MM Bamboo User manual

Bamboo Wireless Charger
Clock manual

Bamboo Wireless Charging Clock User Manual
Specication:
• Power Supply Input: 9V / 2A
• Wireless Charger Output: 15W
• LED Display
Package content:
• Bamboo Wireless Charger Clock
• USB-C Cable
• Manual
Safety Guidelines:
• Do not disassemble or attempt to repair the charger by yourself, as it may result in damage.
• Avoid hitting, dropping, puncturing, or applying excessive pressure to the product.
• Maintain the recommended distance if you have a pacemaker or articial cochlear implant.
• Do not place magnetic cards or IC cards on the charging surface, as it may cause data loss or damage.
• Use the charger in a location with suitable temperature and humidity levels.
Functionality:
• Upon connecting to power, the charger will display the time, date, and temperature. It also features an alarm setting.
1. Time Settings:
• Press and hold the SET button to select between 12-hour and 24-hour modes.
• Press the SET button again to set the desired hours/minutes.
• Use the UP - DOWN button to adjust the hours/minutes.
• Press the SET button after adjusting to save the desired hours/minutes.
2. Celsius/Fahrenheit Setting:
• Long-press the UP button to switch between degrees Celsius and Fahrenheit.
3. Date & Alarm Settings:
1. When the hour is displayed, press the SET button to enter the day/month/year setting.
2. Press and hold the SET button to set the year. Use the UP/DOWN buttons to select the correct year.
3. Press the SET button to move to the month setting. Use the UP button to adjust the month. Press SET again to set the
date and time.
4. When it shows “ONA1,” press SET to set the alarms. You can set up to 3 alarms (A1, A2, A3). Long-press the SET button
to set the alarm time.
5. When you’ve set the alarm, you can turn it off by clicking on the SET button.
4. Display Modes:
• Use the UP button to navigate to the DP (display mode) setting. Press SET to return to the home screen.
• DP=1: Displays time for 10 seconds and date for 2 seconds.
• DP=2: Displays time only.
5. Display Brightness Setting:
• Use the DOWN button to adjust the brightness.
• BA: Automatically adjusts brightness based on time.
• B1-B4: Sets specic brightness modes.
• L5: Activates sleep mode after 5 seconds of inactivity.
• Press the SET button to save the desired brightness.
Disclaimer: Power Delivery Adapter Requirement
Please note that the Bamboo Wireless Charger Clock requires the use of a Power Delivery (PD) adapter with a minimum
power output of 22.5 watts (W) or higher for optimal performance and compatibility.
Using a PD adapter with appropriate power rating ensures that the Bamboo Wireless Charger Clock operates eciently and
provides the intended charging capabilities. It allows for faster charging and ensures compatibility with a wider range of
devices. We strongly recommend using a reputable PD adapter from a trusted manufacturer to ensure safety and reliable
performance. Incompatible or lower-powered adapters may result in slower charging times or may not provide sucient
power for the Bamboo Wireless Charger Clock to function as intended.
Please carefully review the specications and power requirements of your PD adapter before connecting it to the Bamboo
Wireless Charger Clock. If you have any doubts or concerns, we advise consulting the user manual or contacting our custo-
mer support for further assistance.
Please handle and use the Bamboo Wireless Charging Clock responsibly to protect the environment.

FR
Manuel d’utilisation de l’horloge de chargement sans l en bambou
Spécications:
• Alimentation électrique : 9V / 2A
• Sortie du chargeur sans l : 15W
• Achage LED
Contenu de l’emballage:
• Horloge de chargement sans l en bambou
• Câble USB-C
• Manuel
Directives de sécurité:
• Ne pas démonter ou tenter de réparer le chargeur vous-même, car cela pourrait entraîner des dommages.
• Évitez de frapper, de laisser tomber, de percer ou d’appliquer une pression excessive sur le produit. • Maintenez la
distance recommandée si vous portez un pacemaker ou un implant cochléaire articiel.
• Ne placez pas de cartes magnétiques ou de cartes IC sur la surface de chargement, car cela pourrait entraîner une
perte de données ou des dommages.
• Utilisez le chargeur dans un endroit avec des niveaux de température et d’humidité appropriés.
Fonctionnalités:
• Après avoir été connecté à l’alimentation, le chargeur achera l’heure, la date et la température. Il dispose également
d’un réglage d’alarme.
1. Réglages de l’heure:
• Maintenez le bouton SET enfoncé pour choisir entre les modes 12 heures et 24 heures.
• Appuyez à nouveau sur le bouton SET pour régler les heures/minutes souhaitées.
• Utilisez les boutons UP et DOWN pour ajuster les heures/minutes.
• Appuyez sur le bouton SET après l’ajustement pour enregistrer les heures/minutes souhaitées.
2. Réglage Celsius/Fahrenheit:
• Maintenez le bouton UP enfoncé pour basculer entre les degrés Celsius et Fahrenheit.
