Pelonis PAC20ARABW User manual

1 1
1:1
K
项目
库
文件名
A
1246
35
1246
35
B
C
D
E
F
G
H
A
B
C
D
E
F
G
H
技术要求(版本号:B，2020-01）
2.说明书警语及认证标志应满足CE/UL标准，CE：警语部分大写字母高度不低于3mm，CE标志不低于5mm，WEEE标志不低于7mm；
UL：大写字母字高不小于1/12”(2.11mm)，小写字母字高不小于1/16”(1.6mm)，“IMPORTANT SAFEGUARDS”，“SAVE
THESE INSTRUCTIONS”等词，其字高不小于3/16”(4.8mm)，IMPORTANT SAFEGUARDS 必须在最前面。
3.产品应符合QMG-J53.021《产品说明书技术条件》的有关要求。
4.有ROHS指令要求的物料应符合美的企业标准QML-J11.006《产品中限制使用有害物质的技术标准》。
广东美的生活电器制造有限公司
会 签
李艳 李艳
古广君
古广君
2021-11-02
制 图
设 计
校 对
审 核
标准化
审 定
日 期
标记 处数 更改文件号 签 字 日 期
冷风扇
说明书
重点
校对项
1.版面尺寸
2.材质标注
3.物料编码
4.颜色标注
5.客户型号
6.产品名称
7.重量标注
8.电压功率
-----
-----
-----
9.说明书装
订要求
10.警语/认证
标志高度
11.档位、
控制面板
一致性
1.备注[70P以下为钉装，70P以上为胶装（特殊要求除外）]
16161000A19111, 说明书
PELO-
NIS-AC100-20AR(PAC20ARABW)-0
501
钉装 70g双胶纸145*210mm双面印 8张 单色 电风扇
A1/首页增加内容，页码3（during 改成before），页码13改地址/李艳/2021.11.12
A2/ 页码8增加图标/李艳/2021.11.15

EVAPORATIVE AIR
COOLER, FAN &
HUMIDIFIER
version 12 - 09 - 2021
PAC20ARABW
pelonis.com
USER MANUAL
en
PAC20ARABW
Warning Notice: Before using
this product, please read this
manual carefully and keep it for
future reference. For additional
support, please call customer
service at 1-866-646-4332.
The design and specifications are
subject to change without prior
notice for product improvement.
Consult with your dealer or
the manufacturer for details.
Rated voltage: 120V
Frequency: 60Hz
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

tPage 2 u t Page 3 u
Read This Manual
Inside you’ll find many helpful hints on how to use and maintain this appliance
properly. Just a little preventive care on your part can save you a great deal of time
and money over the life of this appliance. You’ll find many answers to common
problems in the troubleshooting tips - you should be able to fix most of them quickly
before calling service. These instructions may not cover every possible condition of
use, so common sense and attention to safety is required when installing, operating
and maintaining this product.
• For support, please call the Service Center at 1-866-646-4332.
• This appliance is not intended for use by people (including children) with reduced
physical,sensory, or mental capabilities or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations.
• Do not operate the appliance in a humid room such as a bathroom or laundry
room.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
CAUTION
WARNING
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .................................................. 3
PRODUCT INTRODUCTION . ............................................................. 5
INSTRUCTIONS
.............................................................. 5
CLEANING AND MAINTENANCE
.......................................................................... 9
SERVICE GUIDE ........................................................... 11
1. If the supply cord is damaged, it must be replaced by manufacturer, its service
agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.
2. Household and indoor use only.
3. This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be
supervised to ensure that they do not play with the appliance.
4. Unplug the appliance before filling and cleaning.
5. Prior to cleaning or other maintenance, the appliance must be disconnected
from power.
6. Non-specialized personnel or unauthorized repair personnel shall not repair or
modify the machine.
7. It is forbidden to operate with wet hands to avoid electric shock.
8. If the unit is not in use for a long time, unplug the power cord.
9. To prevent accidental injury or damage to the unit, please do not insert any
foreign matter into the air inlet and outlet, because the unit incorporates a
high-speed wind rotor.
10. It is prohibited to use this unit in environments with flammable and explosive
gases and direct sunlight for a long period shall be avoided.
11. Do not place this unit in an inclined or other uneven place to prevent the unit
from falling and causing damage to the unit or internal parts.
12. This machine has a safety switch. If the honeycomb filter support has not
been installed well, the unit will not work as usual; when the machine is working,
do not remove the honeycomb filter frame.
13. At any time the water level in the tank shall not exceed "MAX" (maximum)
indication, and during humidification, the total water level in the tank shall be
controlled, and shall not be below "MIN" (minimum) indication.
14. After the water tank is filled with water, do not tilt or collide with the unit
when placing or moving it. To move the unit body, please move it slowly from
the rear to prevent water overflow.
15. In using the unit, prohibit overturning to avoid any accident. If the unit tips
over accidentally, and it contains water, unplug the power cord immediately and
take it to repair store.
16. Do not place items on the unit, and covering the outlet is strictly prohibited.
17. When washing the unit's exterior, apply a damp cloth (or add a little cleaning
agent) to wipe, and never use corrosive cleaning agent or solvent for cleaning.
CAUTION
Read Rulesfor Safe Operation and Instructions Carefully.
Owner’s Manual
SERVICE AND SUPPORT
.........................................................................
12
WARRANTY
................................................................................................. 13

