PEERLESS SmartMount RTFPA45 Guide

3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • [phone] or [phone] • Fax: [phone] • www.peerlessmounts.com
ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
Features:
•U-groove and U-cap system for clean and simple cable management
•Single stud installation for optimal electrical access
•+15°/-5° of easy one-touch tilt
•Three pivot points with up to 180° swivel
Installation and Assembly:
SmartMount®Articulating Flat Panel Wall Mounts for
32" to 47" screens
Models:
R
This product is UL Listed.
It must be installed by a
qualified professional
installer.
UNIVERSALADAPTERBRACKET
INCLUDEDWITHRTFPA45U,
RTFPA45US,SA745PU,SA745PU-S
RTFPA45, RTFPA45S, RTFPA45U, RTFPA45US,
SA745P, SA745P-S, SA745PU, SA745PU-S
Maximum UL Load Capacity: 90lb (41 kg)

2 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
Note: Read entire instruction sheet before you start installation and assembly.
Forcustomercarecall(800)729-0307or(708)865-8870.
Table of Contents
Parts List.......................................................................................................................................................................... 3, 4
Installation to Single Wood Stud Wall................................................................................................................................... 5
Installation to Solid Concrete and Cinder Block .................................................................................................................... 6
InstallingUniversalAdapterBracket...................................................................................................................................... 8
Attaching Adapter Plate to Screen with VESA®Mounting Patterns .................................................................................... 12
InstallingandRemovalofFlatPanelScreen ....................................................................................................................... 13
Adjustment of Flat Panel Screen ........................................................................................................................................ 13
CableManagement ............................................................................................................................................................. 14
Tools Needed for Assembly
• studfinder ("edge to edge" stud finder is recommended)
• phillipsscrewdriver
• pencil
• drill
• 3/16" drill bit for wood studs, 5/16" drill bit for concrete
• 7/16" socket wrench or bit driver for wood screws
• level
• tapemeasure
• Do not begin to install your Peerless product until you have read and understood the instructions and warnings
contained in this Installation Sheet. If you have any questions regarding any of the instructions or warnings, call
Peerless customer service at 1-800-729-0307.
• This product should only be installed by someone of good mechanical aptitude, has experience with basic building
construction, and fully understands these instructions.
• Make sure that the supporting surface will safely support the combined load of the equipment and all attached
hardwareand components.
• NeverexceedtheMaximum ULLoad Capacity.
• If mounting to wood wall stud wall construction, make sure that mounting screws are anchored into the center of the
studs. Use of an "edge to edge" stud finder is highly recommended.
• Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position equipment.
• Tighten screws firmly, but do not overtighten. Overtightening can damage the items, greatly reducing their holding
power. Seesuggestedtorquevalueswhere applicable within these instructions.
WARNING

3 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
GI
CH
B
E FD
O
A
KLNM
Qty.
XX
Aarm 1 201-0275 201-0275-S
XB
universal adapter bracket 1 201-P1367 201-C4367
XC
screen bracket 2 201-P1396 201-C4396
XXD
wall plate 1 201-P1277 201-C4277
XX
E3 520-1243 520-2243
XX
F3 590-1025 590-1025
XG
M10 x15 mm socket screw 4 520-9262 520-9534
XH
M5 x10 mm flathead phillips screw 4 520-1573 520-2573
XXI
5/16-18 x1.75"flathead socketscrew 2 520-1332 520-2332
XK
6 mm allen wrench 1 560-9716 560-9716
XXL
3/16"allen wrench 1 560-9713 560-9713
XM 1 560-0073 560-0073
XXN
4 mm allen wrench 1 560-9646 560-9646
XXO
cable ties 12 590-1168 590-1168
3 mm allen wrench
RTFPA45, RTFPA45S, SA745P, SA745P-S
alligator® anchor
with your product.
Parts may appear slightly different than illustrated.
5/16 x3" wood screw
Silver
Part #
Black
Part #
RTFPA45U, RTFPA45US, SA745PU, SA745PU-S
Before you begin,make sure all parts shown are included
Parts List
Description

