Milwaukee MSUV280 User manual

MSUV280
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Istruzioni originali
Manual original
Oorspronkelijke gebruiksaan-
wijzing
Original brugsanvisning
Original bruksanvisning
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet








Originalne pogonske upute

Originali instrukcija





-
nale






3
2
410
5
13
8
15

5
4
1160 mm
850 mm
1320 mm
630 mm
650 mm
max. 2800 mm
max. 136 kg
27 kg
6
6 7
M8 x 45 mm M8 M8 x 55 mm M8
12 9
M8
6 7
10 mm x 26 mm x 2 mmM10 x 97 mm M10 M10 x 55 mm M10
2mil UL Matte Silver Foil
Approved By:
Regulatory Department
CORE:
LAMINATION:
EDITION : A
08625300102K 086253001
17.80x68.01mm
(±0.2mm)
CM0XXXXXXX
ECN-CM0XXXXX
Bien Lequigan Jr.
2021.02.26
086253001_MPS EMEA_Rating Label
Description:
MODEL NO.PART NO.
ITEM ID SIZE
SCALE : 100%
Approved By:
Graphic Designer
Approved By:
Engineer
Approved By:
Quality Assurance
Approved By:
Chief Designer / ENG. Manager
MATERIAL
COLOR
ECN#
CUSTOMER #
4931 4831 44
Die Cut Displayed in Blue Color
VENDOR
Remark:
1.(If Any) Bar code grading: GS1 standard, Grade B or above
条码(如果有)需要满足GS1标准且扫描需达到B级或以上
01
REV.
Removeable Acrylic
ADHESIVE:
Permanent Acrylic
Other:
Matte PP
Black+White
+Milwaukee
Tool Red Total: 3C
< 110 mm
Single Row
MPS
4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Code: Ø max. 150 mm (6")
Made in Taiwan
Production code :
Code: 4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Year of production (e.g. 2018) , JJJJ: 4-digit year
Code for month the product is manufactured. M: letter corresponing to the month
(A=January, B=February, C=March, D=April, E=May, F=June, G=July,
H=August, J=September, K=October, L=November, M=December)
6-stellige continuous number from 000001-999999
ID No.( last 6 digits of TTI Console No.)
EMEA P/N: 4931 4831 44
max. 480 kg
M8 x 35 mm

7
6
10 mm x 26 mm x 2 mm
M10 x 97 mm M10
M8 x 55 mm M8
M10 x 55 mm M10
M8 x 45 mm M8
1
2
3
4
M8 x 55 mm
M8
2x
2x
2x
2x

9
8
2
1
2
1
6x
2mil UL Matte Silver Foil
Approved By:
Regulatory Department
CORE:
LAMINATION:
EDITION : A
08625300102K 086253001
17.80x68.01mm
(±0.2mm)
CM0XXXXXXX
ECN-CM0XXXXX
Bien Lequigan Jr.
2021.02.26
086253001_MPS EMEA_Rating Label
Description:
MODEL NO.PART NO.
ITEM ID SIZE
SCALE : 100%
Approved By:
Graphic Designer
Approved By:
Engineer
Approved By:
Quality Assurance
Approved By:
Chief Designer / ENG. Manager
MATERIAL
COLOR
ECN#
CUSTOMER #
4931 4831 44
Die Cut Displayed in Blue Color
VENDOR
Remark:
1.(If Any) Bar code grading: GS1 standard, Grade B or above
条码(如果有)需要满足GS1标准且扫描需达到B级或以上
01
REV.
Removeable Acrylic
ADHESIVE:
Permanent Acrylic
Other:
Matte PP
Black+White
+Milwaukee
Tool Red Total: 3C
< 110 mm
Single Row
MPS
4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Code: Ø max. 150 mm (6")
Made in Taiwan
Production code :
Code: 4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Year of production (e.g. 2018) , JJJJ: 4-digit year
Code for month the product is manufactured. M: letter corresponing to the month
(A=January, B=February, C=March, D=April, E=May, F=June, G=July,
H=August, J=September, K=October, L=November, M=December)
6-stellige continuous number from 000001-999999
ID No.( last 6 digits of TTI Console No.)
EMEA P/N: 4931 4831 44
max. 480 kg
Description:
Rev:
Page:
PRODUCTION PACKING METHOD
(PACKAGING & GRAPHICS PRODUCTION)
TTi drawing No.: Customer: TC ID No.:
JDE drawing No.: ECN No.:
Label and sensormatic
Apply rating label and warninglabel on the table in the label groove as shown in picture.
PM086252001
01
2 of 5
59-21-8690
Milwaukee US CM00xxxxxx
ECN-CM0xxxxx
6” Leveling Tripod Chain Vise
Rating label
Warning label
Warning label
Warning label

