Merax ES301434SAA User manual

KÜHLSCHRANK
Benutzerhandbuch
ES301434SAA
Herzlichen Glückwunsch zur Auswahl dieses Produkts.
Bevor Sie dieses Produkt zum ersten Mal verwenden, lesen Sie bi e das Handbuch sorgfäl g durch
und verwenden Sie das Gerät nur wie im Handbuch beschrieben, um Gefahren und Verletzungen zu
vermeiden. Bi e bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
Zutreffendes Modell:SC-55P
VORSICHT
Lesen Sie alle Vorsichtsmaßnahmen und Anweisungen in diesem Handbuch, bevor Sie dieses Gerät verwenden.
Bei Fragen zu diesem Produkt wenden Sie sich bi e rechtzei g an Ihren Lieferanten.

Inhaltsverzeichnis
TEILEBEZEICHNUNG......................................................................................................................07
RICHTIGE POSITIONIERUNG..........................................................................................................08
VORSICHTSMASSNAHMEN ...........................................................................................................10
VORSICHTSMAßNAHMEN.............................................................................................................03
SO INSTALLIEREN SIE DAS LICHT...................................................................................................05
ANLEITUNG ZUR BESTIMMUNGSGEMÄßEN VERWENDUNG .......................................................06
AUFTAUEN ....................................................................................................................................12
INSTANDHALTUNG .......................................................................................................................
.......................................................................................................................
13
FEHLERBEHEBUNG 14
..............................................................................................................................
ENTSORGUNG 15
DecobusHandelGmbH
Ritscherstraβe11,21244 Buchholz
i.d.N.,Deutschland
EC REP
R600a
02
zu verhindern.

03
Als kommt das R600a zum Einsatz. R600a hat keinen
schädlichen Einfluss auf die Ozonschicht (ODP), einen vernachlässigbaren
Treibhauseffekt (GWP) und ist weltweit verfügbar. Aufgrund seiner effizienten
ist R600a als für diese Anwendung hervorragend
geeignet. Aufgrund der leichten des sind besondere
Vorsichtsmaßnahmen zu treffen.
Dieses Gerät verwendet ein brennbares beachten Sie die örtlichen
zur Entsorgung des Geräts für sein brennbares Treibgas.
 Lagern Sie in diesem Gerät keine explosiven Substanzen wie Aerosoldosen mit
brennbarem Treibmittel.
 Dieses Gerät ist für den Einsatz im Haushalt und ähnlichen Anwendungen wie z.B.
 – Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;
 – Bauernhöfe und von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen;
 – Bett & Frühstück -ähnliche Umgebungen;
 – Catering und ähnliche Nicht-Einzelhandelsanwendungen.
Wenn und mit Feuer oder Heizteilen in Kontakt kommt, entstehen
schädliche Gase und es besteht Brandgefahr. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8
Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie
oder bezüglich der sicheren Verwendung des Geräts unterwiesen
wurden und die Gefahren verstehen beteiligt. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht
durchgeführt werden.
- Das Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder Fähigkeiten oder mangels Erfahrung
und Wissen benutzt werden, es sei denn, sie werden oder angeleitet
- Kinder, die werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen
- Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen
1. Vorsichtsmaßnahmen

04
- Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht
durchgeführt werden
Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen Kühlgeräte be- und entladen.
FOLGENDES SOLLTE ZUR SICHERHEIT IMMER BEACHTET WERDEN
 Das Gerät ist nur für die Verwendung mit R600a-Gas als vorgesehenem
ausgelegt.
 Der ist dicht. Nur ein qualifizierter Techniker sollte einen
Wartungsversuch unternehmen!
 Lassen Sie das nicht in die Atmosphäre ab.
 Wenn R600a vorhanden ist oder auch nur vermutet wird, lassen Sie nicht zu,
dass ungeschultes Personal versucht, die Ursache zu finden.
 Das Fehlen von Geruch weist nicht auf einen Mangel an ausgetretenem Gas hin.
 Wenn ein Leck festgestellt wird, evakuieren Sie sofort alle Personen aus dem
Lager, Sie den Raum und wenden Sie sich an die örtliche Feuerwehr, um
sie über das eines Lecks zu informieren.
 Lassen Sie keine Personen in den Raum zurück, bis der qualifizierte
Servicetechniker eingetroffen ist und dieser Techniker dass die
Rückkehr in den Raum sicher ist.
 Innerhalb oder in der Nähe der Geräte dürfen keine offenen Flammen,
oder andere mögliche Zündquellen verwendet werden.
WARNUNG：
- WARNUNG – Halten Sie im Gerätegehäuse oder in der
Einbaustruktur frei von Hindernissen
- WARNUNG – Verwenden Sie keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen
mechanischen Vorrichtungen oder andere um den Abtauvorgang zu
beschleunigen
- WARNUNG – Den nicht beschädigen
-WARNUNG – Verwenden Sie keine Elektrogeräte in den
des Geräts, es sei denn, es handelt sich um
vom Hersteller empfohlene Geräte
WARNUNG: Achten Sie beim Aufstellen des Geräts darauf, dass das Netzkabel
nicht eingeklemmt oder beschädigt wird.
WARNUNG: Platzieren Sie keine tragbaren Mehrfachsteckdosen oder tragbaren
Netzteile auf der Rückseite des Geräts
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch ein spezielles Kabel oder eine
Baugruppe ersetzt werden, die beim Hersteller oder seinem Kundendienst
erhältlich ist.