4 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
Adapter Bracket Fasteners
M4 x 12 mm (6)
(504-9013)
M4 x 25 mm (4)
(504-1015)
M5 x 12 mm (4)
(520-1027) M5 x 25 mm (4)
(520-9543)
M8 x 16 mm (6)
(520-9257) M8 x 40 mm (4) (520-1136)
M8 x 25 mm (4)
(520-1031) I.D..34"(4)
(540-1059)
M10 x 15 mm (4)
(520-9262)BLK
(520-9534)SLV
I.D..22"(4)
(540-1057)
M6 x 30 mm (4)
(510-9109)
M6 x 12 mm (4)
(520-1128) M6 x 25 mm (4)
(520-1208)
M6 x 20 mm (4)
(520-9402)
multi-washer(6)
(580-1036)
M4 x 20 mm (4)
(504-9020)BLK
(504-2020)SLV
M4 x 30 mm (4)
(520-1133)BLK
(520-2133)SLV
M6 x 20 mm (4)
(520-9402)BLK
(520-2402)SLV
M6 x 30 mm (4)
(510-9109)BLK
(510-2109)SLV
M6 x 40 mm (4)
(520-1584)BLK
(520-1207)SLV
ID.128"(4)
(590-5005)BLK
(590-5003)SLV

5 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
fig. 1.1
6"
(152 mm)
CS = center of screen
STUD
CS
D
Using a stud finder, locate and mark the edges of the wood stud. Use of an edge to edge stud finder is highly
recommended. Use a level to draw a vertical line down the center of the stud. Use wall plate (D) as template to
mark center of holes along the vertical line. The top mounting holes should be 6" above the desired screen center
as shown in figure 1.1. Drill three 3/16" (5 mm) dia. pilot holes 3" (76 mm) deep. Attach wall plate (D) to wall using
three 5/16 X 3" wood screws (E) as shown in fig. 1.2. Level plate, then tighten all fasteners.
E
Installation to Single Wood Stud Wall
• Installermustverifythatthesupportingsurfacewill safely support the combined load of the equipment and all attached
hardwareand components.
• Tightenwoodscrewssothatwallplateisfirmlyattached,butdonotovertighten.Overtighteningcandamagethe
screws,greatlyreducing their holding power.
• Never tighten in excess of 80 in. • lb (9 N.M.).
• Make sure that mounting screws are anchored into the center of the stud. The use of an "edge to edge" stud finder is
highlyrecommended.
• Hardwareprovidedisforattachment of mount through standard thickness drywall or plaster into wood studs. Installers
areresponsibleto provide hardware for othertypesofmounting situations.
WARNING
fig. 1.2
STUD
D
1

6 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
Installation to Solid Concrete or Cinder Block
Use wall plate (D) as template to mark mounting
holes.Thetopmounting hole shouldbe6"abovethe
desired screen center as shown in figure 1.1 on page 5.
Drill three 5/16" (8 mm) dia. holes 3" (76.2 mm) deep as
shown in fig. 1.3. Insert anchors (F) in holes flush with
wall as shown (right). Place wall plate over anchors and
secure with 5/16 x 3" screws (E). Level, then tighten all
fasteners.
• When installing Peerless wall mounts on cinder block, verify that you have a minimum of 1-3/8" of actual concrete
thickness in the hole to be used for the concrete anchors. Do not drill into mortar joints! Be sure to mount in a solid
part of the block, generally 1" minimum from the side of the block. Cinder block must meetASTM C-90 specifications.
It is suggested that a standard electric drill on slow setting is used to drill the hole instead of a hammer drill to avoid
breakingoutthebackoftheholewhen entering a void or cavity.
• Concrete must be 2000 psi density minimum. Lighter density concrete may not hold concrete anchor.
• Makesure that the supporting surface will safely supportthe combined load of the equipment and allattached hard-
wareand components.
WARNING
CUTAWAYVIEW
INCORRECT
concrete
surface
1
3
2
F
Drill holes and insert anchors (F).
CORRECT
Place wall plate (D) over anchors (F) and secure with screws (E).
Tighten all fasteners.
wallplate
plaster/
drywall
concrete wallplate concrete
plaster/
drywall
• Always attach concrete anchors directly to load-
bearingconcrete.
• Neverattach concrete anchors toconcretecovered
withplaster, drywall, orotherfinishingmaterial.If
mountingtoconcrete surfaces covered with a finishing
surfaceisunavoidable, the finishing surface must be
counterboredasshown below.Besure concrete
anchorsdonotpullawayfrom concrete when tighten-
ing screws. If plaster/drywall is thicker than 5/8",
custom fasteners must be supplied by installer.
(Notevaluated byUL)
WARNING
D
• Tighten screws so that wall plate is firmly attached,
butdo not overtighten. Overtighteningcandamage
screws,greatlyreducing their holding power.
• Never tighten in excess of 80 in. • lb (9 N.M.).
WARNING F
E
F
solid concrete
1
D
fig. 1.3
cinder
block
E