3. Réglages de la date et de l’alarme:
1. Lorsque l’heure est achée, appuyez sur le bouton SET pour entrer dans le réglage jour/mois/année.
2. Maintenez le bouton SET enfoncé pour régler l’année. Utilisez les boutons UP et DOWN pour sélectionner l’année
correcte.
3. Appuyez sur le bouton SET pour passer au réglage du mois. Utilisez le bouton UP pour ajuster le mois. Appuyez à
nouveau sur SET pour régler la date et l’heure.
4. Lorsqu’il ache “ONA1”, appuyez sur SET pour régler les alarmes. Vous pouvez régler jusqu’à 3 alarmes (A1, A2, A3).
Maintenez le bouton SET enfoncé pour régler l’heure de l’alarme.
5. Une fois l’alarme réglée, vous pouvez l’éteindre en appuyant sur le bouton SET.
4. Modes d’achage :
• Utilisez le bouton UP pour naviguer jusqu’au réglage DP (mode d’achage). Appuyez sur SET pour revenir à l’écran
d’accueil.
• DP=1 : Ache l’heure pendant 10 secondes et la date pendant 2 secondes.
• DP=2 : Ache uniquement l’heure.
5. Réglage de la luminosité de l’achage:
• Utilisez le bouton DOWN pour ajuster la luminosité.
• BA : Ajuste automatiquement la luminosité en fonction de l’heure.
• B1-B4 : Dénit des modes de luminosité spéciques.
• L5 : Active le mode veille après 5 secondes d’inactivité.
• Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer la luminosité souhaitée.
Avertissement : Exigence d’un adaptateur Power Delivery
Veuillez noter que l’horloge de chargement sans l en bambou nécessite l’utilisation d’un adaptateur Power Delivery (PD)
d’une puissance minimale de 22,5 watts (W) ou supérieure pour des performances et une compatibilité optimales.
L’utilisation d’un adaptateur PD avec une puissance appropriée garantit que l’horloge de chargement sans l en bambou
fonctionne ecacement et offre les capacités de chargement prévues. Cela permet une charge plus rapide et assure la
compatibilité avec une plus large gamme d’appareils. Nous vous recommandons vivement d’utiliser un adaptateur PD réputé
provenant d’un fabricant de conance pour garantir la sécurité et des performances ables. Les adaptateurs incompatibles
ou de puissance inférieure peuvent entraîner des temps de chargement plus longs ou ne pas fournir une puissance suf-
sante pour que l’horloge de chargement sans l en bambou fonctionne comme prévu. Veuillez consulter attentivement les
spécications et les exigences de puissance de votre adaptateur PD avant de le connecter à l’horloge de chargement sans
l en bambou. Si vous avez des doutes ou des préoccupations, nous vous conseillons de consulter le manuel d’utilisation
ou de contacter notre service client pour obtenir une assistance supplémentaire. Veuillez manipuler et utiliser l’horloge de
chargement sans l en bambou de manière responsable pour protéger l’environnement.

DE
Bamboo Wireless Charging Clock Benutzerhandbuch
Spezikationen:
• Eingangsspannung: 9V / 2A
• Ausgang des drahtlosen Ladegeräts: 15W
• LED-Anzeige
Packungsinhalt:
• Bamboo Wireless Charging Clock
• USB-C-Kabel
• Benutzerhandbuch
Sicherheitsrichtlinien:
• Öffnen Sie das Ladegerät nicht und versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren, da dies zu Schäden führen kann.
• Vermeiden Sie das Schlagen, Fallenlassen, Durchstechen oder das Anwenden übermäßigen Drucks auf das Produkt.
• Halten Sie den empfohlenen Abstand ein, wenn Sie einen Herzschrittmacher oder ein künstliches Cochlea-Implantat
haben.
• Legen Sie keine magnetischen Karten oder IC-Karten auf die Ladeoberäche, da dies zu Datenverlust oder Beschädi-
gung führen kann.
• Verwenden Sie das Ladegerät an einem Ort mit geeigneten Temperatur- und Feuchtigkeitsbedingungen.
• Funktionalität: Nach dem Anschließen an die Stromversorgung zeigt das Ladegerät die Uhrzeit, das Datum und die
Temperatur an. Es verfügt auch über eine Weckereinstellung.
1. Uhrzeiteinstellungen:
• Drücken und halten Sie die SET-Taste, um zwischen dem 12-Stunden- und dem 24-Stunden-Modus zu wählen.
• Drücken Sie erneut die SET-Taste, um die gewünschten Stunden/Minuten einzustellen.
• Verwenden Sie die UP- und DOWN-Taste, um die Stunden/Minuten einzustellen.
• Drücken Sie nach der Anpassung die SET-Taste, um die gewünschten Stunden/Minuten zu speichern.
2. Celsius/Fahrenheit-Einstellung:
• Halten Sie die UP-Taste gedrückt, um zwischen Grad Celsius und Fahrenheit umzuschalten.
