MOB MO9020 User manual

USER MANUAL
Hereby, MOB declares that item MO9020 is in Compliance with the
essential requirements and other relevant conditions of Directive
2009/48/EC. A copy of the DOC (Declaration of Conformity) is
available at: DOC@reclamond.com or
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-XXXXXX
Made in China
Warning: Not suitable for children
under three years

MO9020
Buttons

Remote controller and fine tuning guidance
1.
2.
3.

4.
5.

EN
MINI DRONE Quadcopter with four-axis gyro built in
Product Specification
Remote Controller Battery: 2 pcs AA batteries
Four-axis drone batteries: 3.7V 150 mAh Li-Ion Battery
Flight Distance: 25-50 meters
Flight time: 3-4 minutes
Basic functions: forward / backward / left side fly / right side fly /
hover / 360 ° roll
Size: 5 X 5 X 2.5 cm
Button
1.Speed adjustment button
2.Left Stick: control takeoff and landing / Left turn and right turn.
Right Stick: forward & backward / Fly Right and Fly Left
3.Power on/off
4.Manual calibration left / right
5.Manual calibration forward / backward
6.3D mode key
Press button 1 and 6 at the same time for an emergency landing.
Important notes
•Read the manual carefully before first use
•It may cause damage by use it wrongly.
•Please use this product follow by this instruction. Please do not
disassemble this product by yourself.
•Do not change or modify anything on the drone.
•This flying model requires practice before you use it.
Safety notes
•CAUTION: Flying only in safe areas away from other people. Do
not operate quadcopter near eyes, nose, ears and mouth within the
vicinity of crowds or people. Quadcopter is prone to accidents
failures for their actions and damage or injury occurred during Pilot
error, and radio interference, pilots are responsible for their actions
and damage or injury occurred during the operation or as of a result
of quadcopter models.
•Legal: Not suitable for children under 3 years, because of small

parts. But we advise an age of 12+ for use.
•Before first use: Read the user's information together with your
child
•Flying the drone requires skill and users must be trained under the
direct supervision of an adult.
•Note for adult supervisors: Check if the drone is assembled as
instructed. The assembly and control shall be performed under the
supervision of an adult.
•Obtain the assistance of an experienced person. At the beginning
it will have certain difficulties in learning the skills to control the
drone. We suggest that a new user should be guided by
experienced person when playing.
•Special design for indoor & outdoor, please keep it away from
obstacles.
1.For indoor use: Please choose a place without obstacles, and
keep distance from crowd and pets, don't play it under unsafety, for
instance, heat source, wire or electronic power source in order not
to be damaged by collision landing, entanglement and lead to a fore,
electric shock and cause losses of lives and property.
2.For outdoor use: only operate under good visibility and calm
weather conditions. The wind grade should be no more than 4.
Strong wind will cause limitations to the flight distance and will
vanish or damage your quadcopter.
•Start and fly is strictly forbidden near high voltage poles, railway
tracks, roads, swimming pools or open water.
•Hands, hair and loose clothes must be kept away from the propeller
(rotor). Do not touch the rotating rotor.
•Keep the instructions for use for later reference.
Important
1.The blade must correspond to the fuselage to be replaced by
relative position change.
A-blades need to be installed on position A, B-blades need to be
installed in position B.
Wrong installation of the blades will lead to errors in flying the drone.
2.The A-blade turn clockwise when flying, B-blades turn counter-
clockwise when flying.

Automatic calibration in between drone and controller before
takeoff.
Slide the switch from Off to ON of the drone and slide the switch of
controller from OFF to ON
The drone corner light will flashing from start. Push the left stick to
bottom left corner and right stick to bottom right corner
simultaneously for 4 seconds, move the stick back to center. If the
light is still flashing, keep turning the stick for both right and left till
the flashing light of drone corner stop flashing. The calibration is
successful and ready to takeoff.
Changing battery in remote controller
•Different types of battery or old and new battery should not be
mixed.
•Insert 2pcs AA alkaline batteries. Follow the polarity correctly to
install and place the batteries into the compartment of the remote
controller. Exhausted batteries should be taken away from the
battery compartment.
•Dispose of battery procedure should follow the environmental
protection agency guidance.
•Remote controller not suitable to operate with any rechargeable
batteries
Recharge the quadcopter battery
1.Plug the USB charging cable (included) into the quadcopter.
2.Plug in the USB cable (other side) to the USB adaptor (not
included) or other power source which should provide 5V, 1A DC
power.
3.During charging the battery, there is no indicator will show on the
USB cable or the quadcopter.
4.Red LED on USB charging cable will be switched on after
completed the charging process.
5.Recharging the drone must under the supervision of an adult. Only
use the provided charge cable for charging the drone.
Preparation before taking off
1.Please operate in spacious indoor or outdoor without rain or snow,
and wind power should below 4 grade. Be away from people,
animaIs and obstacles.