7 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
fig. 1.4
D
A
fig. 1.5
I
A
D
Support arm during install. Slide arm (A) onto wall plate (D) as shown in figure 1.4. Using 3/16" allen wrench (L),
secure arm (A) onto wall plate (D) with two 5/16-18 x 1.75" flat head socket screws (I) as shown in fig. 1.5.
1-1

8 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
Remove two M5 x 20 mm screws from the rollbrake. Lift
adapter plate out from tilt bracket as shown.
NOTE: M5 X 25 mm screw may need to be loosened a
fewturns to allow adapter bracket to be removed using
4mm allen wrench (N).
2
Remove bracket covers from screen brackets (C) as shown in fig. 3.1. Fasten two screen brackets (C) to the
gliders on universal adapter bracket (B)using four M5 x 10 mm flat head phillips screws (H) as shown in fig. 3.1.1.
3-1
C
BRACKET
COVER
C
B
GLIDERS
H
fig. 3.1.1
NOTE: If your screen has a VESA hole pattern skip to page 12.
Using the hole pattern shown in detail 1, attach the adapter plate to universal adapter
bracket (B) or dedicated adapter plate with four M10 x 15 mm screws (G) as shown.
Tighten screws using 6 mm allen wrench (K).
3
Installing Universal Adapter Bracket to Screen
ADAPTER
PLATE
ROLLBRAKE
TILT
BRACKET
M5 X 20 MM
SCREW
A
M5 X 25 MM
SCREW
HOLE PATTERN
FOR USE WITH
UNIVERSAL
ADAPTER
BRACKET OR
DEDICATED
ADAPTER PLATE
DETAIL 1
LARGE
HOLES
ADAPTERPLATE
DEDICATED
ADAPTERPLATE
G
ADAPTERPLATE
B
G
fig. 3.1

9 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
3-2
Adjusting Universal Adapter Bracket to Screen
• Do not tighten screws with excessive force. Overtightening can cause damage to mount. Tighten M5 x 9 mm vertical
support screws and M5 x 9mm socket button head screws to 35 in. • lb (3.95 N.M.) maximum torque.
CAUTION
DETAIL 2
LOOSENVERTICALSUPPORT
SCREWSFOREXTENSION
BRACKETADJUSTMENT
THENRETIGHTEN
VERTICAL
SUPPORT
HORIZONTAL
SUPPORT
EXTENSION
BRACKET
REVERSE
VIEW
EXTENSION
BRACKET
HORIZONTAL
SUPPORT
EXTENDED
POSITION
FIXEDSTOPPOSITION
(THREADEDHOLE)
M5X 9MM BUTTON
SOCKETHEADSCREW
HORIZONTAL
SUPPORT
RETRACTED
POSITION
RETRACTED
FIXEDSTOP
POSITION
The universal adapter bracket has two fixed stop positions
which lock the extension brackets in the retracted position
(shown right) or extended position (shown below) using the
M5 x 9mm screws.
If the distance between mounting holes on the back of your screen
measure 17.5” (445mm) wide or lesskeep universal adapter
bracket in the retracted position. Skip to step 3-3.
If the distance between mounting holes on the back of your screen
measure wider than 17.5” (445 mm), remove four M5 x 9 mm
socketbutton head screws from universal adapter bracket using
3 mm allen wrench (M), as shown below. NOTE: You may need to
loosen four M5 x 9 mm vertical support screws, as shown in
detail 2, one full turn to adjust extension brackets. Extend both
extension brackets out to the fixed stop positions (threaded hole
showninreverse view below). Secure extension bracket to the
horizontal support by fully tightening M5 x 9 mm socket button
head screws into the fixed stop positions of the extension brackets
using 3 mm allen wrench (M) as shown in the reverse view.
Retighten M5 x 9 mm vertical support screws as shown in detail 2.

