatore di cibi,
se questi non sono di tipo raccomandato dal co-
struttore.
ATTENZIONE Se il cavo di alimentazione è
danneggiato, esso deve essere sostituito dal co-
struttore o dal suo servizio assistenza tecnica, o
comunque da persona con qualifica similare,in
modo da prevenire ogni rischio.
Il presente apparecchio è concepito per es-
sere utilizzato in applicazioni domestiche e
simili quali:
• la zona cucina destinata al personale di negozi,
XI¿FLHGDOWULDPELHQWLODYRUDWLYL
OHIDWWRULHHGDLFOLHQWLQHJOLDOEHUJKLQHLPRWHOH
LQDOWULDPELHQWLGLWLSRUHVLGHQ]LDOH
LEHGHEUHDNIDVW
LVHUYL]LGLFDWHULQJHDSSOLFD]LRQLVLPLOLQRQSHU
ODYHQGLWDDOGHWWDJOLR
4XHVWRSURGRWWRqFRQIRUPHDOOHYLJHQWLQRUPD-
WLYHHXURSHHGLVLFXUH]]DUHODWLYHDOOHDSSDUHF-
FKLDWXUHHOHWWULFKH(¶VWDWRVRWWRSRVWRDOXQJKH
SURYHHPHWLFRORVLWHVWSHUYDOXWDUQHODVLFXUH]]D
HO¶DI¿GDELOLWj
3ULPDGL FROOHJDUH O¶DSSDUHFFKLRDFFHUWDUVL FKH
i dati in targa siano corrispondenti a quelli del
YRVWURLPSLDQWR1RQGLVSHUGHUHLPDWHULDOLULFL-
FODELOLGHOO¶LPEDOODJJLR QHOO¶DPELHQWHPD SRUWDUOL
DG XQ LPSLDQWR GL VPDOWLPHQWR DI¿QFKp SRVVD-
QRHVVHUHULFLFODWL/DVLFXUH]]DHOHWWULFDGLTXH-
VWR DSSDUHFFKLR q DVVLFXUDWD VROWDQWR TXDQGR
q FROOHJDWR DG XQ LPSLDQWR HOHWWULFR PXQLWR GL
XQ¶HI¿FDFHSUHVDGLWHUUDDQRUPD GL OHJJH (¶
REEOLJDWRULR YHUL¿FDUH TXHVWR IRQGDPHQWDOH UH-
TXLVLWRGLVLFXUH]]D,QFDVRGLGXEELRULFKLHGHUH
XQFRQWUROORDFFXUDWRGHOO¶LPSLDQWRGDSDUWHGLXQ
WHFQLFRTXDOL¿FDWROHJJH2/¶XVRGLTXHVWD
PDFFKLQD FRVu FRPH GL XQ TXDOVLDVL DSSDUHF-
FKLR HOHWWULFR FRPSRUWD O¶RVVHUYDQ]D GL DOFXQH
UHJROHIRQGDPHQWDOL
QRQWRFFDUHO¶DSSDUHFFKLRFRQPDQLRSLHGLED-
JQDWLRXPLGL
QRQWLUDUHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHSHUVWDFFDUH
ODVSLQDGDOODSUHVD
QRQODVFLDUHHVSRVWRO¶DSSDUHFFKLRDJOLDJHQWL
DWPRVIHULFL
QRQSHUPHWWHUHFKHO¶DSSDUHFFKLRVLDXVDWRGDL
EDPELQLVHQ]DVRUYHJOLDQ]DQRQVWDFFDUHRLQ-
VHULUHODVSLQDQHOODSUHVDFRQOHPDQLEDJQDWH
SULPDGLHIIHWWXDUHTXDOVLDVLRSHUD]LRQHGLSXOL-