3. Datum- und Weckereinstellungen:
1. Wenn die Stunde angezeigt wird, drücken Sie die SET-Taste, um die Einstellung von Tag/Monat/Jahr einzugeben.
2. Drücken und halten Sie die SET-Taste, um das Jahr einzustellen. Verwenden Sie die UP- und DOWN-Taste, um das
richtige Jahr auszuwählen.
3. Drücken Sie die SET-Taste, um zur Monatseinstellung zu wechseln. Verwenden Sie die UP-Taste, um den Monat anzu-
passen. Drücken Sie erneut die SET-Taste, um das Datum und die Uhrzeit einzustellen.
4. Wenn “ONA1” angezeigt wird, drücken Sie SET, um die Alarme einzustellen. Sie können bis zu 3 Alarme (A1, A2, A3)
einstellen. Halten Sie die SET-Taste gedrückt, um die Weckzeit einzustellen.
5. Sobald Sie den Alarm eingestellt haben, können Sie ihn durch Drücken der SET-Taste ausschalten.
4. Anzeigemodi:
• Verwenden Sie die UP-Taste, um zur DP (Display-Modus)-Einstellung zu gelangen. Drücken Sie SET, um zum Startbild-
schirm zurückzukehren.
• DP=1: Zeigt die Uhrzeit 10 Sekunden lang und das Datum 2 Sekunden lang an.
• DP=2: Zeigt nur die Uhrzeit an.
5. Helligkeitseinstellung:
• Verwenden Sie die DOWN-Taste, um die Helligkeit anzupassen.
• BA: Passt die Helligkeit automatisch anhand der Uhrzeit an.
• B1-B4: Stellt spezische Helligkeitsmodi ein.
• L5: Aktiviert den Schlafmodus nach 5 Sekunden Inaktivität.
• Drücken Sie die SET-Taste, um die gewünschte Helligkeit zu speichern.
Haftungsausschluss:Anforderungen an den Power Delivery-Adapter
Bitte beachten Sie, dass die Bamboo Wireless Charging Clock die Verwendung eines Power Delivery (PD)-Adapters mit einer
Mindestleistung von 22,5 Watt (W) oder höher für optimale Leistung und Kompatibilität erfordert.
Die Verwendung eines PD-Adapters mit angemessener Leistung gewährleistet, dass die Bamboo Wireless Charging Clock
ezient arbeitet und die beabsichtigten Ladekapazitäten bietet. Dadurch wird das Auaden schneller und die Kompatibilität
mit einer breiteren Palette von Geräten sichergestellt.
Wir empfehlen dringend die Verwendung eines renommierten PD-Adapters eines vertrauenswürdigen Herstellers, um
Sicherheit und zuverlässige Leistung zu gewährleisten. Inkompatible oder zu schwach dimensionierte Adapter können
zu längeren Ladezeiten führen oder möglicherweise nicht ausreichend Leistung für die Bamboo Wireless Charging Clock
liefern, um wie beabsichtigt zu funktionieren.
Bitte überprüfen Sie sorgfältig die Spezikationen und Stromanforderungen Ihres PD-Adapters, bevor Sie ihn mit der
Bamboo Wireless Charging Clock verbinden. Bei Zweifeln oder Fragen empfehlen wir Ihnen, das Benutzerhandbuch zu lesen
oder unseren Kundensupport für weitere Unterstützung zu kontaktieren. Bitte handhaben und verwenden Sie die Bamboo
Wireless Charging Clock verantwortungsbewusst, um die Umwelt zu schützen.

ES
Manual de usuario del Reloj de Carga Inalámbrica de Bambú
Especicaciones:
• Entrada de alimentación: 9V / 2A
• Salida del cargador inalámbrico: 15W
• Pantalla LED
Contenido del paquete:
• Reloj de Carga Inalámbrica de Bambú
• Cable USB-C
• Manual
Pautas de seguridad:
• No desarme ni intente reparar el cargador usted mismo, ya que podría provocar daños.
• Evite golpear, dejar caer, perforar o aplicar presión excesiva sobre el producto.
• Mantenga la distancia recomendada si tiene un marcapasos o implante coclear articial.
• No coloque tarjetas magnéticas o tarjetas IC en la supercie de carga, ya que esto podría provocar pérdida de datos o
daños.
• Utilice el cargador en un lugar con niveles de temperatura y humedad adecuados.
Funcionalidad:
• Una vez conectado a la corriente, el cargador mostrará la hora, la fecha y la temperatura. También cuenta con ajustes
de alarma.
1. Ajustes de la hora:
• Mantenga presionado el botón SET para seleccionar entre los modos de 12 horas y 24 horas.
• Presione nuevamente el botón SET para congurar las horas/minutos deseados.
• Utilice los botones UP y DOWN para ajustar las horas/minutos.
• Presione el botón SET después de hacer los ajustes para guardar las horas/minutos deseados.
2. Ajuste de Celsius/Fahrenheit:
• Mantenga presionado el botón UP para alternar entre grados Celsius y Fahrenheit.