10 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
NOTE:Refertopage9foradjustments ofuniversaladapterbracket(B)extensionbrackets.
To prevent scratching the screen, set a cloth on a flat, level surface that will support the weight of the screen. Place
screenfacesidedown.Refer toscreen manufacturersinstructions forremovalofknobs,base,cover, orscrew(s) onthe
back of the screen to prepare for mounting screen brackets (C) to screen.Adjust screen brackets (C) to align with
screen mounting holes as shown in fig. 3.4. Select the small, medium, large or extra large screws from the baffled
fastener pack then attach screen brackets (C) to screen following figure 3.5 or 3.6 on page 11. Retighten M5 x 16 mm
glider screws as shown in fig. 3.3.
NOTE:Topand bottom mounting holes must be used for attaching screen brackets.Middle holes should also be used
wherethe fasteners and screens allow. Verify that all holesareproperlyaligned, and then tighten screwsusingaphillips
screwdriver.
NOTE: For flat back screens proceed to step 3-5. For bump-out or recessed back screen skip to step 3-6
NOTES:
• Always use multi-washers when attaching
screen brackets (C) to your screen when using
small, medium or large screws. No multi-washer
is required for extra large (M8) screws.
• Use the corresponding hole in the multi-washer
that matches your screw size as shown.
MULTI-WASHER
MEDIUMHOLEFORM5SCREWS
LARGEHOLEFORM6SCREWS
SMALLHOLEFORM4SCREWS
Using 3 mm allen wrench (M), loosen screws
ofeachglideron the universal adapter bracket
until screen brackets (C)canmovewith ease
within extension bracket.
fig. 3.3 M5X 16MM SOCKET
BUTTONHEADSCREW
GLIDER
C
M5X 16MM SOCKET
BUTTONHEADSCREW
GLIDER
CENTERSCREENBRACKETS(C)VERTICALLYONBACKOFSCREEN
SCREEN
X
X
C
B
YY
"Y" dimensions should be equal.
fig. 3.4 NOTE: "X"dimensions should beequal.
3-3
3-4
• Tighten screws so screen brackets are firmly attached to screen. Do not tighten with excessive force.
Overtighteningcancausestressdamagetoscrews,greatlyreducingtheirholding power and possibly causing
screw heads to become detached. Tighten to 40 in. • lb (4.5 N.M.) maximum torque.
• If screws don't get three complete turns in the screen inserts or if screws bottom out and bracket is still not tightly
secured, damage may occur to screen or product may fail.
WARNING

11 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
Begin with the shortest length screw, hand thread screw through multi-washer and screen brackets (C) into screen
as shown below. Screw must make at least three full turns into the mounting hole and fit snug into place. Do not
over tighten. If screw cannot make three full turns into the screen, select a longer length screw from the baffled
fastenerpack. Repeat for remaining mounting holes, levelscreenbrackets and tighten screws. Snap bracket covers
into the back of screen brackets (C), refer to fig. 3.1 on page 8.
NOTE: Spacersmay not be used, depending upon the type of screen.
Ifyou haveanyquestions, pleasecallPeerless customercareat 1-800-865-2112.Visitour websiteat
www.peerlessmounts.com/2todeterminethe correctfastenersto use foryour particular screen.
Begin with longer length screw, hand thread screw through multi-washer, screen brackets(C) and spacer in that
order into screen as shown below. Screw must make at least three full turns into the mounting hole and fit snug into
place. Do not over tighten. If screw cannot make three full turns into the screen, select a longer length screw from
thebaffled fastener pack. Repeat for remaining mounting holes,level screen brackets and tighten screws. Snap
bracket covers into the back of screen brackets (C), refer to fig. 3.1 on page 8.
Ifyou haveanyquestions, pleasecallPeerless customercareat 1-800-865-2112. Visitour websiteat
www.peerlessmounts.com/2todeterminethe correctfastenersto use foryour particular screen.
For Flat Back Screen
For Bump-out or Recessed Back Screen
SCREEN
MULTI-WASHER
SCREW
fig 3.6
SPACER
SCREEN fig 3.5
MULTI-WASHER
SCREW
3-5
3-6
C
C