11
10
3
1
3
2
1
2
a
b
4
5
6
ba
4x
4x
3
2
1
2mil UL Matte Silver Foil
Approved By:
Regulatory Department
CORE:
LAMINATION:
EDITION : A
08625300102K 086253001
17.80x68.01mm
(±0.2mm)
CM0XXXXXXX
ECN-CM0XXXXX
Bien Lequigan Jr.
2021.02.26
086253001_MPS EMEA_Rating Label
Description:
MODEL NO.PART NO.
ITEM ID SIZE
SCALE : 100%
Approved By:
Graphic Designer
Approved By:
Engineer
Approved By:
Quality Assurance
Approved By:
Chief Designer / ENG. Manager
MATERIAL
COLOR
ECN#
CUSTOMER #
4931 4831 44
Die Cut Displayed in Blue Color
VENDOR
Remark:
1.(If Any) Bar code grading: GS1 standard, Grade B or above
条码(如果有)需要满足GS1标准且扫描需达到B级或以上
01
REV.
Removeable Acrylic
ADHESIVE:
Permanent Acrylic
Other:
Matte PP
Black+White
+Milwaukee
Tool Red Total: 3C
< 110 mm
Single Row
MPS
4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Code: Ø max. 150 mm (6")
Made in Taiwan
Production code :
Code: 4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Year of production (e.g. 2018) , JJJJ: 4-digit year
Code for month the product is manufactured. M: letter corresponing to the month
(A=January, B=February, C=March, D=April, E=May, F=June, G=July,
H=August, J=September, K=October, L=November, M=December)
6-stellige continuous number from 000001-999999
ID No.( last 6 digits of TTI Console No.)
EMEA P/N: 4931 4831 44
max. 480 kg
Description:
Rev:
Page:
PRODUCTION PACKING METHOD
(PACKAGING & GRAPHICS PRODUCTION)
TTi drawing No.: Customer: TC ID No.:
JDE drawing No.: ECN No.:
Label and sensormatic
Apply rating label and warninglabel on the table in the label groove as shown in picture.
PM086252001
01
2 of 5
59-21-8690
Milwaukee US CM00xxxxxx
ECN-CM0xxxxx
6” Leveling Tripod Chain Vise
Rating label
Warning label
Warning label
Warning label
M8 x 35 mm