3. Ajustes de fecha y alarma:
1. Cuando se muestra la hora, presione el botón SET para ingresar al ajuste de día/mes/año.
2. Mantenga presionado el botón SET para congurar el año. Utilice los botones UP y DOWN para seleccionar el año
correcto.
3. Presione el botón SET para pasar al ajuste del mes. Utilice el botón UP para ajustar el mes. Presione nuevamente SET
para congurar la fecha y la hora.
4. Cuando aparezca “ONA1”, presione SET para congurar las alarmas. Puede congurar hasta 3 alarmas (A1, A2, A3).
Mantenga presionado el botón SET para ajustar la hora de la alarma.
5. Una vez congurada la alarma, puede apagarla presionando el botón SET.
4. Modos de visualización:
• Utilice el botón UP para navegar hasta la conguración DP (modo de visualización). Presione SET para regresar a la
pantalla principal.
• DP=1: Muestra la hora durante 10 segundos y la fecha durante 2 segundos.
• DP=2: Muestra solo la hora.
5. Ajuste de brillo de la pantalla:
• Utilice el botón DOWN para ajustar el brillo.
• BA: Ajusta automáticamente el brillo según la hora.
• B1-B4: Establece modos de brillo especícos.
• L5: Activa el modo de reposo después de 5 segundos de inactividad.
• Presione el botón SET para guardar el brillo deseado.
Descargo de responsabilidad: Requisitos del adaptador Power Delivery
Tenga en cuenta que el Reloj de Carga Inalámbrica de Bambú requiere el uso de un adaptador Power Delivery (PD) con una
potencia mínima de 22,5 vatios (W) o superior para un rendimiento y compatibilidad óptimos.
El uso de un adaptador PD con la potencia adecuada garantiza que el Reloj de Carga Inalámbrica de Bambú funcione de
manera eciente y brinde las capacidades de carga previstas. Permite una carga más rápida y asegura la compatibilidad con
una amplia gama de dispositivos.
Recomendamos encarecidamente utilizar un adaptador PD de renombre de un fabricante conable para garantizar la seg-
uridad y un rendimiento conable. Los adaptadores incompatibles o de menor potencia pueden resultar en tiempos de carga
más lentos o no proporcionar suciente energía para que el Reloj de Carga Inalámbrica de Bambú funcione según lo previsto.
Revise cuidadosamente las especicaciones y los requisitos de energía de su adaptador PD antes de conectarlo al Reloj de
Carga Inalámbrica de Bambú. Si tiene alguna duda o inquietud, le recomendamos consultar el manual del usuario o ponerse
en contacto con nuestro servicio de atención al cliente para obtener más ayuda.
Utilice y manipule el Reloj de Carga Inalámbrica de Bambú de manera responsable para proteger el medio ambiente.

CZ
Uživatelský manuál pro bezdrátové nabíjecí hodiny z bambusu
Specikace:
• Napájení: 9V / 2A
• Výstup bezdrátového nabíječe: 15W
• LED displej
Obsah balení:
• Bezdrátové nabíjecí hodiny z bambusu
• USB-C kabel
• Manuál
Pokyny pro bezpečnost:
• Nepokoušejte se sami rozebírat nebo opravovat nabíječku, mohlo by to způsobit poškození.
• Vyhněte se úderům, pádům, propíchnutí nebo nadměrnému tlaku na výrobek.
• Dodržujte doporučenou vzdálenost, pokud máte implantovaný srdeční stimulátor nebo umělý kokleární implantát.
• Na nabíjecí plochu nekládejte magnetické karty nebo IC karty, mohlo by to vést ke ztrátě dat nebo poškození.
• Používejte nabíječku v prostředí s vhodnou teplotou a vlhkostí.
Funkce:
• Po připojení k napájení nabíječka zobrazí čas, datum a teplotu. Má také nastavení budíku.
1. Nastavení času:
• Držte tlačítko SET stisknuté pro výběr mezi 12hodinovým a 24hodinovým režimem.
• Opětovným stiskem tlačítka SET nastavte požadované hodiny/minuty.
• Pomocí tlačítek UP a DOWN nastavte hodiny/minuty.
• Po provedení nastavení stiskněte tlačítko SET pro uložení požadovaných hodin/minut.
2. Nastavení data a budíku:
• Držte tlačítko UP stisknuté pro přepnutí mezi stupni Celsia a Fahrenheita.
3. Nastavení data a budíku:
1. Pokud je zobrazena hodina, stiskněte tlačítko SET pro vstup do nastavení dne/měsíce/roku.
2. Držte tlačítko SET stisknuté pro nastavení roku. Použte tlačítka UP a DOWN pro výběr správného roku.
3. Stiskněte tlačítko SET pro přechod na nastavení měsíce. Použte tlačítko UP pro úpravu měsíce. Stiskněte tlačítko
SET znovu pro nastavení data a času.
4. Pokud se zobrazí “ONA1”, stiskněte tlačítko SET pro nastavení budíků. Můžete nastavit až 3 budíky (A1, A2, A3). Držte
tlačítko SET stisknuté pro nastavení času budíku.
