needs&wants Sandpit Sunplaya1 User manual
1 / 12
Hallo, herzlichen Glückwunsch zu Deinem neuen Sandkasten!
Ich bin „Sunplaya1“, Dein neuer Spielgefährte für Deine Kinder im Garten, aus der Familie „needs&wants“.
Meine Eltern haben großen Wert darauf gelegt, dass ich ein ansprechendes Äußeres erhalten habe, aus
hochwertigem Kiefernholz gefertigt wurde, und Kindern möglichst viel Freude im Garten bereite.
Es war ihnen auch wichtig, dass ich einen Sonnenschutz habe und damit auch abgedeckt werden kann.
Meine Eltern möchten als Teilnehmer im globalen Wirtschaftskreislauf Gutes tun und mit positivem Bei-
spiel vorangehen, und haben daher dieses Programm ins Leben gerufen:
Ich freue mich, dass 1%* unserer Einnahmen durch meinen Verkauf an
wohltätige Organisationen gespendet wird. Wir unterstützen am Ende
eines Jahres Kinder oder Erwachsene, welche z.B. an Hunger, Armut
oder Krankheiten leiden. Danke Dir dafür!
Klimaneutral: Zudem werden alle meine CO2-Emis-
sionen bei meiner Entstehung und meinem Transport
zu Dir nach Hause komplett ausgeglichen. Dazu för-
Schön, dass ich nun bei Dir bin. Ich wünsche Dir viel Freude mit mir ...
Hochachtungsvoll, Dein Sunplaya1
Sunplaya1
Technische Daten:
Modell: Sandkasten „Sunplaya1“ mit Dach und Sitzbänken
Artikelnr.: 31001
Maße: 120 x 120 x 120 cm (B x T x H)
Material: Kiefernholz (Armands Kiefer, „Pinus armandii“),
Polyester-Dachfolie mit UV-Schutz,
Faservlies-Boden
* Hinweis:
„1% unserer Einnahmen“ hört sich erst einmal nicht viel an, deshalb möchte ich Dir dies unbedingt etwas näher er-
läutern. 1% der Verkaufserlöse kann unseren Erfahrungen nach je nach geschäftlichem Verlauf realistischerweise ca.
5-15% des Jahresüberschusses entsprechen.
Welche wohltätigen Projekte wir unterstützen, veröentlichen wir am Ende eines jeden Jahres auf unserer Webseite.
Gerne können Sie uns auch diesbezüglich ansprechen.
Ich hoe, wir können Dich mit unseren guten Absichten überzeugen und Dich als einen zufriedenen Kunden gewinnen ...
Gib uns gerne öentlich im Internet oder per Email ein Feedback zu unseren Ideen ...
UNSERE VISIONEN & WERTE:
Viele Produkte sind gut und praktisch, aber oft nicht wirklich ausreichend durchdacht.
Mit unserer neuen Marke „needs&wants“ möchten wir es besser machen.
Wir möchten uns gerne ...
1. ... um Dich als Verbraucher kümmern:
Durch ein möglichst gutes Preis-Leistungsverhältnis.
Durch möglichst viel funktionellen Zusatznutzen.
Durch möglichst hohe Material- und Produktionsqualitäten.
2. ... um unsere Umwelt & Natur kümmern:
Durch Ausgleich aller anfallender CO2
3. ... um unsere Mitmenschen kümmern:
Durch Unterstützung von Menschen, welchen es deutlich schlechter geht als uns.
Durch dementsprechende Spenden am Ende eines Jahres an wohltätige Organisationen.
Wir möchten, dass Du als Verbraucher zufrieden und glücklich bist.
Wir möchten, dass wir gemeinsam mithelfen, die Welt ein kleines Stückchen besser zu machen.
Bitte übernimm Verantwortung und unterstütze unsere Mission mit dem Kauf unserer Produkte ...
2 / 12
Sunplaya1
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR!
Bei unsachgemäßer Montage oder Verwendung des Sandkasten besteht erhöhte Verletzungsgefahr.
Lasse Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Sie können sich beim Spielen darin verfangen
und ersticken.
Halte Kinder während der Montage fern. Kleinteile können zur Erstickung führen, wenn sie verschluckt oder eingeat-
met werden.
Stelle sicher, dass alle Teile unbeschädigt und sachgerecht montiert sind.
Stelle sicher, dass sich niemand (insbesondere keine Kinder) am Sandkasten hochzieht oder sich dagegen lehnt.
Der Sandkasten kann womöglich umfallen.
Verwende den Sandkasten nicht als Kletterhilfe oder Leiter.