]LDRGLPDQXWHQ]LRQHGLVLQVHULUHO¶DSSDUHFFKLR
GDOOD UHWH GL DOLPHQWD]LRQH HOHWWULFD R VWDFFDQ-
GRODVSLQDRVSHJQHQGRO¶LQWHUUXWWRUHJHQHUDOH
GHOO¶LPSLDQWR
LQFDVR GLJXDVWRR GL FDWWLYRIXQ]LRQDPHQWR
VSHJQHUHO¶DSSDUHFFKLRHQRQPDQRPHWWHUOR
,O VLPEROR GHO FHVWLQR EDUUDWR ULSRUWDWR VXO
SURGRWWRLQGLFDFKHL5L¿XWLGHULYDQWLGDOOH$SSD-
UHFFKLDWXUH (OHWWULFKH HG (OHWWURQLFKH 5$((
VHFRQGRO¶DWWXD]LRQHGHOODGLUHWWLYD8(
QRQGHYRQRHVVHUHEXWWDWLQHOODVSD]]DWXUDLQGLI-
IHUHQ]LDWDFLRqLQVLHPHDL³UL¿XWLXUEDQLPLVWL´
PDGHYRQRHVVHUHJHVWLWLVHSDUDWDPHQWHFRVuGD
essere sottoposti ad apposite operazioni per il
ORURULXWLOL]]RRSSXUHDXQRVSHFL¿FRWUDWWDPHQ-
WR SHU ULPXRYHUH H VPDOWLUH LQ PRGR VLFXUR OH
HYHQWXDOL VRVWDQ]H GDQQRVH SHU O¶DPELHQWH HG
HVWUDUUH OH PDWHULH SULPH FKH SRVVRQR HVVHUH
ULFLFODWH,Q,WDOLDL5$((GHYRQRSHUFLzHVVHUH
FRQVHJQDWLDL&HQWULGL5DFFROWDFKLDPDWLDQFKH
LVROHHFRORJLFKHRSLDWWDIRUPHHFRORJLFKHDOOH-
VWLWLGDL&RPXQLRGDOOH6RFLHWjGLLJLHQHXUEDQD
4XDQGRVLDFTXLVWDXQDQXRYDDSSDUHFFKLDWXUD
LQROWUHVLSXzFRQVHJQDUHLO5$((DOQHJR]LDQWH
FKHqWHQXWRDULWLUDUORJUDWXLWDPHQWHULWLUR³XQR
FRQWURXQR´L5$((GL³SLFFROLVVLPHGLPHQVLRQL´
QHLTXDOLFLRqQHVVXQDGLPHQVLRQHVXSHUDL
FP SRVVRQR HVVHUH FRQVHJQDWL JUDWXLWDPHQWH
DLQHJR]LDQWLDQFKHTXDQGRQRQVLFRPSUDQXOOD
ULWLUR³XQRFRQWUR]HUR´FKHSHUzqREEOLJDWRULR
VRORSHULQHJR]LFRQVXSHU¿FLHGLYHQGLWDVXSH-
ULRUHDPT
*OL DSSDUHFFKL )ULJRFRQJHODWRUL YHUWLFDOL VRQR
HOHWWURGRPHVWLFL GL JUDQGH FDSLHQ]D FKH SHU-
PHWWRQR GL FRQJHODUH FRQVHUYDUH H UHIULJHUDUH
TXDOVLDVLFLER/DSTRUTTURA portante è stata
UHDOL]]DWD LQ SDQQHOOL GL ODPLHUD WUDWWDWL H YHUQL-
FLDWLHOHWWURVWDWLFDPHQWHSHUUHVLVWHUHDLPDOWUDW-
WDPHQWLHULPDQHUHEHOODHOXFHQWHQHOWHPSR*OL
ISOLAMENTI VRQR VWDWL VFHOWL SHU PDQWHQHUH
FRVWDQWHODWHPSHUDWXUDINTERNAHDYHUHJURV-
VL VSD]L LQWHUQL /R SPAZlO INTERNO è stato
VWXGLDWR SHU SRWHU FRQVHUYDUH TXDOVLDVL WLSR GL
FLERJUD]LHDOODIDFLOLWjGLVSRVWDPHQWRGHLULSLDQL
IT - Normative-avvertenze e consigli impor
tanti
4