5. Po nastavení budíku ho můžete vypnout stiskem tlačítka SET.
4. Režimy zobrazení:
• Použte tlačítko UP pro přechod do nastavení DP (režim zobrazení). Stiskněte SET pro návrat na úvodní obrazovku.
• DP=1: Zobrazuje čas po dobu 10 sekund a datum po dobu 2 sekund.
• DP=2: Zobrazuje pouze čas.
5. Nastavení jasu displeje:
• Pomocí tlačítka DOWN nastavte jas:
• BA: Automaticky přizpůsobuje jas podle času.
• B1-B4: Nastavuje konkrétní režimy jasu.
• L5: Aktivuje režim spánku po 5 sekundách nečinnosti.
• Stiskněte tlačítko SET pro uložení požadovaného jasu.
Upozornění: Požadavek na adaptér s technologií Power Delivery
Prosím, vezměte na vědomí, že pro optimální výkon a kompatibilitu Reloj de Carga Inalámbrica de Bambú vyžaduje použití
adaptéru s technologií Power Delivery (PD) s minimálním výstupním výkonem 22,5 wattů (W) nebo vyšším.
Použití adaptéru PD s odpovídajícím výkonem zajišťuje efektivní fungování Reloj de Carga Inalámbrica de Bambú a poskytuje
požadované nabíjecí schopnosti. Umožňuje rychlejší nabíjení a zajišťuje kompatibilitu s širším spektrem zařízení.
Důrazně doporučujeme používat renomovaný adaptér PD od důvěryhodného výrobce pro zajištění bezpečnosti a spolehlivého
výkonu. Nekompatibilní nebo nízkovýkonové adaptéry mohou způsobit pomalejší dobíjení nebo nedostatečný výkon pro
správné fungování Reloj de Carga Inalámbrica de Bambú.
Pečlivě zkontrolujte specikace a napájecí požadavky vašeho adaptéru PD před připojením k Reloj de Carga Inalámbrica de
Bambú. Pokud máte jakékoliv pochybnosti nebo dotazy, doporučujeme prostudovat uživatelský manuál nebo kontaktovat náš
zákaznický servis pro další pomoc.
Prosím, zacházejte a používejte Reloj de Carga Inalámbrica de Bambú odpovědně s ohledem na ochranu životního prostředí.

DK
Brugervejledning til Bambus Trådløs Opladningsur
Specikationer:
• Strømforsyning: 9V / 2A
• Trådløs opladningsudgang: 15W
• LED-display
Indhold i pakken:
• Bambus trådløst opladningsur
• USB-C kabel
• Brugervejledning
Sikkerhedsanvisninger:
• Forsøg ikke at åbne eller reparere opladeren selv, da det kan resultere i skader.
• Undgå at slå, tabe, stikke eller anvende overdreven pres på produktet.
• Opbevar en passende afstand, hvis du har en pacemaker eller kunstig cochlear implantat.
• Placer ikke magnetkort eller IC-kort på opladningsaden, da det kan medføre datatab eller skade.
• Brug opladeren i et område med passende temperatur- og fugtighedsniveauer.
Funktionalitet:
• Når opladeren er tilsluttet strøm, viser den tid, dato og temperatur. Den har også en alarmindstilling.
1. Tidsindstillinger:
• Tryk og hold SET-knappen nede for at vælge mellem 12-timers og 24-timers tilstande.
• Tryk på SET-knappen igen for at indstille ønskede timer/minutter.
• Brug OP - NED-knappen til at justere timer/minutter.
• Tryk på SET-knappen efter justering for at gemme ønskede timer/minutter.
2. Celsius/Fahrenheit-indstilling:
Hold UP-knappen nede for at skifte mellem grader Celsius og Fahrenheit.
3. Dato- og alarmindstillinger:
1. Når timen vises, tryk på SET-knappen for at indtaste dag/måned/år-indstillingen.
2. 2. Hold SET-knappen nede for at indstille året. Brug OP/NED-knapperne til at vælge det korrekte år.
3. Tryk på SET-knappen for at gå til månedsindstillingen. Brug UP-knappen til at justere måneden. Tryk igen på SET for at
indstille dato og tid.
4. Når “ONA1” vises, tryk på SET-knappen for at indstille alarmen. Du kan indstille op til 3 alarmer (A1, A2, A3). Hold
SET-knappen nede for at indstille alarmtiden.
5. Når du har indstillet alarmen, kan du slukke den ved at trykke på SET-knappen.
4. Displaytilstande:
• Brug UP-knappen til at navigere til DP (displaytilstand) indstillingen. Tryk på SET for at vende tilbage til startskærmen.
• DP=1: Viser tid i 10 sekunder og dato i 2 sekunder.
• DP=2: Viser kun tid.
5. Indstilling af displayets lysstyrke:
• Brug DOWN-knappen til at justere lysstyrken:
• BA: Justerer automatisk lysstyrken baseret på tidspunktet.
• B1-B4: Indstiller specikke lysstyrkemuligheder.
