Memostar FLS-1750 User manual
NL GEBRUIKSAANWIJZING
MEMOSTAR FLEXI LED STRIP FLS-1750 RGB
STARTER PACK
1. Inleiding
Wij danken u voor de aankoop van de Flexi LED Strip FLS-1750
RGB Starter Pack. Deze handleiding bevat belangrijke gebruikers-
en veiligheidsinstructies. Wij raden u tevens aan deze handleiding te
bewaren.
2. Inhoud
Dit Starter Pack FLS-1750 bevat:
g. 1 1 x 5 meter Flexi LED Strip RGB
(voorzien van zelfklevende tape);
g. 2 1 x 12V - 24W netvoedingsadapter;
g. 3 1 x RGB LED controller
met ingebouwde Infrarood (IR) ontvanger;
g. 4 1 x RGB afstandsbediening
(24 toetsen, batt.3V lithium CR2025 inbegrepen);
3. Kenmerken
Het Starter Pack LED Strip FLS-1750 is ideaal voor gebruik
binnenshuis, in zowel huishoudelijke als professionele toepassingen,
en biedt tal van voordelen: hoge energie-efciëntie, laag verbruik,
lage hitteproductie, lange levensduur (20.000 u), verschillende RGB
lichteffecten,…
• Het Starter Pack bevat 5 meter waterbestendige LED Strip (IP20) met
zelfklevende tape waarmee u de LED Strip op eenvoudige wijze op
een droge ondergrond kan aanbrengen.
• De 12V - 24W netvoedingsadapter, kabels en toebehoren maken
“plug & play” mogelijk (zie 5. Installatie).
• Met de RGB LED controller en afstandsbediening kan u 16 kleuren,
de gewenste lichtsterkte, lichteffecten en kleurovergangen kiezen.
• De LED Strip kan elke 10 cm tot de gewenste lengte ingekort worden
(zie 5. Installatie).
4. Veiligheidsinstructies
Hou de volgende voorzorgsmaatregelen in het oog alvorens de LED
Strip te installeren of te gebruiken:
• Deze LED Strip is enkel geschikt voor gebruik binnenshuis. Bescherm
het tegen vocht, stof en hoge temperaturen (zie 7. Technische
gegevens).
• Hou de LED Strip toebehoren weg van vuur, direct zonlicht en water
(regen, vocht,…).
• Bescherm de inhoud van dit pakket tegen schokken en vermijd
verkeerd gebruik bij installatie en inwerkingstelling.
• Vermijd elektrostatische ontlading bij het installeren van de LED Strip
om defecten te voorkomen.
• Overschrijd de bedrijfs-/opslagtemperatuur van de LED Strip en
toebehoren niet (zie 7. Technische gegevens). Bedrijfstemperatuur:
0°C ~45°C; opslagtemperatuur: -40°C ~80°C.
• Elke aanpassing anders dan beschreven in deze handleiding is
verboden uit veiligheidsoverwegingen.
• Verwijder de LED Strip en toebehoren uit het stopcontact alvorens
ze te reinigen.
• Dit product mag niet gebruikt worden door kinderen zonder toezicht
van een volwassene.
• Vermijd langdurige blootstelling bij gevoeligheid voor itsend licht.
• Kijk nooit langere tijd recht in de brandende LEDs want dit zou uw
ogen kunnen schaden.
5. Installatie
Belangrijk: Verwijder het plastieken lipje (bescherming batterij) aan
de achterzijde van de afstandsbediening (g.4.a).
Stap 1: Controleer de goede werking
Het is belangrijk dat u eerst de goede werking van de LED Strip en
toebehoren test alvorens over te gaan tot installatie. Volg de instructies
onder Stap 2.
Stap 2: Verbind de LED Strip en toebehoren
Verbind de LED Strip met de RGB LED controller (zie g. 5) en de
12V 24W netvoedingsadapter met de RGB LED controller zoals
getoond in g. 6. Sluit vervolgens de adapter aan op de netspanning
(220V-240V).
Stap 3: Inkorten LED Strip
De LED Strip kan met een schaar om de 10 cm ingekort worden doch
enkel op de rechte lijn aangegeven met TIP: Bedek de +/- polen
aan weerszijden van de rechte lijn met een hard voorwerp om
beschadiging te voorkomen bij het doorknippen.
Stap 4: Controleer ideale installatieplek RGB LED controller
(IR ontvanger) en netvoeding.
Zorg ervoor dat:
• u alle mogelijke obstakels (muur, meubilair, ...) vermijdt tussen de
IR ontvanger van de RGB LED controller (g. 3c) en de afstands-
bediening.
• er een stopcontact aanwezig is voor de 12V netvoedingsadapter.
Stap 5: Aanbrengen LED Strip
U kan nu de LED Strip op de gewenste plek aanbrengen door de
zelfklevende tape aan de achterzijde van de LED Strip vrij te maken.
Zorg ervoor dat de ondergrond vrij is van stof, vuil, vet en vocht
alvorens de LED Strip te kleven.
6. Gebruik LED Strip – kenmerken afstandsbediening
Om de LED Strip te bedienen heeft u de afstandsbediening nodig (zie
g. 4). Deze wordt geleverd met een 3V lithium batterij (type CR2025).
Om de batterij te vervangen, druk de vrijgaveknop in op de achterzijde
van de afstandsbediening en schuif het batterijvak tezelfdertijd uit.
De afstandsbediening heeft in totaal 24 toetsen: 16 kleuren, 4 effecten,
AAN/UIT en lichtintensiteit verhogen/verlagen.
De maximale afstand tussen de afstandsbediening en de IR ontvanger
(g. 3c) bedraagt 10 meter onder ideale omstandigheden; een vrije
baan tussen de afstandsbediening en de IR ontvanger is vereist voor
een goede werking.
Gebruik afstandsbediening:
1. Verwijder het plastieken lipje (bescherming batterij) aan de
achterzijde van de afstandsbediening (g.4.a).
2. Richt de afstandsbediening naar de IR ontvanger en druk op ON
om de LED Strip in te schakelen. De RGB LED controller toont
de laatst opgeslagen kleur.
3. Druk op de gewenste kleurtoets.
4. Gebruik de en/of om de lichtintensiteit aan te passen van
een van de 16 kleuren.
5. Kies FLASH, STROBE, FADE of SMOOTH om het
overeenstemmende effect te genereren.
6. Gebruik de of toets om het effect ofwel te verzachten ofwel
te versterken. Bijv.: Als u STROBE kiest en meerdere keren op
drukt zal het input voltagelicht intenser worden en de overgangs-
snelheid toenemen.
TIP: Om itsend licht te vermijden drukt u enkele keren op
alvorens het gewenste effect te kiezen.
7. Druk op OFF om de LED Strip uit te schakelen.
7. Technische gegevens
Flexi LED Strip (g. 1):
LED SMD 5050 – 30 LED per meter. Lengte: 5 m; breedte: 10 mm;
dikte: 3,5 mm. De LEDs kunnen niet vervangen worden.
Spanning: 12V DC, 2A, LED gezichtshoek: 120°, waterbestendig:
IP20,
AC/DC Netvoedingsadapter (g. 2):
Ingangsspanning: 100-240V, 50-60Hz,
uitgangsspanning: 12V DC 2A
RGB LED controller (g. 3):
Ingangsspanning: DC 12V,: max. 6A,
Eén-kanaalsuitvoer, Nominaal vermogen: 60W. Max. vermogen: 72W.
RGB (IR) afstandsbediening (g. 4):
De afstandsbediening gebruikt chips met een erg laag vermogen
om een langdurig gebruik en precieze controle te garanderen. De
behuizing is van PVC.
Bereik: Ca. 6m
Hoek detectie: Ca. 30°
8. Milieuvoorschriften
Verwijdering van elektrische en elektronische apparatuur als
afval (AEEE).
Dit symbool aangebracht op het product of de verpakking
geeft aan dat u het product niet mag wegwerpen met uw
gewone huishoudelijk afval. Aan het einde van zijn levenscyclus is het
noodzakelijk dat u het inlevert bij een daartoe aangewezen inzamelpunt
voor het recycleren van afgedankte elektrische en elektronische
apparatuur conform de geldende richtlijnen van het land waar u verblijft.
Deze systemen dragen bij aan het behoud van natuurlijke hulpbronnen
en waarborgen een verwerking van het toestel op een milieuvriendelijke
manier. Neem contact met uw plaatselijke administratie belast met
afvalverwerking voor meer informatie over deze inzamelsystemen.
9. Garantie en -beperkingen
Garantie: u geniet een garantieperiode van twee jaar indien dit
product tekortkomingen vertoont in materiaal of vakmanschap.
De fabrikant/invoerder zal binnen die garantietermijn alle defecten
kosteloos herstellen of het toestel vervangen. Het defecte toestel
dient vergezeld te zijn van het aankoopbewijs. Verkeerd gebruik,
accidentele of opzettelijke beschadigingen worden niet gedekt door
deze garantie evenals slijtage. Onder geen beding is de fabrikant/
invoerder verantwoordelijk voor verlies of beschadiging aan
voorwerpen of toestellen, noch voor gevolgschade of bijkomende
schade of opgelopen kosten. Dit tast uw statutaire rechten niet aan.
HEEFT U NOG VRAGEN?
Stuur ons een e-mail: consumer@memostar.eu of
raadpleeg onze website www.memostar.eu voor meer informatie.
