Ortovox FREE RIDE Series User manual

FREE RIDE SERIES
FREE RIDER
28/26S/22/20S
SUSTAINABILITY
TESTED & RECOMMENDED
COMPACT, FLEXIBLE FREERIDING BACKPACK
FOR POWDER DAYS.
MATERIAL

HELMET FIXATION/ HELMNETZ
FILET CASQUE/ RETE DI FISSAGGIO CASCO
CLASP SPINE PROTECTOR POCKET
Insert pocket for
separate spine
protector

FREE RIDE SERIES
FREE RIDER
28/26S/22/20S
HYDRATION SYSTEM COMPATIBLE/
TRINKSYSTEMVORBEREITUNG/
COMPATIBLE SYSTÈME D‘HYDRATION/
PREDISPOSIZIONE PER SISTEMA
D‘IDRATAZIONE
SEPARATE SAFETY COMPARTMENT/
SEPARATES SICHERHEITSFACH/
COMPARTIMENT SÉPARÉ POUR L‘ÉQUIPEMENT
CE SÉCURITÉ/ COMPARTO DI SICUREZZA
SEPARATO

CLASP FLEX BELT
ICE AXE FASTENING/ PICKELBEFESTIGUNG/
FIXATION PIOLETS/ FISSAGGIO PICCOZZA
Flexible material, integrated
compression and perfect fit

D-SKIFIX A-SKIFIX
SNOWBOARD &
SNOWSHOE ATTACHMENT/
SNOWBOARD- & SCHNEESCHUHHALTERUNG/
FIXATION DU SNOWBOARD ET DES
RAQUETTES/ FISSAGGIO SNOWBOARD E
RACCHETTE DA NEVE
FREE RIDE SERIES
FREE RIDER
28/26S/22/20S

ROPE ATTACHMENT/ SEILFIXIERUNG/
FIXATION DE LA CORDE/ FISSAGGIO CORDA
SIZE/
GRÖSSE/
TAILLE/ DIMEN-
SIONE
WEIGHT/
GEWICHT/
POIDS/
PESO
MIN. WEIGHT/ MIN.
GEWICHT/
POIDS MIN./ PESO
MIN.
BACKLENGTH
RÜCKENLÄNGE/
DOS/ LUNG. DEL
DORSO
28l 1150g 1130g Regular
26l 1110g 1090g Short (S)
22l 1000g 980g Regular
20l 980g 960g Short (S)
DE Zusätzliche Teile findest du im Deckelfach.
EN Additional parts are stored in the lid compartment.
FR D‘autres parties sont conservés dans le
compartiment du couvercle. IT Componenti aggiuntive
sono stivate all’interno del comparto del coperchio.