• L5: Aktiverer sleep-mode efter 5 sekunders inaktivitet.
• Tryk på SET-knappen for at gemme den ønskede lysstyrke.
Ansvarsfraskrivelse: Krav til Power Delivery-adapter
Bemærk venligst, at Bambus Trådløs Opladningsur kræver brug af en Power Delivery (PD) adapter med en minimumseffekt på
22,5 watt (W) eller højere for optimal ydelse og kompatibilitet.
Ved at bruge en PD-adapter med passende effekt sikres effektiv drift af Bambus Trådløs Opladningsur og den tilsigtede
opladningskapacitet. Det muliggør hurtigere opladning og sikrer kompatibilitet med et bredere udvalg af enheder.
Vi anbefaler kraftigt at bruge en pålidelig PD-adapter fra en betroet producent for at sikre sikkerhed og pålidelig ydeevne.
Inkompatible eller lavere effektive adaptere kan resultere i langsommere opladningstider eller ikke levere tilstrækkelig strøm
til Bambus Trådløs Opladningsur for at fungere som tiltænkt.
Gennemgå venligst specikationerne og strømkravene for din PD-adapter omhyggeligt, før du tilslutter den til Bambus
Trådløs Opladningsur. Hvis du har tvivl eller bekymringer, anbefaler vi at gennemgå brugervejledningen eller kontakte vores
kundesupport for yderligere assistance.
Behandl og brug Bambus Trådløs Opladningsur ansvarligt for at beskytte miljøet.

HR
Korisnički priručnik za Bambusno bežično punjenje sata
Specikace:
• Ulaz za napajanje: 9V / 2A
• Bežični punjač - izlaz: 15W
• LED zaslon
Sadržaj pakiranja:
• Bambusno bežično punjenje sat
• USB-C kabel
• Priručnik
Smjernice za sigurnost:
• Ne rastavljajte ili pokušavajte popraviti punjač sami, jer to može dovesti do oštećenja.
• Izbjegavajte udaranje, padanje, probanje ili primjenu prekomjernog pritiska na proizvod.
• Držite preporučenu udaljenost ako imate pejsmejker ili umjetni kočni implantat.
• Ne stavljajte magnetne kartice ili IC kartice na površinu za punjenje jer može doći do gubitka podataka ili oštećenja.
Funkcionalnost:
• Nakon povezivanja na napajanje, punjač će prikazivati vreme, datum i temperaturu. Također ima mogućnost postavl-
janja alarma.
1. Postavke vremena:
• Pritisnite i držite pritisnut gumb SET za odabir između 12-satnog i 24-satnog načina.
• Pritisnite gumb SET ponovno za postavljanje željenih sati/minuta.
• Koristite gumbe GORE - DOLJE za podešavanje sati/minuta.
• Pritisnite gumb SET nakon podešavanja da biste spremili željene sate/minute.
2. Postavka stupnjeva Celzusa/Fahrenheita:
• Dugim pritiskom na gumb GORE prebacite između stupnjeva Celzusa i Fahrenheita.
3. Postavke datuma i alarma:
1. Kada se prikazuje sat, pritisnite gumb SET za unos postavki dan/mjesec/godina.
2. Dugim pritiskom na gumb SET postavite godinu. Koristite gumbe GORE/DOLJE za odabir ispravne godine.
3. Pritisnite gumb SET za prelaz na postavku mjeseca. Koristite gumb GORE za podešavanje mjeseca. Pritisnite ponov-
no SET za postavljanje datuma i vremena.
4. Kada se prikaže “ONA1”, pritisnite gumb SET za postavljanje alarma. Možete postaviti do 3 alarma (A1, A2, A3). Dugim
pritiskom na gumb SET postavite vreme alarma.
5. Kada postavite alarm, možete ga isključiti pritiskom na gumb SET.
4. Načini prikaza:
• Koristite gumb GORE za navigacu do postavke DP (način prikaza). Pritisnite SET za povratak na početni zaslon.
• DP=1: Prikazuje vreme 10 sekundi i datum 2 sekunde.
• DP=2: Prikazuje samo vreme.
5. Postavljanje svjetline zaslona:
• Koristite gumb DOLJE za podešavanje svjetline:
• BA: Automatsko podešavanje svjetline na temelju vremena.
• B1-B4: Postavljanje specičnih načina svjetline.
• L5: Aktivira način mirovanja nakon 5 sekundi neaktivnosti.
• Pritisnite gumb SET da biste spremili željenu svjetlinu.
Napomena: Zahtjev za Power Delivery adapter
Molimo imajte na umu da Bambusno bežično punjenje sat zahteva korištenje Power Delivery (PD) adaptera s minimalnim
izlaznim naponom od 22,5 vata (W) ili više za optimalne performanse i kompatibilnost.
Upotreba PD adaptera odgovarajuće snage osigurava učinkovit rad Bambusnog bežičnog punjenja sata i omogućava nam-
jeravanu sposobnost punjenja. To omogućuje brže punjenje i osigurava kompatibilnost s širim rasponom uređaja.
