mPTech PSI PATROL EMX-180138 User manual

1
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Budzik dla dzieci
Nr partii: 613101
Punkt dostarczania sprzętu:
mPTech Sp. z o.o.
ul. Krakowska 119
50-428 Wrocław
Polska
Zaprojektowano w Polsce
Wyprodukowano w Chinach
Producent:
mPTech Sp. z o.o.
ul. Nowogrodzka 31
00-511 Warszawa
Polska
Infolinia: ([phone]
E-mail: pom[email protected]
Strona www: mptech.eu
1. Bezpieczeństwo użytkowania
Zapoznaj się uważnie z podanymi tu wskazówkami. Nieprzestrzeganie
tych wskazówek może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem.
—UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM—
Urządzenie przeznaczone jest do prezentacji aktualnego czasu i daty
oraz temperatury pomieszczenia, w którym się znajduje. Posiada
również funkcję alarmu Produkt nie jest przeznaczony do użytku
komercyjnego.
—NIE RYZYKUJ—
Nie włączaj urządzenia w miejscach, w których zabrania się korzystania
z urządzeń elektronicznych, ani gdy może to spowodować zakłócenia
lub inne zagrożenia. Stosuj się do wszelkiego rodzaju zakazów,
przepisów i ostrzeżeń przekazywanych przez personel miejsca,

2
w którym chcesz korzystać z urządzenia. Nie używaj urządzenia
w pobliżu materiałów łatwopalnych.
—PROFESJONALNY SERWIS—
Naprawiać ten produkt może wyłącznie wykwalifikowany serwis
producenta lub autoryzowany punkt serwisowy. Naprawa urządzenia
przez niewykwalifikowany serwis lub przez nieautoryzowany punkt
serwisowy oraz samodzielne wprowadzanie modyfikacji grozi
uszkodzeniem urządzenia i utratą gwarancji.
—DZIECI—
Urządzenie nie jest zabawką. Przechowuj urządzenie, jego akcesoria
i opakowanie z dala od zasięgu dzieci. Przewody i opakowania foliowe
mogą owinąć się wokół szyi dziecka lub zostać połknięte, a to może
skutkować uduszeniem lub udławieniem. Czyszczenie i konserwacja nie
mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
—NIEPEŁNOSPRAWNI RUCHOWO LUB PSYCHICZNIE—
Urządzenie nie powinno być obsługiwane przez osoby dzieci do lat 8
oraz osoby o ograniczonych predyspozycjach ruchowych lub
psychicznych lub niemające doświadczenia w obsłudze sprzętu
elektronicznego. Mogą one z niego korzystać jedynie pod nadzorem
osób odpowiadających za ich bezpieczeństwo.
—WODA I INNE PŁYNY—
Nie narażaj urządzenia na działania wody i innych płynów. Unikaj pracy
w środowisku o dużej wilgotności – zaparowane kuchnie, łazienki, etc.
Może to niekorzystnie wpłynąć na elektronikę i doprowadzić do
uszkodzenia sprzętu.

3
—OTOCZENIE—
Urządzenie nie powinno pracować w zapyleniu. Nie narażaj urządzenia
na bezpośrednie działanie promieni słonecznych i nie stawiaj go
w bliskości urządzeń wydzielających dużo ciepła. Elementy wykonane z
tworzywa ABS mogą się odkształcić, co może wpłynąć na działanie
urządzenia lub doprowadzić do jego całkowitego uszkodzenia.
—BATERIE—
•Nie ładuj baterii nieprzeznaczonych do ładowania (niebędących
akumulatorami).
•Nie zwieraj zacisków zasilających w bateriach.
•Stosuj baterie takiego samego typu, jakie są rekomendowane w tym
urządzeniu.
•Przy montażu nowych baterii pamiętaj o ich biegunowości +/-.
•Wyczerpane baterie bezzwłocznie wyjmij z urządzenia, ponieważ
mogą wyciekać, powodując uszkodzenia.
•Zawsze wyjmuj baterie, gdy nie używasz urządzenia – zapobiegnie to
zniszczeniu produktu w przypadku wycieku elektrolitu z baterii.
•Zawsze wymieniaj cały komplet baterii na sprawny.
•Trzymaj baterie z dala od dzieci i zwierząt.
•Nie wyrzucaj zużytych baterii do śmietnika, lecz do specjalnych
pojemników na zużyte baterie i akumulatory.
•Nigdy nie stosuj zużytych baterii w połączeniu z nowymi.
•Unikaj wystawiania baterii na działanie bardzo niskich lub bardzo
wysokich temperatur (poniżej 0°C / 32°F lub powyżej 40°C / 104°F).
Ekstremalne temperatury mogą mieć wpływ na ich żywotność.
•Unikaj kontaktu baterii z płynami i metalowymi przedmiotami, mogą
one doprowadzić do całkowitego lub częściowego ich uszkodzenia.
•Zużyte lub uszkodzone baterie umieść w specjalnym pojemniku.

