NEVATON MC 401 User manual

Bedienungsanleitung
Operating Instructions
NEVATON
MC 401
NEVATON - EUROPE
Lebachstrasse 30
5322 Hof bei Salzburg
Austria
Phone [phone]
Fax [phone]
Email: [email protected]
www.nevaton.eu
The Finest Handmade Microphones
Since 1947

3
2
Table of Contents
1. The High Directional Condenser
Microphone MC 401
Inhaltsverzeichnis
1. Description
2. Powering Technik
3. Technical Specifications
4. Frequency Range
The MC 401 is a shotgun interference-type
microphone with a super-cardoid pattern,
which combines wide frequency response,
very high output level and exeptionally low self
noise with a high-directional characteristic.
Generally speaking this microphone is useful in
all situations where a soundsource in a
distance should be recorded without a lot of
interference from other soundsources from the
side.
Below 2000Hz the capsula has a hypercardoid
characteristic, while above this range the
interference tube guarantees for a
ultradirectional polarcharacteristic.
Typical applications for the MC 401 are film
and video recordings. It delivers an incredible
clear and natural sound and can also be used
to record the individual instruments of an
orchestra.
The MC 401 has a linear frequency
characteristic, very good impulse response,
low self noise and high output level (25 mV/Pa)
and can handle very high soundpressure level
up to 134 dB.
The remarkable performance of the MC 401 is
based on the combination of two acoustic
principles, featuring a precisely calibrated
interference tube and an pressure gradient
transducer with a gold-plated (Poly-Ethylene-
Tereftalate) diaphragm. All components of the
capsula have passed a special artificial ageing
process to guarantee an optimum of humidity/
temperature stability.
As in all other Nevaton microphones the
amplifier is built to the class-A
transformerless standard.
All used input transistors pass a special
selection to guarantee minimal self-noise
levels.
A gold-plated XLR-connector is used as an
output-connector.
The microphone`s body is made of brass with
a grey non-reflective paint finish on an epoxy
base. This makes it inherently immune to
mechanical and atmospheric influences.
The microphone was designed to keep
parameter stability in adverse climatic
conditions. Additional features, like the very
little power consumption and the extremely
low weight, which lets you handle the mic on
the set without getting tired, make the MC
401 an ideal tool for soundworkers.
A wind screen is part of the set. For mobile
use a handle is available.
The mirophone is supplied in a fine wooden
box.
Each Nevaton microphone has it´s own
individual frequency response sheet.
The MC 401 is designed for phantom
powering technique.
It has a balanced output and operates on
9-48V phantom power.
The possible connection diagrams are
shown at fig. 1.2. (see next page)
2. Powering Technique
1. Beschreibung
2. Stromversorgung
3. Technische Daten
4. Frequenzgänge
1. Das Richtrohr Kondensator-Mikrofon
MC 401
Das MC 401 Richtrohrmikrofon zeichnet
sich mit durch hohe Richtwirkung (Super-
nieren Charakteristik), weiten Frequenz-
gang, sehr hohen Ausgangspegel und sehr
geringes Eigenrauschen aus.
Die hohe Richtwirkung prädestinieren das
MC 401 für den Einsatz in schwierigen
Verhältnissen innerhalb einer lauten
Geräuschkulisse und macht dabei
Aufnahmen von entfernten Soundquellen
mit einem Minimum von Störgeräuschen
möglich.
Unter 2000Hz hat die Kapsel eine Hyper-
Nieren Charakteristik, während über diesen
Bereich das Interferenzrohr eine schmale
ultragerichtete Polarcharakteristik
garantiert. Typische Anwendungen ergeben
sich bei Film - oder Videoaufnahmen
Da das MC 401 eignet es sich auch als
Stützmikrofon für einzelne Instrumente im
Orchester.
Das MC 401 hat einen linearen
Frequenzgang, ein sehr gutes
Impulsverhalten, niedriges Eigenrauschen
und einen hohen Ausgangspegel (25mV/
Pa) und kann dabei sehr hohen
Schalldruck verarbeiten (bis zu 134 dB)
Die außergewöhnliche Performance des
MC 401 basiert auf der Kombination von
zwei unterschiedlichen akkustischen
Prinzipien - einem exakt ausgemessenen
Interferenzrohr und dem
Druckgradientemfänger mit ultradünnen,
goldbeschichteten Membrane aus Poly-
Ethylene-Tereftalate. Alle Komponenten
der Kapsel werden einem künstlichen
Alterungsprozess unterzogen um die
Stabilität sämtlicher Mikrofon-parameter
über lange Jahre hinweg zu gewährleisten.
Wie alle Nevaton Mikrofone profitiert auch
das MC 401 von einem transformatorlosen
Schaltungsdesign (Class A). Sämtliche
verwendeten Bauteile werden handselektiert
um das geringe Eigenrauschen des Mikrofons
zu garantieren.
Als Ausgangsstecker dient eine goldbe-
schichtete 3-pin XLR-Steckverbindung.
Das Mikrofongehäuse aus Messing ist mit
einer grauen nicht reflektierenden Lackierung
auf Epoxybasis versehen, welche einen
ausgezeichneten Schutz vor mechanischen
und athmosphärischen Einflüssen
gewährleistet.
Alle Parameter des MC 401 bleiben auch bei
schwierigen und wechselhaften klimatischen
Bedingungen stabil. Der geringe Strombedarf
und das niedrige Gewicht, welches eine
ermüdungsfreie Handhabung ermöglicht,
machen das MC 401 zu einem idealen
Werkzeug für Soundtechniker bei Reportagen
oder Filmaufnahmen. Für den mobilen
Einsatz ist ein Griff verfügbar.
Das Mikrofon wird in einem feinen Rotholz-
etui ausgeliefert.
Jedem Nevaton Mikrofon liegt ein eigenes
individuelles Messprotokoll bei.
2. Stromversorgung
Das MC 401 wurde für den Betrieb mit
Phantomspannung entworfen
Es hat einen symmetrischen Ausgang und
arbeitet mit 9 - 48V phantom-spannung.
Fig. 1.2 zeigt mögliche Anschlussvarianten
(siehe nächste Seite)

5
4
3. Technical Specifications
Fig. 1.2 3. Technische Daten
Acoustical operating principle Pressure-gradient- transducer
Directional pattern, hypercardoidl
Frequency range 40 - 20000 Hz
Sensitivity at 1 kHz 25 ±5 mV/Pa
Equivalent SPL DIN/IEC 651 18 dB-A
Recommended load impedance 1000 ohms
Nominal Impedance <200 ohms
Maximum SPL for THD 0.5% 134 dB
Dynamic range 116 dB
Supply voltage 12V - 48 V
Current Consumption < 4mA
Weight 120 g
Diameter 20 mm
Length 250 mm
Climatic Conditions:
temperature range - 20°C + 45°C
relative humidity 90% (at + 20°C)
Connector Type 3 - pin standard
XLR - type (male)

6
4. Frequeny Range
Nevaton-Europe, 2006,
All rights reserved, Alle Rechte vorbehalten
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
Errors excepted and subject to change
4. Frequenzgänge