05
DIE NICHTBEACHTUNG DIESER WARNUNG KANN ZU EINER EXPLOSION, TOD,
VERLETZUNGEN UND SACHSCHÄDEN FÜHREN.
beachten Sie, dass bei einigen Modellen die Innenbeleuchtung aus LEDs besteht,
die nicht geändert werden können. Andere Modelle eine
Glühbirne. Nicht alle Glühbirnen passen in Ihren Kühlschrank – ersetzen Sie die
Glühbirne unbedingt durch eine Glühbirne der gleichen Größe, Form und Leistung.
Um die Glühbirne zu wechseln:
I. Kühlschrank ausstecken oder Strom trennen.
II. Gegebenenfalls Lichtschutz
III. Sie die Glühbirne und ersetzen Sie sie durch eine mit der
gleichen Größe, Form und Leistung.
IV. Gegebenenfalls Lichtschutz ersetzen.
V. Schließen Sie den Kühlschrank an oder schließen Sie die
Stromversorgung wieder an.
Symbol ISO 7010 W021 Warnung: Feuergefahr/brennbares Material
Schaltloch
Bolzenloch
2. So installieren Sie das Licht

06
Um eine von zu vermeiden, beachten Sie die
folgenden Anweisungen:
- Das Öffnen der Tür über einen längeren Zeitraum kann zu einem erheblichen
in den Fächern des Geräts führen
- Reinigen Sie regelmäßig Oberflächen, die mit in Berührung kommen
können, und zugängliche Abflusssysteme
- Wassertanks reinigen, wenn sie 48 h nicht benutzt wurden; Spülen Sie das an eine
Wasserversorgung angeschlossene Wassersystem, wenn 5 Tage lang kein Wasser
entnommen wurde
- Lagern Sie rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern im Kühlschrank, damit es
nicht mit anderen in Kontakt kommt oder auf diese
- eignen sich zur von vorgefrorenen
zur oder Herstellung von Speiseeis und zur
Herstellung von Eiswürfeln
- Ein-, Zwei- und Drei-Sterne-Fächer sind nicht zum Einfrieren frischer
geeignet
- Wenn das Kühlgerät längere Zeit leer steht, schalten Sie es aus, tauen Sie es ab,
reinigen Sie es, trocknen Sie es und lassen Sie die Tür offen, um Schimmelbildung im
Gerät zu vermeiden
3. Anleitung zur besmmungsgemäßen Verwendung

4. Teilebezeichnung
70
1. Kabine
2. Gefrierfachtür(Eis)
3. Tropfschale
4. Durch Haltestelle
5. Nivellierfüße
6.
7.
Eingelassener Griff
Temperaturregler
1
2
3
4
7
6
5