2.Switch on the quadcopter, the indication Iight of the quadcopter is
fIashing, then put the quadcopter on IeveIed pIace and wait for
frequency adjustment.
3.PuII the acceleration Iever to the Iowest, turn on the remote
controller switch over push the acceleration Iever to the highest,
then puII it back to Iowest again. There wiII be “Di” sound and the
quadcopter indication Iight turns on, then the frequency adjustment
is compIeted and it’ s ready for taking off.
TIPS:
1.When matching signal, keep the quadcopter on horizontal position
for faster matching and starting a stable flight.
2.Indoors flight: please select spacious place without obstacle, pets
and people for flight.
3.Outdoors flight: please select a warm sunny day with no wind or
breeze for flight.
Remote controller and fine tuning guidance
1.Turning
When the Ieft operating lever push left or right, the quadcopter turns
left or right.
2.Forward/backward
When the right operating Iever push up/down, the quadcopter goes
forth/back.
3.Side FIy
When the right operating Iever push Ieft or right, the quadcopter
goes to the left or right.
4.Side-fIy fine tuning
When the quadcopter is hovering and the quadcopter is deviate to
Ieft or right, then turn the side-fIy fine tuning (right operating lever)
to right or Ieft until the quadcopter keeps balance
5. Forward, backward, fine tuning
When the quadcopter is hovering and the quadcopter is deviate to
forward or backward, turn the forward/backward fine tuning up or
down until it keeps balance.
3D roII over
1.Press 3D mode key, the transmitter indicator turns on
2.FIy the quadcopter to 2 meters high and press the right controI

stick to any direction quickIy to its bottom and reIease it.
3.The quacopter wiII roII to the direction corresponding to the right
controI stick, if need to quit then press the key again
Common probIem and soIution instruction:
1.The indication Iight of the quadcopter is fIashing and without
reaction when operated Reason: 1. Frequency moduIation
between the quadcopter and remote controIler is not operated
correct. 2. Insufficient battery power Countermeasures: 1.Refer
to the Preparation for taking off, and re moduIate the frequency.
2. Recharge the battery.
2.The quadcopter’s bIades turn around but the quadcopter cannot
take off Reason: 1. Insufficient battery power, 2. The bIades
distorted Countermeasures: 1.Recharge the battery, 2.RepIace
the bIades
3.The quadcopter shakes hardIy Reason: The bIades distorted
Countermeasures: RepIace the bIades
4.The fine tuning button are on but the quadcopter stiII couIdn’t
keep baIance Reason: 1.The bIades distorted, 2.The motor
doesn’t work properIy Countermeasures: 1.RepIace the bIades,
2.RepIace the motor
5.The quadcopter becomes out of controI after crashing
Reason: Three-axis acceIeration sensor Iose its baIance after
crashing Countermeasures: Put the quadcopter on the ground
for 5-10 seconds
Photo and video taking
Insert the micro SD card (up to 32GB) into slot of the drone, the
top face downwards.
•Photo taking: Press the right hand joystick for 1 second, with one
sound "Di", and the lights of quadcopter flash and also the four
lights at the bottom sparkle. It means the photo I taken and stored
on the SD card, exit photo taking modus.
•Video taking: Press the right hand joystick for 2 seconds, with two