13
12
7
4x
1
3
12
2
2mil UL Matte Silver Foil
Approved By:
Regulatory Department
CORE:
LAMINATION:
EDITION : A
08625300102K 086253001
17.80x68.01mm
(±0.2mm)
CM0XXXXXXX
ECN-CM0XXXXX
Bien Lequigan Jr.
2021.02.26
086253001_MPS EMEA_Rating Label
Description:
MODEL NO.PART NO.
ITEM ID SIZE
SCALE : 100%
Approved By:
Graphic Designer
Approved By:
Engineer
Approved By:
Quality Assurance
Approved By:
Chief Designer / ENG. Manager
MATERIAL
COLOR
ECN#
CUSTOMER #
4931 4831 44
Die Cut Displayed in Blue Color
VENDOR
Remark:
1.(If Any) Bar code grading: GS1 standard, Grade B or above
条码(如果有)需要满足GS1标准且扫描需达到B级或以上
01
REV.
Removeable Acrylic
ADHESIVE:
Permanent Acrylic
Other:
Matte PP
Black+White
+Milwaukee
Tool Red Total: 3C
< 110 mm
Single Row
MPS
4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Code: Ø max. 150 mm (6")
Made in Taiwan
Production code :
Code: 4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Year of production (e.g. 2018) , JJJJ: 4-digit year
Code for month the product is manufactured. M: letter corresponing to the month
(A=January, B=February, C=March, D=April, E=May, F=June, G=July,
H=August, J=September, K=October, L=November, M=December)
6-stellige continuous number from 000001-999999
ID No.( last 6 digits of TTI Console No.)
EMEA P/N: 4931 4831 44
max. 480 kg
Description:
Rev:
Page:
PRODUCTION PACKING METHOD
(PACKAGING & GRAPHICS PRODUCTION)
TTi drawing No.: Customer: TC ID No.:
JDE drawing No.: ECN No.:
Label and sensormatic
Apply rating label and warninglabel on the table in the label groove as shown in picture.
PM086252001
01
2 of 5
59-21-8690
Milwaukee US CM00xxxxxx
ECN-CM0xxxxx
6” Leveling Tripod Chain Vise
Rating label
Warning label
Warning label
Warning label
2mil UL Matte Silver Foil
Approved By:
Regulatory Department
CORE:
LAMINATION:
EDITION : A
08625300102K 086253001
17.80x68.01mm
(±0.2mm)
CM0XXXXXXX
ECN-CM0XXXXX
Bien Lequigan Jr.
2021.02.26
086253001_MPS EMEA_Rating Label
Description:
MODEL NO.PART NO.
ITEM ID SIZE
SCALE : 100%
Approved By:
Graphic Designer
Approved By:
Engineer
Approved By:
Quality Assurance
Approved By:
Chief Designer / ENG. Manager
MATERIAL
COLOR
ECN#
CUSTOMER #
4931 4831 44
Die Cut Displayed in Blue Color
VENDOR
Remark:
1.(If Any) Bar code grading: GS1 standard, Grade B or above
条码(如果有)需要满足GS1标准且扫描需达到B级或以上
01
REV.
Removeable Acrylic
ADHESIVE:
Permanent Acrylic
Other:
Matte PP
Black+White
+Milwaukee
Tool Red Total: 3C
< 110 mm
Single Row
MPS
4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Code: Ø max. 150 mm (6")
Made in Taiwan
Production code :
Code: 4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Year of production (e.g. 2018) , JJJJ: 4-digit year
Code for month the product is manufactured. M: letter corresponing to the month
(A=January, B=February, C=March, D=April, E=May, F=June, G=July,
H=August, J=September, K=October, L=November, M=December)
6-stellige continuous number from 000001-999999
ID No.( last 6 digits of TTI Console No.)
EMEA P/N: 4931 4831 44
max. 480 kg
Description:
Rev:
Page:
PRODUCTION PACKING METHOD
(PACKAGING & GRAPHICS PRODUCTION)
TTi drawing No.: Customer: TC ID No.:
JDE drawing No.: ECN No.:
Label and sensormatic
Apply rating label and warninglabel on the table in the label groove as shown in picture.
PM086252001
01
2 of 5
59-21-8690
Milwaukee US CM00xxxxxx
ECN-CM0xxxxx
6” Leveling Tripod Chain Vise
Rating label
Warning label
Warning label
Warning label

