MS Schippers 0401375 User manual

1
0401375
MS Docking Station For Handy Reader UHF

2
Gebruiksaanwijzing - laadstation
Inhoudsopgave
Technische gegevens............................................................................................................................... 3
Laadstation: een overzicht ...................................................................................................................... 3
Betekenis van de ledlampjes................................................................................................................... 4
MS Schippers –Config Tool..................................................................................................................... 4
Tijdzone instellen..................................................................................................................................... 4
Internetverbinding tot stand brengen .................................................................................................... 6
Ethernet............................................................................................................................................... 6
Wifi ...................................................................................................................................................... 6
GSM-stick............................................................................................................................................. 8
Bediening van het laadstation................................................................................................................. 9
Handleesapparaat ............................................................................................................................... 9
Positionering.................................................................................................................................... 9
Opladen ........................................................................................................................................... 9
Synchronisatie ................................................................................................................................. 9
Ondersteunde hardware....................................................................................................................... 10
USB-stick............................................................................................................................................ 10
GSM-stick (optioneel)........................................................................................................................ 10

3
Technische gegevens
USB
4 USB-poorten
Ethernet
100 Mbit
Wifi
802.11n draadloze LAN (WLAN)
Inductief laadstation
Conform Qi-norm, 500 mA
Voeding
Stekkeradapter met micro-USB-kabel:
INPUT: 100-240 V ~ 50/60 Hz 0,5 A
OUTPUT: +5,1 V --- 2,5 A
Aanbevolen wordt om de geleverde aansluitkabel te gebruiken om schade aan het laadstation te
voorkomen.
Laadstation: een overzicht
Afbeelding 1: vooraanzicht
4.
Afbeelding 2: bovenaanzicht
1
Micro-USB-aansluiting
2
Ethernet
3
USB-aansluitingen
4
Laadoppervlak voor handleesapparaat

4
Betekenis van de ledlampjes
Rood knipperend
Geen onlineverbinding
Blauw knipperend
Zoekmodus voor Bluetooth-apparaat
Blauw brandend
Synchronisatie is bezig
Rood en blauw brandend
Geslaagde overname van de configuratie via een USB-stick
MS Schippers –Config Tool
Installeer deze tool om uw tijdzone aan te passen of uw WLAN-toegang in te stellen, zodat u via wifi
gebruik kunt maken van een internetverbinding.
Tijdzone instellen
AANWIJZING: als u van plan bent om uw laadstation via wifi te gebruiken, kunt u dit onderdeel
overslaan en de tijdzone samen met de wifi-instellingen aanpassen.
Om de tijdzone van uw laadstation te wijzigen, hebt u om te beginnen een USB-stick nodig. Gebruik
uitsluitend de door ons geverifieerde hardware. Een opsomming van de betreffende hardware vindt
u in de bijlage.
Voor het configureren van uw laadstation dient u ook te controleren of u de daarvoor bestemde
configuratietool "MS Schippers –Config Tool“ op uw computer heeft geïnstalleerd.
Sluit nu uw USB-stick aan op uw computer en start de configuratietool. Controleer of uw USB-stick
door uw besturingssysteem wordt herkend en voor verder gebruik ter beschikking staat.
Nadat u de configuratietool hebt gestart,
wordt het volgende venster geopend.
Deze toont diverse instelmogelijkheden om
uw laadstation volgens uw wensen aan te
passen.

5
Typ allereerst uw firmanummer in het
daarvoor bestemde veld.
Controleer ook of de gewenste tijdzone is
geselecteerd.
U kunt deze op elk moment via het
beschikbare vervolgkeuzemenu selecteren
of wijzigen.
Als u tevreden bent met uw instellingen,
kunt u die nu opslaan op uw USB-stick. Klik
daarvoor op de knop "Generate"
(genereren) die zich rechtsonder in het
venster bevindt.
Daarna wordt uw Windows-Verkenner
geopend. Let erop dat uw USB-stick een
andere naam en een station met een andere
letter kan hebben.
(1) Selecteer nu uw USB-stick en (2) bevestig
dit met "map selecteren".
Nadat de bevestiging is gelukt, verschijnt er
een klein pop-upvenster.
Wacht tot dit de afgebeelde melding
weergeeft en bevestig met "OK".
Nadat uw configuratie met succes is voltooid, haalt u de USB-stick uit uw pc.
Controleer of uw laadstation aanstaat en steek de geconfigureerde USB-stick in uw laadstation.
Let daarbij op de ledlampjes van het laadstation. Nadat de instellingen op de USB-stick met succes
zijn gekopieerd, kunt u deze aan de hand van het ledlampje op het laadoppervlak herkennen. Dit
knippert eerst in het rood en wordt na het kopiëren van de instellingen rood en blauw.
Uw instellingen zijn nu met succes gekopieerd.