Invoerder/verdeler I.S. nv, Industriepark 18 - zone B,
2220 Heist-op-den-Berg (Belgium).
F MODE D’EMPLOI
MEMOSTAR FLEXI LED STRIP FLS-1750 RGB
STARTER PACK
1. Introduction
Nous vous remercions pour l’achat du Flexi LED Strip FLS-1750 RVB
Starter Pack. Ce manuel contient des consignes d’utilisation et de
sécurité importantes. Nous vous conseillons de le conserver pour
toute référence ultérieure.
2. Contenu
Ce Starter Pack FLS-1750 contient:
g. 1 1 x 5 mètres Flexi LED Strip RVB,
(équipé d’un ruban adhésif);
g. 2 1 x alimentation secteur 12V -24W et câble de 1,5 m;
g. 3 1 x contrôleur couleur RVB LED
à récepteur infrarouge (IR) intégré;
g. 4 1 x télécommande RVB
(24 touches, pile 3V lithium CR2025 incluse);
3. Caractéristiques
Le Starter Pack LED Strip FLS-1750 multi couleurs offre un éclairage
décoratif d’intérieur multi-usage tant domestique que professionnel.
Les principaux avantages sont: haut rendement lumineux, faible
consommation électrique, faible production de chaleur, longue durée
de vie (20.000 h), multiples effets lumineux RVB, …
• Le Starter Pack contient 5 mètres de bandeau LED étanche (IP20),
équipé d’un ruban adhésif permettant un montage simple et rapide
sur une surface sèche.
• L’installation se fait en un tour de main grâce au set d’accessoires,
l’adaptateur secteur 12V-24W et les câbles fournis (voir 5. Installation).
• Le contrôleur couleur RVB et sa télécommande permettent la
sélection de 16 couleurs, de l’intensité et des effets lumineux ainsi
que des transitions de couleur.
• Le bandeau LED est découpable à la longueur désirée tous les 10 cm
(voir 5. Installation)
4. Consignes importantes de sécurité
Veuillez observer les précautions suivantes avant d’installer et de
mettre en marche le ruban LED:
• Ce ruban à LED ne peut être utilisé qu’à l’intérieur. Ne pas l’exposer
à l’humidité, à la poussière ou à des températures élevées (voir 7.
Caractéristiques techniques).
• Ne pas exposer le bandeau LED ni ses accessoires à une source de
chaleur, à la lumière du soleil et à l’eau (pluie, humidité,…).
• Protéger le contenu de cet emballage des chocs et éviter une
mauvaise utilisation lors de l’installation et la mise en service.
• Eviter des décharges électrostatiques lors de l’installation du bandeau
LED an de garantir le bon fonctionnement du bandeau LED.
• Le ruban à LED ne peut être étendu qu’avec des rubans compatibles
mentionnés dans ce mode d’emploi an d’éviter des courts-circuits
ou un malfonctionnement.
• Le bandeau LED et ses accessoires fonctionneront normalement
dans des endroits respectant les températures suivantes (voir 7.
Caractéristiques techniques) : température de fonctionnement: entre
0°C et 45°C; température de stockage: -40°C ~80°.
• Toute modication apportée au bandeau et ses accessoires autre
que celles décrites dans ce mode d’emploi peuvent poser un risque
de sécurité.
• Débrancher toute source d’alimentation avant de nettoyer le bandeau
ou les accessoires.
• Ce produit ne peut pas être utilisé par de jeunes enfants sans la
surveillance directe d’un adulte.
• En cas de sensibilité pour de la lumière clignotante, éviter une
exposition prolongée des yeux.
• Ne pas regarder droit dans la lumière du bandeau pendant une
période prolongée an d’éviter toute lésion aux yeux.
5. Installation
Inportant: Enlevez la languette en plastique (protection pile) à l’arrière de
la télécommande (Fig.4.a).
Etape 1: Vérier le bon fonctionnement
Avant l’installation, vériez le bon fonctionnement du bandeau LED et
ses accessoires. Suivez les instructions sous l’étape 2.
Etape 2: Connecter le ruban LED et ses accessoires
Reliez le ruban à LED au contrôleur couleur RVB (voir g. 5) et le
transformateur secteur au contrôleur couleur LED (voir g. 6). Ensuite,
branchez le transformateur sur une prise électrique (220V-240V).
Etape 3: Couper le bandeau LED à votre dimension
Vous pouvez couper le ruban tous les 10 cm. Utilisez des ciseaux et
coupez sur la marque (ligne droite et ciseaux) imprimée sur le ruban :
. CONSEIL: Avant de couper, couvrez les pôles (+) et (-) des deux
côtés de la ligne droite avec un objet solide an d’éviter d’endommager
le bandeau LED.
Etape 4: Emplacement idéal du contrôleur couleur
(récepteur IR) et de l’alimentation.
• évitez tout obstacle possible (mur, mobilier, ...) entre le récepteur IR
du contrôleur couleur (g. 3c) et la télécommande.
• vériez la distance entre le ruban et la source d’alimentation
électrique.
Etape 5: Monter le bandeau LED
découvrez le ruban adhésif du bandeau LED et xez le bandeau sur
la surface désirée.
An d’obtenir une adhésion optimale, la surface de contact doit être
propre et lisse, sèche, sans traces de graisse, poussière ou autres
résidus.
6. Utilisation du bandeau LED – caractéristiques
télécommande
La télécommande (voir g. 4) permet de contrôler le programme
d’éclairage. Elle est fournie avec une pile lithium 3V (type CR2025).
Pour remplacer la pile, appuyez sur le bouton de relâche à l’arrière
de la télécommande et tirez simultanément sur le compartiment de
la pile.
La télécommande est dotée de 24 touches pour la sélection de :
16 couleurs, 4 effets de lumière, ARRET/MARCHE et réglage de
l’intensité.
La distance maximale à respecter entre la télécommande et le
récepteur infrarouge (g. 3c) est de 10 mètres (dans des conditions
idéales). Tout obstacle entre la télécommande et le récepteur IR
perturbera le bon fonctionnement.
Instructions d’emploi de la télécommande:
1. Enlevez la languette en plastique (protection pile) à l’arrière de
la télécommande (Fig.4.a).
2. Orienter la télécommande vers le récepteur IR et appuyer
sur ON pour activer le bandeau LED. La dernière couleur
sélectionnée sera sauvegardée.
3. Appuyer sur la touche de couleur désirée.
4. Utiliser le et/ou pour régler l’intensité d’une des 16 couleurs
de lumière.
5. Appuyer sur FLASH, STROBE, FADE ou SMOOTH pour obtenir le
mode de changement de couleur et les effets désirés.
6. Appuyer sur ou pour atténuer ou intensier l’effet.
Exemple: si vous appuyez sur STROBE et plusieurs fois sur ,
l’intensité lumineuse tout comme la vitesse de transition
augmenteront.
CONSEIL: Pour éviter des effets de lumière trop vives, appuyez
plusieurs fois sur avant de sélectionner l’effet désiré.
7. Appuyer sur OFF pour éteindre le bandeau LED.
7. Caractéristiques techniques
Flexi LED Strip – bandeau à LED (g. 1):
LED SMD 5050 – 30 LED par mètre. Longueur: 5 m; largeur: 10 mm;
épaisseur: 3,5 mm. Les LEDs ne peuvent pas être remplacés.
Tension : 12V DC, 2A, angle de rayonnement LED: 120°,
étanchéité : IP20,
Transformateur secteur 12V (g. 2):
Tension d’entrée: 100-240V, 50-60Hz
Tension de sortie: 12V DC 2A
Contrôleur couleur RVB LED (g. 3):
Tension d’entrée: DC 12V,: max. 6A,
Sortie à simple canal. Puissance nominale: 60W.
Puissance maximale: 72W.
Télécommande IR RVB (g. 4):
La télécommande est dotée de puces basse puissance pour une plus
longue durée de vie et un contrôle précis. Le boîtier est en PVC.
Portée: Ca. 6m
Angle de détection: Ca. 30°
Flexi LED Strip FLS-1750
RGB STARTER PACK
5 meter
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
2,5 meter
10 mm
ON ON
OFF
OFF
W
B
G
R
FLASH FLASH
STROBE STROBE
FADE
FADE
SMOOTH
SMOOTH
G
R
B
G
R
B
G
R
B
cuttable every 100 mm
a
b
c
G
R
B
G
R
B
G
R
B
cuttable every 100 mm
+12V
G
R
G
a
Manual LEDstrip_1750_RGB.indd 1 26/11/2014 14:56:51
8. Consignes relatives à la protection de l’environnement
Déchets d’équipements électriques et électroniques en n
de vie (DEEE).
Ce symbole gurant sur le produit ou l’emballage signie
que le produit doit être éliminé séparément des autres
déchets ménagers. A la n de son cycle de vie, vous devez donc
éliminer l’appareil dans les centres de triage et de recyclage prévus
à cet effet, conformément aux directives en vigueur dans votre pays
de résidence. Ainsi votre appareil usagé sera recyclé ou certains
matériaux seront réutilisés de manière écologique an de protéger les
ressources naturelles. Pour plus d’information sur les systèmes de
collecte, contactez votre organisation locale responsable des déchets.
9. Garantie et limitation de garantie
Garantie: une garantie de deux ans couvre tous les défauts de
matériaux et de fabrication de ce produit. Memostar s’engage à
réparer sans frais ou à remplacer l’appareil. L’appareil défectueux
doit être accompagné de la preuve d’achat. Une mauvaise utilisation,
des dommages accidentels ou intentionnels et l’usure ne sont pas
couverts par cette garantie.