15
14
1
3
2
1
3
2
4
5
6
2
1
4x
Originalinstructions
Originalbetriebsanleitung
Noticeoriginale
Istruzionioriginali
Manualoriginal
Manualoriginal
Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
Originalbrugsanvisning
Originalbruksanvisning
Bruksanvisningio riginal
Alkuperäisetohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinalişletme talimatı
Původním návodem k používání
Pôvodný návod na použitie
Instrukcją oryginalną
Eredetihasználati utasítás
Izvirnanavodila
Originalnepogonske upute
Instrukcijâmoriěinâlvalodâ
Originaliinstrukcija
Algupäranekasutusjuhend
Оригинальное руководство
по эксплуатации
Оригинално ръководство за
експлоатация
Instrucţiunide folosire originale
Оригинален прирачник за
работа
Оригінал інструкції з
експлуатації
M18FMS305
1
2mil UL Matte Silver Foil
Approved By:
Regulatory Department
CORE:
LAMINATION:
EDITION : A
08625300102K 086253001
17.80x68.01mm
(±0.2mm)
CM0XXXXXXX
ECN-CM0XXXXX
Bien Lequigan Jr.
2021.02.26
086253001_MPS EMEA_Rating Label
Description:
MODEL NO.PART NO.
ITEM ID SIZE
SCALE : 100%
Approved By:
Graphic Designer
Approved By:
Engineer
Approved By:
Quality Assurance
Approved By:
Chief Designer / ENG. Manager
MATERIAL
COLOR
ECN#
CUSTOMER #
4931 4831 44
Die Cut Displayed in Blue Color
VENDOR
Remark:
1.(If Any) Bar code grading: GS1 standard, Grade B or above
条码(如果有)需要满足GS1标准且扫描需达到B级或以上
01
REV.
Removeable Acrylic
ADHESIVE:
Permanent Acrylic
Other:
Matte PP
Black+White
+Milwaukee
Tool Red Total: 3C
< 110 mm
Single Row
MPS
4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Code: Ø max. 150 mm (6")
Made in Taiwan
Production code :
Code: 4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Year of production (e.g. 2018) , JJJJ: 4-digit year
Code for month the product is manufactured. M: letter corresponing to the month
(A=January, B=February, C=March, D=April, E=May, F=June, G=July,
H=August, J=September, K=October, L=November, M=December)
6-stellige continuous number from 000001-999999
ID No.( last 6 digits of TTI Console No.)
EMEA P/N: 4931 4831 44
max. 480 kg
Description:
Rev:
Page:
PRODUCTION PACKING METHOD
(PACKAGING & GRAPHICS PRODUCTION)
TTi drawing No.: Customer: TC ID No.:
JDE drawing No.: ECN No.:
Label and sensormatic
Apply rating label and warninglabel on the table in the label groove as shown in picture.
PM086252001
01
2 of 5
59-21-8690
Milwaukee US CM00xxxxxx
ECN-CM0xxxxx
6” Leveling Tripod Chain Vise
Rating label
Warning label
Warning label
Warning label
2mil UL Matte Silver Foil
Approved By:
Regulatory Department
CORE:
LAMINATION:
EDITION : A
08625300102K 086253001
17.80x68.01mm
(±0.2mm)
CM0XXXXXXX
ECN-CM0XXXXX
Bien Lequigan Jr.
2021.02.26
086253001_MPS EMEA_Rating Label
Description:
MODEL NO.PART NO.
ITEM ID SIZE
SCALE : 100%
Approved By:
Graphic Designer
Approved By:
Engineer
Approved By:
Quality Assurance
Approved By:
Chief Designer / ENG. Manager
MATERIAL
COLOR
ECN#
CUSTOMER #
4931 4831 44
Die Cut Displayed in Blue Color
VENDOR
Remark:
1.(If Any) Bar code grading: GS1 standard, Grade B or above
条码(如果有)需要满足GS1标准且扫描需达到B级或以上
01
REV.
Removeable Acrylic
ADHESIVE:
Permanent Acrylic
Other:
Matte PP
Black+White
+Milwaukee
Tool Red Total: 3C
< 110 mm
Single Row
MPS
4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Code: Ø max. 150 mm (6")
Made in Taiwan
Production code :
Code: 4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Year of production (e.g. 2018) , JJJJ: 4-digit year
Code for month the product is manufactured. M: letter corresponing to the month
(A=January, B=February, C=March, D=April, E=May, F=June, G=July,
H=August, J=September, K=October, L=November, M=December)
6-stellige continuous number from 000001-999999
ID No.( last 6 digits of TTI Console No.)
EMEA P/N: 4931 4831 44
max. 480 kg
Description:
Rev:
Page:
PRODUCTION PACKING METHOD
(PACKAGING & GRAPHICS PRODUCTION)
TTi drawing No.: Customer: TC ID No.:
JDE drawing No.: ECN No.:
Label and sensormatic
Apply rating label and warninglabel on the table in the label groove as shown in picture.
PM086252001
01
2 of 5
59-21-8690
Milwaukee US CM00xxxxxx
ECN-CM0xxxxx
6” Leveling Tripod Chain Vise
Rating label
Warning label
Warning label
Warning label

