Pentagram Eon FROST P 5121 User manual

PENTAGRAM Eon FROST [P 5121]
v.2. 110429. 1700
Instruk ja obsługi
Instru tion Manual EN
PL

PL
Instruk ja obsługi
PENTAGRAM Eon FROST [P 5121]
PL
Najnowsze wersje instruk ji, sterowników i oprogramowania dostępne są na stronie www.pentagram.pl .
PL

PENTAGRAM Eon FROST [P 5121]
2
PL

PENTAGRAM Eon FROST [P 5121]
Spis treś i
WAŻNE INFORMACJE................................................................................................................................... 4
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI............................................................................................................................................4
INFORMACJA DOT. ZUŻYTEGO SPRZĘTU ELEKTRONICZNEGO...............................................................4
WPROWADZENIE.......................................................................................................................................... 5
ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA............................................................................................................................................5
ŁADOWANIE AKUMULATORA................................................................................................................................6
PODŁĄCZANIE DO KOMPUTERA..........................................................................................................................6
KARTA PAMIĘCI...........................................................................................................................................................7
AKTUALIZACJA FIRMWARE....................................................................................................................................7
OBSŁUGA URZĄDZENIA............................................................................................................................ 8
WYGLĄD URZĄDZENIA............................................................................................................................................8
NAWIGACJA.................................................................................................................................................. 10
TRYB FILM..................................................................................................................................................................11
TRYB MUZYKA..........................................................................................................................................................12
TRYB EBOOK.............................................................................................................................................................14
TRYB ZDJĘCIA...........................................................................................................................................................15
TRYB RADIO...............................................................................................................................................................16
TRYB DYKTAFON.....................................................................................................................................................17
TRYB EKSPLORATOR.............................................................................................................................................18
TRYB USTAWIENIA..................................................................................................................................................18
IKONA JASNOŚĆ........................................................................................................................................................19
IKONA MOTYW..........................................................................................................................................................19
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW.......................................................................................................... 20
3
PL

PENTAGRAM Eon FROST [P 5121]
Ważne informa je
Środki ostrożnoś i
•Nie należy używać ani prze howywać urządzenia w miejs a h zapylony h, o wysokiej wilgotnoś i lub
skrajny h temperatura h, np. bezpośrednie promienie słone zne;
•Nie pozwól aby wilgoć lub iała ob e dostały się do wnętrza urządzenia.
•Nie używaj urządzenia, gdy masz mokre rę e, aby uniknąć znisz zenia urządzenia lub porażenia prądem.
•Do zysz zenia urządzenia nie używaj środków hemi zny h taki h jak benzyna lub detergenty - zawsze
zyść urządzenie miękką, su hą ś iere zką.
•Przed zysz zeniem odłą z urządzenie od komputera i inny h źródeł zasilania.
•Nie dokonuj na własną rękę żadny h zmian i napraw, powoduje to utratę gwaran ji.
•Nie narażaj urządzenia na upadki i wstrząsy.
•Nie odłą zaj urządzenia od komputera pod zas przesyłania dany h, gdyż mogą zostać bezpowrotnie
utra one.
•Pliki i dane prze howywane w pamię i odtwarza za są jak każde inne pliki podatne na uszkodzenia, dlatego
jeśli to konie zne, zrób i h kopie zapasowe.
Informa ja dot. zużytego sprzętu elektroni znego
Ozna zenia na urządzeniu i załą zonej dokumenta ji wskazują na fakt, że urządzenie nie
może zostać wyrzu one razem z nieposegregowanymi odpadami komunalnymi po jego zuży iu.
Urządzenie należy poddać pro esowi re yklingu lub innego przetworzenia w elu odzyskania
materiałów, które mogą zostać ponownie wykorzystane a także unieszkodliwiania składników
niebezpie zny h.
Użytkowni y powinni skontaktować się z organami odpowiadają ymi za re ykling / odzysk,
w elu ustalenia sposobu wy ofania urządzenia z uży ia w sposób przyjazny dla środowiska.
4
UWAGA: Wszystkie informa je i dane te hni zne mogą ule zmianie bez w ześniejszego powiadomienia i/lub
zazna zenia tego w niniejszej instruk ji.
Copyright ©2011 PENTAGRAM
Wszelkie prawa zastrzeżone, powielanie i kopiowanie zabronione.
PL

PENTAGRAM Eon FROST [P 5121]
Wprowadzenie
Dziękujemy za zakup odtwarza za PENTAGRAM Eon FROST [P 5121]. Urządzenie pozwala na odtwarzanie plików
dźwiękowy h, filmów z obsługą napisów oraz dysponuje wyjś iem TV. Posiada wbudowany dyktafon, radio
FM/UKF z możliwoś ią nagrywania audy ji oraz możliwość przeglądania zdjęć i plików tekstowy h (eBook).
Odtwarza z posiada również wbudowany zytnik kart mi roSD.
Zawartość pudełka
1. PENTAGRAM Eon FROST [P 5121]
2. Słu hawki douszne stereo
3. Kabel USB
4. Instruk ja obsługi
5. Sie iowa ładowarka USB
6. Samo hodowa ładowarka USB
7. Aksamitne etui o hronne
8. Ś iere zka do wy ierania ekranu
9. Kabel TV Out
5
PL