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN UND SORGFÄLTIG LESEN
Lies diese Montageanleitung und alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Du den Sandkasten-
wendest. Benutze das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahre diese Anleitung
zur späteren Nutzung gut auf. Wenn Du den Sandkasten an Dritte weitergibst, gib unbedingt auch diese Anleitung mit.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Mindestalter: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.
Dein neuer Sandkasten soll ausschließlich als Aktivitätsspielzeug im privaten häuslichen Bereich verwendet werden. Er
ist für den Gebrauch im Freien bestimmt. Es können bis zu zwei Kinder gleichzeitig im Sandkasten spielen. Er ist nicht be-
nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sach- oder Personenschäden führen.
Wir als Hersteller oder andere Händler können leider keine Haftung für Schäden oder Verletzungen übernehmen, welche
durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. Bitte habe dafür Verständnis.
Konformitätserklärung
In Übereinstimmung mit den Europäischen Richtlinien wurde das CE-Zeichen angebracht.
Diese Unterlagen sind hinterlegt und können bei Bedarf angefordert werden.
Lieferumfang
Kontrolliere bitte nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit, sowie den einwandfreien Zustand aller Teile.
Montiere bitte das Produkt keinesfalls, wenn der Lieferumfang beschädigt oder nicht vollständig ist.
WARNUNG! BRANDGEFAHR!
Feuer auf.
Platziere den Sandkasten nie auf oder in der Nähe
Stelle im, auf oder in der Umgebung des Artikels
Geräte auf.
MONTAGE (am besten mit 2 Personen)
Wähle einen windgeschützten Standort.
nur von Erwachsenen durchgeführt werden! Es wird
empfohlen, die Montage der Dachabdeckung mit 2
Personen auszuführen.
Benutze zum Festziehen der Schrauben passende
Schraubenzieher (nicht im Lieferumfang enthalten).
Der vorsichtige Einsatz eines Akkuschraubers kann
Einige Teile verfügen evtl. über keine vorgebohrten
Schraublöcher. Vergewissere Dich, dass die Teile kor-
rekt positioniert sind, bevor Du die Schrauben fest-
ziehst. Während der Montage sollten zunächst alle
Schrauben und Muttern locker angezogen werden.
Ziehe alle Schrauben und Muttern erst dann fest,
wenn die Montage fertiggestellt wurde.
Ziehe die Schrauben nicht zu fest an, da dies die Holz-
elemente unnötig belasten würde.
Überprüfe regelmäßig, ob alle Schrauben und Mut-
tern festgezogen sind.
-
folge.
Demontiere das Produkt in der umgekehrten Reihen-
folge.
Es sollte eine Sicherheitszone von 2 Metern um den
Sandkasten herum vorhanden sein, die aus Gras oder
weichem Sand besteht, um spielende Kinder im Falle
eines Sturzes zu schützen.
Auf keinen Fall sollten in dieser Sicherheitszone Be-
ton, Steine oder andere harte Untergründe sein.
Steine aus der Umgebung des Sandkastens.
Stelle sicher, dass spielende Kinder 2 Meter um den
Sandkasten nicht gefährdet sind.
Das Produkt darf nur unter unmittelbarer Aufsicht
eines Erwachsenen benutzt werden.
Stelle Dich auf keinen Fall auf den Sandkasten.
Erkläre den Kindern den richtigen Umgang mit dem
Sandkasten und lasse sie während des Spielens nie-
mals unbeaufsichtigt.
Prüfe die Holzteile des Sandkastens regelmäßig
auf abgenutzte oder kaputte Stellen, um diese mit
Schleifpapier oder Holzfeilen wieder zu glätten.
Bevor Du den Sandkasten verschiebst, entferne im-
mer alle Gegenstände im und vom Sandkasten.
regelmäßig während der Gebrauchssaison War-
tungen und Inspektionen am Sandkasten vor. Diese
dürfen nur von Erwachsenen durchgeführt werden.
Ist der Sandkasten defekt, darf er von Kindern nicht
benutzt werden, bis er repariert ist.
REINIGUNG UND PFLEGE
LAGERUNG (z.B. über den Winter)
trocken sein. Bewahre den Sandkasten immer an einem
trockenen Ort auf. Schütze den Sandkasten vor direkter
Sonneneinstrahlung. Bewahre ihn so auf, dass er für Kin-
der unzugänglich ist.
ENTSORGUNG
Verpackung: Bitte entsorge die Verpackung sorten-
rein. Gib Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in
Sandkasten: Bitte entsorge den Sandkasten ent-
sprechend den in Deinem Land gültigen Gesetzen
und Bestimmungen. Möglichkeiten zum Recycling
erfährst Du bei Deiner Gemeinde- oder Stadtverwal-
tung (oft gewisse Freimengen!).
