Mobeartec RaceControl pro User manual
Manual /
Benutzerhandbuch
!
1 Product features
•"#
•$%&'('$#
•)*+*
•&,-./$##01/
•-&23+&
2 Packaged contents
•$
•$4.5
•0 6)7'
8
)7 + +
89
•$:;
•.
EN
3 The controls
*<$'+
;
g 3.1: The controls
Button B1
Switch S3 - S7
Switch S1 and S2
Rotary knob R4 – R7
(with Push-function also)
Rotary knob R2
Rotary knob R3
Rotary knob R1
Button B2 - B1
Level indicator LED
4 Functions of the controller
=+
'
&7++'
>?@ +
+4.5
img 4.1: Windows provides a driver – nothing needs to be installed
manually.
4.1 Push buttons
.;+
&+'
4. 2 Toggle switches
++A
6.$.B'*<$9
+ .< .( A
A.$
.B'
CA
'
+
4.3 otary knobs
;+
0(>
7'>7>7&
B<++
+
+D-)+ E
+' + > 7 > 7
&
$'
>7>7&
&''
+F'
&
4.4 Controller mode / game consoles / ACC
G4.5:)
69
>4.57>4.57
' 5$'
D-)769
5$' 5% 6
> 79 ;
6>79
/'5$
/6B(94.5
?
+
H/I@J.I
+'5$
D-)7 6 9
5$'506
9/'5$
' '
5"50
4.5 LED brightness
)D-)76009'
D-)7
6$9
5 Usage in Simracing
*
+
* 67 > 7 9
'
' &'
6 Important safety precautions
•
•) ; ' '
'''
++
•);''
)F
•/++
•)
•) -;
•G ; ' ' '
•4*
•4
D
•)+
•4
•)+
• +
6 9
';
+
7 Limited warranty
G
I + + +
'
D
;
+
+
'
/+
'+
+
A
8 Disposal instructions
- +
----)+
';K
+
/ ' -
- )+ / 6-?9
'
'
+'
C
5'
+'
+
+
9 Declaration of Conformity
:' 5 ?:'
?/-E3EDD-+L#/
> F
+ )+ B##0C$#1C-
B#$$C%"C--&
)
5 ?:'
5M'"%%B%/
--- B#$BC$MC-4
--- )-$0"0(#(B
NJ
&?A'.&
+.O
G . 4NI I & P'
.
!
1 Produkteigenschaften
•"#G
•$%JP'(.'$#)
•, I I .
,-./ $## : 01 /
:
•-&2J
P
2 Lieferumfang
•$&?
•$4.5J
•0565I.Q
. ' - ?Q
Q 8 R . . I
89
•$N
•/I5
DE
3 Die Bedienelemente
5 <$ I +N 5
& J
5IQ
Bild 3.1: ie Bedienelemente
Knopf B1
Schalter S3 - S7
Kippschalter S1
und S2
Drehknöpfe R4 – R7
(können auch gedrückt
werden)
Drehknopf R2
Drehknopf R3
Drehknopf R1
Knöpfe B2 - B1
Indikator LED
4 Funktionen des Controllers
& +
)P' . )P ,I
P G ) G P
.I
5 & 6(C1C$#9 N .
' &
H?@ ?Q '.
4.5J
Bild 4.1: Windows hat den passenden Treiber– es muss nichts manuell
installiert werden
4.1 Druckknöpfe
.I)P+
. . JP N
IGQ
4.2 Kippschalter
) & . R //
J 6.$ .B' 5 <$9
. .< .( ///
..D
/. IN ) . .$ .B I
IN
) . .< .( N +
N 69
4.3 Drehknöpfe
/ & * )P
)+)P0(G>)
7'>)7>?N7&
) I )P B <
G ) - )N
))*D-)I
G -
P .
GP
) ) $ '
N
5 .' )P
IQ . J
' I &
&N
4.4 Controller Modus / Spielekonsolen / ACC
GN . 4.5:)?
NI6I5.9'NI
+H?@
H4.5@I
)IN.J5$.
D-)I6.9P
.IQ)N.I
N J 65%9 H4.5J@ I
Q J 5% H4.5 ?
@IQ
) . 5$ )
Q
-)P6B(9
4.5 I N N
5?J)
I5 N . H/ I@
GJ.II
4 I +' N .
J 5$.D-)I
6.9'N.IJ
5069D.J5$
) N + 4 IN I
? I N .
/5"50
4.5 Helligkeit der LEDs
QD-)6009'
: D-) ).
I O ) 6$9 I N
: ) -
5 Einsatz beim Simracing
) J* + .C
.
6.9E.+Q
G & I' I5
5 )
.)
6 Wichtige Sicherheitshinweise
•)&.O
N,Q+
•.I.4'
.' .' 3Q'
D '
,.PO'
•) & N 4.5 /
,.J3I
•R.?Q
•5I . & '
Q
•R QO + .
'
•J , +
IPEKQ&
•, . .
DQ . IP
&
•R..I
•,.&O
•) , ?Q O +
&'
+P
7 Beschränkte Garantie
& + &
Q
GNR+S'
--'&I
: .+ &
'G
G Q : '
5
/
+&
- Q ?
+Q R ? )
+'QO?
/I + ? N
)?,Q
&)?
-K I + ,
8 Entsorgungshinweise
) : +
:'-C-QI
- ?Q N :N
) - N
.3Q
-.?QQO--
/Q -4 T --- 6 -
--F
)./
Q ' ?Q
:N
4---
.-/Q'5
.O.$'M#(%<GN:+-C
-Q
6---3)-9
DE 14547072
9 Konformitätserklärung
:Q5
?:'?/-E3EDD-L#/>
/ I
B##0C$#1C-B#$$C%"C--4N
) +Q JQQ
/ 5
?:' 5 M' "%%B%
/
--- B#$BC$MC-4
Table of contents
Languages:
Other Mobeartec Video Game Controllers manuals
