PartySpace Volcano 2000 User manual

VOLCANO
2000
SKU: THSTRC - EAN 5404019843071
Partyspace bv - Potteriestraat 67 - 8980 Beselare - BELGIUM - Phone [phone] - Fax [phone] - BTW BE 0830 189 643

For outdoor use only.
The manual is part of heater, it contains important information, please keep for future reference.
Thank you for your purchase of this patio heater. The heater is carefully designed and
manufactured for your best heating experience.
1. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge
if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a
safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
2. Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised.
3. Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the appliance
provided that it has been placed or installed in its intended normal operating position and
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved. Children aged from 3 years and less than 8 years
shall not plug in, regulate and clean the appliance or perform user maintenance.
4. CAUTION — Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular
attention has to be given where children and vulnerable people are present.
5. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent
or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
6. In order to avoid overheating, please do not cover the heater.
7. The heater must not be located immediately below a socket outlet.
8. The heater must be installed at least 1,8 m above the floor.
9. Do not use the heater with a programmer, separate remote control system or any other
device that switches the heater automatically, since a fire risk exists if the heater is covered
or positioned incorrectly.
10. Warning:the possible danger of installation close to curtains and other combustible
materials,such as curtains, marquees, flags plastic foils etc..
11. Do not use the heater in reach of a shower, bath or a swimming pool.
12. Do not use in unventilated areas.
13. Do not use where gas, petrol, paint or other flammable materials are stored.
14. Do not push any items through, obstruct or cover the grills of the heater head.
15. Do not move the heater when it is connected to electrical supply.
16. Always wait till the heater has cooled down completely before storage.
17. Do not touch the heater head during in use.
IMPORTANT SAFETY MEASURES
VOLCANO 2000 | MANUAL

18. Do not leave heater turned on and unattended especially when children and or animals
are in the vicinity.
19. The heater must be placed with a clearance of 100cm to the wall and 30cm to the ceiling.
20. The heater is extremely hot during operation. It keeps hot for a period after shutdown.
Potential danger would occur when touching it during this period. Do not wrap power
supply cord on the unit.
21. The heater must be handled with care, no violent vibration or hitting.
22. The heater must be securely grounded during operation.
23. In case of damage, it must be repaired by professional electricians.
24. Keep the heater and its cord out of reach of children less than 8 years.
25. This heater is not equipped with a device to control room temperature. Do not use this
heater in small rooms when they are occupied by persons not capable of leaving the room
on their own, unless constant supervision is provided.
26. CAUTION: some parts of this heater can become very hot and cause burns. Particular
attention has to be given where children and vulnerable people are present.
27. Do not use the heater as a cloth drier or tower drier.
28. Do not use the heater as a sauna heater.
29. Do not use the heater as a room heater.
30. Do not use the heater in place of animal propagating and raising.
31. Do not immerse the heater into water for cleaning.
VOLCANO 2000 | MANUAL

PART LIST
MONTAGE
# 1: Heater head
# 2: Top pole
# 3: Middle pole
# 4: Bottom pole
# 5: Power cord
# 6: Base
# 7: Anchor
# 8: Deco ring
Step 1: Insert 4pcs M6 nut onto the backside
of base, align bottom pole with the base, then
insert 4pcs M6x35 screw and fully tighten
them. Place Deco ring on to the tube.
VOLCANO 2000 | MANUAL

Stap 2: Screw middle pole with bottom pole,
then top pole with middle pole securely. While
connecting the poles together, please insert
power cord into the centre hole of the base on
the backside and pull it from the poles gently
on the top.
Step 3: Connect power cord with socket on
heater head, secure them with plastic lock.
Align heater head with top pole and screw
them together with 2pcs M10 x 12 screw.
VOLCANO 2000 | MANUAL

Step 4: While holding the heater, lock the
cable inside the groove under the base with
2 pcs M3 screw.
Step 5: Anchor your heater onto the ground
with 3 anchors and 3 supplied bolts.
VOLCANO 2000 | MANUAL