5. Richge Posionierung
Belüung
Für eine einfache Wärmeableitung, geringen Stromverbrauch und maximale
Effizienz sollte der Kühlschrank aneinem gut belüeten Ort auewahrt
werden. Es sollte mindestens 100 mm Platz um den Kühlschrank und
mindestens 200 mm über dem Dach sein. Essollte genügend Platz
vorhanden sein, damit sich dieTür um 160 Gradöffnen lässt.
Stromversorgung
Der Kühlschrank wird nur miteinphasigem Wechselstrom von (220-240)
V~/50Hz versorgt; 230V~/60Hz). Wenn dieSpannungsschwankungen im
Bezirksverbraucher so groß sind, dass die Spannungden oben genannten
Bereich überschreitet, stellen Sieaus Sicherheitsgründen sicher, dass der
Kühlschrank mit einem automaschen Wechselspannungsregler
ausgestaet ist. Der Kühlschrank muss eine spezielle Steckdose anstelle eins
mit anderem Elektrogerätüblichen Steckdose verwenden. Sein Stecker muss
mit der Steckdose mitErdungskabel übereinsmmen.
Netzkabel
Das Kabel darf während des Betriebs niemals verlängert oder gefaltet oder
aufgewickelt werden. DasKabel sollte niemals inder Nähe des Kompressors
oder ander Rückseite des Kühlschranks auewahrt werden, da die
Oberflächentemperatur während des Betriebs immer hoch ist. Jeder Kontakt
des Kabels mit dem Kompressor kann dieIsolierung beschädigen oder zu
Undichgkeiten führen.
N
10%10%+_50Hz60Hz
(+220-240)V~ 230V~

01
02 03 08 05 06 07 08 09 10 11
12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Schutz vor Feuchgkeit
Vermeiden Siees, das Gerätineiner nassen oder feuchten Umgebung
aufzustellen, da Feuchgkeit zuRost anMetallteilen führen würde.
Besprühen SiedasGerätniemals direkt mit Wasser, da dies zu einer
schlechten Isolierung führen und zuKriechströmen führen kann.
Schutz vor Hitze
Der Kühlschrank sollte weit weg von Wärmequellen oder direkter
Sonneneinstrahlung stehen.
Stabile Befesgung
Der Boden, auf dem der Kühlschrank aufgestellt wird, muss eben undfest
sein. Essollte nicht auf weichem Material wieSchaumstoff gelegt werden.
usw. Steht der Kühlschrank nicht auf gleicher Höhe, stellen Siedie
Schrauben entsprechend ein. Der Kühlschrank sollte nicht inder Nähe von
Gegenständen aufgestellt werden, dieein Echo verursachen können.
Von Gefahr fernhalten
Stellen Sieden Kühlschrank nicht inder Nähe von flüchgen oder
brennbarenElementen wie Gas, Benzin, Alkohol, Lack undBananenÖl
auf. Diese sollten auf keinen Fall im Kühlschrank auewahrt werden.
Umzug
Wenn der Kühlschrank befesgt oder bewegt wird, kann er nicht
horizontalaufgestellt oder um mehr als 46° geneigt oder auf den Kopf
gestellt werden.

01
02 03 04 09 06 07 08 09 10 11
12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

6. Vorsichtsmaßnahmen
Als Kältemiel kommt das umwelreundliche R600a zum Einsatz. R600a hatkeinen schädlichen
Einfluss auf dieOzonschicht (ODP), einen vernachlässigbarenTreibhauseffekt (GWP) und ist weltweit
verfügbar. Aufgrund seiner effizienten Energieeigenschaen eignet sich R600a hervorragend als
Kühlmiel für diese Anwendung. Aufgrund der leichten Enlammbarkeit des Kühlmiels sind
besondere Vorsichtsmaßnahmen zubeachten.
Warnung - Dieses Gerät verwendet ein brennbares Kältemiel.
Wenn Kältemiel austri und mit Feuer oder Heizteilen inKontakt kommt, entstehen schädliche
Gase und es besteht Brandgefahr.
 Lesen SiedieBEDIENUNGSANLEITUNG vor dem Betrieb sorgfälg durch.
 Weitere Informaonen finden Sieinder BEDIENUNGSANLEITUNG,SERVICEANLEITUNG und
dergleichen.
 Das Servicepersonalmuss das BENUTZERHANDBUCH und das SERVICEHANDBUCH vor dem
Betrieb sorgfälg lesen.
DAS FOLGENDES SOLLTE AUS SICHERHEITSGRUND IMMER BEACHTET WERDEN
Dieses Gerätkann von Kindern ab 8 Jahren undPersonen mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geisgen Fähigkeiten oder Mangel anErfahrung und Wissen verwendet werden,
wenn sie beaufsichgt oder indiesichere Verwendungdes Geräts eingewiesen wurden und die
Gefahren verstehen beteiligt. Kinder dürfen nicht mit dem Gerätspielen. Reinigungund
Benutzerwartungdürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
 Das Gerätist nurfür dieVerwendung mit R600a-Gas als vorgesehenem Kältemiel ausgelegt.
 Der Kältemielkreislauf ist abgedichtet. Nurein qualifizierter Techniker sollte versuchen, die
Wartungdurchzuführen!
 Lassen Siedas Kältemiel nicht indieAtmosphäre ab.
 Wenn R600a vorhanden ist oder sogar vermutet wird, lassen Sienicht zu, dass ungeschultes
Personalversucht, dieUrsache zu finden.
 Der fehlendeGeruch weist nicht auf einen Mangel anentweichendem Gashin.
 Wenn eine Undichgkeit festgestellt wird, evakuieren Siesofort alle Personen aus dem Lager,

