Panacom IP-5953 User manual

USER MANUAL
IP CAMERA
WITH APP
IP-5953
3.0
megapixel

Or you can search“V380pro”on the Google play or Apple store
Reset the device
Press the button in 5 seconds, it speak
“Restore factory setting” and then reset is starting
Network conguration
1.Click “+” icon 2.Click "ID" icon 3. Input Device ID number,
then click"Conrm".

4.Create a " Device Name",
then click Finish
5.Go into Wi section of mobile setup,
then connect the wi name
of ip camera
6.Click"Settings", then click
"Set Passowrd "
7. Create user name and
password, then click conrm,
and click "Complete the
network conguration",
10. Click"Delete" to remove
the Ip camera
11. Input your account
password to delete the Ip
camera.
12. If losing the product ID code,
this QR code can help for setup,
but please use V380 Pro App
scanner.
8. If click "Only for AP hotpot
connection", then click "Setting",
"Network", go to see step 9.
9. Click "Wi station mode", nd
your oce/home wi name, and
click"Save", the connection is
completed.

Device Sharing
13. Click "Share"
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1. Cloud - it is cloud service
2. General - it show Nickname & device ID
3. Network - it shows WIFI details
4. Password - change the device password
5. Device time - it change the time zone
6. Firmware version - it get update this software
7. Alarm settings - it turn on the alarm function
a, Alarm period - select all day/daytime/night/time setting
b, Alarm area - it select which area to use this alarm.
c, Alarm sound - it must trun on.
d, Hint sound type - use default sound or make it by yourself
8. Recording setting - Insert a card in the Ip camera
before Ip camera turn on.
9. PTZ Auto patrol - setup what the location need the Ip camera
watching on.
a, Preset position setting - preset 6 locations for tracking.
b, Automatic PTZ calibration - make the camera go back to starting point.
c, Automatic patrolling - Set a route with 6 postion with a perid of time,
it will check all the preset location according to the time set.
d, Timing Guard - each preset location can set a period of time for patrolling
10. PTZ speed setting - it changes the rotating speed for the camera
11.Advance settings - change the IP setup by manual or auto way
IP-5902
14. Input the APP Email or
APP mobile number, then
click "invite" to your friend
15. The inviter using V380Pro will
receive this message, click "Accept".

12. Cloud - it is for Cloud service
13. Arm/Disam - it starts for a function of arm and disarm
14. Share - it can share each ip camera to other people
by email address.
15. Delete - it can delete the ip camera
16. Settings - it go into more setup.
17. Device - it list out all the ip camera
18.Cloud - it is for Cloud service
19.News - it shows information for the ip camera
20.Profile - it shows the user account
21.Play/Stop - it starts/stops the Ip camera.
22.Speaker - it turns on and turn off.
23.Picture resolution(SD is 640*460,HD is 1920*1080)
24.Display - 4 camera can show on the display
25.Left/Right - the camera go to another IP camera
26.Full Screen - it make the display in full screen.
27.Snapshot - it captures a picture for the position.
28.Record - it is an image recording function.
29.Speak - press it can speaking
30.Replay - Insert a micro SD card in Ip camera, the
recording will start
31.More - it has included 4 functions
a, inversion - it turns around the display in 180 degrees.
b, Preset PTZ - it presets 6 locations
c, Motion track - it can preset the location to let
the Ip camera tracking.
d, PTZ calibration - it make the Ip camera turn around
12 13 14 15 16
17 18 19 20
21 22 2423 25 26
27 28 29 30 31
INTERNATIONAL WARRANTY
Terms and Conditions
1. Panacom warrants the operation of this product to be free from any manufacturing
and/or material defect for a period of 6 months from the date of purchase by the user.
2. This warranty is limited to the repair and/or replacement of this product, according to
our own criterion, free of charge within the stipulated term and it does not extend to
consequential or incidental damages to other products that may be used with this unit.
3. The warranty shall be voided in the following cases: a) repair or attempt to repair by
third parties not authorized by the company. b) in case of performing any type of cut in
connection cables, plugs, connectors, or other adapters different from the original ones
provided by the company.
4. To make this warranty effective, you shall contact the Authorized Service Center of
your country and they shall carry out the pertinent procedure. In order to start the
necessary procedure to get said warranty, you shall hand in the Original Purchase
Invoice where the purchase date, dealer name and
5. Transportation, freight, stay and/or insurance expenses, if any, are not covered by
this warranty.
REPAIR SERVICE
To ask for customer service please call 0810-888-7262.

ESPAÑOL
MANUAL DE USO
IP-5953 CÁMARA IP
CON APP
3.0
megapixel

Accesorios del producto
Lea atentamente este manual de instrucciones antes de utilizar
el producto, incluída la lista de embalaje.
AdaptadorCámara Manualde uso Cable de alimentacion Caja
Lente
Fotosensible
Reinicio
(parlante, conector de alimentación, botón de reinicio)

Reset the device
Press the button in 5 seconds, it speak
“Restore factory setting”and then reset is starting
O puede buscar "V380pro" en Google Play o Apple Store.
Descargue primero la aplicación cliente móvil
El teléfono móvil escanea el código QR para descargar la
APLICACIÓN del cliente móvil.
1. Haga clic en el icono "+" 2.Haga clic en el icono "ID" 3. Escriba el número de ID del
dispositivo, luego haga clic
en "Conrmar".
Conguración de la red

4. Cree un "Nombre
del dispositivo", luego
haga clic en Terminar
5. Vaya a la sección Wi de la
conguración móvil, luego conecte
el nombre wi de camara ip
6. Haga clic en "Conguración",
luego haga clic en
"Congure contraseña"
7. Cree un nombre de usuario y
contraseña, luego haga clic en
conrmar y haga clic en "Completar
la conguración de la red",
10. Haga clic en "Eliminar"
para quitar la cámara IP
11. Ingrese la contraseña de
su cuenta para eliminar la
cámara IP.
12. Si pierde el código de
identicación del producto, este
código QR puede ayudar con la
conguración, pero use el escáner
de la aplicación V380 Pro.
8. Si hace clic en "Solo para
conexión de punto de acceso AP",
luego haga clic en "Conguración",
"Red", vaya al paso 9.
9. Haga clic en "Modo de estación
Wi", busque el nombre de wi de
su ocina/hogar y haga clic en
"Guardar", la conexión se completa.

Compartir dispositivo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1. Nube: es un servicio en la nube
2. General: muestra el apodo y la identificación del dispositivo
3. Red: muestra los detalles de WIFI
4. Contraseña: cambie la contraseña del dispositivo
5. Hora del dispositivo: cambia la zona horaria
6. Versión de firmware: se actualiza este software
7. Configuración de alarma: enciende la función de alarma
a, Período de alarma: seleccione todos los ajustes de día / día /
noche / hora
b, Área de alarma: selecciona qué área usar esta alarma.
c, Sonido de alarma: debe sonar.
d, tipo de sonido de sugerencia: use el sonido predeterminado o
hágalo usted mismo
8. Configuración de grabación: inserte una tarjeta en la cámara IP
antes de que se encienda la cámara IP.
9. Patrulla automática PTZ: configure la ubicación que necesita la
cámara IP
mirando.
a, Configuración de posición preestablecida: 6 ubicaciones
preestablecidas para el seguimiento.
b, Calibración automática de PTZ: haga que la cámara vuelva al
punto de partida.
c, Patrullaje automático: establezca una ruta con 6 posiciones con
un período de tiempo,
Verificará toda la ubicación preestablecida de acuerdo con el
tiempo establecido.
d, Timing Guard: cada ubicación preestablecida puede establecer
un período de tiempo para patrullar
10. Configuración de velocidad PTZ: cambia la velocidad de
rotación de la cámara
11.Configuración avanzada: cambie la configuración de IP de forma
manual o automática.
IP-5902
13. Haz clic en "Compartir" 14. Ingrese el correo electrónico de la
aplicación o el número de teléfono
móvil de la aplicación, luego haga clic
en "invitacion" a su amigo
15. El invitador que usa V380Pro
recibirá este mensaje, haga clic en
"Aceptar".

12. Nube: es para el servicio en la nube.
13. Armar / Desarmar: se inicia para una función de armar y desarmar
14. Compartir: puede compartir cada cámara IP con otras personas.
por dirección de correo electrónico.
15. Eliminar: puede eliminar la cámara ip
16. Configuración: entra en más configuración.
17. Dispositivo: enumera todas las cámaras IP
18.Nube - es para servicio en la nube
19.Noticias: muestra información de la cámara ip
20.Perfil: muestra la cuenta del usuario.
21.Play/Stop: inicia / detiene la cámara IP.
22. Altavoz: se enciende y se apaga.
23.Resolución de la imagen (SD es 640 * 460, HD es 1920 * 1080)
24.Pantalla: se pueden mostrar 4 cámaras en la pantalla
25 Izquierda / Derecha: la cámara pasa a otra cámara IP
26.Pantalla completa: hace que la visualización sea en pantalla completa.
27 Instantánea: captura una imagen para la posición.
28. Grabar: es una función de grabación de imágenes.
29.Habla - presiona que puede hablar
30.Reproducción: inserte una tarjeta micro SD en la cámara IP,
comenzará la grabación
31.Más - ha incluido 4 funciones
a, inversión: gira alrededor de la pantalla en 180 grados.
b, PTZ preestablecido: preestablece 6 ubicaciones
c, Pista de movimiento: puede preestablecer la ubicación para permitir
el seguimiento de la cámara IP.
d, calibración PTZ: hace que la cámara IP gire
12 13 14 15 16
17 18 19 20
21 22 2423 25 26
27 28 29 30 31
GARANTÍA INTERNACIONAL
Términos y Condiciones
1. Panacom garantiza el funcionamiento de este producto ante cualquier defecto de
fabricación y/o vicio de material por el término de 6 meses contado a partir de la fecha
de compra por parte del usuario.
2. Esta garantía se limita a la reparación y/o reemplazo de este producto, a nuestro
criterio, sin cargo alguno dentro del plazo de vigencia y no se extiende a daños
concecuentes o incidentales hacia otros productos que fueran utilizados con esta
unidad.
3. La garantía queda anulada ante: a) reparación o intento de reparación por terceros
no autorizados por la compañía. b) en el caso de realizar cualquier tipo de corte de los
cables de conexión, fichas, conectores, u otros adaptadores distintos de los originales
de fábrica.
4. Para hacer valer esta garantía se deberá remitir al centro de servicio de post-venta
de su país quienes gestionarán la misma. Para gestionar dicha garantía deberá
presentar la Factura Original de compra en la cual deberá constar claramente la fecha
de compra, nombre del comercio e indentificación del producto.
5. No quedan cubiertos por esta garantía gastos de traslado, flete, estadía, y/o seguro
si los hubiera.
RED DE POST-VENTA
Para consultar por nuestra red de post-venta comunicarse al 0810-888-7262.