
3
Aufbau- und Gebrauchsanleitung
Die Benutzung des Produktes erfordert bestimmte Fähigkeiten und Kenntnisse. Setzen Sie es nur
altersgerecht ein und benutzen Sie das Produkt ausschließlich für seinen vorgesehenen Zweck.
Inhalt
2 x Pop-Up Fußballtor
2 x 2 Stangen
2 x 4 Heringe
1 x Tragetasche
1 x Diese Anleitung
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
Maße aufgebaut: 20 x 80 x 80 cm, gefaltet: ca. 38 x 38 x 2 cm
Gewicht: ca. 0,8 kg pro Tor
Weitere Teile, die unter Umständen in der Lieferung enthalten sind, werden nicht benötigt.
Achten Sie auf genügend Abstand zum Gesicht! Das Fußballtor entfaltet sich von selbst.
AUFBAU- UND FALTANLEITUNG
Die Pop-Up Fußballtore von myToys sind in Sekundenschnelle aufgebaut und wieder zusammengefaltet. Der Auf- und
Abbau sollte von Erwachsenen vorgenommen werden.
AUFBAU:
• Entnehmen Sie das Fußballtor der Tasche. Das Produkt entfaltet sich in wenigen Sekunden von selbst.
• Stecken Sie die beiden Teile der Stangen ineinander.
• Fixieren Sie die seitlichen Streben des Tores mit Hilfe der Stangen.
• Öffnen Sie dazu den Reißverschluss der Strebentaschen und führen Sie die Stangen ein. Schließen Sie den
Reißverschluss anschließend wieder.
STANDSICHERUNG DES TORES:
• Fixieren Sie den Torrahmen mit Hilfe der Heringe am Boden. Vergewissern Sie sich, dass der Boden zur
Verwendung von Heringen geeignet ist (z.B. keine Wasserleitung für Rasensprenkleranlagen).
• Stellen Sie dabei sicher, dass die Heringe ganz in den Boden eingeschlagen sind und fest sitzen.
• Vermeiden Sie herausragende Haken (Stolpergefahr). Auf zu festen Böden muss das Tor durch geeignete
Maßnahmen anders vor dem Umstürzen gesichert werden, um Verletzungsgefahren vorzubeugen.
• Nie mit einem ungesicherten Tor spielen bzw. Tor nie ungesichert stehen lassen.
ABBAU:
• Entsichern Sie das Tor und entnehmen Sie die Stangen der seitlichen Strebentaschen. Mit der richtigen Technik
und ein wenig Übung lässt sich die das Fußballtor kinderleicht und schnell wieder zusammenfalten (Abb. 1 - 4).
NUTZUNGSHINWEISE
• Bauen Sie das Tor ausschließlich auf einer ebenen Fläche auf.
• Bitte beachten Sie für das aufgebaute Tor einen Mindestabstand von 3 m zu umliegenden Hindernissen.
• Sichern Sie das Tor immer gegen Umstürzen — auch bei Nichtbenutzung.
• Setzen Sie das Produkt nicht unnötig schlechten Wetterbedingungen aus. Lagern Sie es trocken und kühl.