01
02 03 04 05 10 07 08 09 10 11
12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

lüen Sieden Raum undverständigen Siedieörtliche Feuerwehr, um sieüber dasAureten
einer Undichgkeit zuinformieren.
 Lassen Siekeine Personen inden Raum zurück, bisder qualifizierte Servicetechniker
eingetroffen ist und dieser Techniker mieilt, dass die Rückkehr inden Raum sicher ist.
 Innerhalb oder inder Nähe der Geräte dürfen keine offenen Flammen, Zigareen oder andere
mögliche Zündquellen verwendet werden.
DIE NICHTBEACHTUNG DIESER WARNUNG KANN ZU EXPLOSION, TOD, VERLETZUNG UND
SACHSCHÄDEN FÜHREN.
Warnung
Dieses Gerätverwendet ein brennbares Kältemiel.
Wenn Kältemiel austri und mit Feuer oder Heizteilen inKontakt kommt,
entstehen schädliche Gase und es besteht Brandgefahr.
Lesen SiedieBEDIENUNGSANLEITUNG vor dem Betrieb sorgfälg durch.
Weitere Informaonen finden Sieinder BEDIENUNGSANLEITUNG,
SERVICEANLEITUNG und dergleichen.
Das Servicepersonalmuss das BENUTZERHANDBUCH und das
SERVICEHANDBUCH vor dem Betrieb sorgfälg lesen.

01
02 03 04 05 06 11 08 09 10 11
12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

7. Auauen
 Wasser, das inLebensmieln enthalten ist oder durch das Öffnen der Türen indieLu des
Kühlschranksgelangt, kann im Inneren eine Reifschicht bilden, dieden Kühlschrank schwächt,
wenn der Reif dick ist, während er mehr als 2mm dick ist, sollten Sie auauen.
 Das Abtauen inder Gefrierkammer erfolgt manuell. Nehmen Sievor dem Auauen die
Lebensmiel, dieEiswürfelschale und das Regal vorübergehend indieKühlkammer, stellen Sie
dann den Drehknopf des Temperaturreglers auf Posion „0“ (wo der Kompressor auört zu
arbeiten) und lassen Siedie Tür geöffnet, bis EisundFrost sich ander unteren Tropfschale der
Gefrierkammer gut auflösen. Nehmen Siedie Tropfschale heraus und entsorgen Siedas Wasser
vorsichg. Um das Auauen zu beschleunigen, können Sie einen Bogenmit warmem Wasser
(ca. 50°C) indieGefrierkammer stellen und den Drehknopf des Temperaturreglers nach dem
Auauen unbedingt indieursprüngliche Posion stellen.
 Es ist nicht ratsam, die Gefrierkammer während des Abtauens direkt mit heißem Wasser oder
Fön zuerhitzen, um eine Verformung des Innengehäuses zuvermeiden.
 Verwenden Siekeine scharfen Gegenstände zum Abkratzen von Eis und Reif,da diese das
Innengehäuse oder dieOberfläche des Verdampfers beschädigen können.

01
02 03 04 05 06 07 12 09 10 11
12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