17
16
2
3
2mil UL Matte Silver Foil
Approved By:
Regulatory Department
CORE:
LAMINATION:
EDITION : A
08625300102K 086253001
17.80x68.01mm
(±0.2mm)
CM0XXXXXXX
ECN-CM0XXXXX
Bien Lequigan Jr.
2021.02.26
086253001_MPS EMEA_Rating Label
Description:
MODEL NO.PART NO.
ITEM ID SIZE
SCALE : 100%
Approved By:
Graphic Designer
Approved By:
Engineer
Approved By:
Quality Assurance
Approved By:
Chief Designer / ENG. Manager
MATERIAL
COLOR
ECN#
CUSTOMER #
4931 4831 44
Die Cut Displayed in Blue Color
VENDOR
Remark:
1.(If Any) Bar code grading: GS1 standard, Grade B or above
条码(如果有)需要满足GS1标准且扫描需达到B级或以上
01
REV.
Removeable Acrylic
ADHESIVE:
Permanent Acrylic
Other:
Matte PP
Black+White
+Milwaukee
Tool Red Total: 3C
< 110 mm
Single Row
MPS
4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Code: Ø max. 150 mm (6")
Made in Taiwan
Production code :
Code: 4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Year of production (e.g. 2018) , JJJJ: 4-digit year
Code for month the product is manufactured. M: letter corresponing to the month
(A=January, B=February, C=March, D=April, E=May, F=June, G=July,
H=August, J=September, K=October, L=November, M=December)
6-stellige continuous number from 000001-999999
ID No.( last 6 digits of TTI Console No.)
EMEA P/N: 4931 4831 44
max. 480 kg
Description:
Rev:
Page:
PRODUCTION PACKING METHOD
(PACKAGING & GRAPHICS PRODUCTION)
TTi drawing No.: Customer: TC ID No.:
JDE drawing No.: ECN No.:
Label and sensormatic
Apply rating label and warninglabel on the table in the label groove as shown in picture.
PM086252001
01
2 of 5
59-21-8690
Milwaukee US CM00xxxxxx
ECN-CM0xxxxx
6” Leveling Tripod Chain Vise
Rating label
Warning label
Warning label
Warning label

19
18
2mil UL Matte Silver Foil
Approved By:
Regulatory Department
CORE:
LAMINATION:
EDITION : A
08625300102K 086253001
17.80x68.01mm
(±0.2mm)
CM0XXXXXXX
ECN-CM0XXXXX
Bien Lequigan Jr.
2021.02.26
086253001_MPS EMEA_Rating Label
Description:
MODEL NO.PART NO.
ITEM ID SIZE
SCALE : 100%
Approved By:
Graphic Designer
Approved By:
Engineer
Approved By:
Quality Assurance
Approved By:
Chief Designer / ENG. Manager
MATERIAL
COLOR
ECN#
CUSTOMER #
4931 4831 44
Die Cut Displayed in Blue Color
VENDOR
Remark:
1.(If Any) Bar code grading: GS1 standard, Grade B or above
条码(如果有)需要满足GS1标准且扫描需达到B级或以上
01
REV.
Removeable Acrylic
ADHESIVE:
Permanent Acrylic
Other:
Matte PP
Black+White
+Milwaukee
Tool Red Total: 3C
< 110 mm
Single Row
MPS
4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Code: Ø max. 150 mm (6")
Made in Taiwan
Production code :
Code: 4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Year of production (e.g. 2018) , JJJJ: 4-digit year
Code for month the product is manufactured. M: letter corresponing to the month
(A=January, B=February, C=March, D=April, E=May, F=June, G=July,
H=August, J=September, K=October, L=November, M=December)
6-stellige continuous number from 000001-999999
ID No.( last 6 digits of TTI Console No.)
EMEA P/N: 4931 4831 44
max. 480 kg
Description:
Rev:
Page:
PRODUCTION PACKING METHOD
(PACKAGING & GRAPHICS PRODUCTION)
TTi drawing No.: Customer: TC ID No.:
JDE drawing No.: ECN No.:
Label and sensormatic
Apply rating label and warninglabel on the table in the label groove as shown in picture.
PM086252001
01
2 of 5
59-21-8690
Milwaukee US CM00xxxxxx
ECN-CM0xxxxx
6” Leveling Tripod Chain Vise
Rating label
Warning label
Warning label
Warning label
GB



CAUTION! WARNING!
DANGER!       Push release lever to  Ensure the bracket is 
D
Gebrauchsanweisung vor


ACHTUNG! WARNUNG!
GEFAHR!  


   Zu zweit tragen! - gelung Entsperrhebel

Vergewissern Sie sich,


FR Veuillez lire avec soin le


ATTENTION! AVERTIS-
SEMENT! DANGER!  

Charger le support avec
     personnes !  



I



ATTENZIONE!
AVVERTENZA!
PERICOLO!

