Parkside PHKS 66 User manual

HANDKREISSÄGE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
PHKS 66
SIERRA CIRCULAR PORTÁTIL
Instrucciones de utilización y de seguridad SEGA A DISCO
Indicazioni per l’uso e per la sicurezza
CIRCULAR SAW
Operation and Safety Notes
SERRA CIRCULAR
Instruções de utilização e de segurança
new
5

ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 5
IT/MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 19
PT Instruções de utilização e de segurança Página 33
GB/MT Operation and Safety Notes Page 47
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 59
Antes de empezar a leer abra las dos páginas que contienen las imágenes y, en seguida, familiarícese
con todas las funciones del dispositivo.
Prima di leggere aprire le due pagine con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni
dell’apparecchio.
Antes de começar a ler abra as duas páginas com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as
funções do aparelho.
Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the
device.
Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend
mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

1
1
6
11
2
3
12
12a
12b
9
13
14
15
4
5
8
9
9
10
7
7
7a
17
18
16

max. 5 mm max. 5 mm
A
C
E
G
D
F
B
11
12
19
212223246
2526
18
10
20
16

5ES
Índice
Introducción
Uso según las normas...................................................................................................Página 6
Equipamiento.................................................................................................................Página 6
Contenido......................................................................................................................Página 7
Datos técnicos...............................................................................................................Página 7
Indicaciones generales de seguridad para
herramientas eléctricas.................................................................................Página 7
1. Seguridad en el lugar de trabajo............................................................................Página 8
2. Seguridad eléctrica ..................................................................................................Página 8
3. Seguridad de las personas......................................................................................Página 8
4. Manejo y uso cuidadoso de las herramientas eléctricas.......................................Página 9
Indicaciones de seguridad específicas para el aparato............................................Página 9
Puesta en funcionamiento
Conexión y desconexión..............................................................................................Página 13
Ajustar el ángulo de corte............................................................................................Página 13
Ajustar la profundidad de corte...................................................................................Página 13
Ajustar el tope paralelo................................................................................................Página 13
Conectar/desconectar el láser...................................................................................Página 13
Manejo de la sierra circular de mano.........................................................................Página 14
Ajustar el número de revoluciones...............................................................................Página 14
Acoplar el aspirador de virutas ...................................................................................Página 14
Cambiar la hoja de la sierra........................................................................................Página 14
Desmontar la cuña y ajustarla .....................................................................................Página 15
Consejos y sugerencias................................................................................................Página 15
Mantenimiento y limpieza .........................................................................Página 15
Asistencia..................................................................................................................Página 15
Garantía.....................................................................................................................Página 16
Eliminación...............................................................................................................Página 16
Declaración de conformidad/Fabricante......................................Página 17