Toplo preporučujemo korištenje pouzdanog PD adaptera od pouzdanog proizvođača kako biste osigurali sigurnost i pouz-
danu izvedbu. Nespojivi ili adapteri niže snage mogu rezultirati sporim vremenima punjenja ili ne pružiti dovoljnu snagu za
ispravno funkcioniranje Bambusnog bežičnog punjenja sata.
Pažljivo provjerite specikace i zahtjeve za snagu vašeg PD adaptera pre povezivanja s Bambusnim bežičnim punjenjem
sata. Ako imate bilo kakve sumnje ili pitanja, savjetujemo da proučite korisnički priručnik ili kontaktirate našu korisničku
podršku za daljnju pomoć.
Molimo rukujte i koristite Bambusno bežično punjenje sat odgovorno radi zaštite okoliša.

IT
Manuale utente del Bamboo Wireless Charging Clock
Speciche:
• Alimentazione di ingresso: 9V / 2A
• Uscita del caricatore wireless: 15W
• Display LED
Contenuto della confezione:
• Orologio con caricatore wireless in bambù
• Cavo USB-C
• Manuale
Linee guida per la sicurezza:
• Non smontare o cercare di riparare il caricatore da soli, poiché potrebbe causare danni.
• Evitare di colpire, lasciar cadere, perforare o applicare pressione eccessiva al prodotto.
• Mantenere la distanza consigliata se si dispone di un pacemaker o di un impianto cocleare articiale.
• Non posizionare carte magnetiche o carte IC sulla supercie di ricarica, poiché potrebbe causare la perdita di dati o
danni.
• Utilizzare il caricatore in un luogo con livelli di temperatura e umidità adeguati.
Funzionalità:
• Dopo aver collegato l’alimentazione, il caricatore visualizzerà l’ora, la data e la temperatura. Dispone anche di una
funzione di impostazione dell’allarme.
1. Impostazioni dell’ora:
• Premere e tenere premuto il pulsante SET per selezionare tra la modalità a 12 ore e a 24 ore.
• Premere nuovamente il pulsante SET per impostare le ore/minuti desiderati.
• Utilizzare i pulsanti SU/GIÙ per regolare le ore/minuti.
• Premere il pulsante SET dopo aver effettuato l’aggiustamento per salvare le ore/minuti desiderati.
2. Impostazione Celsius/Fahrenheit:
• Tenere premuto il pulsante SU per passare tra gradi Celsius e Fahrenheit.
3. Impostazioni data e allarme:
1. Quando viene visualizzata l’ora, premere il pulsante SET per accedere all’impostazione giorno/mese/anno.
2. Tenere premuto il pulsante SET per impostare l’anno. Utilizzare i pulsanti SU/GIÙ per selezionare l’anno corretto.
3. Premere il pulsante SET per passare all’impostazione del mese. Utilizzare il pulsante SU per regolare il mese. Premere
nuovamente SET per impostare la data e l’ora.
4. Quando viene visualizzato “ONA1”, premere SET per impostare gli allarmi. È possibile impostare no a 3 allarmi (A1, A2,
A3). Tenere premuto il pulsante SET per impostare l’ora dell’allarme.
5. Dopo aver impostato l’allarme, è possibile spegnerlo facendo clic sul pulsante SET.
4. Modalità di visualizzazione:
• Utilizzare il pulsante SU per navigare no all’impostazione DP (modalità di visualizzazione). Premere SET per tornare
alla schermata principale.
• DP=1: Visualizza l’ora per 10 secondi e la data per 2 secondi.
• DP=2: Visualizza solo l’ora.
5. Impostazione della luminosità del display:
• Utilizzare il pulsante GIÙ per regolare la luminosità:
• BA: Regola automaticamente la luminosità in base all’ora.
• B1-B4: Imposta modalità di luminosità speciche
• L5: Attiva la modalità sleep dopo 5 secondi di inattività.
• Premere il pulsante SET per salvare la luminosità desiderata.
Avvertenza: Requisiti dell’adattatore di alimentazione Power Delivery
Si prega di notare che il Bamboo Wireless Charging Clock richiede l’utilizzo di un adattatore Power Delivery (PD) con una
potenza di uscita minima di 22,5 watt (W) o superiore per prestazioni e compatibilità ottimali.
L’utilizzo di un adattatore PD con la potenza appropriata garantisce un funzionamento eciente del Bamboo Wireless
Charging Clock e offre le capacità di ricarica desiderate. Consente una ricarica più rapida e assicura la compatibilità con una
gamma più ampia di dispositivi. Si consiglia vivamente di utilizzare un adattatore PD adabile di un produttore di ducia per
garantire la sicurezza e le prestazioni adabili. Adattatori incompatibili o con potenza inferiore possono comportare tempi
di ricarica più lenti o potrebbero non fornire energia suciente anché il Bamboo Wireless Charging Clock funzioni come
previsto. Si prega di esaminare attentamente le speciche e i requisiti di alimentazione del proprio adattatore PD prima di
collegarlo al Bamboo Wireless Charging Clock. In caso di dubbi o domande, si consiglia di consultare il manuale utente o di
contattare il supporto clienti per ulteriori assistenza.
