Maxitronix Electronic Lab 130-in-one User manual

UK OWNER'S MANUAL

Usethisdevice with original accessoriesonly. Velleman nv cannot beheld responsible in theevent of dam-
ageor injuryresulted from (incorrect) use of this device. For moreinfo concerning this product, please
visit our website www.velleman.eu. The information in this manual is subject to change without prior no-
tice.
Gebruik d it toestel enkel met originele accessoires. Vellem an nv is niet aansprakelijk voor
schad e of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toest el. Voor meer informatie over dit
product, zie www.velleman.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden
gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
© COPYRIGHT NOTICE
This manual is copyrighted. The copyright to this manual is owned by Velleman nv.
All worldwide rightsreserved. No partofthismanual may be copied, reproduced, translated
or reduced toanyelectronic medium or otherwise without the prior written consentof the
copyrightholder.
© AUTEURSRECHT
Velleman nv heeft het auteursrechtvoor deze handleiding.
Alle wereldwijderechten voorbehouden. Hetisniettoegestaanom deze
handleiding of gedeeltenervanovertenemen, te kopiëren, te vertalen,te
bewerken en op te slaan opeen elektronisch medium zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming van de rechthebbende.
N’employer cet appareilqu’avecdes accessoires d’origine. SAVelleman nesera aucunement responsable
dedommages ou lésionssurvenus àun usage (incorrect) de cet appareil. Pour plusd’information concer-
nant cet article, visitez notresite web www.velleman.eu. Toutesles informationsprésentées dans cette
notice peuvent être modifiées sans notification préalab le.
Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsablede
dañosnilesiones causadospor un uso (indebido) de este aparato. Para más información so-
breeste producto, visite nuestra página web www.velleman.eu. Se pueden modificar las espe-
cificaciones y el contenido de est e manual sin previo aviso.
© DROITS D’AUTEUR
SA Velleman est l’ayant droit des droits d’auteur pour cette notice.
Tousdroitsmondiauxréservés. Toute reproduction, traduction, copieou diffusion,intégrale
oupartielle,du contenude cette noticeparquelque procédé ou sur tout support électroni-
queque se soitest interdite sansl’accord préalable écritde l’ayantdroit.
© DERECHOS DE AUTOR
Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usua-
rio.
Todoslosderechosmundialesreservados. Está estrictamente prohibido reprodu-
cir, traducir, copiar,editar y guardareste manual del usuario opartesde ello si n
previo permiso escritodel derecho habiente.
Verwenden Siedieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für
Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem
Produkt, siehe www.velleman.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
© URHEBERRECHT
Velleman NV besitzt das Urheberrecht für diese Bedienungsanleitung.
Alle weltweiten Rechte vorbehalten. Ohnevorherige schriftliche Genehmigung des
Urhebersist esnichtgestattet,diese Bedienungsanleitungganz oderinTeilen zu
reproduzieren, zu kopieren, zu übersetzen, zu bearbeiten oder zu speichern.