sound "Di", and the lights of quadcopter are on and the four lights
at the bottom sparkle twice. Video is now recording. To stop and
store recording video press the right hand joystick for 2 seconds,
with two sound "Di", the lights of quadcopter are off and the four
lights at the bottom sparkle twice. Exit video takin modus.
DE
MINI Quadcopter DROHNE mit eingebautem four-axis gyro
Technische Daten
Batterien Fernbedienung: 2 x AA Batterien
Batterien Vier-Achsen-Drohne: 3.7V 150 mAh Li-Ion Batterie
Flug-Distanz: 25-50 Meter
Fug-Zeit: 3-4 Minuten
Basis-Funktionen: vorwärts / rückwärts / links
fliegen / rechts fliegen / schweben / 360 ° Drehung
Maße: 5 x 5 x 2,5 cm
Taste
1.Geschwindigkeitseinstellungstaste
2.Linker Stick: Kontrolle von Start und Landung / Links- und
Rechtskurve. Rechter Stick: vorwärts & rückwärts / Fliege rechts
und fliege links
3.Ein-/Ausschalten
4.Manuelle Kalibrierung links / rechts
5.Manuelle Kalibrierung vorwärts / rückwärts
6.3D-Modus-Taste
Für eine Notlandung drücken Sie gleichzeitig die Tasten 1 und 6.
Wichtige Hinweise
•Lesen Sie bitte vor dem ersten Gebrauch aufmerksam die
Bedienungsanleitung durch.
•Bei unsachgemäßer Verwendung kann es zu Schäden kommen.
•Bitte folgen Sie strikt dieser Anleitung. Bitte zerlegen Sie das
Produkt nicht.
•Nehmen Sie keine Änderungen an der Drohne vor.
•Dieses fliegende Gerät benötigt einige Übung bevor Sie es
verwenden.

Sicherheitshinweise
•Vorsicht: Fliegen nur in sicheren Bereichen, in sicherer
Entfernung von anderen Menschen. Betreiben Sie den Quadcopter
nicht in der Nähe von Augen, Nase, Ohren, Mund und in der Nähe
von Menschenansammlungen oder Personen. Der Quadcopter ist
anfällig für Unfälle, Schäden oder Verletzungen bei Fehlern des
Piloten, Funkstörungen. Die Piloten sind verantwortlich für ihre
Handlungen und Schäden oder Verletzungen während der
Nutzung der Quadcopter-Modelle.
•Legal: Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren, wegen
Kleinteilen. Aber wir empfehlen ein Alter von 12 + für den Einsatz.
•Vor Erstgebrauch: Lesen Sie die Bedienungsanleitung zusammen
mit Ihrem Kind.
•Das Steuern/Fliegen der Drohne erfordert Geschick. Benutzer
müssen unter der direkten Aufsicht eines Erwachsenen trainiert
werden.
•Hinweis für erwachsene Aufsichtspersonen: Prüfen Sie, ob die
Drohne wie angewiesen zusammengebaut wurde. Die Montage
und Kontrolle erfolgt unter der Aufsicht eines Erwachsenen.
•Nutzen Sie die Hilfe einer erfahrenen Person. Am Anfang wird es
gewisse Schwierigkeiten beim Erlernen der Kontrolle der Drohne
geben. Wir empfehlen, dass ein neuer Benutzer von einer
erfahrenen Person beim Spielen angeleitet wird.
•Spezielles Design für Indoor & Outdoor - Nutzung, bitte nutzen
Sie das Gerät entfernt von Hindernissen.
1.Für Indoor-Nutzung: Bitte wählen Sie einen Ort ohne Hindernisse
und halten Abstand von Menschenmengen und Haustieren.
Betreiben Sie es nicht unter unsicheren Bedingungen, z.B. in der
Nähe von Wärmequellen, elektrischen Leitungen oder
elektronischen Stromquellen, um nicht durch Kollision oder
Verstrickung bei der Landung verletzt zu werden oder einen
elektrischen Stromschlag zu bekommen. Dies kann zu
Verletzungen, Tod oder Schäden am Eigentum führen.
2.Für Outdoor-Nutzung: Nur bei guter Sicht und ruhigem Wetter
nutzen. Die Windstärke sollte nicht stärker als Stufe 4 sein. Starker
Wind führt zu Einschränkungen der Flugstrecke und führt dazu,
dass Ihr Quadcopter abdriftet oder beschädigt wird.