1. If the supply cord is damaged, it must be replaced by manufacturer, its service
agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.
2. Household and indoor use only.
3. This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be
supervised to ensure that they do not play with the appliance.
4. Unplug the appliance during filling and cleaning.
5. Prior to cleaning or other maintenance, the appliance must be disconnected
from power.
6. Non-specialized personnel or unauthorized repair personnel shall not repair or
modify the machine.
7. It is forbidden to operate with wet hands to avoid electric shock.
8. If the unit is not in use for a long time, unplug the power cord.
9. To prevent accidental injury or damage to the unit, please do not insert any
foreign matter into the air inlet and outlet, because the unit incorporates a
high-speed wind rotor.
10. It is prohibited to use this unit in environments with flammable and explosive
gases and direct sunlight for a long period shall be avoided.
11. Do not place this unit in an inclined or other uneven place to prevent the unit
from falling and causing damage to the unit or internal parts.
12. This machine has a safety switch. If the honeycomb filter support has not
been installed well, the unit will not work as usual; when the machine is working,
do not remove the honeycomb filter frame.
13. At any time the water level in the tank shall not exceed "MAX" (maximum)
indication, and during humidification, the total water level in the tank shall be
controlled, and shall not be below "MIN" (minimum) indication.
14. After the water tank is filled with water, do not tilt or collide with the unit
when placing or moving it. To move the unit body, please move it slowly from
the rear to prevent water overflow.
15. In using the unit, prohibit overturning to avoid any accident. If the unit tips
over accidentally, and it contains water, unplug the power cord immediately and
take it to repair store.
16. Do not place items on the unit, and covering the outlet is strictly prohibited.
17. When washing the unit's exterior, apply a damp cloth (or add a little cleaning
agent) to wipe, and never use corrosive cleaning agent or solvent for cleaning.
Page 4   Page 5 
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PRODUCT INTRODUCTION
Part names
WARNING
Never rinse the unit with water.
18. Do not have the air inlet and outlet of the unit close to walls, curtains and
other objects, or they may block the airflow and affect air supply.
19. When the unit is running, do not knock at or shock the unit body forcibly or it
may lead to automatic shutdown, in which case simply restart the unit.
20. In the summer, the water in the tank may easily deteriorate and generate
odor, please regularly change the water; if the indoor temperature is cool or
cold during winter, it is best to use warm water for humidification.
21. Do not place the unit directly below the power outlet.
22. Do not use the unit around the tub, sprinkler or swimming pool.
23. Product repair must be carried out in a designated agency.
24. To protect against the risk of electrical shock, do not immerse the unit, cord
or plug in water or other liquid.
25.Be aware that high humidity levels may encourage the growth of biological
organisms in the Environment.
26.Do not permit the area around the product to become damp or wet. If
dampness occurs, turn the output of the product down. If the product output
volume cannot be turned down, use the product intermittently. Do not allow
absorbent materials, such as carpeting, curtains, drapes, or tablecloths, to
become damp.
27.To Reduce The Risk Of Fire Or Electric Shock, Do Not Use This Product With
Any Solid-State Speed Control Device.
28.Do not operate this product with a damaged cord or plug. Discard product
or return to an authorized service facility for examination and/or repair.
29.Do not run cord under carpeting. Do not cover cord with throw rugs, runners,
or similar coverings. Do not route cord under furniture or appliances. Arrange
cord away from traffic area and where it will not be tripped over.
30.This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To
reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit in a polarized outlet
only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still
does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety
feature.
NOTICE
• Pictures in the manual are for reference only, and actual objects within the
packaging box may be slightly different.
Control panel
Water tank
buckle
Honeycomb filter
and frame
2 Ice boxes
Water tank
Remote control
INSTRUCTIONS
Guidance on adding water, disassembly, & water tank washing
NOTICE
• Please clean up water accumulated at the bottom of the water tank in a timely
manner when the product is left unused.
Please remove the power plug when adding water and cleaning.
•
Blades
SAVE THESE INSTRUCTIONS