Memostar ne pourra pas être tenu responsable de la perte ou de
la détérioration d’objets ou d’appareils, de dommages directs ou
indirects ou frais encourus. Ceci n’affecte pas vos droits statutaires.
DESIREZ-VOUS PLUS D’INFORMATION?
Envoyez-nous un e-mail à consumer@memostar.eu ou
consultez notre site web www.memostar.eu.
Importateur/distributeur I.S. nv, Industriepark 18 - zone B,
2220 Heist-op-den-Berg (Belgium).
EN OPERATING INSTRUCTIONS
MEMOSTAR FLEXI LED STRIP FLS-1750 RGB
STARTER PACK
1. Introduction
Thank you for purchasing the Flexi LED Strip FLS-1750 Starter Pack.
This manual contains important operating and safety instructions. We
advise you to save this manual.
2. Content
This Starter Pack FLS-1750 includes:
g. 1 1 x 5 meter Flexi LED Strip RGB
(provided with adhesive tape) ;
g. 2 1 x 12V DC 24W adapter with 1,5 m cable;
g. 3 1 x RGB LED controller with built-in infrared receiver;
g. 4 1 x RGB remote control
(24 key, batt.3V lithium CR2025 included);
3. Features and characteristics
The Starter Pack LED Strip FLS-1750 is ideal for countless domestic and
professional applications, interior use only, and has many advantages:
high energy efciency, low power consumption, low heat generation,
long life time (20.000h), nice RGB lighting effects, …
• The Starter Pack includes 5 meter water resistant LED Strip (IP20)
with self adhesive tape which allows you to easily mount the LED
Strip on dry surfaces.
• The 12V - 24W adapter, cables and accessories allow you to “plug &
play” (see 5. Installation).
• The RGB LED controller and remote control allow the selection of 16
colors, the desired brightness, lighting effects and color transitions.
• The LED Strip can be cut to the desired size every 10 cm (see 5.
Installation).
4. Safety instructions
Before installing or using the LED Strip make sure you keep in mind
the following precautions:
• This LED Strip is designed for indoor use only. Protect it from humidity,
dust and high temperatures (see 7. Technical data)
• Keep the LED Strip and its accessories away from re, direct sunlight
and water (rain, moisture, ...).
• Protect the content of this pack against shocks and misuse upon
installation and operation.
• Avoid electrostatic discharge upon extension of the LED Strip to
prevent defects.
• Do not exceed the operating/storage temperature of the LED Strip
and its accessories (see 7. Technical data). Operating temperature:
0°C ~45°C; storage temperature: -40°C ~80°C.
• All adjustments other than those described in this manual are
prohibited for safety reasons.
• Make sure you disconnect the LED Strip and its accessories before
cleaning.
• This product is not intended for use by young children without the
supervision of an adult.
• In case of sensitivity to ashing lights, avoid prolonged exposure.
• Do not look directly into the burning LEDs for a longer period of time
as this could damage your eyes.
5. Installation
Remove the protective battery lm on the back of the remote (g.4.a).
Step 1: Check proper functioning
Before installing this product it is important to check the proper
functioning of the LED Strip and its accessories. Please follow the
instructions under Step 2 on how to connect all parts.
Step 2: Connecting LED Strip and accessories
Connect the LED Strip with the RGB LED Controller (see g. 5). Next,
attach the 12V DC 24W power adapter to the RGB LED controller
as shown in g. 6 and connect the power adapter to the mains
(220V-240V).
Step 3: Cutting LED Strip
The LED Strip can be cut with scissors every 10 cm on the straight line
indicated with . HINT: Cover the +/- poles on both sides of the
straight line with a hard object to avoid damaging them upon cutting.
Step 4: Check ideal location of RGB LED controller (IR
receiver) & power supply
Please make sure that :
you avoid all possible obstacles (wall, furniture,
...) in front of the IR receiver of the RGB LED controller (g. 3c) to
ensure the proper functioning of the remote control.
• there is a power outlet available for the AC/DC power adapter.
Step 5: Mounting LED Strip
You can now x the LED Strip to the desired location by peeling off
the paper on the back of the LED Strip. Make sure the surface is free
from dust, dirt, grease and moisture before mounting the LED Strip.
6. Using the LED Strip – functions of remote control
To operate the LED Strip the remote control (g. 4) is required. It
comes with a 3V lithium battery (type CR2025). To replace the battery
when depleted, push the lid on the back of the remote to the right and
pull out the battery holder at the same time.
The remote has a total of 24 buttons for the selection of 16 xed
colors, 4 color effects, ON/OFF and light decrease/increase.
The distance between the remote control and the IR receiver (g. 3c)
amounts to 10 meter under ideal circumstances; a clear line of sight
between the remote control and the IR receiver is required.
How to use the remote control :
1. Remove the protective battery lm on the back of the remote
(g.4.a).
2. Aim the remote at the IR receiver and press ON to switch on the
LED Strip. The RGB LED controller shows the last saved color.
3. Press the color button of your choice.
4. Use the and/or to change the light intensity of one of the
16 xed color settings.
5. Choose FLASH, STROBE, FADE or SMOOTH to generate the
corresponding transition effect.
6. Press the or button to either soften or amplify the effect.
E.g.: When choosing STROBE and pressing several times, the
light will become more intense and the transition speed will
increase.
HINT: to avoid ashing light, make sure to press several
times before choosing the desired effect.
7. Press OFF to switch off the LED Strip.
7. Technical data
Flexi LED Strip (g. 1):
LED SMD 5050 - 30 LED per meter. Length: 5 m; width: 10 mm;
thickness: 3,5 mm. The LEDs cannot be replaced.
Working voltage: 12V DC, 2A, LED viewing angle: 120°,
water resistant: IP20,
AC/DC Adapter (g. 2):
Voltage: 100-240V, 50-60Hz
Output voltage: 12V DC 2A
RGB LED controller (g. 3):
Input voltage: DC 12V, Output voltage: max. 6A,
Single-channel output: The rated power is 60W,
the maximum work rate is 72W.
Infrared (IR) remote control (g. 4):
The IR Remote Controller uses ultra-low-power computer chips to
ensure long-term use of battery and precise control. The shell is made
from PVC.
Range: Ca 6m
Detection angle: ca. 30°
8. Environmental recommendations:
Waste from electrical and electronic equipment (WEEE).
This symbol on the product or the packaging indicates
that the equipment carrying this mark must not be thrown
into general waste but should be collected separately and
properly processed under local regulations. The appropriate
take-back systems will reuse or recycle most of the materials of your
end life equipment in an ecological way and diminish the pressure on
the natural resources. Please contact your local waste administration
if you need more information on the collection systems.
9. Warranty and warranty limitations
Warranty : this product is warranted to be free from defects in material
and operation for two years. If in the unlikely event it is found to be
defective within this period of time, the importer/manufacturer will
repair or replace it. When returning the defect device, the sales receipt
must be enclosed. Warranty does not cover misuse, accidental or
deliberate damage, wear and tear or loss. Under no condition can
the importer/manufacturer be held liable for loss or damage to items
or appliances, consequential or incidental damages or expenses
incurred. This does not affect your statutory rights.
FOR QUESTIONS :
Please e-mail us at consumer@memostar.eu or check
our website www.memostar.eu
Importer/distributor I.S. nv, Industriepark 18 - zone B,
2220 Heist-op-den-Berg (Belgium).
D BEDIENUNGSANLEITUNG
MEMOSTAR FLEXI LED STRIP FLS-1750 RGB
STARTER PACK
1. Vorwort
Danke, dass Sie sich für das Flexi LED-Steifen FLS-1750 Starter-
Pack entschieden haben. Dieses Handbuch enthält wichtige
Bedienungsanleitungen und Sicherheitshinweise. Bitte bewahren Sie
dieses Handbuch auf.
2. Inhalt
Dieses Starter-Pack FLS-1750 enthält:
Abb. 1 1 x 5 meter Flexi LED-Streifen
(mit Klebeband)
Abb. 2 1 x 12V 24W LED-Adapter mit 1,5 m Kabel
Abb. 3 1 x RGB-LED-Regler mit eingebautem Infrarot-Empfänger
Abb. 4 1 x RGB-Fernbedienung (24 Tasten, 3-V-Lithium-Batterie
CR2025 im Lieferumfang enthalten)
3. Eigenschaften und Merkmale
Das Starter-Pack LED-Streifen FLS-1750 ist die ideale Wahl für
unzählige private und professionelle Innenraumanwendungen
und bietet viele Vorteile: äußerst energiesparend, niedriger
Stromverbrauch, geringe Wärmeentwicklung, lange Lebensdauer
(20.000 Std.), hübsche RGB-Lichteffekte usw.
• Das Starter-Pack enthält einen 5 m langen wasserfesten LED-
Streifen (IP 20) mit Selbstklebeband für die einfache Montage des
LED-Streifens an trockenen Oberächen.
• Einen 12 V LED-Adapter, 24W, Kabel und Zubehör und die “Plug-
and-Play”-Verbindung (siehe 5. Installation).
• Den RGB-LED-Regler und die Fernbedienung für die Auswahl
von 16 Farben, die Einstellung von Helligkeit, Lichteffekten und
Farbübergängen.
• Der LED-Streifen kann alle 10 cm auf die gewünschte Länge
zugeschnitten werden (siehe 5. Installation).