•Start und Fliegen sind in der Nähe von Hochspannungsmasten,
Gleisanlagen, Straßen, Schwimmbädern oder offenem Gewässer
streng verboten.
•Hände, Haare und lockere Kleidung vom Propeller (Rotor)
fernhalten. Berühren Sie nicht den rotierenden Propeller.
•Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung zur späteren
Verwendung auf.
Wichtig
1.Das Rotorblatt muss dem Flugzeugrumpf entsprechen, bei
relativer Positionsänderung.
A-Rotorblätter müssen auf Position A montiert werden, B-
Rotorblätter müssen auf Position B installiert werden. Falsche
Installation der Rotorblätter führt zu Fehlern beim Fliegen der
Drohne.
2.Das A-Rotorblatt dreht sich beim Fliegen im Uhrzeigersinn, das
B-Rotorblatt dreht sich beim Fliegen gegen den Uhrzeigersinn.
Automatische Kalibrierung von Drohne und Controller vor
dem Start.
Schalten Sie den ON/OFF Schalter der Drohne und des
Controllers jeweils auf ON. Ein Lichtsignal blinkt in der Ecke der
Drohne. Drücken Sie gleichzeitig für 4 Sekunden den linken Stick
in die linke untere Ecke und den rechten Stick in die rechte untere
Ecke, bewegen Sie dann die Sticks zurück in die Mitte. Wenn das
Licht immer noch blinkt, halten Sie die Sticks so lange wie oben
beschrieben nach unten gedrückt, bis das Licht der Drohne aufhört
zu blinken. Nun ist die Kalibrierung erfolgreich und die Drohne
startbereit.
Batteriewechsel der Fernbedienung
•Verschiedene Batterietypen oder alte und neue Batterien dürfen
nicht gemischt werden.
•Legen Sie 2 AA-Alkali-Batterien ein. Beachten Sie bei der
Installation die korrekte Polarität und legen Sie die Batterien in das
Fach der Fernbedienung. Schwache Batterien sollten aus dem
Batteriefach entnommen werden.
•Entsorgen Sie die Batterien gemäß den Anweisungen der

Umweltschutzbehörde.
•Die Fernbedienung ist nicht für den Betrieb mit Akkus geeignet
Aufladen der Quadcopter Batterien
1.Stecken Sie das mitgelieferte USB-Ladekabel in den
Quadcopter.
2.Stecken Sie das USB-Kabel (andere Seite) in den USB-Adapter
(nicht im Lieferumfang enthalten) oder eine andere Stromquelle mit
5V, 1A DC.
3.Während des Ladens des Akkus wird keine Anzeige auf dem
USB-Kabel oder dem Quadcopter angezeigt.
4.Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, leuchtet ein rotes
LED am USB-Ladekabel.
5.Das Aufladen der Drohne muss unter der Aufsicht eines
Erwachsenen erfolgen. Verwenden Sie nur das mitgelieferte
Ladekabel zum Aufladen der Drohne.
Vorbereitung vor dem Start
1.Betreiben Sie das Gerät bitte nur in geräumigen Innenräumen
oder im Freien. Es sollte kein Regen oder Schnee fallen und der
Wind sollte unterhalb der Stärke 4 liegen. Menschen, Tiere und
Hindernisse dürfen nicht in der Nähe sein.
2.Schalten Sie den Quadcopter ein, das Anzeigelicht des
Quadcopters blinkt. Stellen Sie den Quadcopter auf einen flachen
Untergrund und warten Sie auf die Frequenzeinstellung.
3.Stellen Sie den Beschleunigungs-Regler auf die niedrigste Stufe,
schalten Sie die Fernbedienung ein, drücken Sie den
Beschleunigung-Regler langsam auf die höchste Stufe, dann
wieder zurück auf die niedrigste Stufe. Nun ertönt ein "Di" –Sound
und das Anzeigelicht des Quadcopters schaltet sich ein. Nun ist
die Frequenzeinstellung abgeschlossen und das Gerät ist startklar.
TIPPS:
1.Halten Sie beim Anpassen des Signals den Quadcopter in einer
waagerechten Position, um das Gerät schneller anzupassen und
einen stabilen Flug zu starten.
2.Indoor-Flug: Bitte wählen Sie für den Betrieb des Gerätes
geräumige Innenräume ohne Menschen, Tiere und Hindernisse.
3.Outdoor-Flug: Bitte wählen Sie für den Betrieb des Gerätes