Am wenigsten klimaschädlich ist eine lange Nut-
zungsdauer. Versuche nach Möglichkeit Deinen
Sandkasten immer gut zu pegen, oder auch
vorsichtig zu reparieren. Vielleicht hilft Dir auch
jemand bei der Reparatur. Vielleicht kannst Du
den Sandkasten auch jemandem schenken, der ihn
dann weiterbenutzt.
Gerne kannst Du Dich auch an uns wenden, wenn
Du ein Ersatzteil benötigst!
Die Holzelemente (Kiefernholz) sind unlasiert, d.h.
eine Lasierung mit einer transparenten Holzschutz-
-
Gerne kannst Du Deinen Sandkasten auch mit einer
geeigneten Farbe Deiner Wahl lackieren und so für
einen wasserabweisenden Anstrich und eine gewisse
Beständigkeit bei Bewitterung sorgen.
Du solltest mindestens einmal im Jahr das Holz nach-
lasieren, um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten.
Wir empfehlen, den Sandkasten wenn möglich regen-
geschützt aufzustellen.
-
feuchtetes, fusselfreies Baumwoll- oder Mikrofasertuch.
Verwende bei stärkeren Verschmutzungen ein mildes
Spülmittel. Verwende bitte keinesfalls chemische oder
ätzende Reinigungsmittel, sonst kann das Material des
Produktes beschädigt werden.
Benutze zur Reinigung bitte keine harten oder scharfen
Gegenstände wie z.B. Messer, Spachtel, Bürsten mit Me-
tall- oder Nylonborsten oder Scheuersand. Diese könnten
Stand der Informationen: 03/2021
YES4.WORLD GmbH
Email: service@yes4.world
3 / 12
Sunplaya1
4 / 12
Sunplaya1
-
ständen) solltest Du ca. 2 x 2 m Platz haben.
Lege die 4 Rahmenbretter auf den Boden.
Stecke die 4 Rahmenbretter wie auf dem
Foto in quadratischer Form zusammen.
Benötigt:
Holzbretter, für den Sandkasten-Rahmen Länge: 120 cm, Breite: 17,5 cm 4 x
4 x
Holzleisten, für die Rücklehne 2 x
Holzleisten, für die Rücklehne (Rand ausgesägt) 2 x
Holz-Befestigungsleiste, für die Rückenlehne Länge: 35 cm, Breite: 3 cm 4 x
Holzleisten, für die Stützen des Dachs 2 x
Holzleisten, Rahmen für das Dach Länge: 120 cm, Breite: 8,5 cm 2 x
Rundstäbe, Rahmen für das Dach Länge: 103 cm, Ø 2,2 cm 3 x
Dachfolie Länge: 114 cm, Breite: 102 cm 1 x
Schwarze Vliesfolie, für Boden Länge: 120 cm, Breite: 120 cm 1 x
Holzklötzchen, für Boden 8 x
Scharniere 8 x
Schrauben, für Scharniere und Boden Länge: 1,5 cm 48 x
Schrauben, für Rückenlehne und Dach Länge: 3 cm 22 x
Schrauben und Muttern, für Dachpfosten Länge: 4 cm 6 x
-
kleinsten Schrauben an den ausgesparten,
vorgebohrten Stellen.
(Die schon angebrachten Befestungsleisten
müssen alle auf der Unterseite sein.)
Benötigt:
5 / 12
Sunplaya1
verschraube diese mit den Befestigungsleis-
ten. (Die schon ausgesparten Scharnierlö-
cher müssen auf der Unterseite außen sein.)
Benötigt:
Benötigt:
Verschraube nun die Rückenlehnen mit den
Scharniere.
Nun kannst Du den Sandkasten abdecken,
indem Du einfach die beiden Holzplatten auf
den Sandkasten legst.
Bretter nach hinten umklappst, und sich die
überstehenden Rückenlehne-Befestigungs-
leisten am Sandkastenrahmen festhaken.
Befestige nun die 2 Dach-Stützleisten an der
größten Schrauben und den zugehörigen
Muttern.
Benötigt:
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other needs&wants Indoor Furnishing manuals
Popular Indoor Furnishing manuals by other brands
Regency
Regency LWMS3015 Assembly instructions
Furniture of America
Furniture of America CM7751C Assembly instructions
Safavieh Furniture
Safavieh Furniture Estella CNS5731 manual
PLACES OF STYLE
PLACES OF STYLE Ovalfuss Assembly instruction
Trasman
Trasman 1138 Bo1 Assembly manual
Costway
Costway JV10856 manual
