2.2.1 Electrical connection
1) The electric ranges are designed to operate off 400 VAC+3N voltage.
2) The connection to the mains must be carried out through a suitably rated trip switch which has
at least 3 mm between the contacts. Moreover, the mains voltage - when the appliance is
working - must not exceed ± 10% of the voltage value.
3) The power cable to connect the appliance to the mains must be at least equal to the H05RN-F
rubber insulated type, with cross section suitable to the max. power consumption; therefore, its
lowest cross section must comply to the data stated in the electrical specifications table for
each type of appliance.
4) On top appliances the cable inlet and the terminal block are on the rear side. To carry out the
connection, unscrew and remove the protective cover.
To gain access to the terminal block on ground appliances with an oven, the protective cover
on the left-hand side of the appliance must be removed; on the ranges with a cabinet
underneath the protective cover of the terminal block on the inner left-hand side of the cabinet
has to be removed; to carry out the connection, insert the cable through the inlet gland and the
cable-clamp and connect the wires to the relative binding posts.
5) The appliance must be provided with an efficient earth connection.
For this purpose, near the terminal block there is a binding post marked with the symbol
to which the earth wire (yellow-green) must to be connected.
The above-mentioned cable must be long enough so that – if the cable clamp loosens - it can
be stressed only after the feed wires have been disconnected .
NB: Earthing must be carried out according to the local standards and regulations in force.
2.2.1.1 Equipotential connection
When interconnecting multiple appliances together, the electric range must be included in an
equipotential system, whose efficiency has to be checked according to the rules in force. The
connection is on the rear panel in top appliances, and on the left-hand side of the bottom frame in
ground appliances, marked with “EQUIPOTENTIAL”.
Earth wires for appliances
Terminali cavetti di terra apparecchiatura
NB: The manufacturer declines all responsibility for damage resulting from non-
compliance with accident prevention rules as described above.
