Parkside PTK 1700 A1 User manual


SIERRA CIRCULAR DE MESA
Instrucciones de utilización y de seguridad
Manual de instrucciones original
5
new
 
SSEGA CIRCOLARE DA BANCO
Indicazioni per l’uso e per la sicurezza
Istruzioni per l’uso originali
PTK 1700 A1
 
TABLE SAW
Operation and Safety Notes
Original operating instructions
  
TISCHKREISSÄGE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebanleitung
Anleitung_4340688:_ 07.06.2010 16:26 Uhr Seite 1

SIERRA CIRCULAR DE MESA SEGA CIRCOLARE DA BANCO
TABLE SAW TISCHKREISSÄGE

Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con
todas las funciones del dispositivo.
 
Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni
dell’apparecchio.
 
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
  
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Gerätes vertraut.
ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 12
IT/MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 33
GB/MT Operation and Safety Notes Page 53
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 72
Anleitung_4340688:_ 07.06.2010 16:26 Uhr Seite 2

SIERRA CIRCULAR DE MESA SEGA CIRCOLARE DA BANCO
TABLE SAW TISCHKREISSÄGE
1
11
12
13
2 3
1
2
11 89
17
16
4
5
3
234 5 6 7
8
9
10
3
Anleitung_4340688:_ 07.06.2010 16:27 Uhr Seite 3

7
6
5
4
20
18 abcr
21 22 23 24 t s
19
18
19
20
21
22
ba
c
a
c
b
ba
a
c
c
4
Anleitung_4340688:_ 07.06.2010 16:28 Uhr Seite 4

89
12
11
10
14
14 14
24
14 14 15 25 26 u
18
18
b
15
c
d
n
38
23
39
d
u
d
u
5
Anleitung_4340688:_ 07.06.2010 16:29 Uhr Seite 5

14
13
16
1817
15
25
a
cab
c
ab
c
c
a
26
27
29 6
28
4
2
26
2
27
3
3
16
v
29
6
Anleitung_4340688:_ 07.06.2010 16:31 Uhr Seite 6

20
19
2423
21
max. 3-5 mm
rs
ff7 ff
7
5430
eeh
22
11 89
7
Anleitung_4340688:_ 07.06.2010 16:31 Uhr Seite 7

26
25
3029
27
j jk12 k
12 12
31 31
55
ee
7
f
5
7
f
28
12
l7
31
e
m
7
45°
7
e
8
Anleitung_4340688:_ 07.06.2010 16:32 Uhr Seite 8

32
31
3635
33 5
p
e
13
33
34 35 36 37
z
ef
13
33
eh
f
37
34
32
32
5
13 wf
q12
o
o
9
Anleitung_4340688:_ 07.06.2010 16:33 Uhr Seite 9

38
37
4241
39
7
2
1
4
5
5
—
—
+
+
7
40
35
2
17
10
Anleitung_4340688:_ 07.06.2010 16:34 Uhr Seite 10