12 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
Attaching Adapter Plate to Screen with VESA®Mounting Pattern
4
Mounting Patterns
VESA®200 x 100 VESA®200 x 200
VESA®100 x 100
VESA®200 x 100 VESA®200 x 200
VESA®100 x 100
Chooseholepatternas shown in detail 3 forVESAmountingpattern.Begin with the shortest length screw,hand thread
through adapter plate into screen as shown in detail 4. Screw must make at least three full turns into the mounting hole
and fit snug into place. Do not over tighten. If screw cannot make three full turns into the screen, select a longer length
screwfromthefastenerpack.Repeatfor remainingmounting holes.Securely tightenscrews.
NOTE:Spacersmaynotbeused,dependingupon thetype ofscreen.
Ifyou haveanyquestions, pleasecallPeerless customercareat 1-800-865-2112.Visitourwebsiteat
www.peerlessmounts.com/2 todetermine thecorrectfasteners tousefor your particularscreen.
NOTE: For screens with a hole
pattern in a pocket,
spacers go between
adapter plate and
screen.
ADAPTER
PLATE
SCREEN
DETAIL 3
DETAIL 4

13 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
FORPORTRAIT OR LANDSCAPE SCREEN ORIENTATION:
Remove two M5 x 20 mm screws and brake pad. Lift screen
out of tilt bracket. Rotate screen into portrait or landscape
position. Insert adapter plate puck into the tilt bracket slot as
shown in fig. 5.1. Attach brake pad to tilt bracket using two
M5 x 20 mm screws as shown in Detail 5. Tighten all
(M5 x 20 mm, M5 x 25 mm) screws.
TILT Adjustment: Adjust tension knob on side of mount to
desired tension to enable tilt adjustment and balance your
screen size and weight. Push or pull from top or bottom of
screen to adjust tilt as shown. The tilt can be adjusted to a
maximumof10° forward or 5° backward. Retighten tension
knob.
ROLL Adjustment: Rotate screen either 5° clockwise or
counter-clockwise, level screen then tighten M5 x 25 mm
screw using 4 mm allen wrench (N) as shown in bottom view.
5
Installing and Removing Flat Panel Screen
Adjustment of Flat Panel Screen
TENSION
KNOB
M5 X 25 MM
SCREW
BOTTOM
VIEW
6
To attach screen to arm (A), insert the puck of adapter plate
into the tilt bracket slot as shown in figure 5.1.Attach brake
pad assembly as shown in Detail 5 so that the brake pad is
snug against the adapter plate. Adjust roll position of
adapter plate to level screen then lock puck in place by
tightening M5 x 25 mm screw on the underside of tilt
bracket using 4 mm allen wrench (N). Tightenall
(M5 x 20 mm, M5 x 25 mm) screws. NOTE: To remove
screen from arm (A), remove two M5 x 20 mm screws and
brake pad. Lift screen out of tilt bracket.
• Do not lift more weight than you can handle. Use additional man power or mechanical lifting equipment to safely
handleplacementofthe screen.
• Failure to lock brake pad with two M5 x 20 mm screws and lock tilt bracket with M5 x 25 mm screw can cause
screen to come off mount if hit accidentally.
WARNING
fig. 5.1
• Donottighten screws with excessive force. Overtightening
can cause damage to mount. Tighten M5 x 20 mm screws to
20 in. • lb (2.26 N.M.) maximum torque.
CAUTION
DETAIL 5
ADAPTERPLATE
BRAKEPAD
TILT
BRACKET
M5 X 20 MM SCREW (QTY. 2)
M5X 25 MM SCREW
A
PUCK
• Do not tighten screws with excessive force.
• Becarefulnottopinchfingerswhenopening and closing
mountfromthewall.
CAUTION

