
FÉLICITATIONS !
Vous venez d’acquérir un OGarden™ Smart
Préparez-vous à découvrir notre futur :
Le monde de la culture à la maison
GUIDE DE MONTAGE RAPIDE ET D’UTILISATION
OGARDEN SMART MODEL NUMBER OGS1002019 - WHT / BLK Electrical rating : 120/240V - 50/60Hz
- 1A Brevet en instance
CONGRATULATIONS!
You have just acquired an OGarden ™ Smart
Prepare to discover our future:
The world of culture at home
QUICK SETUP AND USE INSTRUCTIONS
OGARDEN SMART MODEL NUMBER OGS1002019 - WHT / BLK Electrical rating: 120 / 240V - 50 /
60Hz - 1A patent pending
6
Heure actuelle
Jour de culture depuis
le démarrage du
programme
Indicateur de
rotation de la roue:
en fonction, ou à
l’arrêt
Indicateur de mise
en fonction
Indicateur du contrôle
de l’éclairage
Indicateur de l’arrosage
automatique en cours
• régler l’heure,
• la langue,
• les heures d’allumage
• et la fréquence d’arrosage de manière personnalisée, au besoin.
Menu des réglages
5
LE MENU DE L’ÉCRAN
Heure actuelle
Jour de culture depuis
le démarrage du
programme
Indicateur de
rotation de la roue:
en fonction, ou à
l’arrêt
Indicateur de mise
en fonction
Indicateur du contrôle
de l’éclairage
Indicateur de l’arrosage
automatique en cours
• régler l’heure,
• la langue,
• les heures d’allumage
• et la fréquence d’arrosage de manière personnalisée, au besoin.
GUIDE D’UTILISATION
Étape 1.
Prendre 30 capsules de culture et y insérer
dans chacune d’elles 4 ou 8 semences de
votre choix. Nul besoin de les recouvrir.
IMPORTANT: Toujours utiliser 30 capsules à la
fois afin d’éviter un surplus d’eau.
Étape 4.
Après 21 jours, transférer les 30 capsules dans
la roue.
IMPORTANT : Les 30 capsules doivent être
toutes transférées en même temps.
Retirer tous les bacs, y insérer les capsules et
remettre tous les bacs en place de manière à ce
que les plants soient intercalés. (Voir Étape 8 du
Guide de montage).
Assurez-vous qu’il y ait des plants tout le tour de
la roue afin qu’elle soit bien équilibrée.
Étape 5.
«Mise en fonction»
«Roue»
«Démarrage» OUI
Ceci allumera la lumière centrale (si durant la plage
horaire programmée) et injectera de l’eau sous la roue.
Note : Voici ce qui se produira :
Un arrosage de roue est une séquence complète de petits
arrosages, qui s’étalent sur 45 minutes. Chaque petit
arrosage dure 30 secondes et a lieu toutes les 5 minutes;
Par défaut il y a une séquence d’arrosage chaque 3 jours
Voir «Explications détaillées > Programme Roue > Arrosage»
Étape 6.
Recommencer les étapes 1 et 3.
LE MENU DE L’ÉCRAN
Étape 7.
21 jours plus tard, lors du transfert dans la roue,
vous aurez 60 plantes en croissance. Il faudra donc
ajuster la période d’arrosage comme suit:
«Menu des réglages».
«Arrosage», «Roue», «Modifier»
Sélectionner «1 jour 1/2».
Étape 2.
Sur l’écran de l’appareil, suivre les indications
et valider les étapes.
Étape 3.
«Mise en fonction».
«Plateau»
«Démarrage» OUI
Attention, l’eau sera directement projetée dans
le plateau et la lumière s’allumera (si durant la
plage horaire programmée).
Important : Cette étape doit être répétée à
chaque nouvelle séquence de germination.
(30 nouvelles capsules)
Note : Voici ce qui se produira :
• Jour 1 : Séquence d’arrosage continu de
90 secondes pour l’hydratation des capsules;
• 12 heures plus tard : Une deuxième séquence
d’arrosage continu de 90 secondes;
• Ensuite, le système passera en mode « Normal
Standard » et lancera des séquences d’arrosage
continues de 60 secondes.
Voir «Explications détaillées > Programme Plateau
> Arrosage»
5
LE MENU DE L’ÉCRAN
Heure actuelle
Jour de culture depuis
le démarrage du
programme
Indicateur de
rotation de la roue:
en fonction, ou à
l’arrêt
Indicateur de mise
en fonction
Indicateur du contrôle
de l’éclairage
Indicateur de l’arrosage
automatique en cours
• régler l’heure,
• la langue,
• les heures d’allumage et d'extinction des lampes
• et la fréquence d’arrosage de manière personnalisée, au
besoin.
Menu des options
Dans le menu des réglages, vous pouvez :
Notice-V3.indd 6 19-06-18 11:19