Page 6   Page 7 
INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS
NOTICE
• Please make sure that the water pump module is fixed in position before
startup. Random displacement of the water pump module can cause the
abnormalities of the product in the cool wind function.
Two methods for adding water:
①Pull out half of the water tank, and add water directly without disassembling
the water pump module.
②Separate water pump module, and fully pull out the water tank, to add water
or clean the water tank.
•
Water pump
module
Rotary knob in "—"
shape
1 Pull the water tank buckle to the horizontal
state.
2 Pull out the water tank to the position
as shown in the figure (push the water
tank inside after feeding water)
3 Unscrew the rotary knob in "—" shape
manually (90° counter-clockwise) to separate
the water tank from the water pump
module (including the water pipe).
4 Pull out the water tank slowly to
clean it up or add water until MAX level or less.
5 Position to clean water pump shown
(It is recommended to clean every 3 months
to extend the service life.)
6 After feeding water or cleaning the water
tank, install the water pump module in the
water tank. Insert front hook into the slot
of the water tank, and then rotate rotary
knob in "—" shape clockwise 90°, and
close it as shown in the figure.
Usage of the ice boxes
7 Push the water tank inside slowly, and
rotate the water tank buckle to lock it up.
NOTICE
①The ice boxes can be frozen repeatedly and recycled; You can also choose not to
use it based on the temperature.
②Please keep the ice boxes closed to prevent from damage and liquid leakage.
③The ice boxes is made of eco-friendly and toxic-free materials, and can be chilled
in fridge safely.
④When using the frozen ice boxes in the water tank, the temperature at the air
outlet will drop after operating cool wind function.
⑤Ice blocks can be used to replace the frozen ice boxes, to exert the same cooling
effect.
⑥Control the water level of the water tank to be lower than the "MAX" (maximum)
indication when addng water, and if the water level is lower than "MIN" (minimum)
indication, please add more water.
1 Pull out half of the water tank. 2 Take the ice boxes out of the
package and place it inside a freezer
to freeze for more than 3 hours. Put the
frozen ice boxes in the water tank,
and add water below "MAX" (maximum)
indication.
Water tank scale
max
min
4L
3L
2L

tPage 8 u t Page 9 u
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
Operating instructions for the main unit
ButtonsIndication lights
The product is activated or shut down.
Touch the oscillation button, to activate or to shut down the oscillation
Buttons Function description
Startup/Standby
Timer
Wind type
Oscillation
Wind speed
Cool wind
Switch wind speed to low-speed ,, medium-speed , and high-speed .
Select among these three types of wind: Normal wind (3 wind speed
settings can be used), Natural wind (speed changes from high to low),
and sleep wind (quiet and low speed).
Shutdown timer: first press "Startup/Standby" button and set the
preferred function. After that, select "Timer" button. The timer function
allows you to program the unit for up to 7 hours of use.
Startup timer: with the "Startup/Standby" button off, press the "Timer"
button. The timer function allows you to program the unit to start within
7 hours.
Use this function to activate cool humid air.
If indicator light flashes, please add water.
Remote control button description
NOTICE
• The remote control should be used within 16 feet of the front of the product and
point within 30 degrees of the sensor.
Batteries should be recycled in accordance with applicable laws and regulations.
•
Note: Both control panel operation " " and remote control " "
change wind type;
Both control panel operation " " and remote control " "
activate/deactivate cool wind;
Set oscilltion
mode
Startup/Standby
Set timer
"+" increase wind speed
"-" decrease wind speed
Set wind
type
Start/stop
cool wind
AAA Battery, 1.5 V
Use manganese or alkaline batteries of type
"AAA". Do NOT use rechargeable batteries.
CLEANING AND MAINTENANCE
NOTICE
• Disconnect the power before cleaning the product. Clean after the product is shut
down for at least two minutes.
Prevent from using any abrasive tools and solvents that may damage the surface
to clean up the product. Detergent can be used in the cleaning, and then wiped
clean with dried cloth.
Do NOT wash the machine body with water directly, and wash disassembled parts
with a soft brush and then install them after they are cleaned and dried.
Do NOT make any modifications to the product. It is recommended that this
product should be checked and cleaned regularly in order to extend its service
life.
•
•
•