4. Sicherheitshinweise
Vor der Installation oder Verwendung des LED-Streifens sind die
folgenden Vorsichtsmaßnahmen zu beachten:
• Dieser LED-Streifen ist ausschließlich für die Verwendung in
Innenräumen geeignet. Vor Feuchtigkeit, Staub und hohen
Temperaturen schützen (siehe 7. Technische Daten).
• Den LED-Streifen und das Zubehör vor Feuer, direkter
Sonneneinstrahlung und Wasser (Regen, Feuchtigkeit usw.)
schützen.
• Den Inhalt dieses Packs bei Installation und Betrieb vor Stößen und
Missbrauch schützen.
• Bei der Installation des LED-Streifens ist elektrostatische Auadung
zu vermeiden, da die Anlage sonst beschädigt werden könnte.
• Die Betriebs-/Lagertemperatur des LED-Streifens und des Zubehörs
darf nicht überschritten werden (siehe 7. Technische Daten).
Betriebstemperatur: 0 °C bis 45 °C; Lagertemperatur: -40 °C bis 80 °C.
• Einstellungen, die von den in diesem Handbuch beschriebenen
abweichen, sind aus Sicherheitsgründen untersagt.
• Den LED-Streifen und das Zubehör vor der Reinigung vom Stromnetz
trennen.
• Kleinkinder dürfen dieses Produkt ausschließlich unter der Aufsicht
Erwachsener verwenden.
• Bei Empndlichkeit gegen Blinklichter ist eine längere Exposition zu
vermeiden.
• Nicht über einen längeren Zeitraum direkt in die LEDs schauen; die
Augen könnten geschädigt werden.
5. Installation
Achtung! Entfernen Sie die Schutzfolie vom Klebenband an der
Ruckseite des LED-Treibers (Fig.4.a).
Schritt 1: Überprüfung der Funktionsfähigkeit
Es ist wichtig, dass die Funktionsfähigkeit des LED-Streifens und
des Zubehörs vor der Installation überprüft wird. Bitte gehen Sie zur
Verbindung aller Teile wie unter Schritt 2 beschrieben vor.
Schritt 2: LED-Streifen und Zubehör verbinden
Verbinden Sie den LED-Streifen mit dem RGB-LED-Regler (siehe
Abb. 5). Verbinden Sie dann den 12VG-24W-Netzadapter mit dem
RGB-LED-Regler, wie in Abb. 6 beschrieben, und verbinden Sie den
Netzadapter mit dem Stromnetz (220V – 240V).
Schritt 3: LED-Streifen zuschneiden
Der LED-Streifen kann mit einer Schere alle 10 cm entlang der
geraden Linie mit der Kennzeichnung geschnitten werden.
HINWEIS: Decken Sie die beiden Pole +/- an beiden Seiten der
geraden Linie mit einem harten Gegenstand ab, damit sie während
des Zuschneidens nicht beschädigt werden.
Schritt 4: Überprüfen Sie den idealen Ort des RGB-LED-
Reglers (IR-Empfänger) und der Stromversorgung.
Bitte beachten:
• Hindernisse (Wand, Einrichtungsgegenstände usw.) vor dem IR-
Empfänger des RGB-LED-Reglers (siehe Abb. 3a) sind zu vermeiden,
damit die Funktionsfähigkeit der Fernbedienung gewährleistet ist.
• Für den 12V-Netzadapter muss eine Steckdose vorhanden sein.
Schritt 5: LED-Streifen montieren
Sie können den LED-Streifen am gewünschten Ort befestigen, indem
Sie das Papier auf der Rückseite des LED-Streifens entfernen. Die
Oberäche muss vor der Befestigung des LED-Streifens frei von
Staub, Fett und Feuchtigkeit sein.
6. Verwendung des LED-Streifens - Funktionen der
Fernbedienung
Der LED-Streifen wird mit der Fernbedienung (Abb. 4) bedient. Diese
ist mit einer 3-V-Lithium-Batterie (Typ CR2025) ausgestattet. Für
den Austausch der leeren Batterie schieben Sie den Deckel an der
Rückseite der Fernbedienung nach rechts und ziehen gleichzeitig die
Batteriehalterung heraus.
Die Fernbedienung verfügt über insgesamt 24 Tasten für die Auswahl
von 16 festen Farben, vier Farbeffekten, EIN/AUS sowie Erhöhung/
Verringerung der Leuchtintensität.
Die Distanz zwischen Fernbedienung und IR-Empfänger (Abb. 3c)
beträgt unter idealen Bedingungen 10 m; zwischen Fernbedienung
und IR-Empfänger ist eine frei Sichtlinie erforderlich.
Verwendung der Fernbedienung:
1. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Klebenband an der Ruckseite
des LED-Treibers (Fig.4.a).
2. Richten Sie die Fernbedienung auf den IR-Empfänger und
drücken Sie ON, um den LED-Streifen einzuschalten. Am RGB-
LED-Regler wird die zuletzt gespeicherte Farbe angezeigt.
3. Drücken Sie die gewünschte Taste.
4. Mit und/oder ändern Sie die Lichtintensität einer der 16
festen Farbeinstellungen.
5. Wählen Sie FLASH, STROBE,FADE oder SMOOTH, um den
entsprechenden Übergangseffekt zu erzeugen.
6. Drücken Sie Taste oder um den Effekt abzuschwächen
oder zu verstärken. Z. B.: Wenn Sie STROBE wählen und
mehrmals drücken, wird das Licht intensiver und der
Übergang beschleunigt.
HINWEIS: Um Blinkeffekte zu vermeiden, müssen Sie mehrmals
drücken, bevor der gewünschte Effekt ausgewählt wird.
7. Drücken Sie OFF, um den LED-Streifen auszuschalten.
7. Technische Daten
Flexi LED Strip (Abb. 1):
LED SMD 5050 – 30 LED pro Meter. Länge: 5 m; Breite: 10 mm;
Dicke: 3,5 mm. Die LEDs können nicht ausgetauscht werden.
Betriebsspannung: 12 V DC, 2A,
LED-Sichtwinkel: 120°, wasserfest: IP 20
WS/GS-Adapter (Abb. 2):
Eingangsspannung: 100 - 240V, 50-60 Hz
Ausgangsleistung: 12V DC 2A
RGB-LED-Regler (Abb. 3):
Eingangsspannung: 12V, Ausgangsstrom: max. 6 A,
Einzelkanalleistung: Die Nennleistung beträgt 60 W, die max.
Betriebsleistung 72 W.
Infrarot (IR)-Fernbedienung (Abb. 4):
Die IR-Fernbedienung arbeitet mit äußerst stromsparenden LED-
Chips, die eine lange Lebensdauer der Batterie und eine genaue
Reglung gewährleisten. Das Gehäuse besteht aus PVC.
8. Hinweise zum Umweltschutz:
Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall (WEEE-Richtlinie).
Dieses Symbol auf dem Produkt oder Verpackung zeigt
an, dass Geräte mit diesem Zeichen nicht im Hausmüll
entsorgt werden dürfen; sie müssen separat gesammelt
und gemäß den geltenden Gesetzen entsorgt werden. Die
entsprechenden Rücknahmesysteme verwenden oder rezyklieren die
meisten Materialien, aus denen das gebrauchte Gerät besteht, auf
umweltfreundliche Weise und verringern nachteilige Auswirkungen
auf die natürlichen Ressourcen. Bitte wenden Sie sich an die
zuständige Abfallbehörde, falls Sie weitere Informationen zu den
Sammelsystemen benötigen.
9. Gewährleistung
Dieses Produkt untersteht für die Dauer von zwei Jahren einer Garantie
gegen von Material- und Funktionsfehlern. In dem unwahrscheinlichen
Fall eines Defekts innerhalb dieses Zeitraums wird der Importeur/
Hersteller das Gerät instand setzen oder austauschen. Der
Rücksendung des defekten Geräts muss der Kaufbeleg beiliegen.
Die Gewährleistung bezieht sich nicht auf Missbrauch, zufällige
oder vorsätzliche Beschädigungen, Verschleiß, Abnutzung oder
Verlust. Unter keinen Bedingungen kann der Importeur/Hersteller
für Verluste oder Schäden an Elementen oder Geräten, für Neben-
oder Folgeschäden oder damit verbundene Aufwendungen haftbar
gemacht werden. Ihre gesetzlichen Rechte sind hiervon nicht berührt.
BEI FRAGEN:
Senden Sie eine E-Mail an consumer@memostar.eu oder
besuchen Sie die Website www.memostar.eu.
Importeur/Vertrieb: I.S. nv, Industriepark 18 - zone B,
2220 Heist-op-den-Berg (Belgien).
www.memostar.eu
•
Manual LEDstrip_1750_RGB.indd 2 26/11/2014 14:56:52
8. Consignes relatives à la protection de l’environnement
Déchets d’équipements électriques et électroniques en n
de vie (DEEE).
Ce symbole gurant sur le produit ou l’emballage signie
que le produit doit être éliminé séparément des autres
déchets ménagers. A la n de son cycle de vie, vous devez donc
éliminer l’appareil dans les centres de triage et de recyclage prévus
à cet effet, conformément aux directives en vigueur dans votre pays
de résidence. Ainsi votre appareil usagé sera recyclé ou certains
matériaux seront réutilisés de manière écologique an de protéger les
ressources naturelles. Pour plus d’information sur les systèmes de
collecte, contactez votre organisation locale responsable des déchets.