einen warmen, sonnigen Tag ohne Wind oder Brise.
4.Der Kontrollabstand der Drohne beträgt etwa 60-80 Meter.
Fernbedienung und Feinabstimmung
1.Drehung
Drücken Sie den linken Bedienerhebel nach links oder rechts, um
die Flugrichtung zu bestimmen.
2.Vorwärts/Rückwärts
Drücken Sie den rechten Bedienerhebel nach oben/unten und der
Quadcopter fliegt vorwärts/rückwärts.
3.Seiten-Flug
Drücken Sie den rechten Bedienerhebel nach rechts/links und der
Quadcopter fliegt nach rechts oder links.
4.Seiten-Flug/Fine-Tuning
Wenn der Quadcopter schwebt und nach links oder rechts
abweicht, dann drehen Sie den Seiten-Flug Fine-Tuning nach
rechts oder links, bis der Quadcopter das Gleichgewicht
wiedergefunden hat.
5.Vorwärts, Rückwärts, Fine Tuning
Wenn der Quadcopter schwebt und vorwärts oder rückwärts
abweicht, dann drehen Sie den Vorwärts/Rückwärts Fine-Tuning
nach oben oder unten, bis der Quadcopter das Gleichgewicht
wiedergefunden hat.
3D Überschlag
1.Drücken Sie die 3D-Modus-Taste, die Sender-Anzeige leuchtet
auf.
2.Bringen Sie den Quadcopter auf eine Höhe von 2 Metern und
drücken Sie den rechten Bedienerhebel schnell in eine beliebige
Richtung bis zum Anschlag und lassen ihn dann los.
3.Der Quacopter wird sich in diese Richtung überschlagen. Wenn
es nötig ist diese Aktion zu beenden, dann drücken Sie die Taste
erneut.
Häufige Probleme und Lösungen:
1.Das Anzeigelicht des Quadcopters blinkt und es erfolgt nach
Einschalten keine Aktion Grund: 1. FrequenzmoduIation
zwischen Quadcopter und Fernbedienung arbeitet nicht korrekt

2.Unzureichende Batterieleistung Gegenmaßnahmen: 1. Lesen
Sie „Vorbereitung vor dem Start“ durch und modifizieren Sie die
Frequenz, 2. Laden Sie die Batterie auf
2.Die Rotorblätter des Quadcopters drehen sich, aber der
Quadcopter kann nicht starten Grund: 1. Unzureichende
Batterieleistung, 2. Rotorblätter verzogen Gegenmaßnahmen:
1. Laden Sie die Batterie auf, 2. Ersetzen Sie die Rotorblätter
3. Der Quadcopter wackelt heftigGrund: Rotorblätter verzogen
Gegenmaßnahmen: Ersetzen Sie die Rotorblätter
4. Der Fine-Tuning Regler ist eingeschaltet, aber der Quadcopter
kann noch immer kein Gleichgewicht halten Grund:
1.Rotorblätter verzogen, 2. Der Motor arbeitet nicht richtig
Gegenmaßnahmen: 1.Ersetzen Sie die Rotorblätter, 2. Ersetzen
Sie den Motor
5. Der Quadcopter gerät nach einem Absturz außer Kontrolle
Grund: Der 3-achsige Beschleunigungs-Sensor hat nach dem
Absturz seine BaIance verloren Gegenmaßnahmen: Legen Sie
den Quadcopter für 5-10 Sekunden auf den Boden
Foto und Video Aufnahmen
Legen Sie die Mikro SD Karte (bis 32GB) in das Kartenfach der
Drohne ein , mit der Oberseite nach oben.
•Foto-Aufnahme: Drücken Sie den rechten Joystick 1 Sekunde
lang. Der Sound "Di" ertönt, die Lichter des Quadrocopters blinken
und auch die vier Lichter an der Unterseite glimmen. Dies
bedeutet, dass ein Foto aufgenommen und auf der SD-Karte
gespeichert wurde. Verlassen Sie den Foto Aufnahme-Modus.
•Video-Aufnahme: Drücken Sie den rechten Joystick 2 Sekunden
lang. Der Sound "Di" ertönt 2x, die Lichter des Quadrocopters
blinken und auch die vier Lichter an der Unterseite glimmen 2x auf.
Das Video wird nun aufgezeichnet. Zum Stoppen und Speichern
des Videos betätigen Sie den rechten Joystick 2 Sekunden lang.
Der Sound "Di" ertönt 2x, die Lichter des Quadrocopters schalten
sich aus und die vier Lichter an der Unterseite glimmen 2x auf.
Verlassen Sie den Video Aufnahme –Modus.