Page 10   Page 11 
SERVICE GUIDE
CLEANING AND MAINTENANCE
Guidance on the disassembly and installation of honeycomb filter
and frame
1Remove the honeycomb filter frame. 2Rotate the buckle at the
bottom of the frame
4Re-install the honeycomb filter
into the frame and then place
the frame back on the main
unit
3Take out the honeycomb filter for
cleaning.
Replacing water
After stopping the cool wind function for
at least 2 minutes, water can be added
to the water tank. Make sure that the
water does not exceed the "MAX"
(maximum) indication and is above the
"MIN" (minimum) indication.
Troubleshooting
Please check the following items before asking others for inspection
or maintenance.
Problem Cause
The product cannot be
operated after being
installed.
Less wind is being
produced.
Cool wind function is not
working.
The power cord is not plugged in or has bad
contacts.
The machine switch is faulty.
The wet curtain is dirty, and should be cleaned on a
regular basis.
Check if the water tank has the correct amounts of
water.
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
The product requires little maintenance. Do not try to fix it by your-
self. Refer it to qualified service personnel if service is needed.
1. Before cleaning and assembling, product must be unplugged.
2. To ensure adequate air circulation, keep the air inlet and outlet free
of dust. Do not disassemble the product to remove dust.
3. Please wipe the exterior parts with a soft cloth and mild detergent
only.
4. Do not use any abrasive detergent or solvents to avoid scratching
the surface. Do not use any of the following as a cleaner: gasoline,
thinner.
5. Do not allow water or any other liquid into the product housing or
interior parts.
CLEANING
1. Be sure to unplug from the electrical supply source before cleaning.
2. Plastic parts should be cleaned with a soft cloth moisten with mild
soap. Thoroughly remove soap film with dry cloth.

tPage 12 u t Page 13 u
1 YEAR LIMITED WARRANTY
SERVICE AND SUPPORT
In the event ofa warranty claim, questions, comments or if service is
required for this product, please contact us at the following:
Toll Free: 866-646-4332
Email usat: [e-mail]
Midea America Corp.
Parsippany, NJ 07054
For your records, staple your sales receipt to this manual and record the
following:
DATE OF PURCHASE: _______________________________________
PLACE OF PURCHASE: _______________________________________
(STAPLE SALES RECEIPT HERE)
NOTE: PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED FOR ALL
WARRANTY CLAIMS
PRINTED IN CHINA
This is the only express warranty for this product and is in lieu of any other warranty
or condition.
This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a
period of one (1) year from the date of original purchase. During this period, your
exclusive remedy is repair or replacement of this product or any component found to
be defective, at our option; however, you are responsible for all costs associated with
returning the product to us and our returning theproduct or component under this
warranty to you. If the product or component is nolonger available, we will replace
withasimilar one of equal or greater value.
This warranty does not cover wear from normal use, and operation doesn't conformi-
ty with the instruction manuals, or damages to the product resulting from accident,
alteration, abuse, or misuse. This warranty extends only to the original consumer
purchaser or gift recipient. Keep the original sales receipt, as proof of purchase is
required to make a warranty claim. This warranty is void if products is used for other
than single-family household use or subjected to any voltage and waveform other
than as specified on the label.
We excludeall claims for special, incidental, and consequential damages by breach of
express or implied warranty. All liability is limited to amount ofthe purchase price.
Every implied warranty, including any statutory warranty or condition of
merchant-ability or fitness for particular purpose, is disclaimed except to the extent
prohibited by law, in which case such warranty or condition is limited to the duration
of this written warranty.
This warranty gives you specific legal rights.You mayhave other legal rights that vary
depending on where you live. Some states or provinces do not allow limitations on
implied warranties or special, incidental consequential damages, so the foregoing
limitations may not apply to you.
Please note that failure to complete and submit this form does not diminish your
warranty rights.
Customer Service:
Midea America Corp.
Parsippany, NJ 07054