4
•Nigdy nie narażaj baterii na bezpośrednie działanie źródeł ciepła,
takich jak: nadmierne nasłonecznienie, grzejnik, ogień.
•Nigdy nie wrzucaj baterii do ognia –mogą eksplodować.
•Nigdy nie zanurzaj baterii w wodzie. Nie dotykaj ich mokrymi rękami.
•W razie kontaktu rąk z kwasem z baterii, opłucz ręce pod bieżącą
wodą.
•W przypadku dostania się elektrolitu do oczu, skontaktuj się
z lekarzem. Kwas zawarty w bateriach może powodować
podrażnienie lub oparzenie.
•Połknięcie baterii może być śmiertelne! Trzymaj baterie z dala od
dzieci i zwierząt domowych. Natychmiast zwróć się po pomoc
medyczną, jeśli bateria zostanie połknięta.
2. Specyfikacja techniczna
2.1 Dane techniczne
Budzik dla dzieci
Model
EMX-180138
Zasilanie
3 x bateria 1,5V ⎓AAA
Materiał
ABS
2.2 Zawartość opakowania
•Budzik dla dzieci
•Bateria 1,5V ⎓ AAA (3
szt.)
•Instrukcja obsługi
Jeśli brakuje którejkolwiek z powyższych pozycji lub jest ona
uszkodzona, skontaktuj się ze sprzedawcą.

5
Polecamy zachować opakowanie na wypadek ewentualnej reklamacji.
Istnieje możliwość pobrania instrukcji
obsługi
z podanego poniżej adresu internetowego:
https://mptech.eu/qr/psi-patrol
Lub przez zeskanowanie kodu QR:
3. Budowa urządzenia
Widok ogólny
Widok od spodu

6
4. Obsługa urządzenia
Po wyjęciu produktu z opakowania zainstaluj w nim dołączone do
zestawu baterie. W tym celu otwórz klapkę komory baterii i umieść
wewnątrz trzy baterie zgodnie z podanym oznaczeniem polaryzacji
i zamknij klepkę. Urządzenie włączy się automatycznie i odtworzy
melodię, którą można wyłączyć wciskając dowolny przycisk u spodu
obudowy.
Aby ustawić czas i datę wciśnij przycisk SET, cyfry na wyświetlaczu
zaczną migać. Kolejne wciśnięcia przycisku SET przełączają między
ustawieniami: godziny, minut, roku, miesiąca i dnia. Wartości można
zmieniać przyciskami UP i DOWN. Wciśnięcie przycisku SET po
ustawieniu dnia wychodzi z ustawień czasu i daty oraz zapisuje je.
Dla ustawienia alarmu wciśnij przycisk AL –wyświetlacz pokaże
aktualnie ustawiony alarm. W tym momencie można włączyć
i wyłączyć alarm lub alarm z opcją drzemki przy pomocy przycisków UP
i DOWN. Następnie wciśnij przycisk SET, cyfry godziny alarmu zaczną
migać. Kolejne wciśnięcia przycisku SET przełączają między
ustawieniami: godziny, minut, drzemki i melodii alarmu. Wartości
można zmieniać przyciskami UP i DOWN.
Jeśli włączony jest sam alarm, to będzie on dzwonił przez minutę lub do
wciśnięcia przycisku UP, DOWN, SET, AL.
Jeśli włączony jest alarm z opcją drzemki, to będzie on dzwonił przez
minutę lub do wciśnięcia przycisku UP, DOWN, AL. Po upływie czasu
ustawionego dla drzemki alarm włączy się ponownie
Wciśnięcie przycisku SET wyłączy alarm całkowicie z pominięciem

7
drzemki.
Wciśnięcie przycisków TAP (np. przez naciśnięcie góry obudowy)
włącza wielokolorowe podświetlenie urządzenia.
UWAGA: przyciski TAP nie wyłączają alarmu!
Podczas zwyczajnej pracy budzika wciskanie przycisku UP będzie
przełączać wyświetlanie godziny między trybami 12h a 24h. Wciskanie
przycisku DOWN będzie przełączać wyświetlanie temperatury między
skalami Celsjusza a Fahrenheita.
5. Czyszczenie, konserwacja i przechowywanie
urządzenia
Aby przedłużyć żywotność urządzenia:
•Przechowuj urządzenie oraz jego akcesoria z dala od zasięgu dzieci.
•Unikaj kontaktu urządzenia z cieczami, gdyż mogą one uszkodzić
części elektroniczne urządzenia.
•Unikaj źródeł bardzo wysokich temperatur, gdyż mogą one
powodować skrócenie żywotności elektronicznych komponentów
urządzenia, stopić części z tworzyw sztucznych.
•Nie próbuj rozmontowywać urządzenia. Nieprofesjonalna ingerencja
w urządzenie może je poważnie uszkodzić lub zniszczyć.
•Do czyszczenia urządzenia używaj tylko suchej ściereczki. Nie używaj
środków o wysokim stężeniu kwasowym lub zasadowym.
•Używaj jedynie oryginalnych akcesoriów. Stosowanie innych
akcesoriów może spowodować unieważnienie gwarancji.

