PESAPUU Nari Bunk bed Installation guide

Pesapuu
Sisustuskeskus
Wenesta Oü
Tehase 16, Tartu
Nari/Bunk bed/
Двухъярусная кровать
ET
Montaaži- ja kasutusjuhend
EN
Assembling instructions and directions for use
RU
Инструкция по сборке и эксплуатации

Pakis sisaldub / Package includes / Пакет включает в себя:

Esmalt monteeri mõlemad voodid / First assembly both beds /
Во-первых сборка обе кровати:
Kinnita põhi kummaltki küljelt
kolme kruviga. / Use three screws
on each side to secure bed base. /
Используйте три винта с каждой стороны,
чтобы обеспечить основание кровати.
Seejärel saab hakata voodeid nariks monteerima./Then you can start to
build bunk beds./Затем вы можете начать сборку кровати в койке.

Variant I / Version I / Вариант I
Nari saab tõsta kahele erinevale
kõrgusele. Ühendades jälgi joonist./
Bunk bed can be raised into two
heights. When connecting, trace
drawing./ Двухъярусная кровать
может быть поднята на две высоты.
При подключении,
проследить рисунок.
Variant II /
Version II / Вариант II

ET
HOOLDUSJUHISED: Puhastage niiske riidega, raskesti eemalduva mustuse
korral kasutage seebist käsna. Vältige lahusteid ja lahjendeid.
Kruve ning polte tuleb kasutamise käigus aeg-ajalt pingutada.
EN
MAINTEANCE INSTRUCTION: Cleaning with a wet cloth, use a sponge
with soap to remove obstinate dirt. Avoid solvents and dilutions.
Screws and bolts should form time to time be tightened.
RU
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ: Очищайте влажной материей,
в слу ча е тру дно уда ляемых загрязнний используйте намыленную губку.
Избегайте использования растворителей и разбавителей.
Время от времени следует заново более плотно завернуть винты и болты.