PENTAGRAM Eon FROST [P 5121]
Ładowanie akumulatora
Przed rozpo zę iem używania odtwarza za zale ane jest kilkukrotne pełne naładowanie i rozładowanie baterii,
aby osiągnęła pełną sprawność i maksymalną żywotność.
W prawym górnym rogu wyświetla za (w większoś i trybów) wido zna jest ikona reprezentują a stan
naładowania baterii. Gdy pasek w ikonie jest pełny – bateria jest w pełni naładowana, gdy pasek jest pusty –
bateria jest na wy zerpaniu i należy ją jak najszyb iej naładować. W zasie ładowania baterii, ze źródła innego niż
komputer, ikona zmienia wygląd lub wyświetlana jest pełnoekranowa anima ja (na iśnię ie dowolnego przy isku
powoduje wyłą zenie tej anima ji).
Aby naładować baterię należy:
•podłą zyć odtwarza z do portu USB komputera, lub
•podłą zyć odtwarza z do gniazdka sie iowego za pośredni twem ładowarki USB, lub
•podłą zyć odtwarza z do gniazda zapalni zki samo hodowej za pośredni twem samo hodowej ładowarki
USB.
UWAGA: Należy używać tylko ładowarek USB dodany h do urządzenia. Uży ie inny h ładowarek może
spowodować uszkodzenie odtwarza za, które nie podlega rosz zeniom gwaran yjnym.
Podłą zanie do komputera
Odtwarza z posiada złą ze w standardzie USB 2.0 High Speed i jest kompatybilny z klasą USB urządzenia
masowego magazynowania (USB Mass Storage Devi e Class). Ozna za to, że jest kompatybilny z każdym
systemem opera yjnym posiadają ym wbudowane uniwersalne sterowniki dla tej klasy, np.: Windows Me/2000 i
nowsze, Linux 2.4 i nowsze, Ma OS 9 i nowsze. Ze względu na prędkoś i przesyłania, zale a się korzystanie z
systemu opera yjnego obsługują ego wersję 2.0 standardu USB, np.: Windows XP SP1 i nowsze, Linux 2.6 i
nowsze, Ma OS 10.3 i nowsze. Po podłą zeniu urządzenia do komputera, zostanie ono automaty znie wykryte,
zainstalowane i po hwili będzie gotowe do uży ia. Drugie wykryte przez system opera yjny urządzenie odnosi
się do wbudowanego zytnika kart mi roSD.
Przed fizy znym odłą zeniem urządzenia od portu USB komputera zale a się bezpie znie usunąć je w systemie
opera yjnym.
6
PL

PENTAGRAM Eon FROST [P 5121]
Karta pamię i
Kartę pamię i należy wkładać do urządzenia w taki sposób, aby patrzą na przód urządzenia wido zna była
naklejka karty a patrzą na tył urządzenia wido zne były styki karty. Kartę należy do iskać do gniazda do
momentu usłyszenia i hego kliknię ia, które ozna za poprawne umiejs owienie karty w gnieździe.
Aby wyjąć kartę z urządzenia, należy na isnąć kartę (do usłyszenia i hego kliknię ie), żeby delikatnie się
wysunęła a następnie ją wy iągnąć. Przed wyję iem karty z urządzenia upewnij się, że nie jest ona używana
przez odtwarza z i żadne pliki nie są przesyłane na lub z karty.
UWAGA: Wyję ie karty z urządzenia w zasie jej używania może spowodować uszkodzenie lub utratę dany h, a
w niektóry h przypadka h także zawieszenie się urządzenia.
Aktualiza ja Firmware
UWAGA:
• Aktualiza ja firmware ma na elu zwiększenie wydajnoś i i funk jonalnoś i odtwarza za. W większoś i
przypadków aktualiza ja firmware nie jest konie zna do poprawnego działania odtwarza za. Źle
przeprowadzona aktualiza ja firmware może spowodować niepoprawne działanie odtwarza za.
Oprogramowanie przezna zone dla tego odtwarza za nie jest zgodne z innymi odtwarza zami.
• Przed aktualiza ją firmware zale a się zrobienie kopii zapasowej plików znajdują y h się w pamię i
odtwarza za. W niektóry h przypadka h aktualiza ja firmware może spowodować usunię ie wszystki h
plików z pamię i odtwarza za. PENTAGRAM Polska nie odpowiada za utra one dane.
• Upewnij się, że używasz oryginalnego firmware PENTAGRAM przezna zonego dla właś iwego modelu
odtwarza za. Najnowszy firmware dostępny jest na stronie www.pentagram.pl .
• Nie odłą zaj odtwarza za od komputera w zasie aktualiza ji firmware. Może to spowodować uszkodzenie
odtwarza za.
• Upewnij się, że bateria odtwarza za jest naładowana zanim za zniesz pro es aktualiza ji.
Najnowsza wersja oprogramowania firmware, wraz z instruk ją aktualiza ji oraz wymaganą aplika ją (jeśli
doty zy) jest dostępna do pobrania na stronie internetowej www.pentagram.pl/wspar ie_te hni zne .
7
PL

PENTAGRAM Eon FROST [P 5121]
Obsługa urządzenia
Wygląd urządzenia
Gniazdo karty pamię i mi roSD/SDHC
Przy isk RESET
Włą znik / Wyłą znik / Główne menu
Gniazdo miniUSB
Gniazdo słu hawkowe / wyjś ie TV (TV Out)
Ogólne
Urządzenie obsługiwane jest za pomo ą ekranu dotykowego. W elu poprawnej obsługi, usuń folię
zabezpie zają ą ekran. Kalibra ja ekranu możliwa jest w menu Ustawienia/Kalibra ja.
Przy isk umiesz zony pod ekranem odpowiedzialny jest za włą zanie i wyłą zanie urządzenia oraz kiedy
na iśnięty w dowolnym miejs u interfejsu – za powrót do Głównego menu.
Menu i listy plików
Naj zęś iej pojawiają e się ikony dotykowe, to:
- Powrót do Głównego menu
- Powrót do nadrzędnego menu lub katalogu
- Ustawienia
- Głośność
8
1
2
3
4
5
PL