14 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
©2007,PeerlessIndustries,Inc.Allrightsreserved.
Allotherbrandandproductnamesaretrademarksorregisteredtrademarksoftheirrespectiveowners.
Cable Management
NOTE: Makesurecables have enough slack to allow full movement ofthe arm.
Runpower cable through top or bottomof arm (A) and signal cable(s) through otherside of arm in order to avoid
interference with the signal. Lock cables into place by snapping cable covers onto mount. Screen may have to be
movedfor easy access.
Optional: If additional cable management is required use cable ties (O) as shown in detail 7.
fig. 7.1
7
O
A
DETAIL 7
CABLEMANAGEMENTCOVER
CORD
DETAIL 6
SLOT CABLE

3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • [phone] or [phone] • Fax: [phone] • www.peerlessmounts.com
ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
Instalación y montaje:
Soportes de pared de brazo articulador para pantallas
planas de 32" a 47" - SmartMount®
Modelos: RTFPA45, RTFPA45S, RTFPA45U, RTFPA45US, SA745P, SA745P-S,
SA745PU, SA745PU-S
R
Este producto lleva la marca de UL
(Underwriters Laboratory). Debe
ser instalado por un instalador
profesional calificado.
ELSOPORTEADAPTADORUNIVERSAL
SEINCLUYECONLOS MODELOS
RTFPA45US, SA745PU, SA745PU-S.
Capacidad de carga máxima de UL: 90 lb (41 kg)
Características:
•Sistema de estría y cubierta en U para un manejo elegante y sencillo de los cables
• Instalación en un montante único para un óptimo acceso de los cables eléctricos
• Fácil ajuste de +15°/-5° de la inclinación con un solo toque
• Tres puntos de giro con una rotación de hasta 180°

16 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
NOTA: Lea la hoja de instrucciones completa antes de comenzar la instalación y el ensamblaje.
Pararecibir servicio al cliente, llame al(800) 729-0307 o al [phone].
Tabla de contenido
Lista de piezas ............................................................................................................................................................. 17,18
Instalaciónenuna paredconmontantedemaderaúnico.................................................................................................... 19
Instalación en una pared de concreto macizo o de bloques de hormigón de escorias ........................................................ 20
Instalacióndelsoporteadaptadoruniversal......................................................................................................................... 22
Fijación de la placa adaptadora a pantallas con configuraciones de montaje VESA® ........................................................ 26
Instalación y desinstalación de la pantalla plana ................................................................................................................ 27
Ajuste de la pantalla plana.................................................................................................................................................. 27
Manejo de los cables .......................................................................................................................................................... 28
Herramientas necesarias para el ensamblaje
•localizadordemontantes(serecomiendaunode “borde a borde”)
•destornilladorphillips
•lápiz
• taladro
• brocade 3/16" para montantes de madera,broca de 5/16" para concreto
• llavede copa 7/16" o destornillador de puntas intercambiables detornillospara madera
•nivel
•cinta métrica
• No comience a instalar su producto de Peerless hasta haber leído y entendido las instrucciones y las advertencias
contenidas en la Hoja de Instalación. Si tiene alguna pregunta acerca de cualquiera de las instrucciones o las
advertencias, llame a Servicio al Cliente de Peerless al 1-800-729-0307.
• Este producto sólo debe ser instalado por una persona que tenga una buena aptitud mecánica, que tenga
experiencia en construcción básica de edificios y que entienda estas instrucciones en su totalidad.
• Asegúrese de que la superficie de apoyo sostendrá, con seguridad, la carga combinada del equipo y todos los
fijadoresycomponentes.
• Nuncaexceda la Capacidad Máxima de Carga de UL.
• Si va a instalar el producto en una pared con una construcción de montantes de madera, asegúrese de que los
tornillos de montaje estén anclados en el centro de los montantes. Se recomienda utilizar un localizador de
montantesde“bordeaborde”.
• Siempre cuente con la ayuda de un asistente o utilice un equipo mecánico de izar para levantar y colocar el equipo
conmás seguridad.
• Apriete los tornillos con firmeza, pero no en exceso.Apretarlos en exceso puede dañar los artículos y puede
disminuir significativamente su fuerza de fijación. Lea las medidas de par torsor sugeridas en las partes indicadas de
estas instrucciones.
ADVERTENCIA