9. Garantie et limitation de garantie
Garantie: une garantie de deux ans couvre tous les défauts de
matériaux et de fabrication de ce produit. Memostar s’engage à
réparer sans frais ou à remplacer l’appareil. L’appareil défectueux
doit être accompagné de la preuve d’achat. Une mauvaise utilisation,
des dommages accidentels ou intentionnels et l’usure ne sont pas
couverts par cette garantie.
Memostar ne pourra pas être tenu responsable de la perte ou de
la détérioration d’objets ou d’appareils, de dommages directs ou
indirects ou frais encourus. Ceci n’affecte pas vos droits statutaires.
DESIREZ-VOUS PLUS D’INFORMATION?
Envoyez-nous un e-mail à consumer@memostar.eu ou
consultez notre site web www.memostar.eu.
Importateur/distributeur I.S. nv, Industriepark 18 - zone B,
2220 Heist-op-den-Berg (Belgium).
EN OPERATING INSTRUCTIONS
MEMOSTAR FLEXI LED STRIP FLS-1750 RGB
STARTER PACK
1. Introduction
Thank you for purchasing the Flexi LED Strip FLS-1750 Starter Pack.
This manual contains important operating and safety instructions. We
advise you to save this manual.
2. Content
This Starter Pack FLS-1750 includes:
g. 1 1 x 5 meter Flexi LED Strip RGB
(provided with adhesive tape) ;
g. 2 1 x 12V DC 24W adapter with 1,5 m cable;
g. 3 1 x RGB LED controller with built-in infrared receiver;
g. 4 1 x RGB remote control
(24 key, batt.3V lithium CR2025 included);
3. Features and characteristics
The Starter Pack LED Strip FLS-1750 is ideal for countless domestic and
professional applications, interior use only, and has many advantages:
high energy efciency, low power consumption, low heat generation,
long life time (20.000h), nice RGB lighting effects, …
• The Starter Pack includes 5 meter water resistant LED Strip (IP20)
with self adhesive tape which allows you to easily mount the LED
Strip on dry surfaces.
• The 12V - 24W adapter, cables and accessories allow you to “plug &
play” (see 5. Installation).
• The RGB LED controller and remote control allow the selection of 16
colors, the desired brightness, lighting effects and color transitions.
• The LED Strip can be cut to the desired size every 10 cm (see 5.
Installation).
4. Safety instructions
Before installing or using the LED Strip make sure you keep in mind
the following precautions:
• This LED Strip is designed for indoor use only. Protect it from humidity,
dust and high temperatures (see 7. Technical data)
• Keep the LED Strip and its accessories away from re, direct sunlight
and water (rain, moisture, ...).
• Protect the content of this pack against shocks and misuse upon
installation and operation.
• Avoid electrostatic discharge upon extension of the LED Strip to
prevent defects.
• Do not exceed the operating/storage temperature of the LED Strip
and its accessories (see 7. Technical data). Operating temperature:
0°C ~45°C; storage temperature: -40°C ~80°C.
• All adjustments other than those described in this manual are
prohibited for safety reasons.
• Make sure you disconnect the LED Strip and its accessories before
cleaning.
• This product is not intended for use by young children without the
supervision of an adult.
• In case of sensitivity to ashing lights, avoid prolonged exposure.
• Do not look directly into the burning LEDs for a longer period of time
as this could damage your eyes.
5. Installation
Remove the protective battery lm on the back of the remote (g.4.a).
Step 1: Check proper functioning
Before installing this product it is important to check the proper
functioning of the LED Strip and its accessories. Please follow the
instructions under Step 2 on how to connect all parts.
Step 2: Connecting LED Strip and accessories
Connect the LED Strip with the RGB LED Controller (see g. 5). Next,
attach the 12V DC 24W power adapter to the RGB LED controller
as shown in g. 6 and connect the power adapter to the mains
(220V-240V).
Step 3: Cutting LED Strip
The LED Strip can be cut with scissors every 10 cm on the straight line
indicated with . HINT: Cover the +/- poles on both sides of the
straight line with a hard object to avoid damaging them upon cutting.
Step 4: Check ideal location of RGB LED controller (IR
receiver) & power supply
Please make sure that :
you avoid all possible obstacles (wall, furniture,
...) in front of the IR receiver of the RGB LED controller (g. 3c) to
ensure the proper functioning of the remote control.
• there is a power outlet available for the AC/DC power adapter.
Step 5: Mounting LED Strip
You can now x the LED Strip to the desired location by peeling off
the paper on the back of the LED Strip. Make sure the surface is free
from dust, dirt, grease and moisture before mounting the LED Strip.
6. Using the LED Strip – functions of remote control
To operate the LED Strip the remote control (g. 4) is required. It
comes with a 3V lithium battery (type CR2025). To replace the battery
when depleted, push the lid on the back of the remote to the right and
pull out the battery holder at the same time.
The remote has a total of 24 buttons for the selection of 16 xed
colors, 4 color effects, ON/OFF and light decrease/increase.
The distance between the remote control and the IR receiver (g. 3c)
amounts to 10 meter under ideal circumstances; a clear line of sight
between the remote control and the IR receiver is required.
How to use the remote control :
1. Remove the protective battery lm on the back of the remote
(g.4.a).
2. Aim the remote at the IR receiver and press ON to switch on the
LED Strip. The RGB LED controller shows the last saved color.
3. Press the color button of your choice.
4. Use the and/or to change the light intensity of one of the
16 xed color settings.
5. Choose FLASH, STROBE, FADE or SMOOTH to generate the
corresponding transition effect.
6. Press the or button to either soften or amplify the effect.
E.g.: When choosing STROBE and pressing several times, the
light will become more intense and the transition speed will
increase.
HINT: to avoid ashing light, make sure to press several
times before choosing the desired effect.
7. Press OFF to switch off the LED Strip.
7. Technical data
Flexi LED Strip (g. 1):
LED SMD 5050 - 30 LED per meter. Length: 5 m; width: 10 mm;
thickness: 3,5 mm. The LEDs cannot be replaced.
Working voltage: 12V DC, 2A, LED viewing angle: 120°,
water resistant: IP20,
AC/DC Adapter (g. 2):
Voltage: 100-240V, 50-60Hz
Output voltage: 12V DC 2A
RGB LED controller (g. 3):
Input voltage: DC 12V, Output voltage: max. 6A,
Single-channel output: The rated power is 60W,
the maximum work rate is 72W.
Infrared (IR) remote control (g. 4):
The IR Remote Controller uses ultra-low-power computer chips to
ensure long-term use of battery and precise control. The shell is made
from PVC.
Range: Ca 6m
Detection angle: ca. 30°
8. Environmental recommendations:
Waste from electrical and electronic equipment (WEEE).
This symbol on the product or the packaging indicates
that the equipment carrying this mark must not be thrown
into general waste but should be collected separately and
properly processed under local regulations. The appropriate
take-back systems will reuse or recycle most of the materials of your
end life equipment in an ecological way and diminish the pressure on
the natural resources. Please contact your local waste administration
if you need more information on the collection systems.
9. Warranty and warranty limitations
Warranty : this product is warranted to be free from defects in material
and operation for two years. If in the unlikely event it is found to be
defective within this period of time, the importer/manufacturer will
repair or replace it. When returning the defect device, the sales receipt
must be enclosed. Warranty does not cover misuse, accidental or
deliberate damage, wear and tear or loss. Under no condition can
the importer/manufacturer be held liable for loss or damage to items
or appliances, consequential or incidental damages or expenses
incurred. This does not affect your statutory rights.
FOR QUESTIONS :
Please e-mail us at consumer@memostar.eu or check
our website www.memostar.eu
Importer/distributor I.S. nv, Industriepark 18 - zone B,
2220 Heist-op-den-Berg (Belgium).
D BEDIENUNGSANLEITUNG
MEMOSTAR FLEXI LED STRIP FLS-1750 RGB
STARTER PACK
1. Vorwort
Danke, dass Sie sich für das Flexi LED-Steifen FLS-1750 Starter-
Pack entschieden haben. Dieses Handbuch enthält wichtige
Bedienungsanleitungen und Sicherheitshinweise. Bitte bewahren Sie
dieses Handbuch auf.
2. Inhalt
Dieses Starter-Pack FLS-1750 enthält:
Abb. 1 1 x 5 meter Flexi LED-Streifen
(mit Klebeband)
Abb. 2 1 x 12V 24W LED-Adapter mit 1,5 m Kabel
Abb. 3 1 x RGB-LED-Regler mit eingebautem Infrarot-Empfänger
Abb. 4 1 x RGB-Fernbedienung (24 Tasten, 3-V-Lithium-Batterie
CR2025 im Lieferumfang enthalten)
3. Eigenschaften und Merkmale
Das Starter-Pack LED-Streifen FLS-1750 ist die ideale Wahl für
unzählige private und professionelle Innenraumanwendungen
und bietet viele Vorteile: äußerst energiesparend, niedriger
Stromverbrauch, geringe Wärmeentwicklung, lange Lebensdauer
(20.000 Std.), hübsche RGB-Lichteffekte usw.
• Das Starter-Pack enthält einen 5 m langen wasserfesten LED-
Streifen (IP 20) mit Selbstklebeband für die einfache Montage des
LED-Streifens an trockenen Oberächen.
• Einen 12 V LED-Adapter, 24W, Kabel und Zubehör und die “Plug-
and-Play”-Verbindung (siehe 5. Installation).
