perixx PERIBOARD-524 User manual

User Manual Bedienungsanleitung Manual de instrucciones
Mode D'Emploi Manuale Utente マニュアル
PERIBOARD-524
Wired Mini Membrane Ergonomic Keyboard

28mm
215mm
160mm 201mm
Fn Lock
Caps Lock
Scroll Lock

(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference
NOTE 1:
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
NOTE 2:
could void the user's authority to operate the equipment.

environment.
could void your authority to operate the equipment.
recommends users avoid excessive use of this or any keyboard and mouse.
• Do not disassemble.
• This product is suitable for moderate climates only.
• Only use a dry cloth or brush to clean this product.

Interface
Size
Weight
Cable Length
Material

Requirements
USB Type-A
361*215*28mm
708g
1800mm
ABS
Win 7 or later
Number of Keys
Type of keyboard

Total Travel Distance
Durability

Storage Temperature
86 keys
Membrane
1.5±0.2mm
2.2±0.2mm
10 million keypresses
00C~450C
-150C~600C
Mul�media Keys
+
Fn Lock is on
***Please press “Fn + Fn Lock” before using mul�media keys.***
Fn Lock
Previous Track
Volume down
Home Page
Play/Pause
Volume up
Fn Lock
Next Track
Search
Pause
Mute
E-mail
Scroll Lock
+

Fn Lock

• Der Hersteller sowie die Wiederverkäufer sind nicht verantwortlich für technische Defekte, Schäden
überschreiten

Mul�media-Tasten

Abmessungen
Gewicht
Kabellänge
Material
Betriebssystem
USB Typ-A
361*215*28mm
708g
1800mm
ABS
Win 7 oder höher
Tastenanzahl
Tastentyp
Tastendrucksignal
Gesamter Tastenhub
Lebensdauer

Storage Temperature
86 Tasten
Membran
1.5±0.2mm
2.2±0.2mm
10 Millionen Tastenanschläge
00C~450C
-150C~600C
Mul�media-Tasten
+

***Zur Nutzung der Mul�mediatasten auf „Fn + Fn Lock“ drücken.***
Fn Lock
Vorheriges Lied
Lautstärke
verringern
Startseite
Abspielen/Pause
Lautstärke
erhöhen
Fn-Sperre
Nächstes Lied
Suchen
Pause
Stumm

Rollen
+

Fn Lock

evitar el uso excesivo de cualquier teclado y ratón.
• Evite las caídas.
• No desmonte el producto.
• Este producto es apto solo en climas moderados
• No exponer el producto a fuentes de llama, como velas.

Interfaz
Tamaño
Peso
Largo del cable
Material

requerido
USB Tipo A
361*215*28mm
708g
1800mm
ABS
Win 7 o posterior
Numero de teclas
Tipo de tecla
Distancia de actuación
Recorrido total
Duración
Temperatura de funcionamiento
Temperatura de almacenamiento
86 teclas
Membrana
1.5±0.2mm
2.2±0.2mm
10 millones de pulsaciones
00C~450C
-150C~600C
Teclas Mul�media
+
Fn Lock está encendido
***Presionar "Fn + Fn Lock" antes de usar las teclas mul�media***
Fn Lock
Canción anterior
Disminuir
volumen
Página de Inicio
Reproducir/Pausa
Aumentar
volumen
Fn Lock
Canción siguiente
Búsqueda
Pausa
Silencioso
Abrir Correo
Bloq Despl
+
Fn Lock está apagado
Fn Lock

la foudre, le vent, l'eau, ou d'autres
catastrophes naturelles, ou d'une pression anormale.
souris.
• Ne pas faire tomber.
• Ne pas démonter.
• Ce produit est adapté uniquement aux climats modérés.
•
•
•

Interface
Taille
Poids
Longueur de câble
Matériel
Exigence du système

USB Type A
361*215*28mm
708g
1800mm
ABS
Win 7 ou version
ultérieure
Nombre de touches
Type de touches

