Nordic Gamekeeper CF 250 User manual

Monteringsinstruktion för NG CF 250
Detta kommer med din leverans:
Steg 1 – Sätt ihop ramarna
Steg 2 – Fäst stolparna på översta ramen
(Dra åt skruvarna lätt)
Steg 3 – Fäst den nedre ramen i stolparna
Steg 4 – Lyft på tunnan på stolparna
Steg 5 – Fäst fast tunnan i benställningen från insidan
Steg 6 – Fäst fast aktivitetsensor brädan
Steg 7 – Se till att benställningens vinklar är ok. Fäst strävorna.
(Dra åt alla skruvar)
Verktyg som behövs: Skiftnyckel:
- 2 st 13 mm
Skruvdragare
Assembly instructions for NG CF 250
This comes with your delivery:
Tools needed for assembly:
Step 1 - Assemble the frames
Step 2 – Attach the poles on the top frame
(Tighten the screws slightly)
Step 3 – Attach the last frame of the legs
Step 4 – Lift up the container on the legframe
Step 5 – Attach the container on the legframe from the inside
Step 6 – Attach activity sensor board on the legframe
(Tighten the screws)
Step 7 – Make sure the angles are OK on the legframe. Attach the struts.
Screwdriver
www.nordicgamekeeper.com
Wrench:
- 2 pcs 13 mm
Page 3-4.
Page 3-4.
x 6
x 3
x 3
x 3
x 1
x 1
x 6
x 3
D
A x 24
B x 24
C x 24
Ex 12
Fx 6
x 24
A
Bx 24
Cx 24
G
H
I
x 7
x 12
x 1
D x 3
E x 6
F x 3
D x 3
E x 6
F x 3
G x 3
G x 4
H x 12
12

Montageanleitung NG CF 250
Im Lieferumfang enthalten:
Schritt 1 - Montage der Winkelrahmen.
Schritt 2 -Verbinden Sie die Ständer mit
dem oberen (kleineren) Winkelrahmen.
(Ziehen Sie die Schrauben nur leicht an!)
Schritt 3 - Verbinden Sie die Ständer mit
dem unteren (größeren) Winkelrahmen.
Schritt 4 - Heben Sie den Futterbehälter auf das
Stativ in die dafür vorgesehenen Vertiefungen.
Schritt 5 - Verschrauben Sie den Futterbehälter mit je
1 Schraube von Innen an die Ständer.
Schritt 6 - Schrauben Sie das Haltebrett für den
Aktivitätssensor (als Zubehör erhältlich!) an.
Schritt 7 - Kontrollieren Sie die Winkel im Stativ. Montieren Sie nun die Streben
zwischen den Winkelrahmen. Wichtig! Eine der drei Streben muss in entgegensetzter
Richtung angebaut werden, um der Konstruktion Stabilität zu verleihen!
(Ziehen Sie jetzt alle Schrauben fest an!)
Benötigtes Werkzeug: Schraubenschlüssel:
- 2 St. á 13 mm
Schraubendreher mit Torx-Bit Halter (T25 Bit wird mitgeliefert)
Instruction de montage pour NG CF 250
Ceci vous est fourni dans la livraison:
Les outils nécessaires pour le montage:
Etape 1 – Assemblez les cadres
Etape 2 – Fixez les poteaux avec le cadre supérieur
(Serrez légèrement les vis)
Etape 3 - Fixez le dernier cadre sur les poteaux
Etape 4 – Mettez le réservoir sur les pieds
Etape 5 – Attachez le réservoir sur le trépied bois
Etape 6 – Attachez le capteur d’activité à la
planche support
(Serrez toutes les vis)
Tournevis
www.nordicgamekeeper.com
Clés:
- 2 x 13 mm
Page 1-2.
Page 1-2.
x 6
x 3
x 3
x 3
x 1
x 1
x 6
x 3
D
A x 24
B x 24
C x 24
Ex 12
Fx 6
x 24
A
Bx 24
Cx 24
G
H
I
x 7
x 12
x 1
D x 3
E x 6
F x 3
D x 3
E x 6
F x 3
G x 3
G x 4
H x 12
34
Etape 7 – Assurez-vous que les supports soit de niveaux avant de xer les entretoises