 Caricare il supporto con      


 Assicurarsi che la 

ELea las instrucciones


¡ATENCIÓN!
¡ADVERTENCIA!
¡PELIGRO!

 Cargar el soporte con       Presionar la palanca   

POR 




ATENÇÃO! PERIGO! 
        




Garantir que o suporte


NED Graag instructies



OPGELET! WAAR-
SCHUWING! GEVAAR!   De stelling voorzichtig    Gevaar voor beknelling! Met twee personen  - 



DAN Læs brugsanvisningen
 VIGTIGT! ADVARSEL! FARE! Stå ikke ovenpå eller brug         
NOR 


OBS! ADVARSEL! FARE! 
  Ikke legg på vekt over   Må bæres av to personer!    
SVE Läs instruktionen noga
 OBSERVERA! VARNING! FARA! Stå inte på toppen eller    Krossrisk!  - 



SUO 
huolelleisesti, ennen

HUOMIO! VAROITUS!
VAARA! Älä seiso telineen päällä            on lukittu paikalleen

EL 










       




TÜR 



  

 
   - 




CES 


POZOR! VAROVÁN!
 - 

 
      



SLOV 



POZOR!
 Nestojte na vrchu ani          



POL 




  


        


wspornik jest bezpie-

MAG 


-
   Óvatosan terhelje az      -  - 
SLO 
pozorno preberete to

POZOR! OPOZORILO!
NEVARNO! Ne stojte na vrhu in ne      Nevarnost stiska!    pritisnite sprostitveno





21
20
2mil UL Matte Silver Foil
Approved By:
Regulatory Department
CORE:
LAMINATION:
EDITION : A
08625300102K 086253001
17.80x68.01mm
(±0.2mm)
CM0XXXXXXX
ECN-CM0XXXXX
Bien Lequigan Jr.
2021.02.26
086253001_MPS EMEA_Rating Label
Description:
MODEL NO.PART NO.
ITEM ID SIZE
SCALE : 100%
Approved By:
Graphic Designer
Approved By:
Engineer
Approved By:
Quality Assurance
Approved By:
Chief Designer / ENG. Manager
MATERIAL
COLOR
ECN#
CUSTOMER #
4931 4831 44
Die Cut Displayed in Blue Color
VENDOR
Remark:
1.(If Any) Bar code grading: GS1 standard, Grade B or above
条码(如果有)需要满足GS1标准且扫描需达到B级或以上
01
REV.
Removeable Acrylic
ADHESIVE:
Permanent Acrylic
Other:
Matte PP
Black+White
+Milwaukee
Tool Red Total: 3C
< 110 mm
Single Row
MPS
4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Code: Ø max. 150 mm (6")
Made in Taiwan
Production code :
Code: 4000 4831 38 SSSSSS MJJJJ
Year of production (e.g. 2018) , JJJJ: 4-digit year
Code for month the product is manufactured. M: letter corresponing to the month
(A=January, B=February, C=March, D=April, E=May, F=June, G=July,
H=August, J=September, K=October, L=November, M=December)
6-stellige continuous number from 000001-999999
ID No.( last 6 digits of TTI Console No.)
EMEA P/N: 4931 4831 44
max. 480 kg
Description:
Rev:
Page:
PRODUCTION PACKING METHOD
(PACKAGING & GRAPHICS PRODUCTION)
TTi drawing No.: Customer: TC ID No.:
JDE drawing No.: ECN No.:
Label and sensormatic
Apply rating label and warninglabel on the table in the label groove as shown in picture.
PM086252001
01
2 of 5
59-21-8690
Milwaukee US CM00xxxxxx
ECN-CM0xxxxx
6” Leveling Tripod Chain Vise
Rating label
Warning label
Warning label
Warning label
HRV 



OPASNOST!  stalka niti ga upotrebljavati


       gurnite polugu za

Provjerite je li spona

LAT 


 -
         

LIET 




  


     Nuspauskite atlei- 




EST Palun lugege enne



ETTEVAATUST! TÄHELE-
PANU! OHUD! Ärge astuge peale ega        - seks vajutage



PYC 













    

 





БЪЛ 















      




RO 


PERICOL! AVERTIZARE!
          eliberare pentru



MAK 










        





YKP 










       





ARA 
       
 
   











UK

4931 4257 11

08625500101Q-01A