Si prega di maneggiare e utilizzare il Bamboo Wireless Charging Clock in modo responsabile per proteggere l’ambiente.

NL
Gebruikershandleiding voor de Bamboo Wireless Charging Clock
Specicaties:
• Ingangsstroomvoorziening: 9V / 2A
• Uitvoer draadloze oplader: 15W
• LED-display
Inhoud van de verpakking:
• Bamboo Wireless Charger Clock
• USB-C-kabel
• Handleiding
Veiligheidsrichtlnen:
• Demonteer of probeer de oplader niet zelf te repareren, dit kan schade veroorzaken.
• Vermd het slaan, laten vallen, doorboren of het uitoefenen van overmatige druk op het product.
• Houd de aanbevolen afstand aan als u een pacemaker of kunstmatig cochleair implantaat heeft.
• Plaats geen magnetische kaarten of IC-kaarten op het oplaadoppervlak, dit kan gegevensverlies of schade veroorzaken.
• Gebruik de oplader op een locatie met geschikte temperatuur- en vochtigheidsniveaus.
Functionaliteit:
• Na aansluiting op de stroomvoorziening zal de oplader de td, datum en temperatuur weergeven. Het heeft ook een
wekkerfunctie.
1. Tdinstellingen:
• Druk de SET-knop ingedrukt om te schakelen tussen de 12-uurs- en 24-uursmodus.
• Druk nogmaals op de SET-knop om de gewenste uren/minuten in te stellen.
• Gebruik de UP - DOWN-knop om de uren/minuten aan te passen.
• Druk na het aanpassen op de SET-knop om de gewenste uren/minuten op te slaan.
2. Celsius/Fahrenheit-instelling:
• Houd de UP-knop ingedrukt om te schakelen tussen graden Celsius en Fahrenheit.
3. Datum- en alarminstellingen:
1. Wanneer het uur wordt weergegeven, druk op de SET-knop om naar de dag/maand/jaar instelling te gaan.
2. Houd de SET-knop ingedrukt om het jaar in te stellen. Gebruik de UP/DOWN-knoppen om het juiste jaar te selecteren.
3. Druk op de SET-knop om naar de maandinstelling te gaan. Gebruik de UP-knop om de maand aan te passen. Druk nog-
maals op SET om de datum en td in te stellen.
4. Wanneer “ONA1” wordt weergegeven, druk op SET om de alarmen in te stellen. U kunt maximaal 3 alarmen instellen (A1,
A2, A3). Houd de SET-knop ingedrukt om de alarmtd in te stellen.
5. Nadat u het alarm heeft ingesteld, kunt u het uitschakelen door op de SET-knop te drukken.
4. Weergavemodi:
• Gebruik de UP-knop om naar de DP (displaymodus) instelling te navigeren. Druk op SET om terug te keren naar het
startscherm.
• DP=1: Toont de td gedurende 10 seconden en de datum gedurende 2 seconden.
• DP=2: Toont alleen de td.
5. Helderheidsinstelling display:
• Gebruik de DOWN-knop om de helderheid aan te passen:
• BA: Past de helderheid automatisch aan op basis van de td.
• B1-B4: Stelt specieke helderheidsmodi in.
• L5: Activeert de slaapmodus na 5 seconden inactiviteit.
• Druk op de SET-knop om de gewenste helderheid op te slaan.
Disclaimer: Vereiste Power Delivery-adapter
Houd er rekening mee dat de Bamboo Wireless Charging Clock gebruikmaakt van een Power Delivery (PD) adapter met een
minimale vermogensuitvoer van 22,5 watt (W) of hoger voor optimale prestaties en compatibiliteit.
Het gebruik van een PD-adapter met het juiste vermogen zorgt ervoor dat de Bamboo Wireless Charging Clock eciënt werkt
en de beoogde oplaadmogelkheden biedt. Het zorgt voor sneller opladen en garandeert compatibiliteit met een breder scala
aan apparaten.
W raden ten zeerste aan om een betrouwbare PD-adapter van een vertrouwde fabrikant te gebruiken om veiligheid en be-
trouwbare prestaties te waarborgen. Incompatibele of lagere vermogensadapters kunnen leiden tot langzamere oplaadtden
of onvoldoende vermogen leveren voor de Bamboo Wireless Charging Clock om zoals bedoeld te functioneren.
Controleer zorgvuldig de specicaties en vermogensvereisten van uw PD-adapter voordat u deze op de Bamboo Wireless
Charging Clock aansluit. Als u twfels of vragen heeft, raden w u aan de gebruikershandleiding te raadplegen of contact op te
nemen met onze klantenservice voor verdere assistentie.
Behandel en gebruik de Bamboo Wireless Charging Clock verantwoordelk om het milieu te beschermen.