OPERATING INSTRUCTIONS
Changing the angle of the head of the appliance
by unscrewing the knob. Tighten the knob
securely to set the tilt.
!! Do not change the angle of the head when the
knob is tightened. Risk of damage!
!! Never cover the appliance when it is hot!
Make sure the appliance is connected to the
proper power supply.
To switch on the appliance, push the button to I.
To switch off the appliance, push the button to 0.
Site your heater outside or in a large open area and well away from any obstructions such
as branches, or where the heater is near any objects that can be affected by heat, such as
furniture, curtain or other flammable objects. Minimum clearance is 1 meter.
Place the heater on a firm, level surface and plug it into a grounded 220-240V/50-60Hz power
outlet. Only operate the heater when it is in upright position and the base is attached. This
heater is equipped with a ON/OFF switch button.
TURNING THE PATIO HEATER ON AND OFF BY
REMOTE CONTROLLER
1. Insert the plug into a socket.
2. Please turn on the rocker switch on heater.
3. Please press ON/OFF on the remote controller
to use the heater. To adjust power, please press
HIGH, MED or LOW for desired heat.
4. To turn off the heater, press ON/OFF button
again on the remote controller. For a long
period of inactivity, please turn off the switch
on heater, and pull the plug off.
VOLCANO 2000 | MANUAL

TURNING THE PATIO HEATER ON AND OFF BY
TOUCH SWITCH
1. Insert the plug into a socket.
2. Please turn on the rocker switch on heater.
3. Please press POWER SETTING to adjust power
HIGH, MED or LOW for desired heat.
4. For a long period of inactivity, please turn off
the switch on heater, and pull the plug off.
• After using the heater, it always must be turned off with the button or the remote control
and the power plug must be pulled out of the socket.
• Allow the heater to cool completely before moving and storing.
• Never use the heater when there are bad weather conditions like rain, snow, hail, or a
thunderstorm.
• Pay attention that, no combustible material due to wind or other environmental influences
covers or obstructs the appliance, such as curtains, marquees, flags, plastic foil etc.
CARE AND MAINTENANCE
• Unplug the heater and let it cool down completely.
• Keep the heater clean. The outer shell may be cleaned with soft, damp cloth. You may use a
mild detergent if necessary. After cleaning, dry the heater with a soft cloth.
• Do not use alcohol, gasoline, abrasive powders, furniture polish, or rough brushes to clean
the heater. This may cause damage or deterioration to the surface of the heater.
• Do not immerse the heater in water or allow it to get wet.
• Wait till the heater is completely dry before use.
• Any type of maintenance or repairs including the replacement of heating tube should only
be carried out by a qualified electrician or by a recommended service center.
• For a long time of inactivity, please protect the heater with a fabric cover from rain and dust.
VOLCANO 2000 | MANUAL

SPECIFICATIONS
WATTAGE: 2000 W, 220-240 V / 50-60 Hz
IP RATING: IPX4
UNIT SIZE: 230 cm (h) x 47 cm (d)
UNIT WEIGHT: 13,00 kg
LAMP TYPE: Halogeen
POWER CORD
VISIBLE LENGTH: 1,5 m
DISPOSAL
Waste electrical production should not be disposed of with household waste. Please recycle
were facilities exist. Check with your local authority or retailer for recycling advice.
If you wish to receive more information or need support, you can send an e-mail to
[e-mail].
We grant you as a client/customer a warranty of two years for hidden defects in our products.
When this term has expired, we do not owe the client/customer any warranty for hidden
defects in our products anymore.
SUPPORT AND WARRANTY
VOLCANO 2000 | MANUAL

