Oxybul imagi bul User manual

1
2
3
4 5
x12 x4 x4 x2
A B
x8
x2
C D E F G H I
Version 20220310
A
B
B
B
D
E
E
E
A
A
A
E
F
F
A
A
A
A
GH
A
A
A
A
C
C
0702792
Oxybul éveil et jeux
162 boulevard de Fourmies
59100 Roubaix - FRANCE
10
min
Assemblage par un adulte requis.
Adult assembly required.
Der Zusammenbau ist durch einen Erwachsenen vorzunehmen.
Te monteren door een volwassene.
Se requiere ensamblaje por un adulto.
Richiesto assemblaggio da parte di un adulto.
应由成年人组装
non fourni
not supplied
nicht enthalten
niet meegeleverd
no incluidas
non fornite
COIFFEUSE EN BOIS ET ACCESSOIRES
WOODEN DRESSING TABLE WITH ACCESSORIES
SCHMINKTISCH AUS HOLZ MIT ZUBEHÖR
KAPSALON IN HOUT MET TOEBEHOREN
TOCADOR DE MADERA Y ACCESORIOS
TOLETTA IN LEGNO E ACCESSORI
木制梳妆台及配件 /      

6
7
I
Partagez vos moments de jeu avec le #oxybul
Share your game moments with the #oxybul
Teilen sie ihre spielmomente mit #oxybul
Deel je speelmomenten met #oxybul
Comparte tus momentos de juego con #oxybul
Condividi i tuoi momenti di gioco con #oxybul
#oxybul 分享您的刻
#oxybul    
Conservez ces informations pour vous yréférer ultérieurement.
Keep this information for future reference.
Diese Informationen zur späterenVerwendung aufbewahren.
Bewaar deze informatie voor toekomstiggebruik.
Conserve estainformaciónpara consultarlamás adelante.
Conservatequeste istruzioni per qualsiasiulteriore consultazione.
请保留好这些信息，以供此后参考。
Informations à conserver.
ATTENTION ! Merci de tenir hors de portée des enfants vis, petits éléments et sachets
plastiques. Les articles en pièces détachées contiennent de petites pièces ou des
angles aigus qui peuvent être dangereux pour les enfants. Il faut donc être prudent à
l'ouverture de la boîte et à l'assemblage du produit. Le montage de ce produit doit être
eectué par un adulte hors de portée des enfants. Les couleurs et le contenu peuvent
varier de ceux du produit présenté.
Retirer tous les matériaux d'emballage avant de donner le jouet à votre enfant.
Keep this information.
WARNING! Keep small items, screws and plastic bags out of the reach of children.
The items have smaller parts and sharp corners that can be dangerous for children.
Be careful when opening the box and assembling the product. This product should
be assembled by an adult out of the reach of children. The colours and contents of
the product may vary from those shown.
Remove all packaging materials before giving the toy to your child.
Informationen sind aufzubewahren.
ACHTUNG! Schrauben, Kleinteile und Plastiktüten bitte außerhalb der Reichweite von
Kindern halten. Die zerlegten Artikel enthalten Kleinteile oder scharfe Kanten, die für
Kinder gefährlich sein könnten. Bei der Önung des Kartons und der Montage des
Produkts deshalb bitte vorsichtig sein. Die Montage dieses Produkts muss von einem
Erwachsenen außerhalb der Reichweite von Kindern vorgenommen werden. Die
Farben und der Inhalt können von der Produktabbildung abweichen.
Alle Verpackungsmaterialen entfernen, bevor Sie das Spielzeug Ihrem Kind geben.
Informatie te bewaren.
OPGELET! Hou schroeven, kleine elementen en plastic zakjes buiten het bereik van
kinderen. De losse artikelen bevatten kleine onderdelen of scherpe hoeken die
gevaarlijk kunnen zijn voor kinderen. U moet dus voorzichtig zijn wanneer u de doos
opent en het product monteert. De montage van dit product moet uitgevoerd worden
door een volwassene, buiten het bereik van kinderen. De kleuren en inhoud kunnen
variëren van hoe het product wordt gepresenteerd.
Verwijder alle verpakkingsmateriaal voor u het speelgoed aan uw kind geeft.
Conserve las instrucciones.
¡ATENCIÓN! Por favor, mantenga fuera del alcance de los niños los tornillos, los
pequeños elementos y las bolsitas de plástico. Los artículos de recambio contienen
pequeñas piezas o ángulos agudos que pueden ser peligrosos para los niños. Se tiene
que ser prudente a la hora de abrir la caja y durante el ensamblaje del producto. El
montaje de este producto debe realizarlo un adulto fuera del alcance de los niños. Los
colores y el contenido pueden ser distintos de los del producto presentado.
Retire todos los elementos del embalaje antes de dar el juguete a su hijo.
Informazioni da conservare.
ATTENZIONE! Si prega di tenere fuori dalla portata dei bambini, viti, piccoli elementi e
sacchetti di plastica. Gli articoli con componenti di ricambio contengono piccoli pezzi o
angoli acuti che possono rappresentare un pericolo per i bambini. Si raccomanda
dunque di prestare la massima attenzione al momento dell’apertura della scatola e
dell’assemblaggio del prodotto. Il montaggio del prodotto deve essere eettuato da un
adulto e fuori dalla portata dei bambini. I colori e il contenuto possono variare rispetto
a quelli della presentazione del prodotto.
Rimuovere tutti i materiali della confezione prima di consegnare il giocattolo al bambino.
注意事项。
注意！请将螺钉、小部件和塑料袋放在儿童接触不到的地方。拆装的配件包含可
能对儿童有害的小零件或尖锐物品。因此，在开箱和组装产品时必须小心谨慎。
应由成人在儿童接触不到的地方对本产品进行组装。颜色和内容可能与展示的产
品不同。
在儿童使用本玩具前，请取出所有包装材料。
             
                
                
               
 
         