6
Internetverbinding tot stand brengen
U kunt het laadstation op drie verschillende manieren met het internet verbinden.
Ethernet
Hierbij is een LAN-kabel nodig.
Sluit daarmee het laadstation aan op uw router. Gebruik hierbij de ethernettoegang die te zien is op
afbeelding 1 onder "Laadstation: een overzicht".
Wifi
Om uw laadstation met uw WLAN te kunnen gebruiken, heeft u eerst een USB-stick nodig. Gebruik
uitsluitend de door ons geverifieerde hardware. Een opsomming van de betreffende hardware vindt
u in de bijlage.
Voor het configureren van uw laadstation dient u ook te controleren of u de daarvoor bestemde
configuratietool "MS Schippers –Config Tool“ op uw computer heeft geïnstalleerd.
Sluit nu uw USB-stick aan op uw computer en start de configuratietool. Controleer of uw USB-stick
door uw besturingssysteem wordt herkend en voor verder gebruik ter beschikking staat.
Nadat u de configuratietool hebt gestart,
wordt het volgende venster geopend.
Deze toont diverse instelmogelijkheden om
uw laadstation volgens uw wensen aan te
passen.
Typ allereerst uw firmanummer in het
daarvoor bestemde veld.

7
Controleer ook of de gewenste tijdzone is
geselecteerd.
U kunt deze op elk moment via het
beschikbare vervolgkeuzemenu selecteren
of wijzigen.
Om uw SSID (=naam van het draadloos
netwerk) en wachtwoord voor de WLAN-
toegang in te voeren, zet u - zoals is
afgebeeld - een vinkje bij 'wifi'.
Klik daarvoor met de linkermuisknop op het
vakje naast 'wifi'.
Voer nu de SSID en het wachtwoord (let op:
hoofdlettergevoelig) voor uw WLAN-toegang
in.
Neem contact op met uw beheerder als u
niet weet wat uw inloggegevens zijn.
Als u tevreden bent met uw instellingen,
kunt u die nu opslaan op uw USB-stick. Klik
daarvoor op de knop "Generate"
(genereren) die zich rechtsonder in het
venster bevindt.
Daarna wordt uw Windows-Verkenner
geopend. Let erop dat uw USB-stick een
andere naam en een station met een andere
letter kan hebben.
(1) Selecteer nu uw USB-stick en (2) bevestig
dit met "map selecteren".
Nadat de bevestiging is gelukt, verschijnt er
een klein pop-upvenster.
Wacht tot dit de afgebeelde melding
weergeeft en bevestig met "OK".
Nadat uw configuratie met succes is voltooid, haalt u de USB-stick uit uw pc.
Controleer of uw laadstation aanstaat en steek de geconfigureerde USB-stick in uw laadstation.
Let daarbij op de ledlampjes van het laadstation. Nadat de instellingen op de USB-stick met succes
zijn gekopieerd, kunt u deze aan de hand van het ledlampje op het laadoppervlak herkennen. Dit

8
knippert eerst in het rood en wordt na het kopiëren van de instellingen rood en blauw. Verwijder de
USB-stick nu weer en start uw laadstation opnieuw op.
Om op te starten koppelt u de stroomaansluiting los van het laadstation en sluit u deze daarna, na
een korte wachttijd, opnieuw aan.
Als het rode ledlampje van het laadstation na het opstarten en korte tijd voordat de verbinding is
gemaakt stopt met knipperen, is de verbinding van het laadstation met het WLAN-net geslaagd.
GSM-stick
Gebruik de ontvangen simkaart en de meegeleverde GSM-stick om de internetverbinding via de
GSM-stick tot stand te brengen.
Wij verwijzen hierbij naar de door ons goedgekeurde hardware. De bijlage bevat een uitgebreide
opsomming.
Controleer of uw laadapparaat uitgeschakeld is. Steek nu de GSM-stick in een vrije USB-poort van uw
laadapparaat en sluit vervolgens ook de stroomvoorziening weer aan.
Aan de hand van de stick kunt u zien wanneer uw GSM-stick verbinding heeft gemaakt. Dit is te
herkennen doordat het lampje op de GSM-stick permanent brandt.
Let er ook op dat het laadstation opnieuw moet worden opgestart als de GSM-stick tijdens gebruik
wordt verwijderd.

9
Bediening van het laadstation
Handleesapparaat
Positionering
Plaats het handleesapparaat boven op het laadstation. Let erop dat het leesapparaat zo veel mogelijk
in het midden wordt geplaatst en is ingeschakeld.
Opladen
Als u het handleesapparaat correct op het laadstation hebt geplaatst, kunt u het laadproces volgen
aan de hand van het batterijsymbool op de display van het leesapparaat.
Synchronisatie
Let bij het synchroniseren van uw leesapparaat ook op de beschreven positionering.
Tijdens het synchroniseren verschijnt er naast de batterij nog een symbool op de display van het
leesapparaat. Als dit symbool een vinkje bevat, is uw apparaat met succes gesynchroniseerd.

10
Ondersteunde hardware
USB-stick
Geadviseerd wordt om USB-stick "SanDisk Cruzer Blade 16 GB" te gebruiken met modelnummer:
SDCZ50-016G.
GSM-stick (optioneel)
Gebruik hierbij model "HUAWEI E353".
Controleer ook of u de geverifieerde simkaart hebt ontvangen die met de GSM-stick werd
meegeleverd.