Partyspace BV
Potteriestraat 67
8980 Beselare
Belgium
declares the following device in sole responsibility:
Brand name: PARTYSPACE.EU
Product type: Infrared patio heater
Product name: Retro standing electric patio heater – Volcano 2000
Item number: THSTRC
Complies with the following harmonization rules:
Low Voltage Directive: LVD 2014/35/EU
Electromagnetic compatibility Directive: EMC 2014/30/EU
Restriction of Hazardous Substances RoHS Directive: 2011/65/EU
Applied harmonized standards:
EN 55014-1: 2017
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 55014-2: 2015
EN 60335-1 EN 60335-2-30
Signed for and on behalf of:
Beselare, Belgium – August 2020
L. Thiers, Director
DECLARATION OF CONFORMITY

Enkel voor gebruik buiten.
De handleiding is deel van de terrasverwarmer. Ze bevat belangrijke informatie. Bewaar deze
handleiding voor toekomstig gebruik.
Bedankt om deze terrasverwarmer aan te kopen. De terrasverwarmer is met de grootste zorg
ontworpen en geproduceerd voor optimale verwarming.
1. Deze toestellen kunnen door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte fysieke,
sensorische of geestelijke capaciteiten of die de ervaring of kennis daarvoor ontberen,
worden gebruikt als zij onder toezicht staan of aanwijzingen hebben gekregen hoe zij
het toestel moeten gebruiken en de daaruit voortkomende gevaren hebben begrepen.
Kinderen mogen niet met het toestel spelen. Kinderen mogen het toestel niet schoonmaken
of onderhouden zonder toezicht.
2. Kinderen van drie jaar moeten uit de buurt van het toestel blijven, tenzij voortdurend
toezicht op hen wordt gehouden.
3. Kinderen tussen 3 en 8 jaar oud mogen het toestel enkel aan- of uitschakelen als het toestel
is geplaatst of geïnstalleerd in zijn normale werkingspositie en als zij onder toezicht staan
of aanwijzingen hebben gekregen hoe zij het toestel moeten gebruiken en de daaruit
voortkomende gevaren hebben begrepen. Kinderen tussen 3 en 8 jaar mogen het toestel
niet aansluiten op het stroomnet, niet reguleren, schoonmaken of onderhoud van het
toestel uitvoeren.
4. OPGEPAST - Sommige onderdelen van dit toestel kunnen erg warm worden en brandwonden
veroorzaken. Er moet extra toezicht zijn wanneer kinderen en kwetsbare mensen zich in de
buurt van het toestel bevinden.
5. Als het netsnoer is beschadigd, moet het worden vervangen door de fabrikant, diens
onderhoudsvertegenwoordiger of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaarlijke
situaties te voorkomen.
6. Bedek het toestel niet zodat het niet oververhit geraakt.
7. De verwarmer mag niet direct onder een stopcontact geplaatst worden.
8. De verwarmer moet minstens 1,8 m boven de grond geplaatst worden.
9. Gebruik de verwarmer niet met een programmeur, afzonderlijke afstandbediening of
eender welk ander toestel dat de verwarmer automatisch bedient aangezien er brandgevaar
is wanneer de verwarmer bedekt is of incorrect geplaatst is.
10. Waarschuwing:Plaats het toestel niet te dicht bij gordijnen of andere ontvlambare
stoffen,zoals tenten, vlaggen, plastic folies enz.
11. Gebruik de verwarmer niet in de buurt van een douche, bad of zwembad.
12. Gebruik de verwarmer niet in slecht of niet geventileerde ruimtes.
13. Gebruik de verwarmer niet op plaatsen waar gas, benzine, verf of andere ontvlambare
materialen worden opgeslagen.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE
VOLCANO 2000 | HANDLEIDING

