
5
FR Assistant
Vous pouvez également installer l’assistant de configuration du CD pour une installation facile.
A. Installation: Insérez le CD d’installation dans votre lecteur CD-ROM. L’installation de l’assistant de configuration sera
lancéautomatiquement à partir du CD.
B. Détection des périphériques: L’assistant de Configuration démarre et détecte automatiquement tous les périphériques de
stockage sur votre réseau.
ES Asistente
Para facilitar el proceso, también puede instalar en asistente de instalación
del CD.
A. Instalación: Inserte el CD de instalación en la unidad de CD-ROM.
La instalación del Asistente de instalación se iniciará automáticamente
desde el CD.
B. Detección de dispositivos: El Asistente de instalación iniciará y detectará
automáticamente todos los dispositivos de almacenamiento de su red.
IT Wizard
Per una semplice installazione si può anche lanciare la procedura di
installazione assistita (Setup Wizard) contenuta sul CD.
A. Installazione: Inserire il CD di installazione nel lettore CD. L’installazione
di “Setup Wizard” partirà automaticamente.
B. Scansione dei Device: Setup Wizard partirà ed automaticamente andrà
alla ricerca di tutti i dispositivi presenti in rete.
EN Wizard
You can also install the Setup Wizard in the CD for easy installation.
A. Installation: Insert the installation CD into your CD-ROM drive. The Installation of Setup Wizard will launch from CD
automatically.
B. Device Discovery: The Setup Wizard will start and automatically detect all Storage devices on your network.
DE Wizard
Sie können ebenso den, auf der CD vorhandenen, “Setup Wizard” für eine einfache Installation verwenden.
A. Installation: Legen Sie die Installations-CD in Ihr CD-ROM Laufwerk. Die Installation des „Setup Wizards” startet von der CD
automatisch.
B. Geräte Ermittlung: Der “Setup Wizard” startet und findet automatisch alle, im Netzwerk befindlichen, Speichergeräte.