• Den RGB-LED-Regler und die Fernbedienung für die Auswahl
von 16 Farben, die Einstellung von Helligkeit, Lichteffekten und
Farbübergängen.
• Der LED-Streifen kann alle 10 cm auf die gewünschte Länge
zugeschnitten werden (siehe 5. Installation).
4. Sicherheitshinweise
Vor der Installation oder Verwendung des LED-Streifens sind die
folgenden Vorsichtsmaßnahmen zu beachten:
• Dieser LED-Streifen ist ausschließlich für die Verwendung in
Innenräumen geeignet. Vor Feuchtigkeit, Staub und hohen
Temperaturen schützen (siehe 7. Technische Daten).
• Den LED-Streifen und das Zubehör vor Feuer, direkter
Sonneneinstrahlung und Wasser (Regen, Feuchtigkeit usw.)
schützen.
• Den Inhalt dieses Packs bei Installation und Betrieb vor Stößen und
Missbrauch schützen.
• Bei der Installation des LED-Streifens ist elektrostatische Auadung
zu vermeiden, da die Anlage sonst beschädigt werden könnte.
• Die Betriebs-/Lagertemperatur des LED-Streifens und des Zubehörs
darf nicht überschritten werden (siehe 7. Technische Daten).
Betriebstemperatur: 0 °C bis 45 °C; Lagertemperatur: -40 °C bis 80 °C.
• Einstellungen, die von den in diesem Handbuch beschriebenen
abweichen, sind aus Sicherheitsgründen untersagt.
• Den LED-Streifen und das Zubehör vor der Reinigung vom Stromnetz
trennen.
• Kleinkinder dürfen dieses Produkt ausschließlich unter der Aufsicht
Erwachsener verwenden.
• Bei Empndlichkeit gegen Blinklichter ist eine längere Exposition zu
vermeiden.
• Nicht über einen längeren Zeitraum direkt in die LEDs schauen; die
Augen könnten geschädigt werden.
5. Installation
Achtung! Entfernen Sie die Schutzfolie vom Klebenband an der
Ruckseite des LED-Treibers (Fig.4.a).
Schritt 1: Überprüfung der Funktionsfähigkeit
Es ist wichtig, dass die Funktionsfähigkeit des LED-Streifens und
des Zubehörs vor der Installation überprüft wird. Bitte gehen Sie zur
Verbindung aller Teile wie unter Schritt 2 beschrieben vor.
Schritt 2: LED-Streifen und Zubehör verbinden
Verbinden Sie den LED-Streifen mit dem RGB-LED-Regler (siehe
Abb. 5). Verbinden Sie dann den 12VG-24W-Netzadapter mit dem
RGB-LED-Regler, wie in Abb. 6 beschrieben, und verbinden Sie den
Netzadapter mit dem Stromnetz (220V – 240V).
Schritt 3: LED-Streifen zuschneiden
Der LED-Streifen kann mit einer Schere alle 10 cm entlang der
geraden Linie mit der Kennzeichnung geschnitten werden.
HINWEIS: Decken Sie die beiden Pole +/- an beiden Seiten der
geraden Linie mit einem harten Gegenstand ab, damit sie während
des Zuschneidens nicht beschädigt werden.
Schritt 4: Überprüfen Sie den idealen Ort des RGB-LED-
Reglers (IR-Empfänger) und der Stromversorgung.
Bitte beachten:
• Hindernisse (Wand, Einrichtungsgegenstände usw.) vor dem IR-
Empfänger des RGB-LED-Reglers (siehe Abb. 3a) sind zu vermeiden,
damit die Funktionsfähigkeit der Fernbedienung gewährleistet ist.
• Für den 12V-Netzadapter muss eine Steckdose vorhanden sein.
Schritt 5: LED-Streifen montieren
Sie können den LED-Streifen am gewünschten Ort befestigen, indem
Sie das Papier auf der Rückseite des LED-Streifens entfernen. Die
Oberäche muss vor der Befestigung des LED-Streifens frei von
Staub, Fett und Feuchtigkeit sein.
6. Verwendung des LED-Streifens - Funktionen der
Fernbedienung
Der LED-Streifen wird mit der Fernbedienung (Abb. 4) bedient. Diese
ist mit einer 3-V-Lithium-Batterie (Typ CR2025) ausgestattet. Für
den Austausch der leeren Batterie schieben Sie den Deckel an der
Rückseite der Fernbedienung nach rechts und ziehen gleichzeitig die
Batteriehalterung heraus.
Die Fernbedienung verfügt über insgesamt 24 Tasten für die Auswahl
von 16 festen Farben, vier Farbeffekten, EIN/AUS sowie Erhöhung/
Verringerung der Leuchtintensität.
Die Distanz zwischen Fernbedienung und IR-Empfänger (Abb. 3c)
beträgt unter idealen Bedingungen 10 m; zwischen Fernbedienung
und IR-Empfänger ist eine frei Sichtlinie erforderlich.
Verwendung der Fernbedienung:
1. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Klebenband an der Ruckseite
des LED-Treibers (Fig.4.a).
2. Richten Sie die Fernbedienung auf den IR-Empfänger und
drücken Sie ON, um den LED-Streifen einzuschalten. Am RGB-
LED-Regler wird die zuletzt gespeicherte Farbe angezeigt.
3. Drücken Sie die gewünschte Taste.
4. Mit und/oder ändern Sie die Lichtintensität einer der 16
festen Farbeinstellungen.
5. Wählen Sie FLASH, STROBE,FADE oder SMOOTH, um den
entsprechenden Übergangseffekt zu erzeugen.
6. Drücken Sie Taste oder um den Effekt abzuschwächen
oder zu verstärken. Z. B.: Wenn Sie STROBE wählen und
mehrmals drücken, wird das Licht intensiver und der
Übergang beschleunigt.
HINWEIS: Um Blinkeffekte zu vermeiden, müssen Sie mehrmals
drücken, bevor der gewünschte Effekt ausgewählt wird.
7. Drücken Sie OFF, um den LED-Streifen auszuschalten.
7. Technische Daten
Flexi LED Strip (Abb. 1):
LED SMD 5050 – 30 LED pro Meter. Länge: 5 m; Breite: 10 mm;
Dicke: 3,5 mm. Die LEDs können nicht ausgetauscht werden.
Betriebsspannung: 12 V DC, 2A,
LED-Sichtwinkel: 120°, wasserfest: IP 20
WS/GS-Adapter (Abb. 2):
Eingangsspannung: 100 - 240V, 50-60 Hz
Ausgangsleistung: 12V DC 2A
RGB-LED-Regler (Abb. 3):
Eingangsspannung: 12V, Ausgangsstrom: max. 6 A,
Einzelkanalleistung: Die Nennleistung beträgt 60 W, die max.
Betriebsleistung 72 W.
Infrarot (IR)-Fernbedienung (Abb. 4):
Die IR-Fernbedienung arbeitet mit äußerst stromsparenden LED-
Chips, die eine lange Lebensdauer der Batterie und eine genaue
Reglung gewährleisten. Das Gehäuse besteht aus PVC.
8. Hinweise zum Umweltschutz:
Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall (WEEE-Richtlinie).
Dieses Symbol auf dem Produkt oder Verpackung zeigt
an, dass Geräte mit diesem Zeichen nicht im Hausmüll
entsorgt werden dürfen; sie müssen separat gesammelt
und gemäß den geltenden Gesetzen entsorgt werden. Die
entsprechenden Rücknahmesysteme verwenden oder rezyklieren die
meisten Materialien, aus denen das gebrauchte Gerät besteht, auf
umweltfreundliche Weise und verringern nachteilige Auswirkungen
auf die natürlichen Ressourcen. Bitte wenden Sie sich an die
zuständige Abfallbehörde, falls Sie weitere Informationen zu den
Sammelsystemen benötigen.
9. Gewährleistung
Dieses Produkt untersteht für die Dauer von zwei Jahren einer Garantie
gegen von Material- und Funktionsfehlern. In dem unwahrscheinlichen
Fall eines Defekts innerhalb dieses Zeitraums wird der Importeur/
Hersteller das Gerät instand setzen oder austauschen. Der
Rücksendung des defekten Geräts muss der Kaufbeleg beiliegen.
Die Gewährleistung bezieht sich nicht auf Missbrauch, zufällige
oder vorsätzliche Beschädigungen, Verschleiß, Abnutzung oder
Verlust. Unter keinen Bedingungen kann der Importeur/Hersteller
für Verluste oder Schäden an Elementen oder Geräten, für Neben-
oder Folgeschäden oder damit verbundene Aufwendungen haftbar
gemacht werden. Ihre gesetzlichen Rechte sind hiervon nicht berührt.
BEI FRAGEN:
Senden Sie eine E-Mail an consumer@memostar.eu oder
besuchen Sie die Website www.memostar.eu.
Importeur/Vertrieb: I.S. nv, Industriepark 18 - zone B,
2220 Heist-op-den-Berg (Belgien).
www.memostar.eu
•
Manual LEDstrip_1750_RGB.indd 2 26/11/2014 14:56:52
8. Consignes relatives à la protection de l’environnement
Déchets d’équipements électriques et électroniques en n
de vie (DEEE).