FR
MINI DRONE Quadcopter avec gyroscope à quatre axes
intégré
Caractéristiques du produit
Alimentation Télécommande: 2 piles AA
Alimentation drones à quatre axes: 3.7V 150 mAh Pile Li-Ion
Distance du vol: 25-50 mètres
Durée du vol: 3-4 minutes
Fonctions de base: avancer / reculer / tourner
à gauche / tourner à droite / voltige / 360 °
Taille: 5 X 5 X 2.5 cm
Bouton
1.Bouton de réglage de la vitesse
2.Stick gauche: contrôle du décollage et de l'atterrissage / Virage à
gauche et virage à droite. Stick droit: vers l'avant et vers l'arrière /
Voler vers la droite et vers la gauche
3.Mise sous / hors tension
4.Calibrage manuel gauche / droite
5.Calibrage manuel avant / arrière
6.Bouton de mode 3D
Appuyez sur les boutons 1 et 6 en même temps pour un
atterrissage d’urgence.
Remarques importantes
•Lire attentivement le manuel avant la première utilisation
•L’appareil peut causer des dommages s’il est mal utilisé.
•Veuillez utiliser ce produit selon ce mode d’emploi.
•Ne démontez pas le produit par vous-même.
•Ne modifiez pas quoi que ce soit sur le drone.
•Ce produit volant nécessite de la pratique avant utilisation.
Consignes de sécurité
•ATTENTION: Se déplacer uniquement dans des zones sûres loin
des autres personnes. Ne pas utiliser le quadcopter près des yeux,
du nez, des oreilles et de la bouche, à proximité de foules ou de
personnes. Le quadcopter peut rencontrer des pannes
accidentelles et causer des dommages ou blessures lors d’erreur

de pilotage, d’interférences radio. Les pilotes sont responsables de
leurs actions et des dommages ou blessures survenus pendant
l’utilisation du quadcopter.
•Juridique: Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans, à
cause de petites pièces. Mais nous conseillons un âge de 12 + à
utiliser.
•Avant la première utilisation: Lisez le mode d’emploi avec votre
enfant
•Le vol du drone nécessite des compétences et les jeunes
utilisateurs doivent être surveillés par un adulte.
•Note pour les superviseurs adultes: Vérifiez que le drone soit
assemblé comme indiqué. L'assemblage et le contrôle doivent être
effectués par un adulte.
•Demandez l'aide d'une personne expérimentée. A la première
utilisation, vous pouvez rencontrer des difficultés pour contrôler le
drone. Nous vous suggérons que vous faire guider par une
personne expérimentée.
•Conception spéciale pour l'intérieur et l'extérieur, veuillez le
garder loin des obstacles.
•Pour usage intérieur: Veuillez choisir un endroit sans obstacles, et
à distance de la foule et des animaux domestiques, des sources
de chaleur, fils ou sources d'alimentation électronique.
•Pour une utilisation en plein air: gardez une bonne visibilité et ne
l’utilisez que lors de conditions météorologiques favorables. La
vitesse du vent ne doit pas dépasser 4. Un vent fort peut entraîner
une perte de l’appareil ou l’endommager.
•Le vol est strictement interdit près des lignes à haute tension, des
voies ferrées, des routes, des piscines ou de plans d’eau ouverts.
•Les mains, les cheveux et les vêtements amples doivent être
maintenus à l'écart des hélices. Ne pas toucher les hélices en
rotation.
•Conservez les instructions d'utilisation pour référence ultérieure.
Important
1.Les lames doivent être placées au bon endroit.
2.Les lames A doivent être installées sur la position A, les lames B
doivent être installées en position B.
3.Une mauvaise installation des lames entraînera des erreurs lors

du vol du drone.
4.La lame A tourne dans le sens des aiguilles d'une montre en vol,
les lames B tournent dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre.
Étalonnage automatique entre le drone et la télécommande
avant le décollage.
Faites glisser le commutateur du drone de OFF sur ON et faites
glisser le commutateur de la télécommande de OFF à ON.
Le voyant du drone clignote. Poussez le stick gauche vers le coin
inférieur gauche et le stick droit au coin inférieur droit
simultanément pendant 4 secondes, déplacez le stick de nouveau
vos le centre. Si le voyant clignote toujours, tournez le stick à
droite et à gauche jusqu'à ce que la lumière clignotante du drone
cesse de clignoter. Le calibrage est réussi et l’appareil est prêt à
décoller.
Changement de pile dans la télécommande
•Différents types de piles ancienne et neuve ne doivent pas être
mélangés.
•Insérez 2 piles alcalines AA. Suivez la polarité et placez les piles
dans le compartiment de la télécommande. Les piles usagées
doivent être retirées du compartiment à piles.
•Suivez les conseils de l'agence de protection de l’environnement
pour jeter les piles usagées.
•La télécommande ne peut pas fonctionner avec des piles
rechargeables
Recharge de la batterie du quadcopter
1.Branchez le câble de charge USB (inclus) dans le quadcopter.
2.Branchez le câble USB (autre côté) à l'adaptateur USB (non
fourni) ou une autre source d'alimentation qui devrait fournir une
alimentation DC 5V, 1A.
3.Pendant le chargement de la batterie, aucun indicateur ne
s'affiche sur le câble USB ou le drone.
4.La LED rouge du câble de charge USB sera allumée après la fin
du processus de charge.
5.Rechargez le drone sous la surveillance d'un adulte. Utilisez
uniquement le câble de charge fourni pour charger le drone.