8.Instandhaltung
 Der Kühlschrank sollte einmal imMonatgereinigt und gewartet werden.
 Stellen Siebei der Durchführung von Wartungsarbeiten sicher, dass zuerst der Netzstecker aus
der Steckdose gezogenist.
 Wischen SiedieInnen- undAußenfläche des Kühlschranks und seines Zubehörs mit einem
feuchten Tuch ab. Wenn sie zuschmutzig sind, schrubben Siesie mit einem neutralen
Reinigungsmiel, reinigen Siesiedann mit Wasser und trocknen Siesie mit einem sauberen
Tuch. Danach empfiehlt sich eine kleine Menge Glaswachs, um die Kühlschrankoberfläche mit
einem Flanell zu polieren.
 Zur Reinigungkeinheißes Wasser, Verdünnungsmiel, Benzin, Alkohol, Kerosin, Waschpulver,
Reiniger, Waschmiel, Säure, Chemielappen usw. verwenden. UmLackschicht und Kunststoffe
nicht zubeschädigen. Es ist verboten, Wasser direkt inden Kühlschrank zuspritzen. Andernfalls
würde es rosten oder dieIsolierung schwächen.
 Achten Sieauf diePflege der Dichtungsgummileisten der Türen. Siesollten immer gereinigt
werden.
 Bleiben die Kunststoeile im Kühlschrank längere Zeit durch Öl (erisch oder pflanzlich)
verunreinigt, können sie leicht altern und möglicherweise reißen. Die Ablaufwanne verschmutzt
sehr leicht, wenn sie nicht regelmäßig gereinigt wird, es entstehen schlechte Gerüche,
gewöhnen Siesich an, diese Wanne regelmäßig zureinigen.
 Wenn dasNetzkabel dieses Geräts beschädigt ist. Es darf nur durch einvom Hersteller oder
Lager empfohlenes Reparaturmiel ersetztwerden, da Spezialwerkzeug erforderlich ist.

01
02 03 04 05 06 07 08 13 10 11
12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

9. Fehlerbehebung
1. Wenn der Kühlschrank nicht funkoniert
Prüfen Sie, ob einStromausfall vorliegt.
Prüfen Sie, ob der Netzstecker indieSteckdose eingesteckt ist.
Überprüfen Sie, dass die Sicherung nicht durchgebrannt ist.
2. Wenn der Kühlschrank zu stark abkühlt
Der Temperaturregler ist möglicherweise zuhoch eingestellt.
Wenn SieLebensmiel mit viel Feuchgkeit direkt unter dieKühlluauslässe stellen,frieren diese
leicht ein -dies weist nicht auf eine Fehlfunkon hin.
3. Wenn der Kühlschrank nicht ausreichend kühlt
Möglicherweise wurde die Tür nicht richg geschlossen.
Die Türdichtungen können beschädigt werden.
Der Temperaturregler ist möglicherweise nicht richg eingestellt.
Um eine ausreichende Belüungzugewährleisten, stellen Siesicher, dass zwischen dem Kühlschrank
undder Oberfläche um den Kühlschrank herum sowie zwischen der Oberseite des Kühlschranksund
dem Dach genügend Platz vorhanden ist.
4. Wenn das Tauwasser im Inneren des Kühlschranks und auf den Boden läu
Stellen Siesicher, dass dasAblaufrohr und der Ablaufschlauch nicht festsitzen.
Prüfen Sie, ob dieAblaufwanne richg untergebracht ist.
5. Wenn sich außen am Kühlschrank Kondenswasser bildet
Bei hoher Lufeuchgkeit, z. B. während einer Regenzeit, kann sich ander Außenseite
Kondenswasser bilden. Dies ist das gleiche Ergebnis wiedasKondenswasser, das sich bildet, wenn
gekühltes Wasser ineinGlas gegossen wird. Eszeigt daher keinen Fehleran, wischen Siees mit
einem trockenen Tuch trocken.

01
02 03 04 05 06 07 08 09 14 11
12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

EinGeräusch wie fließendes Wasser ist das Fließen des Kältemiels. Es weist nicht auf eine
Fehlfunkon hin.
7. Wenn sich die Seitenwand des Schranks aueizt
Die Seitenwand des Schranks erwärmt sich, wenn die Tür häufig geöffnet oder geschlossen wird,
wenn das Gerätgestartet wird undwenn das Gerätim Sommer mit hoher Außentemperatur
betrieben wird der Hitzeaus dem Inneren des Schranks, und es bedeutet nicht, dass etwas mit dem
Kühlschrank nicht smmt.
10.ENTSORGUNG
WARNUNG!!!
Das Ablassen von Kältemiel indieAtmosphäre ist
strengstens verboten!
Entsorgen SieElektrogeräte nicht als unsorerten Hausmüll, sondern nutzen Sie
getrennte Sammelstellen. Wenden Siesich anIhre lokale Regierung, um
Informaonen zuden verfügbaren Sammelsystemen zuerhalten. Bei der Entsorgung
von Elektrogeräten auf Deponien oder Deponien können Schadstoffe ins
Grundwasser gelangen und indie Nahrungskee gelangen und Ihre Gesundheit und
Ihr Wohlbefinden schädigen.

01
02 03 04 05 06 07 08 09 10 15
12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
6. Wenn du ein Geräusch wie fließendes Wasser hörst

COMPACT FRIDGE
User’s Manual
ES301434SAA
Congratula ons for choosing this product.
Before using this product for the first please read the manual carefully
and use the equipment only as described in the manual to avoid hazards and personal injury.
Please retain this manual for future reference.
lApplicable mode : SC-55P
CAUTION
Read all precau ons and instr ons in this manual before using this equipment.
If you have any ques ons about this product, please consult your supplier in
01

Contents
NAME OF PARTS............................................................................................................................22
CORRECT POSITIONING ................................................................................................................23
PRECAUTIONS ...............................................................................................................................25
PRECAUTIONS ...............................................................................................................................18
HOW TO INSTALL THE LIGHT ........................................................................................................20
INSTRUCTION OF APPROPRIATE USAGE ......................................................................................21
DEFROSTING .................................................................................................................................27
MAINTENANCE..............................................................................................................................28
TROUBLESHOOTING .....................................................................................................................29
DISPOSAL ......................................................................................................................................30
DecobusHandelGmbH
Ritscherstraβe11,21244 Buchholz
i.d.N.,Deutschland
EC REP
71
R600a
product to prevent coolant leakage.

18
The environmentally friendly R600a is used as the refrigerant. R600a has no damaging
influence on the ozone layer (ODP), a negligible greenhouse effect (GWP) and is
available worldwide. Because of its efficient energy R600a is highly suitable
as a coolant for this Special must be taken into
due to the coolant's high flammability.
This unit uses a flammable refrigerant. Please according to local
regarding disposal of the appliance for its flammable blowing gas.
 Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable
propellant in this appliance.
 This appliance is intended to be used in household and similar applications such as
 – Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
 – Farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type
environments;
 – Bed and breakfast type environments;
 – Catering and similar non-retail applications.
If refrigerant leaks and comes in contact with fire or part, it will create harmful
gas and there is risk of fire. This appliance can be used by children aged from 8 years
and above and persons with reduced physical, sensory or mental or lack
of experience and knowledge if they have been given supervision or
concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be
made by children without supervision.
- the appliance is not to be used by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or
- children being supervised not to play with the appliance
- children shall not play with the appliance
-cleaning and user maintenance shall not be made by children without
supervision
1.Precauons

19
Children aged from 3 to 8 years allowed to load and unload refrigerang
appliances.
THE FOLLOWING SHOULD ALWAYS BE OBSERVED FOR SAFETY
 The unit is designed only for use with R600a gas as the designated refrigerant.
 The refrigerant loop is sealed. Only a qualified technician should aempt to
service!
 Do not discharge the refrigerant into the atmosphere.
 If R600a is present or even suspected, do not allow untrained personnel to
aempt to find the cause.
 The lack of smell does not indicate a lack of escaped gas.
 If a leak is detected, immediately evacuate all persons from the store, venlate
the room and contact the local fire department to advise them that a leak has
occurred.
 Do not let any persons back into the room unl the qualified service technician
has arrived and that technician advises that it is safe to return to the room.
 No open flames, cigarees or other possible sources of ignion should be used
inside or in the vicinity of the units.
WARNING：
- WARNING – Keep venlaon openings, in the appliance enclosure or in the built-
in structure, clear of obstrucon
- WARNING – Do not use mechanical devices or other means to accelerate the
defrosng process, other than those recommended by the manufacturer
- WARNING – Do not damage the refrigerant circuit
-WARNING – Do not use electrical appliances inside the food storage
compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the
manufacturer
WARNING: When posioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped
or damaged.
WARNING: Do not locate mulple portable socket-outlets or portable power

20
supplies at the rear of the appliance
If the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord or assembly
available from the manufacturer or its services agent.
FAILURE TO ABIDE BY THIS WARNING COULD RESULT IN AN EXPLOSION, DEATH,
INJURY AND PROPERTY DAMAGE.
Please note that in some models the interior lights are LEDs that cannot be changed.
Other models require a bulb. Not all bulbs will fit your refrigerator - be sure
to replace the bulb with one of the same size, shape and
To Change the Light Bulb:
I. Unplug refrigerator or disconnect power.
II. Remove light shield when applicable.
III. Remove light bulb and replace with one of the same size, shape
and
IV. Replace light shield when applicable.
V. Plug in refrigerator or reconnect power.
Light picture
2. How to install the light