Ce symbole gurant sur le produit ou l’emballage signie
que le produit doit être éliminé séparément des autres
déchets ménagers. A la n de son cycle de vie, vous devez donc
éliminer l’appareil dans les centres de triage et de recyclage prévus
à cet effet, conformément aux directives en vigueur dans votre pays
de résidence. Ainsi votre appareil usagé sera recyclé ou certains
matériaux seront réutilisés de manière écologique an de protéger les
ressources naturelles. Pour plus d’information sur les systèmes de
collecte, contactez votre organisation locale responsable des déchets.
9. Garantie et limitation de garantie
Garantie: une garantie de deux ans couvre tous les défauts de
matériaux et de fabrication de ce produit. Memostar s’engage à
réparer sans frais ou à remplacer l’appareil. L’appareil défectueux
doit être accompagné de la preuve d’achat. Une mauvaise utilisation,
des dommages accidentels ou intentionnels et l’usure ne sont pas
couverts par cette garantie.
Memostar ne pourra pas être tenu responsable de la perte ou de
la détérioration d’objets ou d’appareils, de dommages directs ou
indirects ou frais encourus. Ceci n’affecte pas vos droits statutaires.
DESIREZ-VOUS PLUS D’INFORMATION?
Envoyez-nous un e-mail à consumer@memostar.eu ou
consultez notre site web www.memostar.eu.
Importateur/distributeur I.S. nv, Industriepark 18 - zone B,
2220 Heist-op-den-Berg (Belgium).
EN OPERATING INSTRUCTIONS
MEMOSTAR FLEXI LED STRIP FLS-1750 RGB
STARTER PACK
1. Introduction
Thank you for purchasing the Flexi LED Strip FLS-1750 Starter Pack.
This manual contains important operating and safety instructions. We
advise you to save this manual.
2. Content
This Starter Pack FLS-1750 includes:
g. 1 1 x 5 meter Flexi LED Strip RGB
(provided with adhesive tape) ;
g. 2 1 x 12V DC 24W adapter with 1,5 m cable;
g. 3 1 x RGB LED controller with built-in infrared receiver;
g. 4 1 x RGB remote control
(24 key, batt.3V lithium CR2025 included);
3. Features and characteristics
The Starter Pack LED Strip FLS-1750 is ideal for countless domestic and
professional applications, interior use only, and has many advantages:
high energy efciency, low power consumption, low heat generation,
long life time (20.000h), nice RGB lighting effects, …
• The Starter Pack includes 5 meter water resistant LED Strip (IP20)
with self adhesive tape which allows you to easily mount the LED
Strip on dry surfaces.
• The 12V - 24W adapter, cables and accessories allow you to “plug &
play” (see 5. Installation).
• The RGB LED controller and remote control allow the selection of 16
colors, the desired brightness, lighting effects and color transitions.
• The LED Strip can be cut to the desired size every 10 cm (see 5.
Installation).
4. Safety instructions
Before installing or using the LED Strip make sure you keep in mind
the following precautions:
• This LED Strip is designed for indoor use only. Protect it from humidity,
dust and high temperatures (see 7. Technical data)
• Keep the LED Strip and its accessories away from re, direct sunlight
and water (rain, moisture, ...).
• Protect the content of this pack against shocks and misuse upon
installation and operation.
• Avoid electrostatic discharge upon extension of the LED Strip to
prevent defects.
• Do not exceed the operating/storage temperature of the LED Strip
and its accessories (see 7. Technical data). Operating temperature:
0°C ~45°C; storage temperature: -40°C ~80°C.
• All adjustments other than those described in this manual are
prohibited for safety reasons.
• Make sure you disconnect the LED Strip and its accessories before
cleaning.
• This product is not intended for use by young children without the
supervision of an adult.
• In case of sensitivity to ashing lights, avoid prolonged exposure.
• Do not look directly into the burning LEDs for a longer period of time
as this could damage your eyes.
5. Installation
Remove the protective battery lm on the back of the remote (g.4.a).
Step 1: Check proper functioning
Before installing this product it is important to check the proper
functioning of the LED Strip and its accessories. Please follow the
instructions under Step 2 on how to connect all parts.
Step 2: Connecting LED Strip and accessories
Connect the LED Strip with the RGB LED Controller (see g. 5). Next,
attach the 12V DC 24W power adapter to the RGB LED controller
as shown in g. 6 and connect the power adapter to the mains
(220V-240V).
Step 3: Cutting LED Strip
The LED Strip can be cut with scissors every 10 cm on the straight line
indicated with . HINT: Cover the +/- poles on both sides of the
straight line with a hard object to avoid damaging them upon cutting.
Step 4: Check ideal location of RGB LED controller (IR
receiver) & power supply
Please make sure that :
you avoid all possible obstacles (wall, furniture,
...) in front of the IR receiver of the RGB LED controller (g. 3c) to
ensure the proper functioning of the remote control.
• there is a power outlet available for the AC/DC power adapter.
Step 5: Mounting LED Strip
You can now x the LED Strip to the desired location by peeling off
the paper on the back of the LED Strip. Make sure the surface is free
from dust, dirt, grease and moisture before mounting the LED Strip.
6. Using the LED Strip – functions of remote control
To operate the LED Strip the remote control (g. 4) is required. It
comes with a 3V lithium battery (type CR2025). To replace the battery
when depleted, push the lid on the back of the remote to the right and
pull out the battery holder at the same time.
The remote has a total of 24 buttons for the selection of 16 xed
colors, 4 color effects, ON/OFF and light decrease/increase.
The distance between the remote control and the IR receiver (g. 3c)
amounts to 10 meter under ideal circumstances; a clear line of sight
between the remote control and the IR receiver is required.
How to use the remote control :
1. Remove the protective battery lm on the back of the remote
(g.4.a).
2. Aim the remote at the IR receiver and press ON to switch on the
LED Strip. The RGB LED controller shows the last saved color.
3. Press the color button of your choice.
4. Use the and/or to change the light intensity of one of the
16 xed color settings.
5. Choose FLASH, STROBE, FADE or SMOOTH to generate the
corresponding transition effect.
6. Press the or button to either soften or amplify the effect.
E.g.: When choosing STROBE and pressing several times, the
light will become more intense and the transition speed will
increase.
HINT: to avoid ashing light, make sure to press several
times before choosing the desired effect.
7. Press OFF to switch off the LED Strip.
7. Technical data
Flexi LED Strip (g. 1):
LED SMD 5050 - 30 LED per meter. Length: 5 m; width: 10 mm;
thickness: 3,5 mm. The LEDs cannot be replaced.
Working voltage: 12V DC, 2A, LED viewing angle: 120°,
water resistant: IP20,
AC/DC Adapter (g. 2):
Voltage: 100-240V, 50-60Hz
Output voltage: 12V DC 2A
RGB LED controller (g. 3):
Input voltage: DC 12V, Output voltage: max. 6A,
Single-channel output: The rated power is 60W,
the maximum work rate is 72W.
Infrared (IR) remote control (g. 4):
The IR Remote Controller uses ultra-low-power computer chips to
ensure long-term use of battery and precise control. The shell is made
from PVC.
Range: Ca 6m
Detection angle: ca. 30°
8. Environmental recommendations:
Waste from electrical and electronic equipment (WEEE).
This symbol on the product or the packaging indicates
that the equipment carrying this mark must not be thrown
into general waste but should be collected separately and
properly processed under local regulations. The appropriate
take-back systems will reuse or recycle most of the materials of your
end life equipment in an ecological way and diminish the pressure on
the natural resources. Please contact your local waste administration
if you need more information on the collection systems.
9. Warranty and warranty limitations
Warranty : this product is warranted to be free from defects in material
and operation for two years. If in the unlikely event it is found to be
defective within this period of time, the importer/manufacturer will
repair or replace it. When returning the defect device, the sales receipt
must be enclosed. Warranty does not cover misuse, accidental or
deliberate damage, wear and tear or loss. Under no condition can
the importer/manufacturer be held liable for loss or damage to items
or appliances, consequential or incidental damages or expenses
incurred. This does not affect your statutory rights.
FOR QUESTIONS :
Please e-mail us at consumer@memostar.eu or check
our website www.memostar.eu
Importer/distributor I.S. nv, Industriepark 18 - zone B,
2220 Heist-op-den-Berg (Belgium).
D BEDIENUNGSANLEITUNG
MEMOSTAR FLEXI LED STRIP FLS-1750 RGB
STARTER PACK
1. Vorwort
Danke, dass Sie sich für das Flexi LED-Steifen FLS-1750 Starter-
Pack entschieden haben. Dieses Handbuch enthält wichtige
Bedienungsanleitungen und Sicherheitshinweise. Bitte bewahren Sie
dieses Handbuch auf.
2. Inhalt
Dieses Starter-Pack FLS-1750 enthält:
Abb. 1 1 x 5 meter Flexi LED-Streifen
(mit Klebeband)
Abb. 2 1 x 12V 24W LED-Adapter mit 1,5 m Kabel
Abb. 3 1 x RGB-LED-Regler mit eingebautem Infrarot-Empfänger
Abb. 4 1 x RGB-Fernbedienung (24 Tasten, 3-V-Lithium-Batterie
CR2025 im Lieferumfang enthalten)
3. Eigenschaften und Merkmale
Das Starter-Pack LED-Streifen FLS-1750 ist die ideale Wahl für
unzählige private und professionelle Innenraumanwendungen
und bietet viele Vorteile: äußerst energiesparend, niedriger
Stromverbrauch, geringe Wärmeentwicklung, lange Lebensdauer
(20.000 Std.), hübsche RGB-Lichteffekte usw.