14. Duw geen voorwerpen door het rooster van de verwarmingskop en plaats geen voorwerpen
die de verwarmingskop hinderen. Bedek de verwarmingskop niet.
15. Verplaats de verwarmer niet wanneer het toestel is aangesloten op netstroom.
16. Wacht altijd tot de verwarmer volledig is afgekoeld vooraleer het toestel op te bergen.
17. Raak de verwarmingskop niet aan tijdens gebruik.
18. Laat de verwarmer niet aan staan en laat hem niet onbewaakt achter, in het bijzonder niet
wanneer kinderen of dieren in de buurt zijn.
19. De verwarmer moet op minstens 100 cm afstand van de muur en 30 cm van het plafond
staan.
20. De verwarmer wordt heet tijdens gebruik. Het toestel blijft heet tot een zekere tijd nadat
het is uitgeschakeld. Het is gevaarlijk om de verwarmer aan te raken nadat het toestel is
uitgeschakeld.
21. Wikkel het netsnoer niet rond het toestel.
22. De verwarmer moet met zorg worden gehanteerd, zonder hevig trillen en zonder ergens
tegen te stoten.
23. De verwarmer moet op veilige wijze geaard zijn tijdens gebruik.
24. In geval van schade moet de verwarmer hersteld worden door professionele elektriciens.
25. Houd de verwarmer en het netsnoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.
26. Deze verwarmer is niet voorzien van een thermostaat. Gebruik deze verwarmer niet in
kleine ruimtes waarin zich personen bevinden die de ruimte niet zelfstandig kunnen
verlaten, tenzij zij voortdurend onder toezicht staan.
27. OPGEPAST: Sommige onderdelen van dit toestel kunnen erg warm worden en brandwonden
veroorzaken. Er moet extra toezicht zijn wanneer kinderen en kwetsbare mensen zich in de
buurt van het toestel bevinden.
28. Gebruik de verwarmer niet als kleding- of handdoekdroger.
29. Gebruik de verwarmer niet als saunaverwarmer.
30. Gebruik de verwarmer niet als vervanging voor centrale verwarming.
31. Gebruik de verwarmer niet waar dieren worden gekweekt of gefokt.
32. Dompel de verwamer niet onder in water om hem schoon te maken.
VOLCANO 2000 | HANDLEIDING

ONDERDELEN
MONTAGE
# 1: Verwarmingskop
# 2: Bovenbuis
# 3: Middenbuis
# 4: Onderbuis
# 5: Netsnoer
# 6: Voetplaat
# 7: Verankeringsplaatje
# 8: Afdekring
Stap 1: Bevestig de onderbuis aan de voetplaat
met behulp van de vier M6 x 35-schroeven
en M6-moeren. Plaats de afdekring over de
onderbuis.
VOLCANO 2000 | HANDLEIDING

Stap 2: Draai de middenbuis vast op de
onderbuis. Draai daarna de bovenbuis vast op
de middenbuis. Stop het netsnoer van onderen
naar boven door de buis.
Stap 3: Verbind het netsnoer met de aansluiting
aan de verwarmingskap en beveilig de
aansluiting met het plastic omhulsel. Monteer
de verwarmingskap aan de bovenbuis met
behulp van twee M10 x 12-schroeven.
VOLCANO 2000 | HANDLEIDING

Stap 4: Maak het netsnoer onderaan de
voetplaat vast in de daarvoor voorziene gleuf
met de twee M3-schroeven.
Stap 5: Veranker de verwarmer met de drie
verankeringsplaatjes en bouten.
VOLCANO 2000 | HANDLEIDING