17 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
GI
CH
B
E FD
O
A
KLNM
Cantidad
XXAbrazo 1 201-0275 201-0275-S
XB
soporte adaptador universal 1 201-P1367 201-C4367
XC
soporte de la pantalla 2 201-P1396 201-C4396
XXD
placa de pared 1 201-P1277 201-C4277
XXE3 520-1243 520-2243
XXF3 590-1025 590-1025
XG
tornillo de cabeza hueca M10 x15 mm 4 520-9262 520-9534
XH 4 520-1573 520-2573
XXI 2 520-1332 520-2332
XK
llave allen de 6 mm 1 560-9716 560-9716
XXL
llave allen de 3/16" 1 560-9713 560-9713
XM 1 560-0073 560-0073
XXN
llave allen de 4 mm 1 560-9646 560-9646
XXO
sujetacables 12 590-1168 590-1168
tornillo de cabeza hueca plana de
5/16 -18 x1.75"
llave allen de 3 mm
RTFPA45, RTFPA45S, SA745P, SA745P-S
anclaje alligator®
Las piezas pueden verse un poco distintas a la ilustración.
tornillo para madera de 5/16 x3"
N.o de
pieza
plateada
N.o de
pieza
negra
tornillo phillips de cabeza plana
M5 x10 mm
RTFPA45U, RTFPA45US, SA745PU, SA745PU-S
Lista de piezas
Descripción
Antes de comenzar,asegúrese de que su producto contiene todas las
piezas que se muestran.

18 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
Fijaciones para los soportes adaptadores
M4 x 12 mm (6)
(504-9013)
M4 x 25 mm (4)
(504-1015)
M5 x 12 mm (4)
(520-1027) M5 x 25 mm (4)
(520-9543)
M8 x 16 mm (6)
(520-9257) M8 x 40 mm (4) (520-1136)
M8 x 25 mm (4)
(520-1031) diámetro interior .34"(4)
(540-1059)
M10 x 15 mm (4)
(520-9262)
NEGRO
(520-9534)
PLATEADO
diámetrointerior.22"(4)
(540-1057)
M6 x 30 mm (4)
(510-9109)
M6 x 12 mm (4)
(520-1128) M6 x 25 mm (4)
(520-1208)
M6 x 20 mm (4)
(520-9402)
arandelamúltiple (6)
(580-1036)
M4 x 20 mm (4)
(504-9020)
NEGRO
(504-2020)
PLATEADO
M4 x 30 mm (4)
(520-1133)
NEGRO
(520-2133)
PLATEADO
M6 x 20 mm (4)
(520-9402)
NEGRO
(520-2402)
PLATEADO
M6 x 30 mm (4)
(510-9109)
NEGRO
(510-2109)
PLATEADO
M6 x 40 mm (4)
(520-1584)
NEGRO
(520-1207)
PLATEADO
ID.128"(4)
(590-5005)
NEGRO
(590-5003)
PLATEADO

19 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
• Elinstalador tiene que asegurarse de quela superficie de apoyo sostendrá, conseguridad, la carga combinada del
equipo y todos los fijadores y componentes.
• Apriete los tornillos de madera de manera que la placa de pared se fije firmemente, pero no en exceso.Apretarlos en
excesopuede dañar los tornillos y puede disminuir significativamente su fuerza de fijación.
• Nunca apriete a más de 80 pulg-lb (9 N•m).
• Asegúrese de que los tornillos de montaje estén anclados en el centro del montante. Se recomienda utilizar un
localizadordemontantesde “borde a borde”.
• Los accesorios para la instalación que se proveen son para fijar el soporte a montantes de madera a través de
tabique de yeso-cartón o yeso de grosor estándar. Los instaladores son responsables de suministrar los accesorios
necesarios para otros tipos de instalaciones.
fig. 1.1
6"
(152 mm)
CP = centro de la pantalla
MONTANTE
CS
D
Utilizando un localizador de montantes, localice los bordes del montante. Se recomienda utilizar un localizador de
montantesde “borde a borde”. Utilice unnivel para trazar una línea verticalpor el centro del montante. Utilicela
placa de pared (D) como plantilla para marcar el centro de los agujeros sobre la línea vertical. Los agujeros de
montaje superiores deben estar 6" más arriba del punto donde quiere que quede el centro de la pantalla, como se
muestra en la figura 1.1.Taladre tres agujeros piloto de 3/16" (5 mm) de diámetro y 3" (76 mm) de profundidad.
Fije la placa de pared (D) a la pared utilizando tres tornillos para madera de 5/16 x 3" (E), como se muestra en la
figura 1.2. Nivele la placa y apriete todas las fijaciones.
E
Instalación en una pared con montante de madera único
ADVERTENCIA
fig. 1.2
D
1
MONTANTE