8
6. Objaśnienia symboli
Opakowanie urządzenia
można poddać
recyklingowi zgodnie z
lokalnymi przepisami.
Oznaczenie kontenera, do
którego należy wyrzucić
opakowanie – papier.
Odpady należy
wyrzucić do
odpowiednich
kontenerów.
Symbol oznaczający
tekturę falistą (mat.
opakowania).
Urządzenie oznaczone jest symbolem przekreślonego
kontenera na śmieci, zgodnie z Dyrektywą Europejską
2012/19/UE o zużytym sprzęcie elektrycznym
i elektronicznym (Waste Electrical and Electronic Equipment –
WEEE). Produktów oznaczonych tym symbolem po upływie
okresu użytkowania nie należy utylizować lub wyrzucać wraz z innymi
odpadami z gospodarstwa domowego. Użytkownik ma obowiązek
pozbywać się zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego,
dostarczając je do wyznaczonego punktu, w którym takie niebezpieczne
odpady poddawane są procesowi recyklingu. Gromadzenie tego typu
odpadów w wydzielonych miejscach oraz właściwy proces ich
odzyskiwania przyczyniają się do ochrony zasobów naturalnych.
Prawidłowy recykling zużytego sprzętu elektrycznego i
elektronicznego ma korzystny wpływ na zdrowie
i otoczenie człowieka. W celu uzyskania informacji na temat miejsca
i sposobu bezpiecznego dla środowiska pozbycia się zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego użytkownik powinien skontaktować
się z odpowiednim organem władz lokalnych, z punktem zbiórki

9
odpadów lub z punktem sprzedaży, w którym zakupił sprzęt.
Zgodnie z dyrektywą UE 2006/66/EC ze zmianami zawartymi
w Dyrektywie 2013/56/UE o utylizacji baterii i akumulatorów,
produkt ten jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza na
śmieci. Symbol oznacza, że zastosowane w tym produkcie
baterie lub akumulatory nie powinny być wyrzucane razem
z normalnymi odpadami z gospodarstw domowych, lecz traktowane
zgodnie z dyrektywą i miejscowymi przepisami. Nie wolno wyrzucać
akumulatorów razem z niesortowanymi odpadami komunalnymi.
Użytkownicy baterii i akumulatorów muszą korzystać z dostępnej sieci
odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot, recykling oraz
utylizację. Na terenie UE zbiórka i recykling baterii i akumulatorów
podlega osobnym procedurom. Aby dowiedzieć się więcej
o istniejących w okolicy procedurach recyklingu baterii
i akumulatorów, należy skontaktować się z urzędem miasta, instytucją
ds. gospodarki odpadami lub wysypiskiem.
7. Korzystanie z instrukcji
Bez uprzedniej pisemnej zgody producenta żadna część niniejszej
instrukcji obsługi nie może być powielana, rozpowszechniana,
tłumaczona ani przekazywana w jakiejkolwiek formie czy przy użyciu
jakichkolwiek środków elektronicznych bądź mechanicznych, w tym
przez tworzenie fotokopii, rejestrowanie lub przechowywanie
w jakichkolwiek systemach przechowywania i udostępniania informacji.
Ilustracje urządzenia zamieszczone w tej instrukcji obsługi mogą się
różnić od rzeczywistego produktu. Wszystkie marki i nazwy produktów
są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi

10
danych firm.
8. Gwarancja i serwis
Produkt ma 2 lata gwarancji, licząc od daty sprzedaży produktu.
W przypadku usterki produkt należy zwrócić do sklepu, w którym został
zakupiony, pamiętając o konieczności okazania dowodu zakupu.
Produkt powinien być kompletny i najlepiej, gdyby był umieszczony
w oryginalnym opakowaniu.
9. Deklaracja zgodności z dyrektywami UE
mPTech Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że ten produkt jest
zgodny z podstawowymi wymaganiami i pozostałymi
postanowieniami Dyrektyw tzw. „Nowego podejścia” Unii
Europejskiej.