• Das Starter-Pack enthält einen 5 m langen wasserfesten LED-
Streifen (IP 20) mit Selbstklebeband für die einfache Montage des
LED-Streifens an trockenen Oberächen.
• Einen 12 V LED-Adapter, 24W, Kabel und Zubehör und die “Plug-
and-Play”-Verbindung (siehe 5. Installation).
• Den RGB-LED-Regler und die Fernbedienung für die Auswahl
von 16 Farben, die Einstellung von Helligkeit, Lichteffekten und
Farbübergängen.
• Der LED-Streifen kann alle 10 cm auf die gewünschte Länge
zugeschnitten werden (siehe 5. Installation).
4. Sicherheitshinweise
Vor der Installation oder Verwendung des LED-Streifens sind die
folgenden Vorsichtsmaßnahmen zu beachten:
• Dieser LED-Streifen ist ausschließlich für die Verwendung in
Innenräumen geeignet. Vor Feuchtigkeit, Staub und hohen
Temperaturen schützen (siehe 7. Technische Daten).
• Den LED-Streifen und das Zubehör vor Feuer, direkter
Sonneneinstrahlung und Wasser (Regen, Feuchtigkeit usw.)
schützen.
• Den Inhalt dieses Packs bei Installation und Betrieb vor Stößen und
Missbrauch schützen.
• Bei der Installation des LED-Streifens ist elektrostatische Auadung
zu vermeiden, da die Anlage sonst beschädigt werden könnte.
• Die Betriebs-/Lagertemperatur des LED-Streifens und des Zubehörs
darf nicht überschritten werden (siehe 7. Technische Daten).
Betriebstemperatur: 0 °C bis 45 °C; Lagertemperatur: -40 °C bis 80 °C.
• Einstellungen, die von den in diesem Handbuch beschriebenen
abweichen, sind aus Sicherheitsgründen untersagt.
• Den LED-Streifen und das Zubehör vor der Reinigung vom Stromnetz
trennen.
• Kleinkinder dürfen dieses Produkt ausschließlich unter der Aufsicht
Erwachsener verwenden.
• Bei Empndlichkeit gegen Blinklichter ist eine längere Exposition zu
vermeiden.
• Nicht über einen längeren Zeitraum direkt in die LEDs schauen; die
Augen könnten geschädigt werden.
5. Installation
Achtung! Entfernen Sie die Schutzfolie vom Klebenband an der
Ruckseite des LED-Treibers (Fig.4.a).
Schritt 1: Überprüfung der Funktionsfähigkeit
Es ist wichtig, dass die Funktionsfähigkeit des LED-Streifens und
des Zubehörs vor der Installation überprüft wird. Bitte gehen Sie zur
Verbindung aller Teile wie unter Schritt 2 beschrieben vor.
Schritt 2: LED-Streifen und Zubehör verbinden
Verbinden Sie den LED-Streifen mit dem RGB-LED-Regler (siehe
Abb. 5). Verbinden Sie dann den 12VG-24W-Netzadapter mit dem
RGB-LED-Regler, wie in Abb. 6 beschrieben, und verbinden Sie den
Netzadapter mit dem Stromnetz (220V – 240V).
Schritt 3: LED-Streifen zuschneiden
Der LED-Streifen kann mit einer Schere alle 10 cm entlang der
geraden Linie mit der Kennzeichnung geschnitten werden.
HINWEIS: Decken Sie die beiden Pole +/- an beiden Seiten der
geraden Linie mit einem harten Gegenstand ab, damit sie während
des Zuschneidens nicht beschädigt werden.
Schritt 4: Überprüfen Sie den idealen Ort des RGB-LED-
Reglers (IR-Empfänger) und der Stromversorgung.
Bitte beachten:
• Hindernisse (Wand, Einrichtungsgegenstände usw.) vor dem IR-
Empfänger des RGB-LED-Reglers (siehe Abb. 3a) sind zu vermeiden,
damit die Funktionsfähigkeit der Fernbedienung gewährleistet ist.
• Für den 12V-Netzadapter muss eine Steckdose vorhanden sein.
Schritt 5: LED-Streifen montieren
Sie können den LED-Streifen am gewünschten Ort befestigen, indem
Sie das Papier auf der Rückseite des LED-Streifens entfernen. Die
Oberäche muss vor der Befestigung des LED-Streifens frei von
Staub, Fett und Feuchtigkeit sein.
6. Verwendung des LED-Streifens - Funktionen der
Fernbedienung
Der LED-Streifen wird mit der Fernbedienung (Abb. 4) bedient. Diese
ist mit einer 3-V-Lithium-Batterie (Typ CR2025) ausgestattet. Für
den Austausch der leeren Batterie schieben Sie den Deckel an der
Rückseite der Fernbedienung nach rechts und ziehen gleichzeitig die
Batteriehalterung heraus.
Die Fernbedienung verfügt über insgesamt 24 Tasten für die Auswahl
von 16 festen Farben, vier Farbeffekten, EIN/AUS sowie Erhöhung/
Verringerung der Leuchtintensität.
Die Distanz zwischen Fernbedienung und IR-Empfänger (Abb. 3c)
beträgt unter idealen Bedingungen 10 m; zwischen Fernbedienung
und IR-Empfänger ist eine frei Sichtlinie erforderlich.
Verwendung der Fernbedienung:
1. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Klebenband an der Ruckseite
des LED-Treibers (Fig.4.a).
2. Richten Sie die Fernbedienung auf den IR-Empfänger und
drücken Sie ON, um den LED-Streifen einzuschalten. Am RGB-
LED-Regler wird die zuletzt gespeicherte Farbe angezeigt.
3. Drücken Sie die gewünschte Taste.
4. Mit und/oder ändern Sie die Lichtintensität einer der 16
festen Farbeinstellungen.
5. Wählen Sie FLASH, STROBE,FADE oder SMOOTH, um den
entsprechenden Übergangseffekt zu erzeugen.
6. Drücken Sie Taste oder um den Effekt abzuschwächen
oder zu verstärken. Z. B.: Wenn Sie STROBE wählen und
mehrmals drücken, wird das Licht intensiver und der
Übergang beschleunigt.
HINWEIS: Um Blinkeffekte zu vermeiden, müssen Sie mehrmals
drücken, bevor der gewünschte Effekt ausgewählt wird.
7. Drücken Sie OFF, um den LED-Streifen auszuschalten.
7. Technische Daten
Flexi LED Strip (Abb. 1):
LED SMD 5050 – 30 LED pro Meter. Länge: 5 m; Breite: 10 mm;
Dicke: 3,5 mm. Die LEDs können nicht ausgetauscht werden.
Betriebsspannung: 12 V DC, 2A,
LED-Sichtwinkel: 120°, wasserfest: IP 20
WS/GS-Adapter (Abb. 2):
Eingangsspannung: 100 - 240V, 50-60 Hz
Ausgangsleistung: 12V DC 2A
RGB-LED-Regler (Abb. 3):
Eingangsspannung: 12V, Ausgangsstrom: max. 6 A,
Einzelkanalleistung: Die Nennleistung beträgt 60 W, die max.
Betriebsleistung 72 W.
Infrarot (IR)-Fernbedienung (Abb. 4):
Die IR-Fernbedienung arbeitet mit äußerst stromsparenden LED-
Chips, die eine lange Lebensdauer der Batterie und eine genaue
Reglung gewährleisten. Das Gehäuse besteht aus PVC.
8. Hinweise zum Umweltschutz:
Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall (WEEE-Richtlinie).
Dieses Symbol auf dem Produkt oder Verpackung zeigt
an, dass Geräte mit diesem Zeichen nicht im Hausmüll
entsorgt werden dürfen; sie müssen separat gesammelt
und gemäß den geltenden Gesetzen entsorgt werden. Die
entsprechenden Rücknahmesysteme verwenden oder rezyklieren die
meisten Materialien, aus denen das gebrauchte Gerät besteht, auf
umweltfreundliche Weise und verringern nachteilige Auswirkungen
auf die natürlichen Ressourcen. Bitte wenden Sie sich an die
zuständige Abfallbehörde, falls Sie weitere Informationen zu den
Sammelsystemen benötigen.
9. Gewährleistung
Dieses Produkt untersteht für die Dauer von zwei Jahren einer Garantie
gegen von Material- und Funktionsfehlern. In dem unwahrscheinlichen
Fall eines Defekts innerhalb dieses Zeitraums wird der Importeur/
Hersteller das Gerät instand setzen oder austauschen. Der
Rücksendung des defekten Geräts muss der Kaufbeleg beiliegen.
Die Gewährleistung bezieht sich nicht auf Missbrauch, zufällige
oder vorsätzliche Beschädigungen, Verschleiß, Abnutzung oder
Verlust. Unter keinen Bedingungen kann der Importeur/Hersteller
für Verluste oder Schäden an Elementen oder Geräten, für Neben-
oder Folgeschäden oder damit verbundene Aufwendungen haftbar
gemacht werden. Ihre gesetzlichen Rechte sind hiervon nicht berührt.
BEI FRAGEN:
Senden Sie eine E-Mail an consumer@memostar.eu oder
besuchen Sie die Website www.memostar.eu.
Importeur/Vertrieb: I.S. nv, Industriepark 18 - zone B,
2220 Heist-op-den-Berg (Belgien).
www.memostar.eu
•
Manual LEDstrip_1750_RGB.indd 2 26/11/2014 14:56:52
Table of contents