20 of 42 ISSUED: 03-08-07 SHEET #: 095-9271-2 10-26-09
• Apriete los tornillos de manera que la placa de pared se fije
firmemente, pero no en exceso.Apretarlos enexceso puede
dañarlos tornillos y puede disminuir significativamente su
fuerzadefijación.
• Nunca apriete a más de 80 pulg-lb (9 N•m).
• Siempre fije los anclajes para concreto directamente en la
paredque sostiene la carga.
• Nunca fije los anclajes para concreto a una pared de
concreto recubierta con yeso, tabique de yeso-cartón u otro
material de acabado. Si es inevitable hacer la instalación en
unasuperficie de concreto recubierta con una superficie de
acabado,la superficie de acabado tiene que serescariada,
como se muestra abajo.Asegúrese de que los anclajes para
concreto no se separen del concreto cuando apriete los
tornillos. Si la capa de yeso o tabique de yeso-cartón tiene
un grosor mayor de 5/8", el instalador tiene que suministrar
lasfijacionesespeciales.(NoevaluadoporUL).
• Cuandovaya a instalar soportes de pared dePeerless en bloques de hormigón de escorias,asegúrese de que
cuente con una capa de concreto de un grosor mínimo de 1-3/8" en el agujero, que pueda usar para los anclajes para
concreto. ¡No taladre en juntas de argamasa!Asegúrese de hacer la instalación en la parte sólida del bloque, por lo
general, a un mínimo de 1" del extremo del bloque. Los bloques de hormigón de escorias tienen que cumplir las
especificacionesde laASTM C-90. Se sugiere utilizar un taladro eléctrico convencional a baja velocidad parahacer
elagujeroenvezdeuntaladro percutor para no perforar el fondo del agujero al entrar en un vacío o una cavidad.
• El concreto tiene que tener una densidad mínima de 2,000 psi. Es posible que un concreto de menos densidad no
sostengael anclaje para concreto.
• Asegúrese de que la superficie de apoyo sostendrá, con seguridad, la carga combinada del equipo y todos los
fijadoresycomponentes.
Instalación en una pared de concreto macizo o de bloques de hormigón de
escorias
Utilice la placa de pared (D) como plantilla para marcar los
puntos de los agujeros de montaje. El agujero de montaje
superiordebe estar 6" más arriba del punto donde quiereque
quede el centro de la pantalla, como se muestra en la figura
1.1 en la página 19. Taladre tres agujeros de 5/16" (8 mm) de
diámetro y 3" (76.2 mm) de profundidad, como se muestra en
la figura 1.3. Inserte los anclajes (F) en los agujeros a ras con
la pared, como se muestra (a la derecha). Coloque la placa de
pared sobre los anclajes y fíjela con los tornillos de
5/16 x 3" (E). Nivele y apriete todas las fijaciones.
VISTAEN CORTE
INCORRECTO
superficie
de
concreto
1
3
2
F
Taladre los agujeros e inserte los anclajes (F).
CORRECTO
Coloque la placa de pared (D)sobre los anclajes (F) y fíjela
con los tornillos (E).
Apriete todas las fijaciones.
placade
pared
yeso/tabique
deyeso-cartón
concreto concreto
ADVERTENCIA
D
ADVERTENCIA F
E
F
concreto
macizo
1
D
fig. 1.3
bloque de
hormigón
de
escorias
E
placade
pared
yeso/tabique
deyeso-cartón
ADVERTENCIA