GEBRUIKSAANWIJZING
Wijzig de hellingshoek van de verwarmingskap
door de vastzetschroef los te draaien. Draai de
vastzetschroef stevig vast om de hellingshoek
vast te zetten.
!! Pas de hellingshoek van de verwarmingskap
niet aan als de vastzetschroef nog vastgedraaid
is. Risico op schade!
!! Bedek het toestel nooit wanneer het warm
heeft.
Zorg ervoor dat het toestel op een correct
werkende stroombron is aangesloten.
Trek aan het touw om het toestel in te
schakelen.
Trek nogmaals aan het touw om het toestel in
te schakelen.
Plaats de verwarmer buiten of in een grote open ruimte op voldoende afstand van hinderende
voorwerpen zoals takken en andere voorwerpen die door hitte beschadigd kunnen geraken of
gevaar kunnen veroorzaken, zoals meubelen, gordijnen of andere ontvlambare voorwerpen.
Rondom het toestel moet er minstens één meter vrije ruimte zijn.
Plaats de verwarmer op een hard oppervlak en sluit het toestel aan op een geaarde stroombron
van 220-240 V / 50-60 Hz. Gebruik de verwarmer enkel wanneer hij rechtop staat en wanneer de
voetplaat vastgemaakt is. Deze verwarmer wordt bediend met een ON/OFF-schakelaar.
DE TERRASVERWARMER IN- EN UITSCHAKELEN
MET BEHULP VAN DE AFSTANDBEDIENING
1. Stop de stekker in een stopcontact.
2. Zet de tuimelschakelaar aan op de verwarmer.
3. Druk op ON/OFF op de afstandbediening. Druk
op HIGH, MED of LOW om de gewenste warmte
in te stellen.
4. Druk nogmaals op ON/OFF op de
afstandbediening om de verwarmer uit te
schakelen. Zet de schakelaar op de verwarmer
uit en trek de stekker uit het stopcontact als je
de verwarmer lange tijd niet gebruikt.
VOLCANO 2000 | HANDLEIDING

DE TERRASVERWARMER IN- EN UITSCHAKELEN
MET BEHULP VAN DE AANRAAKSCHAKELAAR
1. Stop de stekker in een stopcontact.
2. Zet de tuimelschakelaar aan op de verwarmer.
3. Druk op HIGH, MED of LOW om de gewenste
warmte in te stellen.
4. Zet de schakelaar op de verwarmer uit en
trek de stekker uit het stopcontact als je de
verwarmer lange tijd niet gebruikt.
• Na gebruik moet de verwarmer altijd worden uitgeschakeld met de knop of de
afstandsbediening en moet de stekker uit het stopcontact getrokken worden.
• Laat de verwarmer volledig afkoelen vooraleer hem te verplaatsen of op te bergen.
• Gebruik de verwarmer nooit bij slecht weer (regen, sneeuw, hagel of onweer).
• Zorg ervoor dat het toestel niet gehinderd wordt door ontvlambare materialen, zoals
gordijnen, tenten, vlaggen, plastic folie enz. ten gevolge van wind of andere omstandigheden.
VERZORGING EN ONDERHOUD
• Trek de stekker uit het stopcontact en laat het toestel volledig afkoelen.
• Houd de verwarmer schoon. De buitenkant kan met een zachte vochtige doek gereinigd
worden. Gebruik indien nodig een mild reinigingsmiddel. Droog de verwarmer vervolgens
met een zachte doek.
• Gebruik geen alcohol, benzine, schuurpoeders, meubelwas of harde borstels om de
verwarmer schoon te maken. Dit kanhet oppervlak van de verwarmer beschadigen of
aantasten.
• Dompel de verwarmer niet onder in water en laat hem niet nat worden.
• Gebruik de verwarmer enkel als hij volledig droog is.
• Elk type onderhoud of herstelling, inclusief de vervanging van de verwarmingsbuis, mag
enkel worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien of door een goedgekeurd
servicecentrum.
• Bescherm de verwarmer met een textielbekleding tegen regen en stof als het toestel lange
tijd niet gebruikt wordt.
VOLCANO 2000 | HANDLEIDING

SPECIFICATIES
WATTAGE: 2000 W, 220-240 V / 50-60 Hz
IP RATING: IPX4
GROOTTE: 230 cm (h) x 47 cm (d)
GEWICHT: 13,00 kg
LAMPTYPE: Halogeen
ZICHTBARE LENGTE
VAN HET NETSNOER: 1,5 m
AFVOER
Elektrische toestellen mogen niet worden afgevoerd met het huishoudafval. Recycle waar
mogelijk. Raadpleeg de lokale overheid of detailhandelaar voor recyclingadvies.
Als u meer informatie of ondersteuning nodig hebt, kunt u mailen naar
[e-mail].
Wij verlenen u als klant consument een garantie voor verborgen gebreken in de producten
gedurende twee jaar. Na het verstrijken van deze termijnen zijn wij geen vrijwaring voor
verborgen gebreken in de producten meer verschuldigd.
ONDERSTEUNING EN GARANTIE
VOLCANO 2000 | HANDLEIDING