Distance de course totale
Durabilité

La température de stockage
86 touches
Membrane
1.5±0.2mm
2.2±0.2mm
10 millions de frappes
00C~450C
-150C~600C
Touches Mul�média
+
Fn Lock est allumé
***Veuillez appuyer sur "Fn + Fn Lock" avant d'u�liser les touches mul�média.***
Fn Lock
Morceau
précédent
Diminuer le
volume
Page d’accueil
Lecture/Pause
Augmenter le
volume
Fn Lock
Morceau suivant
Recherche
Pause
Silencieux
Ouvrir E-Mail

+
Fn Lock est éteint
Fn Lock

o pericoloso.
• Evita cadute
• Non smontare

Interfaccia
Dimensioni
Peso
Lunghezza del cavo
Materiale


USB Tipo A
361*215*28mm
708g
1800mm
ABS
Win 7 o versioni
successive


Raggio di azione
Corsa totale
Durata
Temperatura di esercizio
Temperatura di stoccaggio

A membrana
1.5±0.2mm
2.2±0.2mm

00C~450C
-150C~600C
Tas� Mul�mediali
+
Bloc Fn è acceso
***Premere "Fn + Bloc Fn" prima di usare i tas� mul�mediali ***
Fn Lock
Traccia
precedente
Abbassare il
volume
Pagina Iniziale
Play/Pausa
Alzare il volume
Bloc Fn
Traccia successiva
Ricerca
Pausa
Silenzioso
E-Mail
Bloc Scorr
+
Bloc Fn è spento
Fn Lock

•
•
•
•
•
•
•
•
•

製品の仕様


󹂧
󹛯
󴃮󸞍
󲳻󳐕

󾙕󾙘󾙓󾙔󾙓󾙗󾙔󾙚
󾙙󾙒󾙚
󾙓󾙚󾙒󾙒

󾙙󱗴󹠙
󳶸
 
󽙏󳩹󵅁󽙐
   
󳡳󹏗󶷉󱔇󳒋
󱚝󱱣󴲋󳇒
󱝫󶓹󴲋󳇒
󾙚󾙘

󾙓󾙗󾙒󾙔
󾙔󾙔󾙒󾙔
󾙓󾙒󾙒󾙒󱒳󲋲󳡳󹏗
󾙒󾙒󾙖󾙗󾙒
󾙓󾙗󾙒󾙘󾙒󾙒
マ ル チ メディア キ ー
+

※マルチメディアキーをお使いになるにはFN + FN Lockキーを押してください※
Fn Lock
󱮆󴁋
󹭀󹂩󱒷

󱩬󵥀󱒪󳼨󱡆󴟼
󹭀󹂩󱒶

󴞀󴁋
󴏟󶡀




+

Fn Lock

(SC)
•
•
•
•
•
•
•
•
•

(SC)
接口
尺寸
重量
线材长度
材料
操作系统要求
USB Type-A
361*215*28mm
708g
1800mm
ABS塑材
Win 7 或更高版本
按键数
键型
触发键程
总行程距离
按键寿命
运行温度
储存温度
86 键
薄膜
1.5±0.2mm
2.2±0.2mm
一千万次
00C~450C
-150C~600C
多媒体功能键
+
Fn锁定功能开
***在使用多媒体按键前请先按“Fn + Fn lock”键***
Fn Lock
上一曲
降低音量
主页
播放/暂停
提高音量
FN锁
下一曲
查找
Pause
静音
邮件
Scroll Lock
+
Fn锁定功能关
Fn Lock

•
•
•
•
•
•
•
•
•

(TC)
介面
尺寸
重量
電線長度
材質
作業系統
USB Type-A
361*215*28mm
708g
1800mm
ABS塑膠
Win 7 或更新版本
按鍵數
按鍵類型
觸發鍵程
總行程
按鍵壽命
操作溫度
儲藏溫度
86 鍵
薄膜式
1.5±0.2mm
2.2±0.2mm
一千萬次
00C~450C
-150C~600C
多媒體功能鍵
+
Fn Lock功能已開啟
***在使用多媒體按鍵前請先按“Fn + Fn lock”鍵***
Fn Lock
上一首
調低音量
首頁
播放/暫停
調高音量
Fn Lock
下一首
搜尋
Pause
靜音
E-mail
Scroll Lock
+
Fn Lock功能已關閉
Fn Lock

:
PERIBOARD-524
有線迷你薄膜人體工學鍵盤
有線迷你薄膜人體工學鍵盤
PERIBOARD-524