Préparation avant le décollage
1.Veuillez utiliser le drone à l'intérieur ou l'extérieur dans un endroit
spacieux sans pluie ou neige, et avec un vent inférieur à une
catégorie 4. Éloignez-vous des personnes, des animaux et des
obstacles.
2.Allumez le drone, le voyant du drone clignote. Mettez le drone
sur le plateau et attendez l'ajustement de la fréquence.
3.Baissez l'accélération au plus bas, mettez le commutateur de la
télécommande en marche, poussez l'accélération au maximum,
puis remettez-la à nouveau au minimum. Il y aura un son "Di" et
l'indicateur du drone s'allumera, puis le réglage de fréquence
s’effectuera. L’appareil sera alors prêt à décoller.
CONSEILS:
1.Lors du réglage de fréquence, maintenez le drone sur une
position horizontale pour accélérer elle réglage et démarrer un vol
stable.
2.Vol intérieur: veuillez choisir un endroit spacieux sans obstacle,
animal et personne pour le vol.
3.Vol en plein air: veuillez choisir une journée ensoleillée et
chaude sans vent pour le vol.
Guide d’utilisation de la télécommande
1.Tourner
Lorsque le levier de commande gauche se déplace vers la gauche
ou vers la droite, le drone tourne vers la gauche ou vers la droite.
2.Vers l'avant /en arrière
Lorsque le levier de commande droit est poussé vers le haut / bas,
le drone se dirige vers l’avant / l’arrière.
3.Vol latéral
Lorsque le levier de commande droit est poussé vers la gauche ou
vers la droite, le drone se dirige vers la gauche ou vers la droite.
4.Ajustement du vol latéral
Lorsque le drone plane et qu’il est dévié vers la gauche ou vers la
droite, poussez levier vers la droite ou vers la gauche jusqu'à ce
que le drone s’équilibre.
5.Ajustement du vol vers l’avant ou l’arrière
Lorsque le drone plane et qu’il est dévié vers l’avant ou vers

l’arrière, poussez levier vers l’avant ou vers l’arrière jusqu'à ce que
le drone s’équilibre.
Mode 3D
1.Appuyer sur la touche mode 3D, l'indicateur de l'émetteur
s'allume
2.Faites voler le drone à 2 mètres de haut et poussez rapidement
le bouton de contrôle droit à fond dans n'importe quelle direction et
relâchez-le.
3.Le drone se rapproche de la direction demandée. Pour l’arrêter
appuyez à nouveau sur la touche
Problème fréquents et solutions:
1.Le voyant du quadcopter clignote et il ne réagit pas lorsque vous
appuyez sur les boutons Cause: 1. La modulation de fréquence
entre le quadcopter et la télécommande n'est pas correcte,
2.Puissance de batterie insuffisante Solution: 1. Reportez-vous
à la préparation pour le décollage, et remodulez la fréquence,
2. Rechargez la batterie.
2.Les hélices du quadcopter tournent mais le quadcopter ne peut
pas décoller Cause: 1. Batterie insuffisante, 2. Les hélices sont
déformées Solution: 1.Rechargez la batterie, 2.Remplacez les
hélices
3.Le quadcopter tremble fortement Cause: Les hélices sont
déformées Solution: Remplacez les hélices
4.Le bouton de réglage est activé, mais le quadcopter n’est pas
équilibré Cause: 1.Les hélices sont déformées, 2.Le moteur ne
fonctionne pas correctement Solution: 1.Remplacez les hélices
2.Remplacez le moteur
5.Le quadcopter devient hors de contrôle après s'être écrasé
Cause: Le capteur d'accélération à trois axes perd son équilibre
après une chute Solution: Mettez le quadcopter sur le sol
pendant 5-10 secondes
Table of contents
Languages: