
7
(GER) VQC9868
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS
2
Nehmen Sie die Konfiguration der Verbindung für den Zugangspunkt-Modus vor, 
um Geräte zu verwenden, die an einen Wireless-Router, usw. angeschlossen sind.
≥Geben Sie SSID sowie Kennwort (Kenncode) des Zugangspunktes ein.
≥
Wenn es sich bei Ihrem Gerät um ein Android-Gerät handelt, können Sie diese mit   eingeben.
∫Bei Verbindungsherstellung über   (Wenn es sich bei dem Gerät 
um ein Android-Gerät handelt)
1Wählen Sie  .
2
Berühren Sie den drahtlosen Zugangspunkt, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll.
3Geben Sie das Passwort ein.
≥Dadurch können Sie dieses Gerät mit Ihrem Smartphone über einen Zugangspunkt bedienen.
3Nehmen Sie die Konfiguration des Verbindungsziels für eine Live-
Übertragung vor.
≥Geben Sie SSID sowie Kennwort (Kenncode) des Zugangspunktes ein. 
Bis zu drei Zugangspunkte können registriert werden. Registrieren Sie den von Ihnen 
verwendeten Zugangspunkt, wie den Wireless-Router in Ihrer Wohnung oder den mobilen 
Router, den Sie außerhalb nutzen.
≥Mittels folgender Einstellungen können Sie eine Live-Übertragung ausführen.
jKonfigurieren der Einstellungen für die Live-Übertragung. (Informationen zu den Einstellungen 
der Live-Übertragung finden Sie in der Bedienungsanleitung dieses Geräts.)
≥Die Einstellungen können auch im Image App-Menü vorgenommen werden.
Sie können das Wi-Fi Easy Setup nutzen, indem Sie eine Wi-Fi-Verbindung zwischen diesem Gerät 
und einem Smartphone herstellen.
Wählen Sie für Einstellungen im Setup-Menü   # [Kamera-Wi-Fi-Einst.] # [Einfaches 
Wi-Fi-Setup] # mit den entsprechenden Optionen auf dem Bildschirm von Image App.
Vervollständigen Sie die Konfiguration gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm.
*1 In Live-Übertragungsmodus können Sie bis zu drei drahtlose Zugangspunkte registrieren. In 
Zugangspunkt-Modus können Sie nur einen Zugangspunkt registrieren.
*2 Erlangen Sie im Voraus eine Login-ID und ein Passwort für “LUMIX CLUB”.
≥Es dauert etwa 60 Sekunden, die Uhrzeit des Smartphones zu der dieses Gerätes zu 
synchronisieren.
≥Sollte es sich bei Ihrem Gerät um ein Android-Gerät handeln, können Sie   antippen, um eine 
SSID-Suche durchzuführen, wenn Sie Informationen für den drahtlosen Zugangspunkt einstellen.
Zu den kompatiblen Zugangspunkten siehe auf der folgenden Hilfsseite.
http://panasonic.jp/support/global/cs/e_cam/index.html (Diese Seite ist nur in englischer Sprache 
verfügbar.)
Die Wi-Fi Easy Setup-Funktion wurde hinzugefügt.
Mit [Einfaches Wi-Fi-Setup] können Sie die folgenden Informationen einstellen:
jUhrinformation (Synchronisieren Sie die Uhrinformation mit der des Smartphones)
jInformationen zu drahtlosen Zugangspunkten (SSIDs und Passwörter)*1
j“LUMIX CLUB”-Login-ID, -Passwort*2
VQC9868.book  7 ページ  2014年5月9日 金曜日 午後7時34分