Partyspace BV
Potteriestraat 67
8980 Beselare
België
verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het volgende apparaat:
Merknaam: PARTYSPACE.EU
Producttype: Infraroodterrasverwarmer
Productnaam: Retro staande elektrische terrasverwarmer – Volcano 2000
Artikelnummer: THSTRC
in overeenstemming is met de hierna genoemde harmoniseringsrichtlijnen:
Laagspanningsrichtlijn: LVD 2014/35/EU
Elektromagnetische-compatibiliteitsrichtlijn: EMC 2014/30/EU
Richtlijn ter beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en
elektronische apparatuur (BGGS): 2011/65/EU
Toegepaste geharmoniseerde normen:
EN 55014-1: 2017
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 55014-2: 2015
EN 60335-1 EN 60335-2-30
Ondertekend voor en namens:
Beselare, België – Augustus 2020
L. Thiers, Zaakvoerder
CONFORMITEITSVERKLARING

Uniquement pour l’extérieur.
Le manuel fait partie du chauffage pour terrasse. Il contient des informations importantes.
Conservez ce manuel pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
Merci d’avoir acheté ce chauffage pour terrasse. Le chauffage pour terrasse a été conçu et
fabriqué avec le plus grand soin pour fournir une chaleur optimale.
1. Ces appareils peuvent être utilisés par des enfants de 8 ans ou plus et par des personnes
dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent
d’expérience ou de connaissances s’ils sont surveillés ou s’ils ont reçu des instructions sur
l’utilisation de l’appareil et ont compris les dangers qu’il comporte. Les enfants ne peuvent
pas jouer avec l’appareil. Les enfants ne doivent pas nettoyer ou entretenir l’appareil sans
surveillance.
2. Les enfants de trois ans doivent être tenus à l’écart de l’appareil, à moins d’être sous
surveillance constante.
3. Les enfants âgés de 3 à 8 ans ne peuvent allumer ou éteindre l’appareil que s’il est placé
ou installé dans sa position de fonctionnement normale et s’ils sont surveillés ou ont reçu
des instructions sur la façon d’utiliser l’appareil et ont compris les dangers qu’il comporte.
Les enfants âgés de 3 à 8 ans ne peuvent pas brancher l’appareil sur le secteur, ni le régler,
ni le nettoyer, ni en effectuer l’entretien.
4. ATTENTION - Certaines parties de cet appareil peuvent devenir très chaudes et provoquer
des brûlures. Une attention particulière doit être apportée lorsque des enfants et des
personnes vulnérables se trouvent à proximité de l’appareil.
5. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, le
représentant en charge de son entretien ou une autre personne qualifiée afin de prévenir
les situations dangereuses.
6. Ne couvrez pas l’appareil pour éviter qu’il ne surchauffe.
7. Le chauffage ne pas être placé directement sous une prise murale.
8. Le chauffage doit être placé à au moins 1,8m au-dessus du sol.
9. N’utilisez pas le chauffage avec un programmateur, une télécommande séparée ou tout
autre appareil pouvant faire fonctionner le chauffage automatiquement, car il y a un risque
d’incendie si le chauffage est couvert ou incorrectement positionné.
10. Avertissement :ne placez pas l’appareil trop près de rideaux ou d’autres matériaux
inflammables, tels que des tentes, des drapeaux, des films en plastique, etc.
11. N’utilisez pas le chauffage à proximité d’une douche, d’une baignoire ou d’une piscine.
12. N’utilisez pas le chauffage dans des locaux mal ou non ventilés.
13. N’utilisez pas le chauffage dans des endroits où sont stockés du gaz, de l’essence, de la
peinture ou d’autres matériaux inflammables.
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
VOLCANO 2000 | MODE D’EMPLOI